Lista dos conselhos de Trabalhador com Habilidades Específicas no Japão: ministérios responsáveis por setor, como se associar e se a organização de apoio registrada precisa se associar

Lista dos conselhos de Trabalhador com Habilidades Específicas no Japão: ministérios responsáveis por setor, como se associar e se a organização de apoio registrada precisa se associar
  • URLをコピーしました!
Revisado por: Yuki Ando
Especialista Jurídico Certificado em Imigração (Gyoseishoshi)
Representante do Escritório de Apoio Administrativo Kisaragi.
Durante meus 20 e poucos anos, vivi em vários países, trabalhando nos setores agrícola e turístico, e tive a oportunidade de interagir com pessoas de diferentes nacionalidades.
Essas experiências me motivaram, após retornar ao Japão, a apoiar estrangeiros que enfrentam desafios vivendo em um país diferente. Por isso, escolhi seguir a carreira de especialista em procedimentos administrativos no Japão.
Atualmente, atuo com foco em processos relacionados à imigração.
Sou membro registrado da Associação de Especialistas Administrativos da Província de Aichi (Número de registro: 22200630).

No Japão, o conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas (特定技能協議会) é uma organização criada pelo ministério responsável para cada setor. A empresa receptora se associa antes de fazer os pedidos relativos à permanência (在留諸申請) e apresenta à imigração um documento que comprova ser membro. Nos setores de construção e de fabricação de produtos industriais, a empresa receptora se associa a uma pessoa jurídica registrada (JAC, JAIM).

Quanto ao custo, em muitos setores os avisos confirmam que “não é necessário”, mas construção e fabricação de produtos industriais têm taxa de associação. Para a organização de apoio registrada, o tratamento varia: há setores em que ela precisa se associar, setores em que não pode se associar e setores em que é opcional ou desnecessário.

Este conteúdo foi verificado em 3 de novembro de 2026 nas diretrizes operacionais (運用要領) da Agência de Serviços de Imigração e nos avisos de cada ministério. Os setores de armazenagem logística e de circulação de recursos ainda não começaram a aceitar associações.

Table of Contents

O que é o conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas: organização criada pelo ministério responsável em cada setor, à qual as organizações receptoras são obrigadas a se associar

O conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas é uma organização instalada em cada setor para o funcionamento adequado do sistema, e as organizações receptoras são obrigadas a se associar. Não existe uma única organização nacional comum a todos os setores. É preciso verificar qual é o conselho do setor da sua empresa.

As principais atividades são as seguintes.

  • Divulgar a finalidade do sistema e exemplos de boas práticas
  • Conscientizar organizações receptoras e organizações de apoio registradas sobre o cumprimento das leis
  • Identificar e analisar a falta de mão de obra por região
  • Estudar medidas para evitar a concentração nas grandes regiões metropolitanas

As diretrizes operacionais dizem que quem não adotar as medidas acordadas no conselho ou não cooperar com o conselho deixa de atender aos critérios e não poderá receber trabalhadores.

(Fontes: Agência de Serviços de Imigração, “Conselhos por setor do sistema de Trabalhador com Habilidades Específicas e do sistema de Emprego para Desenvolvimento de Habilidades”, Diretrizes operacionais (setor de limpeza de edifícios))

Lista dos conselhos de Trabalhador com Habilidades Específicas: nome do conselho, ministério responsável e custo de associação nos 19 setores

Existem 19 setores industriais específicos. Quando o custo aparece como “Não foi possível confirmar”, significa que não se encontrou informação sobre o custo nos avisos. Isso não quer dizer que seja gratuito; confirme com o destinatário da solicitação.

SetorNome do conselhoMinistério responsávelCusto de associação
Cuidados de enfermagemConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas e Emprego para Desenvolvimento de Habilidades do setor de cuidados de enfermagemMinistério da Saúde, Trabalho e Bem-EstarNão é necessário
Limpeza de edifíciosConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de limpeza de edifíciosMinistério da Saúde, Trabalho e Bem-EstarNão é necessário
Fornecimento de roupas de cama e mesa (linen supply)Conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de linen supplyMinistério da Saúde, Trabalho e Bem-EstarNão é necessário
Fabricação de produtos industriaisAssociar-se à pessoa jurídica registrada JAIM (há também o Encontro de Consulta e Ligação sobre o Recebimento de Estrangeiros com Habilidades Específicas na Manufatura)Ministério da Economia, Comércio e IndústriaHá anuidade
ConstruçãoFiliar-se à pessoa jurídica registrada JAC (a JAC é membro do Conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de construção)Ministério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoHá taxa de associação e contribuição de recebimento
Construção naval e indústria marítimaConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de construção naval e indústria marítimaMinistério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoNão foi possível confirmar
Manutenção de automóveisConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de manutenção de automóveisMinistério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoNão é necessário
AviaçãoConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de aviaçãoMinistério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoNão é necessário
HospedagemConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de hospedagemAgência de Turismo do Japão, Ministério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoNão é necessário
Transporte automotivoConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de transporte automotivoMinistério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoNão foi possível confirmar
FerroviasConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor ferroviárioMinistério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoNão é necessário
Armazenagem logísticaEm coordenação para a criaçãoMinistério da Terra, Infraestrutura, Transportes e TurismoNão foi possível confirmar
AgriculturaConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas da agriculturaMinistério da Agricultura, Florestas e PescaNão é necessário
PescaConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas da pescaAgência de PescaCobrada por algumas entidades
Fabricação de alimentos e bebidasConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas da indústria alimentíciaMinistério da Agricultura, Florestas e PescaPor enquanto não é necessário
Serviços de alimentaçãoConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas da indústria alimentíciaMinistério da Agricultura, Florestas e PescaPor enquanto não é necessário
SilviculturaConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas e Emprego para Desenvolvimento de Habilidades da silviculturaAgência FlorestalNão é necessário
Indústria madeireiraConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas e Emprego para Desenvolvimento de Habilidades da indústria madeireiraAgência FlorestalNão foi possível confirmar
Circulação de recursosConselho de Trabalhador com Habilidades Específicas e Emprego para Desenvolvimento de Habilidades do setor de circulação de recursosMinistério do Meio AmbienteNão foi possível confirmar

Os procedimentos detalhados por setor estão em Guia de associação ao conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas em “cuidados de enfermagem” e Guia de solicitação de associação ao Conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas da indústria alimentícia. Para uma visão geral de cada setor, veja Condições e etapas para receber Trabalhadores com Habilidades Específicas no setor de “cuidados de enfermagem”, Guia para receber Trabalhadores com Habilidades Específicas em “fabricação de alimentos e bebidas” e Como contratar estrangeiros como Trabalhadores com Habilidades Específicas em “serviços de alimentação”?.

O conselho do setor de armazenagem logística ainda não foi criado. O Ministério da Terra, Infraestrutura, Transportes e Turismo informa que a criação está em coordenação e que os requisitos de associação, os documentos a apresentar e o início da aceitação serão divulgados assim que decididos (situação em outubro de Reiwa 8 (2026)). Não foi possível confirmar quando a aceitação começará. Por outro lado, as diretrizes operacionais dizem que a associação deve ocorrer antes dos pedidos relativos à permanência. Sobre como solicitar neste momento, consulte o Departamento de Logística e Automóveis do Ministério da Terra, Infraestrutura, Transportes e Turismo.

O setor de circulação de recursos já tem conselho, mas ainda não começou a aceitar associações. O site de apoio indicado pelo Ministério do Meio Ambiente informa que a forma de associação e a data de início serão divulgadas assim que decididas. Informa também que, antes de se associar, é preciso obter a confirmação do conselho (certificação de organização de excelência). Em 3 de novembro de 2026, não se encontraram diretrizes de Trabalhador com Habilidades Específicas para o setor de circulação de recursos na página de diretrizes operacionais da Agência de Serviços de Imigração, portanto não foi possível confirmar os documentos a apresentar à imigração.

O nome dos conselhos pode mudar. O conselho do setor de cuidados de enfermagem passou a ter o nome atual em agosto de 2026. Em hospedagem e silvicultura, a redação do nome é diferente entre a página do ministério e as diretrizes operacionais. Verifique a página do ministério antes de solicitar.

(Fontes: Agência de Serviços de Imigração, “Conselhos por setor”, Diretrizes operacionais principais (lista dos setores industriais específicos), Diretrizes operacionais (setor de armazenagem logística), Ministério do Meio Ambiente, “Recebimento de estrangeiros no setor de circulação de recursos”, Site de apoio do setor de circulação de recursos, “Sobre o conselho”. Custos: páginas indicadas na tabela acima)

Como se associar ao conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas: destinatário e forma de aceitação da solicitação em cada setor

A forma de associação varia por setor.

Forma de solicitaçãoSetorPontos de atenção
Sistema de solicitação do conselhoCuidados de enfermagemRegistrar também as informações do estabelecimento receptor
Solicitação eletrônica e-GovHospedagemNão aceita correio. Cada organização obtém seu ID e solicita
Formulário webLimpeza de edifícios, linen supplyA organização de apoio registrada não pode solicitar em nome da empresa
Formulário webAgricultura, silvicultura, transporte automotivoO resultado chega por e-mail
Formulário webFabricação de alimentos e bebidas, serviços de alimentaçãoResponder ao e-mail recebido anexando os documentos
E-mailFerrovias, aviação, indústria madeireiraFerrovias não aceita correio. Aviação: por correio se o e-mail for difícil
Entrega de formulárioManutenção de automóveisEntregar ao Departamento Regional de Transportes competente
Entrega de formulárioConstrução naval e indústria marítimaEnviar por correio à Divisão de Indústria Naval do Departamento Marítimo. Solicitar junto com o pedido de confirmação da empresa
Por meio de entidade do setorPescaEntregar à entidade (membro de classe 2) correspondente ao tipo de pesca praticado
Associar-se à pessoa jurídica registradaConstrução, fabricação de produtos industriaisExplicado em seção posterior
Antes do início da aceitaçãoArmazenagem logística, circulação de recursosAguardar os avisos do ministério e do site

Condições que podem ser verificadas antes de se associar ao conselho

Dependendo do setor, há as verificações a seguir.

  • Construção naval e indústria marítima: confirmação de que exerce atividade de construção naval ou indústria marítima
  • Limpeza de edifícios: ser um escritório registrado para atividade de limpeza de edificações ou similar
  • Linen supply: ser um estabelecimento certificado quanto aos padrões de higiene das instalações de lavagem e similares
  • Hospedagem: licença de ryokan ou hotel e ambiente que permita atuar no serviço de restaurante
  • Fabricação de alimentos e bebidas, serviços de alimentação: ser um estabelecimento elegível. Em caso de dúvida, consultar o Ministério da Agricultura, Florestas e Pesca antes de solicitar a associação
  • Indústria madeireira: confirmação das ações previstas no código de segurança do trabalho

Pontos de atenção sobre a unidade de associação e quando é possível solicitar a associação ao conselho

  • Associação por estabelecimento: fabricação de alimentos e bebidas, indústria madeireira, JAIM (por fábrica). Em fabricação de alimentos e bebidas, supermercados com área de preparo nos fundos podem se associar pela matriz (guia de solicitação de associação). Pressupõe-se que a matriz cuide da gestão de emprego e do apoio (FAQ atualizado em outubro de Reiwa 6 (2024))
  • Receber no estabelecimento constante do certificado: cuidados de enfermagem (para receber em outro estabelecimento, solicitar antes com as informações desse estabelecimento)
  • Ao receber em outra categoria: em aviação, apresentar novamente a notificação e o formulário de solicitação
  • Solicitar depois que a perspectiva de recebimento for concreta: ferrovias (pede-se evitar solicitação apenas com o objetivo de se associar)

(Fontes: páginas de cada conselho da lista acima, Agência de Turismo do Japão, “Pontos de atenção na solicitação (organização afiliada)”, Conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas da pesca, “Perguntas e respostas sobre o procedimento de emissão do certificado de qualificação”, Ministério da Agricultura, Florestas e Pesca, “Guia de solicitação de associação”, Perguntas frequentes (atualizado em outubro de Reiwa 6 (2024)), JAIM, “FAQ”)

O momento de se associar ao conselho é antes dos pedidos relativos à permanência: tratamento desde 15 de junho de 2024 e prazo até a associação

A empresa receptora se associa antes dos pedidos relativos à permanência. Desde 15 de junho de 2024, mesmo no primeiro recebimento é necessário o certificado de membro no momento do pedido. A explicação antiga de “associar-se em até 4 meses após a entrada” não se aplica aos procedimentos atuais.

Ordem desde a associação ao conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas até o início do recebimento (confirmar setor e conselho, solicitar associação, receber o documento que comprova a associação, fazer o pedido relativo à permanência na imigração, iniciar o recebimento, continuar a cooperação e os procedimentos de alteração)
Ordem desde a associação ao conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas até o início do recebimento (confirmar setor e conselho, solicitar associação, receber o documento que comprova a associação, fazer o pedido relativo à permanência na imigração, iniciar o recebimento, continuar a cooperação e os procedimentos de alteração)
Fontes: Elaborado pela equipe editorial (com base em materiais da Agência de Serviços de Imigração e nas diretrizes operacionais)

Faça o pedido da etapa 4 da figura depois que o documento da etapa 3 chegar. Os prazos estimados até a associação, confirmados nos avisos oficiais, são os seguintes.

SetorPrazo estimado nos avisos oficiais
Cuidados de enfermagemNormalmente cerca de 2 semanas após a conclusão da verificação pelo balcão
AgriculturaCerca de 2 semanas a partir da data da solicitação
SilviculturaCerca de 10 dias úteis a partir da data da solicitação
HospedagemCerca de 1 mês a partir da data da solicitação. Atualmente pode levar mais de 1 mês
Transporte automotivoEstimativa de cerca de 1 mês para verificar o conteúdo
PescaNão demora muito se não houver falhas. Com falhas, cerca de 1 mês ou mais
Fabricação de alimentos e bebidas, serviços de alimentaçãoCerca de 2〜3 meses do envio dos documentos à emissão do comprovante de associação
Fabricação de produtos industriais (JAIM)Em média 2〜3 meses da solicitação à inclusão na lista de membros
Construção (membro apoiador da JAC)Prazo no dia 25 de cada mês, aprovação no 2.º dia útil do mês seguinte
Construção naval e indústria marítimaCerca de 15 dias úteis como estimativa para verificar o formulário
Indústria madeireiraRequer tempo considerável

Para limpeza de edifícios, linen supply, manutenção de automóveis, aviação e ferrovias, não foi possível confirmar o prazo estimado. Se houver falhas, o prazo pode aumentar. Calcule de trás para frente a partir da data de início do trabalho e confirme logo com o destinatário da solicitação.

(Fontes: Diretrizes operacionais (setor de cuidados de enfermagem), Diretrizes operacionais (setor de agricultura), Diretrizes operacionais (setor de hospedagem). Prazos: páginas de cada conselho da lista acima, Agência de Turismo do Japão, “Pontos de atenção na solicitação (organização afiliada)”, Perguntas e respostas da pesca, JAC, “Informações sobre associação”, JAIM, “Manual de procedimentos”)

Certificado do conselho a apresentar nos pedidos à imigração: lista dos documentos cujo nome e forma variam por setor

O nome do documento a apresentar à imigração e a forma em que ele chega variam por setor. O termo de compromisso de cada setor (formulário de referência do setor) também é objeto de verificação à parte.

SetorDocumento objeto de verificação nas diretrizes operacionaisForma recebida e observações
Cuidados de enfermagemCertificado de membroCertificado de associação (com o estabelecimento receptor registrado). Para associações e renovações até 31 de maio de 2027, “Certificado do Conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas do setor de cuidados de enfermagem”
Limpeza de edifíciosCertificado de membroCertificado de qualificação de membro
Linen supplyCertificado de membroSe constar a certificação, o documento de certificação não é necessário
Fabricação de produtos industriaisDocumento que comprova ser membro da pessoa jurídica registradaImpressão da lista de membros do site da JAIM
ConstruçãoCópia do certificado de aprovação do Plano de Recebimento de Trabalhadores com Habilidades Específicas na ConstruçãoNecessário para obter a permissão ou a emissão
Construção naval e indústria marítimaNotificação de confirmação e certificado de membroA notificação de confirmação tem prazo de validade
Manutenção de automóveisNotificação de associação e certificado de qualificação de membro com carimbo de recebimento, ou formulário de solicitação de emissãoFormulários do conselho (n.º 1 etc.). Por correio, incluir envelope de resposta
AviaçãoCertificado de membroHá formulário de solicitação de emissão do certificado
HospedagemCertificado de membroComprova-se com a notificação de associação emitida pela Agência de Turismo do Japão
Transporte automotivoCertificado de membroO certificado de qualificação de membro chega por e-mail
FerroviasCópia do certificado de membroHá formulário de notificação de associação e certificado de qualificação de membro
Armazenagem logísticaCertificado de membroNão foi possível confirmar a forma, pois o conselho está em coordenação
AgriculturaDocumento que permite confirmar ser membroA notificação de associação chega por e-mail. Necessária também a partir do 2.º recebimento
PescaDocumento que permite confirmar ser membroO original do certificado de qualificação de membro de classe 1 chega por meio da entidade
Fabricação de alimentos e bebidas, serviços de alimentaçãoCertificado de membroO comprovante de associação chega por e-mail
SilviculturaCertificado de membroA notificação de associação chega por e-mail
Indústria madeireiraCertificado de membroÉ emitido o certificado de qualificação de membro
Circulação de recursosNão foi possível confirmarNão foi possível confirmar

Notificação de associação do setor de hospedagem: O nome do documento nas diretrizes operacionais é “certificado”, mas o aviso da Agência de Turismo do Japão diz que a condição de membro é comprovada pela notificação de associação. A notificação só é emitida na associação e, em princípio, não é emitida em notificações de alteração ou desligamento.

Setor de limpeza de edifícios: Quem apresentar o certificado de qualificação de membro com o registro do escritório não precisa do certificado de registro. Quando o registro vencer, renove-o e peça a reemissão do certificado.

Setor de serviços de alimentação: Com a revisão de 26 de outubro de 2026, a menção à licença comercial e similares foi retirada dos documentos objeto de verificação das diretrizes operacionais. Porém, a lista de documentos a apresentar da Agência de Serviços de Imigração (Tabela 3-16) ainda inclui a cópia da licença para quem trabalha em ryokan ou hotel. Na solicitação de associação ao conselho, apresenta-se a licença comercial do estabelecimento. Verifique a lista mais recente antes do pedido.

(Fontes: Documentos objeto de verificação nas diretrizes operacionais de cada setor (Cuidados de enfermagem, Limpeza de edifícios, Linen supply, Fabricação de produtos industriais, Construção, Construção naval, Manutenção de automóveis, Aviação, Hospedagem, Transporte automotivo, Ferrovias, Armazenagem logística, Agricultura, Pesca, Fabricação de alimentos e bebidas, Serviços de alimentação, Silvicultura, Indústria madeireira), Agência de Turismo do Japão, “Pontos de atenção na solicitação (organização afiliada)”, Lista de documentos a apresentar, Tabela 3-16, Serviços de alimentação)

As empresas receptoras dos setores de construção e de fabricação de produtos industriais se associam a uma pessoa jurídica registrada (JAC, JAIM)

Nesses 2 setores, a empresa receptora se associa a uma pessoa jurídica registrada no ministério responsável (pessoa jurídica registrada). É a pessoa jurídica registrada que se torna membro do conselho.

Setor de construção (JAC): A empresa se associa indiretamente por meio de uma entidade de construtoras que seja membro pleno da JAC, ou diretamente como membro apoiador. A anuidade do membro apoiador é de 240.000 ienes. As empresas ligadas a uma entidade membro pleno não pagam anuidade à JAC e pagam a taxa da entidade. Em ambos os casos, há contribuição de recebimento de 12.500 ienes por mês por estrangeiro em Trabalhador com Habilidades Específicas (i). Para detalhes, veja Procedimento de associação à JAC (Organização de Recursos Humanos Qualificados da Construção) e O que é o Plano de Recebimento de Trabalhadores com Habilidades Específicas na Construção?.

Setor de fabricação de produtos industriais (JAIM): Antes dos pedidos relativos à permanência, a empresa se torna membro da JAIM e cumpre o código de conduta. A anuidade do membro apoiador é de 60.000〜83.000 ienes, conforme o porte da empresa e a filiação a uma entidade membro pleno. Os estabelecimentos das indústrias têxtil, gráfica e correlatas e de embalagem também adotam as medidas definidas no Encontro de Consulta e Ligação. Para detalhes, veja Guia para receber Trabalhadores com Habilidades Específicas em “fabricação de produtos industriais”.

(Fontes: Diretrizes operacionais (setor de construção), JAC, “Anuidade e contribuição de recebimento”, Diretrizes operacionais (setor de fabricação de produtos industriais), JAIM, “Associação”)

Setores em que a organização de apoio registrada precisa se associar ao conselho e setores em que ela não é abrangida

O tratamento da organização de apoio registrada se divide em: precisa se associar, não pode se associar, não abrangida ou desnecessário, opcional, sem menção encontrada e não foi possível confirmar.

Tratamento da organização de apoio registradaSetorConteúdo confirmado
Precisa se associarConstrução naval e indústria marítima, manutenção de automóveis, aviação, hospedagem, transporte automotivo, ferrovias, armazenagem logística, fabricação de alimentos e bebidas, serviços de alimentaçãoQuando recebe a incumbência de executar todo o plano de apoio
Não pode se associarLimpeza de edifícios, linen supplyAviso do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar. Exceto quando ela própria se torna organização afiliada de Trabalhador com Habilidades Específicas
Não abrangidaAgricultura, silvicultura, indústria madeireiraAvisos de cada ministério. As diretrizes operacionais pedem cooperação
Não precisa se associarPescaPerguntas e respostas do conselho. A delegação a uma organização que coopere é considerada indispensável
Associação opcionalConstruçãoAviso da JAC
Sem menção encontrada que exija a associaçãoFabricação de produtos industriaisO FAQ da JAIM apresenta a associação opcional ao boletim por e-mail
Não foi possível confirmarCuidados de enfermagem, circulação de recursosEm cuidados de enfermagem, as categorias do regulamento não incluem organização de apoio registrada. Em circulação de recursos, as categorias do estatuto não a mencionam e a forma de associação está em preparação

Nos setores em que a associação é necessária, a organização de apoio registrada também se associa antes dos pedidos relativos à permanência dos estrangeiros cujo apoio lhe é delegado. Antes de delegar, verifique se a empresa receptora e a organização de apoio registrada terão os documentos em ordem.

  • Hospedagem: A análise começa somente depois de reunidas as solicitações da organização afiliada e da organização de apoio registrada. Solicita-se para cada organização afiliada que faz a delegação.
  • Manutenção de automóveis: É preciso ter, como responsável pelo apoio, um mecânico de automóveis com qualificação de classe 1 ou 2, ou alguém com 5 anos ou mais de experiência de ensino em instituição de formação.

Para fabricação de alimentos e bebidas e serviços de alimentação, as observações das diretrizes operacionais dizem “quando delegar a execução”, enquanto o aviso oficial (告示) e a lista de documentos a apresentar dizem “execução total”. Para delegação parcial, confirme com o conselho.

Em caso de dúvida na avaliação, confirme com o ministério responsável ou com um especialista.

(Fontes: diretrizes operacionais de cada setor e páginas de cada conselho da lista acima, Lista de documentos a apresentar, Tabela 3-15, Tabela 3-16, JAC, “Anuidade e contribuição de recebimento”, JAIM, “FAQ”, Estatuto do conselho do setor de circulação de recursos, Agência de Turismo do Japão, “Pontos de atenção na solicitação (organização de apoio registrada)”)

Cooperação, notificação de alterações e procedimento de desligamento que a empresa receptora continua a cumprir depois de se associar ao conselho

Depois da associação, continuam a cooperação e os procedimentos de alteração.

  • Cooperação: Adotar as medidas acordadas e cooperar com as pesquisas e orientações do conselho e do ministério responsável.
  • Alterações: Se o nome da empresa, o endereço, o representante etc. mudarem, notificar pela forma do setor.
  • Desligamento: Ao se desligar do conselho ou da pessoa jurídica registrada, a empresa deixa de atender aos critérios e não pode continuar recebendo trabalhadores. Também é necessária notificação à imigração. O conjunto das notificações é explicado em Guia anual de notificações de Trabalhador com Habilidades Específicas.

Há também regras próprias de alguns setores.

  • Cuidados de enfermagem: O certificado de associação tem prazo de validade, e as informações do estrangeiro devem ser registradas em até 4 meses a partir da data do recebimento.
  • Armazenagem logística: A situação de uso de equipamentos e sistemas deve ser relatada ao conselho em até 1 ano a partir da data de associação.
  • Serviços de alimentação: Se ficar reconhecido que a empresa fez o estrangeiro prestar serviço de entretenimento a clientes (接待), ela será excluída do quadro de membros e o fato será publicado.
  • Circulação de recursos: Informa-se que, mesmo após o recebimento, há inspeção documental e presencial 1 vez a cada 2 anos.

(Fontes: Diretrizes operacionais principais, Diretrizes operacionais (setor de armazenagem logística), Diretrizes operacionais (setor de serviços de alimentação), Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar (cuidados de enfermagem), Site de apoio do setor de circulação de recursos)

Verifique o conselho do Emprego para Desenvolvimento de Habilidades separadamente do conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas: rumo ao início do sistema em abril de 2027

Mesmo sendo membro do conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas, isso pode não bastar para receber pessoas no Emprego para Desenvolvimento de Habilidades (育成就労).

  • Um único nome com Trabalhador com Habilidades Específicas: cuidados de enfermagem, silvicultura, indústria madeireira, circulação de recursos
  • Conselhos separados: hospedagem, construção naval e indústria marítima, limpeza de edifícios, ferrovias, fabricação de alimentos e bebidas e serviços de alimentação etc.

Segundo a Agência de Serviços de Imigração, os setores que já iniciaram o procedimento de associação para o Emprego para Desenvolvimento de Habilidades são cuidados de enfermagem, limpeza de edifícios, linen supply, fabricação de produtos industriais (associação à JAIM), construção naval e indústria marítima, manutenção de automóveis, ferrovias, fabricação de alimentos e bebidas, silvicultura e indústria madeireira. Os demais estão em preparação (verificado em 3 de novembro de 2026). Informa-se que, se o pedido de aprovação for feito sem documento que comprove a associação, a análise ficará suspensa. Para uma visão geral do sistema, veja O que é o sistema de Emprego para Desenvolvimento de Habilidades?.

(Fontes: Agência de Serviços de Imigração, “Pedidos antes da data de vigência do sistema de Emprego para Desenvolvimento de Habilidades”, páginas de cada conselho da lista acima)

Perguntas frequentes sobre o conselho de Trabalhador com Habilidades Específicas

Q O que acontece se a empresa fizer os pedidos relativos à permanência sem se associar ao conselho?

A Ser membro do conselho é um critério de recebimento, e as diretrizes operacionais exigem a associação antes do pedido. Se a associação não ficar pronta a tempo, consulte a imigração em que fará o pedido ou um especialista.

Q É preciso se associar de novo ao receber a segunda pessoa em diante?

A Depende do setor. Nos setores de alimentos e pesca, não é preciso solicitar associação a cada recebimento. Porém, em fabricação de alimentos e bebidas, outro estabelecimento é considerado novo (exceto supermercados associados pela matriz). Na pesca, informe a entidade sobre a mudança do estrangeiro. Em transporte automotivo, faça a notificação de alteração ao acrescentar organização afiliada ou organização de apoio registrada.

Q O que fazer ao receber em dois setores?

A Faça o procedimento em cada setor. Fabricação de alimentos e bebidas e serviços de alimentação têm o mesmo conselho, mas no formulário se escolhe apenas 1 setor.

Q O certificado tem prazo de validade?

A O certificado de associação de cuidados de enfermagem vale 1 ano na primeira vez e 4 anos após a renovação. Os outros setores não foram verificados; confirme com o conselho.

Q E ao contratar um estrangeiro de Habilidades Específicas que trabalha em outra empresa?

A A empresa contratante se associa ao conselho daquele setor. Para o procedimento de mudança de emprego, veja Procedimento de mudança de emprego de Trabalhador com Habilidades Específicas.

(Fontes: páginas de cada conselho da lista acima, Perguntas e respostas da pesca, Guia de solicitação de associação, FAQ (atualizado em outubro de Reiwa 6 (2024)), Formulário de solicitação de associação)


Informações primárias consultadas na elaboração deste artigo

Este artigo é uma tradução da versão original em japonês.

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

監修者

安藤祐樹のアバター 安藤祐樹 申請取次行政書士

きさらぎ行政書士事務所代表。20代の頃に海外で複数の国を転々としながら農業や観光業などに従事し、多くの外国人と交流する。その経験を通じて、帰国後は日本で生活する外国人の異国での挑戦をサポートしたいと思い、行政書士の道を選ぶ。現在は入管業務を専門分野として活動中。愛知県行政書士会所属(登録番号22200630号)

Table of Contents