ဂျပန်တွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု လျှောက်ထားရန် မည်သည့် စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်သနည်း? COE・ပြောင်းလဲမှု・သက်တမ်းတိုးမှု ကွာခြားချက်နှင့် ကဏ္ဍအလိုက် ထပ်တိုး စာရွက်စာတမ်းများ

ဂျပန်တွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု လျှောက်ထားရန် မည်သည့် စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်သနည်း? COE・ပြောင်းလဲမှု・သက်တမ်းတိုးမှု ကွာခြားချက်နှင့် ကဏ္ဍအလိုက် ထပ်တိုး စာရွက်စာတမ်းများ
  • URLをコピーしました!
စစ်ဆေးပြီးသူ - ယူကီ အန်ဒို၊
ဝင်ရောက်ခွင့်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအထူးကျွမ်းကျင်သူ (Gyoseishoshi)
ကီဆာရာဂိ အုပ်ချုပ်ရေးစာရေးသူရုံး၏ ကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်သည် ၂၀ နှစ်ကျော်အရွယ်အတွင်း တခြားနိုင်ငံများတွင်နေထိုင်ပြီး လယ်ထွန်းလုပ်ငန်းနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းများတွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်အတွင်း အမျိုးမျိုးသော နိုင်ငံသားများနှင့်တွေ့ဆုံတွေ့ကြုံမှုများရှိခဲ့သည်။
ထိုအတွေ့အကြုံများအပေါ် မူတည်၍ ဂျပန်ပြန်ရောက်လာချိန်တွင် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် နေထိုင်မှုအခက်အခဲများကို ကူညီနိုင်ရန်အတွက် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းလုပ်ငန်းအထူးကျွမ်းကျင်သူ (Gyoseishoshi) အဖြစ် လမ်းစဖွင့်ခဲ့သည်။
လက်ရှိတွင် နိုင်ငံဝင်နိုင်ငံထွက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများကို အထူးပြုလုပ်ဆောင်နေသည်။
အိုင်ချိခွင့်ပြုစာရေးသူအသင်း၏ အသင်းဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး (မှတ်ပုံတင်နံပါတ် 22200630) ဖြစ်သည်။

ဂျပန်တွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု (特定技能) လျှောက်ထားရန် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ (出入国在留管理庁) ၏ “တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယား (提出書類一覧表)” ၏ ဇယား 1 (လျှောက်ထားသူ)・ဇယား 2 (ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း (所属機関))・ဇယား 3 (ကဏ္ဍ) တို့ကို ပေါင်းစပ်၍ ဆုံးဖြတ်သည်။ နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း (在留期間更新許可申請၊ ဤဆောင်းပါးတွင် “သက်တမ်းတိုးမှု”) တွင်သာ ဇယား 2 မလိုအပ်ပါ။

ကြေးငွေမှာ အရည်အချင်းပြည့်မီကြောင်း လက်မှတ် (Certificate of Eligibility) ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားခြင်း (在留資格認定証明書交付申請၊ ဤဆောင်းပါးတွင် “COE”) အတွက် မကုန်ကျဘဲ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း (在留資格変更許可申請၊ ဤဆောင်းပါးတွင် “ပြောင်းလဲမှု”) နှင့် သက်တမ်းတိုးမှုအတွက် ကောင်တာတွင် 10,000 ယန်းမှ 75,000 ယန်းအထိ ဖြစ်သည်။

2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 3 ရက်တွင် ရေးဝ 8 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 9 ရက် ပြင်ဆင်ထားသော သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) (特定技能1号) ၏ ဇယား 1 နှင့် ရေးဝ 8 ခုနှစ် ဩဂုတ်လ 20 ရက် ပြင်ဆင်ထားသော သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (2) (特定技能2号) ၏ ဇယား 1 တို့ဖြင့် အတည်ပြုခဲ့သည်။ မလျှောက်ထားမီ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ စာမျက်နှာတွင် နောက်ဆုံးထွက် စာရင်းဇယားကို စစ်ဆေးပါ။

Table of Contents

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု၏ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယား၏ ဇယား 1・ဇယား 2・ဇယား 3 ပေါင်းစပ်မှုဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်

လျှောက်လွှာအမျိုးအစားကို ဆုံးဖြတ်လိုက်လျှင် အသုံးပြုမည့် ဇယားများ ဆုံးဖြတ်ပြီး ဖြစ်သည်။ ဇယား 1 သည် လျှောက်ထားသူ၊ ဇယား 2 သည် ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း၊ ဇယား 3 သည် ကဏ္ဍ၏ စာရွက်စာတမ်းများ ဖြစ်သည်။

လျှောက်လွှာအမျိုးအစားသက်ဆိုင်သည့် အခြေအနေအသုံးပြုသော ဇယား
COEနိုင်ငံခြားမှ အသစ်ခေါ်ယူသည့်အခါဇယား 1+ဇယား 2 ၏ 1〜3 ထဲမှ တစ်ခု+ဇယား 3
ပြောင်းလဲမှုဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း အခြား နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း (在留資格) မှ ပြောင်းလဲသည့်အခါ၊ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုအတိုင်း ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းကို ပြောင်းလဲသည့်အခါဇယား 1+ဇယား 2 ၏ 1〜3 ထဲမှ တစ်ခု+ဇယား 3
သက်တမ်းတိုးမှုတူညီသော ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းတွင် နေထိုင်ခွင့်ကာလ (在留期間) ကို သက်တမ်းတိုးသည့်အခါဇယား 1+ဇယား 3 ၏ 1〜3 (ဇယား 2 မလိုအပ်)

ဇယား 3 သည် (1) ၏ COE・ပြောင်းလဲမှုအတွက် ကဏ္ဍ 18 ခု၊ (2) ၏ COE・ပြောင်းလဲမှုအတွက် ကဏ္ဍ 11 ခု ဖြစ်သည်။ သက်တမ်းတိုးမှုအတွက် ကဏ္ဍအားလုံး (စိုက်ပျိုးရေး・ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းမှလွဲ၍)・စိုက်ပျိုးရေး・ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း ဟူ၍ 3 မျိုး ခွဲထားသည်။

လျှောက်လွှာအမျိုးအစားအလိုက် အသုံးပြုသော တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယားများ၏ ပေါင်းစပ်မှု (COE နှင့် ပြောင်းလဲမှုအတွက် ဇယား 1・ဇယား 2・ဇယား 3၊ သက်တမ်းတိုးမှုအတွက် ဇယား 1 နှင့် ဇယား 3)
လျှောက်လွှာအမျိုးအစားအလိုက် အသုံးပြုသော တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယားများ၏ ပေါင်းစပ်မှု (COE နှင့် ပြောင်းလဲမှုအတွက် ဇယား 1・ဇယား 2・ဇယား 3၊ သက်တမ်းတိုးမှုအတွက် ဇယား 1 နှင့် ဇယား 3)
ကိုးကား: အယ်ဒီတာအဖွဲ့က ပြုစုသည် (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု'” အပေါ် အခြေခံ၍ ပြုစုသည်)

စာရင်းဇယားကိုယ်တိုင်လည်း တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်သည်။ ပုံ၏ A “တင်ပြရန် လိုအပ်ခြင်း ရှိ/မရှိ” တွင် ○ သည် မဖြစ်မနေ တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်း၊ △ သည် သက်ဆိုင်သည့်အခါ တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းကို ပြသည်။ B ၏ “ရှိ” သို့မဟုတ် “မရှိ” တွင် ○ ခြစ်ပြီး ယခင် နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာများတွင် တင်ပြပြီးဖြစ်၍ တင်ပြခြင်းကို ချန်လှပ်သည့်အခါ C “ယခင်က တင်ပြခဲ့သော လျှောက်လွှာ အချက်အလက်” တွင် ဖြည့်ရေးပါ။

ဂျပန်၏ "သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1)" နှင့် ဆိုင်သော တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယား (နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားရန်) ၏ ဇယား 1။ အနီရောင်ဘောင်နှင့် ရှင်းလင်းချက်ကို အယ်ဒီတာအဖွဲ့က ထည့်သွင်းသည်
ဂျပန်၏ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1)” နှင့် ဆိုင်သော တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယား (နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားရန်) ၏ ဇယား 1။ အနီရောင်ဘောင်နှင့် ရှင်းလင်းချက်ကို အယ်ဒီတာအဖွဲ့က ထည့်သွင်းသည်
ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) နှင့် ဆိုင်သော တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယား”

မျက်နှာဖုံးရှိ သတိပြုရန်အချက်များတွင်လည်း ပုံနှိပ်နည်းနှင့် စာရွက်စာတမ်းများ၏ သက်တမ်းကို ရေးထားသည်။ လွတ်သွားလွယ်သောကြောင့် မပြင်ဆင်မီ ဖတ်ပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု'”)

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ COE・ပြောင်းလဲမှု・သက်တမ်းတိုးမှုတွင် ကွာခြားသော လိုအပ်သည့် စာရွက်စာတမ်း စစ်ဆေးစာရင်း (ဇယား 1)

အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ် (雇用契約) ဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများသည် လျှောက်လွှာ 3 မျိုးလုံးတွင် ဘုံဖြစ်ပြီး ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှုနှင့် ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာ (支援計画書) သည် COE・ပြောင်းလဲမှုအတွက်သာ၊ လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်၏ အခွန်နှင့် အာမခံ စာရွက်စာတမ်းများသည် ပြောင်းလဲမှု・သက်တမ်းတိုးမှုအတွက်သာ ဖြစ်သည်။

စာရွက်စာတမ်းပုံစံCOEပြောင်းလဲမှုသက်တမ်းတိုးမှု
ပြန်ပို့ရန် စာအိတ် (မှတ်ပုံတင်စာ ရိုးရှင်းပုံစံ) သို့မဟုတ် Letter Pack Plus (※အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်း ဖြစ်ပါက လျှောက်ထားချိန်တွင် တင်ပြရန် မလိုအပ်)-○မရှိမရှိ
လျှောက်ထားသူ အမည်စာရင်း (နိုင်ငံခြားသား အများအပြားကို တစ်ပြိုင်နက် လျှောက်ထားသည့်အခါ)-△△△
တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဇယား-○○○
လျှောက်လွှာ (ဓာတ်ပုံ ကပ်ထားသည်)ပုံစံ 6 ၏ 3/ပုံစံ 30/ပုံစံ 30 ၏ 2○○○
လစာဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်စာပုံစံ 1-4△△မရှိ
လစာစည်းမျဉ်း၏ မိတ္တူ (လစာစည်းမျဉ်းဖြင့် လစာကို သတ်မှတ်သည့်အခါ)-△△မရှိ
သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်၏ မိတ္တူပုံစံ 1-5○○○
အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ၏ မိတ္တူ၊ လစာပေးချေမှု၏ မိတ္တူပုံစံ 1-6၊ ၎င်း၏ နောက်ဆက်တွဲ○○○
နှစ်စဉ် ပြက္ခဒိန်နှင့် သဘောတူစာချုပ်၏ မိတ္တူ (1 နှစ်ယူနစ် ပြောင်းလွယ်သော အလုပ်ချိန်စနစ် ဖြစ်သည့်အခါ)-△△△
ခန့်အပ်ရသည့် နောက်ခံအကြောင်း ရှင်းလင်းချက်စာပုံစံ 1-16△△မရှိ
အလုပ်အကိုင် ရှာဖွေပေးရေး လုပ်ငန်းရှင်၏ မျက်နှာပြင်ကို ပုံနှိပ်ထားသည့်စာ (ချိတ်ဆက်ပေးသူ ရှိသည့်အခါ)-△△မရှိ
ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု တစ်ဦးချင်းမှတ်တမ်း၊ စစ်ဆေးခံသူ၏ ကြေညာချက်ပုံစံ 1-3၊ ၎င်း၏ နောက်ဆက်တွဲ○○မရှိ
လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်၏ တစ်ဦးချင်း နေထိုင်သူအခွန် ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ်နှင့် အခွန်စည်းကြပ်ကြောင်း လက်မှတ်၊ အခွန်ဖြတ်တောက်မှု ထုတ်ပြန်စာ (源泉徴収票) ၏ မိတ္တူ-မရှိ△△
အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ (国民健康保険) ၏ အရည်အချင်း အချက်အလက် သို့မဟုတ် အရည်အချင်း အတည်ပြုစာ၏ မိတ္တူ၊ ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ် (အာမခံထားသူ ဖြစ်သည့်အခါ)-မရှိ△△
အမျိုးသား ပင်စင် (国民年金) ၏ အာမခံထားသူ မှတ်တမ်း စုံစမ်းချက် အဖြေစာနှင့် ပေးဆောင်မှု စာရွက်စာတမ်း (အာမခံထားသူ ဖြစ်သည့်အခါ)-မရှိ△△
ယခင်လျှောက်လွှာတွင် ဆောင်ရွက်မည်ဟု ကတိပြုခဲ့သော အများပြည်သူဆိုင်ရာ တာဝန်များ၏ စာရွက်စာတမ်း၊ အများပြည်သူဆိုင်ရာ တာဝန်များ ဆောင်ရွက်ရေး ကတိဝန်ခံစာ (မပေးဆောင်ရသေးသည်များ ရှိသည့်အခါ)ပုံစံ 1-26မရှိ△△
ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာပုံစံ 1-17○○မရှိ
ပံ့ပိုးမှု အပ်နှံစာချုပ်ဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်စာ (အားလုံး အပ်နှံသည့်အခါ)ပုံစံ 1-25△△မရှိ
နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီချက်၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်း (သက်ဆိုင်သော နိုင်ငံသား ဖြစ်သည့်အခါ)-△△မရှိ

အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်နှင့် အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်・အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ・လစာပေးချေမှု တွင်၊ ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာ ရေးနည်း တွင်၊ လျှောက်လွှာကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု “ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု” ၏ လျှောက်လွှာ ရေးနည်း တွင် ရှင်းပြထားသည်။

  • အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်း၏ ပြန်ပို့ရန် စာအိတ်: လျှောက်ထားချိန်တွင် ပြန်ပို့ရန် စာအိတ် တင်ပြရန် မလိုအပ်ပါ။ အရည်အချင်းပြည့်မီကြောင်း လက်မှတ် (在留資格認定証明書) ကို လက်ခံရယူနည်းတွင် “အီးမေးလ်” ကို ရွေးပါက အီလက်ထရောနစ် မေးလ်ဖြင့် လက်ခံရယူနိုင်သည်။ “စာတိုက်” ကို ရွေးပါက စိစစ်မှု ပြီးဆုံးပြီးနောက် ရောက်လာမည့် မေးလ်၏ လမ်းညွှန်ချက်အတိုင်း ပြန်ပို့ရန် Letter Pack ကို ပို့ပါ (နေထိုင်ခွင့် လျှောက်လွှာ အွန်လိုင်း လုပ်ထုံးလုပ်နည်း မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ)။
  • ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု ခံယူရမည့်အချိန်: COE အတွက် လျှောက်ထားသည့်နေ့မှ ပြန်ရေတွက်၍ 3 လအတွင်း ဖြစ်ရမည်။ ပြောင်းလဲမှုအတွက် လျှောက်ထားသည့်နေ့မှ ပြန်ရေတွက်၍ 1 နှစ်အတွင်း ဂျပန်ရှိ ဆေးကုသရေးဌာနတွင် စစ်ဆေးခံယူခဲ့ပါက ထိုစစ်ဆေးချက်စာကို တင်ပြနိုင်သည်။
  • ဓာတ်ပုံ: မလျှောက်ထားမီ 6 လအတွင်း ရိုက်ထားသော အမြင့် 4cm×အကျယ် 3cm ဓာတ်ပုံ ဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး နောက်ကျောတွင် အမည်ကို ရေးပါ။ ပြောင်းလဲမှုနှင့် သက်တမ်းတိုးမှုတွင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ် (在留カード) ကိုလည်း ပြသရန် လိုအပ်သည်။
  • နေထိုင်သူအခွန်၏ ဘဏ္ဍာနှစ်: ပေးဆောင်ရမည့် ရက်အားလုံး ကျော်လွန်ပြီးဖြစ်သော နောက်ဆုံး 1 ဘဏ္ဍာနှစ်စာ ဖြစ်သည်။ ရေးဝ 7 ဘဏ္ဍာနှစ်စာ၏ ပေးဆောင်ရမည့် ရက်များ မကျော်လွန်သေးဘဲ အားလုံး မပေးဆောင်ရသေးပါက ရေးဝ 6 ဘဏ္ဍာနှစ်၏ အခွန်ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ်・အခွန်စည်းကြပ်ကြောင်း လက်မှတ်နှင့် ရေးဝ 5 ခုနှစ်စာ အခွန်ဖြတ်တောက်မှု ထုတ်ပြန်စာ၏ မိတ္တူ ဖြစ်သည်။ ရေးဝ 7 ဘဏ္ဍာနှစ်စာကို အားလုံး ပေးဆောင်ပြီးပါက ရေးဝ 7 ဘဏ္ဍာနှစ်၏ လက်မှတ်နှစ်မျိုးနှင့် ရေးဝ 6 ခုနှစ်စာ အခွန်ဖြတ်တောက်မှု ထုတ်ပြန်စာ၏ မိတ္တူ ဖြစ်သည်။
  • နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီချက်၏ သက်ဆိုင်သော နိုင်ငံသားများ: (1) ၏ COE အတွက် ကမ္ဘောဒီးယား၊ ဗီယက်နမ်၊ (1) ၏ ပြောင်းလဲမှုအတွက် ကမ္ဘောဒီးယား၊ ထိုင်း၊ ဗီယက်နမ် ဖြစ်သည် (နှစ်မျိုးလုံး ရေးဝ 8 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ အချိန်အထိ)။

(ကိုးကား: ဇယား 1 COE အတွက်, ဇယား 1 ပြောင်းလဲမှုအတွက်, ဇယား 1 သက်တမ်းတိုးမှုအတွက်, လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု လမ်းညွှန် ပင်မ)

ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း၏ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း စစ်ဆေးစာရင်း (ဇယား 2 ၏ 1〜3 ကို ရွေးချယ်နည်းနှင့် ကော်ပိုရေးရှင်း・တစ်ဦးတည်းပိုင် လုပ်ငန်းရှင် ကွာခြားချက်)

ဇယား 2 သည် ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း (ဧပြီလ နောက်ပိုင်း) သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု နိုင်ငံခြားသား ((1)・(2)) ကို ပထမဆုံးအကြိမ် လက်ခံသည့်အခါ တင်ပြရမည့် ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း၏ စာရွက်စာတမ်းများ ဖြစ်သည်။ အောက်ပါ အစီအစဉ်အတိုင်း စစ်ဆေး၍ တစ်ခုကို ရွေးပါ။ သက်တမ်းတိုးမှုတွင် အသုံးမပြုပါ။

  1. တူညီသော ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု နိုင်ငံခြားသားကို လက်ခံပြီး ဖြစ်သည်- ဇယား 2 ၏ စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြရန် မလိုအပ်
  2. အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်း ရှိပြီး သင့်လျော်စွာ လက်ခံနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသော အဖွဲ့အစည်း- ဇယား 2 ၏ 1
  3. ထို့ပြင် အခြား ကော်ပိုရေးရှင်းများသည် ဇယား 2 ၏ 2၊ တစ်ဦးတည်းပိုင် လုပ်ငန်းရှင် (個人事業主) သည် ဇယား 2 ၏ 3

စာရင်းဇယားနှင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု လမ်းညွှန် (運用要領) ၏ စာသားမှာ “တူညီသော ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု နိုင်ငံခြားသားကို လက်ခံပြီးဖြစ်သော အဖွဲ့အစည်း” ဖြစ်ပြီး ဘဏ္ဍာနှစ်၏ ပိုင်းခြားပုံနှင့် အလုပ်ထွက်သွားသူများကို မည်သို့ သဘောထားရမည်ကို မရေးထားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ရုံး၏ လက်တွေ့လုပ်ငန်းတွင် ဘဏ္ဍာနှစ်ကို ဧပြီလမှ နောက်နှစ် မတ်လအထိဟု သဘောထား၍ ဆောင်ရွက်သည်။ လျှောက်ထားချိန်တွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု နိုင်ငံခြားသား မရှိတော့သော်လည်း ဧပြီလ 1 ရက် နောက်ပိုင်း အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခု အလုပ်လုပ်ခဲ့သူ ရှိခဲ့သည့် (ယခု အလုပ်ထွက်သွားပြီ) အခြေအနေ စသည်တို့တွင်လည်း ဇယား 2 ၏ စာရွက်စာတမ်းများကို ချန်လှပ်နိုင်ခဲ့သည်။ တစ်ဦးချင်း အခြေအနေအရ မသေချာပါက လျှောက်ထားမည့်နေရာတွင် စစ်ဆေးပါ။

ဇယား 2 ၏ 1 ၏ အကျုံးဝင်သူမှာ လွန်ခဲ့သော 3 နှစ်အတွင်း လမ်းညွှန်နှင့် အကြံပြုစာ (指導勧告書) ထုတ်ပေးခံရခြင်း・ပြုပြင်ရန် အမိန့် (改善命令) ခံရခြင်း မရှိဘဲ အမျိုးမျိုးသော အကြောင်းကြားစာများကို အီလက်ထရောနစ် အကြောင်းကြားခြင်းဖြင့်၊ နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာများကို အွန်လိုင်းဖြင့် ဆောင်ရွက်သော အဖွဲ့အစည်းများ ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် အောက်ပါ တစ်ခုခုတွင် ပါဝင်ရန် လိုအပ်သည်။

  • စတော့ဈေးကွက်စာရင်းဝင် ကုမ္ပဏီ၊ အာမခံလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်သော အပြန်အလှန် ကုမ္ပဏီ
  • ဆန်းသစ်တီထွင်မှု ဖန်တီးသော ကုမ္ပဏီ၊ သတ်မှတ်အခြေအနေများနှင့် ကိုက်ညီသော ကုမ္ပဏီ စသည်
  • ယခင်နှစ်စာ ဖြတ်တောက်ထားသော ဝင်ငွေခွန်ပမာဏ 10,000,000 ယန်းနှင့်အထက် ရှိသော အဖွဲ့အစည်း・တစ်ဦးချင်း
  • သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းအဖြစ် 3 နှစ်ဆက်တိုက် လက်ခံခဲ့သည့် မှတ်တမ်း ရှိပြီး လွန်ခဲ့သော 3 နှစ်အတွင်း ကြွေးမြီက ပိုင်ဆိုင်မှုထက် မပိုခဲ့သော ကော်ပိုရေးရှင်း

တင်ပြရမည်မှာ ပါဝင်ကြောင်း ပြသသော စာရွက်စာတမ်းနှင့် စာရွက်စာတမ်း ချန်လှပ်ရာတွင် ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 1-29) ဖြစ်သည်။ 3 နှစ် လက်ခံခဲ့သည့် မှတ်တမ်းဖြင့် ပါဝင်သည့်အခါ ငွေစာရင်းရှင်းတမ်း အခြေအနေကို ရေးထားသော အကျဉ်းချုပ်စာ (ပုံစံ 1-11-1) နှင့် ယခင် လျှောက်လွှာ အချက်အလက် ဖြစ်သည်။ တင်ပြနိုင်သော စာရွက်စာတမ်း မရှိပါက ဇယား 2 ၏ 2 သို့မဟုတ် 3 ကို အသုံးပြုပါ။ ဆုံးဖြတ်ပုံ၏ အသေးစိတ်ကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း၏ အမျိုးအစား (カテゴリー) ဆိုသည်မှာ? တွင် ကြည့်ပါ။

စာရွက်စာတမ်း (ဇယား 2 ၏ 2・3)ထုတ်ပေးသူ・ပုံစံကော်ပိုရေးရှင်းတစ်ဦးတည်းပိုင် လုပ်ငန်းရှင်
သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း အကျဉ်းချုပ်စာပုံစံ 1-11-1○○
မှတ်ပုံတင်ထားသော အချက်အလက် လက်မှတ်ဥပဒေရေးရာ ရုံး (法務局)○မရှိ
နေထိုင်သူမှတ်တမ်း မိတ္တူ (住民票の写し) (မိုင်နံဘာ (ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနံပါတ်) မပါ၊ မူရင်းနေရပ် ပါ)မြို့・ရပ်ကွက်・ကျေးရွာ ရုံး○ (လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုတွင် ပါဝင်သော ဒါရိုက်တာများ)○ (ကိုယ်တိုင်)
ဒါရိုက်တာများဆိုင်ရာ ကတိဝန်ခံစာ (လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုတွင် မပါဝင်သော ဒါရိုက်တာ ရှိသည့်အခါ)ပုံစံ 1-23△မရှိ
အလုပ်သမား အာမခံကြေး စသည် ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ် (မပေးဆောင်ရသေးသည်များ မရှိကြောင်း လက်မှတ်)အလုပ်သမားရုံး (労働局)○○ (သက်ဆိုင်သော လုပ်ငန်းဌာန မဟုတ်ပါက ပုဂ္ဂလိက အာမခံ ဝင်ထားကြောင်း သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်း)
လူမှုဖူလုံရေး အာမခံကြေး ပေးသွင်းမှု အခြေအနေ အဖြေစာ သို့မဟုတ် 2 လအလို အထိ 24 လစာ ပြေစာ၏ မိတ္တူဂျပန် ပင်စင် ဝန်ဆောင်မှု (Japan Pension Service) သို့မဟုတ် ပင်စင်ရုံး○○ (သက်ဆိုင်သော လုပ်ငန်းဌာန မဟုတ်ပါက အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ・အမျိုးသား ပင်စင် စာရွက်စာတမ်း)
အခွန်ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ် (အမှတ် 3)အခွန်ရုံး (税務署)○○
နေထိုင်သူအခွန် ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ် (နောက်ဆုံး 2 ဘဏ္ဍာနှစ်စာ)မြို့・ရပ်ကွက်・ကျေးရွာ ရုံး○ (ကော်ပိုရေးရှင်း နေထိုင်သူအခွန်)○ (တစ်ဦးချင်း နေထိုင်သူအခွန်)

ပံ့ပိုးမှုအားလုံးကို အပ်နှံခြင်း မပြုသော ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းသည် ပံ့ပိုးမှုစနစ်၏ စာရွက်စာတမ်းများကို ထပ်ထည့်ရသည်။ အမျိုးအစားအလိုက် အလယ်အလတ်・ရေရှည် နေထိုင်သူ စာရင်း (ပုံစံ 1-11-2 သို့မဟုတ် ပုံစံ 1-11-3)၊ ပံ့ပိုးမှု တာဝန်ခံနှင့် ပံ့ပိုးမှု ဆောင်ရွက်သူ၏ ကိုယ်ရေးရာဇဝင် (ပုံစံ 1-20・ပုံစံ 1-22) စသည် ဖြစ်သည်။ အားလုံး အပ်နှံပါက မလိုအပ်ပါ။

(ကိုးကား: ဇယား 2 ၏ 1, ဇယား 2 ၏ 2, ဇယား 2 ၏ 3)

ကဏ္ဍအလိုက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း အကျဉ်းချုပ်ဇယား (ဇယား 3 ၏ ကဏ္ဍ 18 ခု)

COE・ပြောင်းလဲမှု၏ ဇယား 3 သည် ကဏ္ဍအများစုတွင် “ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ဂျပန်ဘာသာ၏ သက်သေ” “ကဏ္ဍ၏ ကတိဝန်ခံစာ” “ညှိနှိုင်းရေးကောင်စီ (協議会) ၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ကြောင်း လက်မှတ်” 3 ခုကို အခြေခံသည်။ အောက်ပါဇယားသည် ထို့ပြင် ထပ်ထည့်ရမည့် စာရွက်စာတမ်းများနှင့် သက်တမ်းတိုးမှုတွင် ကျန်ရှိသော စာရွက်စာတမ်းများကို စုစည်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။ COE အတွက်နှင့် ပြောင်းလဲမှုအတွက် ဇယား 3 သည် ကဏ္ဍ 18 ခုလုံးတွင် အကြောင်းအရာ တူညီခဲ့သည်။

ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ဂျပန်ဘာသာကို စာမေးပွဲ အောင်မြင်ကြောင်း လက်မှတ်နှင့် ဂျပန်ဘာသာ စွမ်းရည်စစ် စာမေးပွဲ (日本語能力試験) (N4 နှင့်အထက်) သို့မဟုတ် ဂျပန်ဖောင်ဒေးရှင်း ဂျပန်ဘာသာ အခြေခံစာမေးပွဲ (国際交流基金日本語基礎テスト) ၏ စာရွက်စာတမ်းဖြင့် ပြသသည်။ ကဏ္ဍအလိုက် သတ်မှတ်ထားသော အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်းစဉ်၏ နည်းပညာ အလုပ်သင် (技能実習) (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးသူ (2 နှစ် 10 လနှင့်အထက်) သည် အောင်မြင်ကြောင်း လက်မှတ် သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်မှတ်တမ်း (ကိုးကားပုံစံ 1-2) ဖြင့် ကျွမ်းကျင်မှုကို ပြသနိုင်သည်။ သို့သော် မော်တော်ယာဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်း・ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ဂိုဒေါင်・သစ်တောလုပ်ငန်း၏ ဇယား 3 တွင် ဤအတန်း မရှိပါ။ ဂျပန်ဘာသာ စွမ်းရည်စစ် စာမေးပွဲ (N4 နှင့်အထက်) သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာ အခြေခံစာမေးပွဲ၏ စာရွက်စာတမ်းကို နည်းပညာ အလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးသူ (2 နှစ် 10 လနှင့်အထက်) ဖြစ်ပါက အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်းစဉ် မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ချန်လှပ်နိုင်ပြီး ၎င်းအစား နည်းပညာ အလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးသူ ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်းကို တင်ပြရသည်။

နံပါတ်・ကဏ္ဍထပ်ထည့်ရမည့် စာရွက်စာတမ်း (COE・ပြောင်းလဲမှု)အားလုံး အပ်နှံပါက ထပ်ထည့်ရမည့် စာရွက်စာတမ်းသက်တမ်းတိုးမှုတွင် တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်း
1 ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းဌာန အကျဉ်းချုပ်စာ (ကဏ္ဍ ကိုးကားပုံစံ 1-2)၊ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ဂျပန်ဘာသာ စာမေးပွဲမရှိအကျဉ်းချုပ်စာ၊ လက်မှတ်
2 အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေးအဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ငန်း စသည်၏ မှတ်ပုံတင် လက်မှတ်၏ မိတ္တူ (△)မရှိမှတ်ပုံတင် လက်မှတ် (△)၊ လက်မှတ်
3 အိပ်ယာခင်း・အထည် ငှားရမ်းရေး (リネンサプライ)သန့်ရှင်းရေး စံနှုန်းနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း အသိအမှတ်ပြုစာ၏ မိတ္တူ (△)မရှိအသိအမှတ်ပြုစာ (△)၊ လက်မှတ်
4 စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းJAIM ၏ အဖွဲ့ဝင်စာရင်းကို ပုံနှိပ်ထားသည့်စာ (လက်မှတ် အတန်း မရှိ)မရှိစာရင်းကို ပုံနှိပ်ထားသည့်စာ
5 ဆောက်လုပ်ရေးလက်ခံရေးစီမံကိန်း အတည်ပြုစာ၏ မိတ္တူ (လက်မှတ် အတန်း မရှိ)မရှိအတည်ပြုစာ၏ မိတ္တူ (△)
6 သင်္ဘောတည်ဆောက်ရေး・သင်္ဘောသုံး စက်မှုလုပ်ငန်းအတည်ပြုကြောင်း အကြောင်းကြားစာ (△)ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 7-2)၊ လက်မှတ်အတည်ပြုကြောင်း အကြောင်းကြားစာ (△)၊ လက်မှတ်
7 မော်တော်ယာဉ် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေးလက်ခံကြောင်း တံဆိပ်ပါသော ကောင်စီ၏ စာရွက်စာတမ်း (လက်မှတ် အတန်း မရှိ)ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 8-2)၊ ပံ့ပိုးသူ၏ အရည်အချင်း စာရွက်စာတမ်း၊ လက်ခံကြောင်း တံဆိပ်ပါသော စာရွက်စာတမ်းလက်ခံကြောင်း တံဆိပ်ပါသော စာရွက်စာတမ်း
8 လေကြောင်းနာရိတ (成田) ၏ အထူးဇုန် လုပ်ငန်းတွင် အလုပ်လုပ်သည့်အခါ ကောင်စီ၏ အကြောင်းကြားစာ စသည်ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 9-2)၊ လက်မှတ်လက်မှတ်၊ နာရိတ၏ အထူးဇုန် စာရွက်စာတမ်း (△)
9 တည်းခိုရေးလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့် လက်မှတ်၏ မိတ္တူ (△)ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 10-2)၊ လက်မှတ်ခွင့်ပြုလက်မှတ် (△)၊ လက်မှတ်
10 မော်တော်ယာဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်းအမျိုးအစား 1・အမျိုးအစား 2 ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ မိတ္တူ၊ တက္ကစီ・ဘတ်စ်ကားအတွက် ယာဉ်မောင်းအသစ် သင်တန်း စာရွက်စာတမ်းနှင့် N3 အောင်မြင်ကြောင်း လက်မှတ် (N3 မအောင်သေးပါက N4 သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာ အခြေခံစာမေးပွဲ၏ စာရွက်စာတမ်းနှင့် ဂျပန်ဘာသာ သင်ယူရေး အစီအစဉ်)၊ ဘတ်စ်ကားအတွက် N3 မအောင်သေးဘဲ ဂျပန်ဘာသာ ပံ့ပိုးသူကို အတူမစီးစေသည့်အခါ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် သဘောတူစာ (ပုံစံ 15-17၊ △)ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 15-2)၊ လက်မှတ်N3 သို့မဟုတ် သင်ယူရေး အစီအစဉ် (△)၊ လက်မှတ်
11 ရထားလမ်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ဝန်ထမ်းအတွက် N3 အောင်မြင်ကြောင်း လက်မှတ်ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 16-2)၊ လက်မှတ်လက်မှတ်
12 ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ဂိုဒေါင်မရှိကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 20-2)၊ လက်မှတ်လက်မှတ်
13 စိုက်ပျိုးရေးအလုပ်သမား စေလွှတ်ခြင်း ဖြစ်ပါက စေလွှတ်သူ・စေလွှတ်ခံရာနေရာ၏ စာရွက်စာတမ်းကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 11-4)တိုက်ရိုက်ခန့်အပ်ပါက လက်မှတ် (ဇယား 3 ၏ 2)
14 ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းခွင့်ပြုလက်မှတ် သို့မဟုတ် လိုင်စင်၏ ညွှန်ကြားစာ၏ မိတ္တူနှင့် ငါးဖမ်းလှေ၏ စာရွက်စာတမ်း (△)၊ အလုပ်သမား စေလွှတ်ခြင်း ဖြစ်ပါက စေလွှတ်သူ・စေလွှတ်ခံရာနေရာ၏ စာရွက်စာတမ်းကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 12-2)တိုက်ရိုက်ခန့်အပ်ပါက ခွင့်ပြုလက်မှတ် စသည်၊ ငါးဖမ်းလှေ၏ စာရွက်စာတမ်း၊ လက်မှတ် (ဇယား 3 ၏ 3)
15 အစားအသောက်・အချိုရည် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းမရှိကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 13-2)၊ လက်မှတ်လက်မှတ်
16 စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းရိုးကန် (旅館)・ဟိုတယ်တွင် အလုပ်လုပ်သည့်အခါ လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့် လက်မှတ်၏ မိတ္တူကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 14-2)၊ လက်မှတ်ခွင့်ပြုလက်မှတ် (သက်ဆိုင်ပါက)၊ လက်မှတ်
17 သစ်တောလုပ်ငန်းမရှိမရှိလက်မှတ်
18 သစ်လုပ်ငန်းမရှိမရှိလက်မှတ်

ဇယားရှိ “လက်မှတ်” သည် ညှိနှိုင်းရေးကောင်စီ၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ကြောင်း လက်မှတ် ဖြစ်သည်။ အားလုံး အပ်နှံသော ကဏ္ဍများတွင် သက်တမ်းတိုးမှုတွင်ပင် ညာဘက်မှ ဒုတိယ ကော်လံ၏ စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်သည် (ယခင် လျှောက်လွှာတွင် တင်ပြပြီးဖြစ်ပါက ချန်လှပ်နိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများလည်း ရှိပြီး ချန်လှပ်ခြင်း၏ သတ်မှတ်ချက်များမှာ ကဏ္ဍနှင့် စာရွက်စာတမ်းအလိုက် ကွာခြားသည်)။ သို့သော် ဆောက်လုပ်ရေး၏ အတည်ပြုစာသည် COE・ပြောင်းလဲမှုတွင် ○ ဖြစ်ပြီး သက်တမ်းတိုးမှုတွင် တင်ပြပြီးဖြစ်သည့် အခြေအနေ စသည်တွင် ချန်လှပ်နိုင်သော △ ဖြစ်သည်။ စိုက်ပျိုးရေးနှင့် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းသည် တိုက်ရိုက်ခန့်အပ်ခြင်း・ကော်ပိုရေးရှင်းမှ စေလွှတ်ခန့်အပ်ခြင်း・တစ်ဦးတည်းပိုင် လုပ်ငန်းရှင်မှ စေလွှတ်ခန့်အပ်ခြင်း အလိုက် ဇယား ခွဲထားသည်။

  • ကောင်စီ၏ လက်မှတ်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လျှောက်လွှာ မတင်မီ ရယူပါ။ ကဏ္ဍအလိုက် ရယူနည်းကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု ညှိနှိုင်းရေးကောင်စီများ စာရင်း တွင် ကြည့်ပါ။ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ဂိုဒေါင် ကဏ္ဍ၏ ကောင်စီကို မြေယာ၊ အခြေခံအဆောက်အအုံ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီးဌာန (国土交通省) ၏ စာမျက်နှာတွင် တည်ထောင်ရန် ညှိနှိုင်းဆဲဟု ဖော်ပြထားသည် (ရေးဝ 8 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ အချိန်အထိ)။ ဇယား 3 ၏ 12 တွင် လက်မှတ် အတန်း ပါသောကြောင့် မလျှောက်ထားမီ လျှောက်ထားမည့်နေရာတွင် စစ်ဆေးပါ။
  • အရင်းအမြစ် ပြန်လည်လည်ပတ်ရေး ကဏ္ဍ၏ ဇယား 3 ကို 2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 3 ရက် အချိန်တွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ စာမျက်နှာတွင် မတွေ့ရပါ။ သတ်မှတ် စက်မှုကဏ္ဍများမှာ 19 ခု ဖြစ်သော်လည်း စာရင်းဇယား၏ ဇယား 3 မှာ ကဏ္ဍ 18 ခု ဖြစ်သည်။ ဖော်ပြထားခြင်း ရှိ/မရှိကို စစ်ဆေးပြီးမှ ပြင်ဆင်ပါ။
  • စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းတွင် လက်ခံမှု ရပ်ဆိုင်းရေး အစီအမံနှင့် ရေးဝ 8 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 26 ရက် လမ်းညွှန် ပြင်ဆင်ချက်ကို သတိပြုပါ။ 2026 ခုနှစ် ဧပြီလ 13 ရက် နောက်ပိုင်း လက်ခံခဲ့သော (1) ၏ COE လျှောက်လွှာများကို မူအားဖြင့် ထုတ်မပေးပါ။ ပြောင်းလဲမှုတွင်လည်း နည်းပညာ အလုပ်သင် (ဆေးကုသရေး・လူမှုဖူလုံရေး အဆောက်အအုံ အစားအစာ ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း)၊ စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း ကဏ္ဍ၏ အထူးလုပ်ဆောင်ချက် (特定活動) (သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းရန် ပြင်ဆင်မှု)၊ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) (စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း ကဏ္ဍ) မှ ပြောင်းလဲခြင်းမှလွဲ၍ ထိုနေ့ နောက်ပိုင်း လက်ခံခဲ့သော လျှောက်လွှာများကို မူအားဖြင့် ခွင့်မပြုပါ (2026 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 10 ရက်တွင် ဖော်ပြခဲ့သော စိစစ်မှု အခြေအနေ)။ ဇယား 3 ၏ 16 ရှိ စာမေးပွဲအမည်မှာ ပြင်ဆင်ချက် မတိုင်မီ၏ “ကျွမ်းကျင်မှု တိုင်းတာရေး စာမေးပွဲ” အတိုင်း ရှိနေသေးသည်။ အသေးစိတ်ကို ဂျပန်တွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု “စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း” ဖြင့် နိုင်ငံခြားသားကို ခန့်အပ်ရန်? တွင် ကြည့်ပါ။

ကဏ္ဍ၏ အသေးစိတ် ရှင်းလင်းချက်ကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု “ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု” အတွက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းစာရင်း၊ ဆောက်လုပ်ရေး သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု လက်ခံရေးစီမံကိန်း ဆိုသည်မှာ?၊ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု “စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း” လက်ခံရေး လမ်းညွှန် တွင် ရှိသည်။

(ကိုးကား: ဇယား 3 ((1) ၏ သက်တမ်းတိုးမှုအတွက်၊ ကဏ္ဍအားလုံး), စိုက်ပျိုးရေး, ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း, နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု” (ကဏ္ဍတစ်ခုချင်း၏ ဇယား 3), ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ဂိုဒေါင် ကဏ္ဍ လမ်းညွှန် (မြေယာ၊ အခြေခံအဆောက်အအုံ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီးဌာန), စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း ကဏ္ဍ၏ လက်ခံမှု ရပ်ဆိုင်းရေး အစီအမံနှင့် စိစစ်မှု အခြေအနေ, လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု လမ်းညွှန် စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း ကဏ္ဍ)

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (2) ၏ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် (1) ၏ စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ကွာခြားချက် ((1) မှ (2) သို့ ပြောင်းလဲမှု)

(1) မှ (2) သို့ ပြောင်းရန် ပြောင်းလဲမှု လျှောက်လွှာ တင်ရပြီး (2) အတွက် စာရင်းဇယားကို အသုံးပြုသည်။ ဇယား 3 သည် ကဏ္ဍ 11 ခု (အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး၊ စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း၊ ဆောက်လုပ်ရေး၊ သင်္ဘောတည်ဆောက်ရေး・သင်္ဘောသုံး စက်မှုလုပ်ငန်း၊ မော်တော်ယာဉ် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေး၊ လေကြောင်း၊ တည်းခိုရေး၊ စိုက်ပျိုးရေး၊ ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း၊ အစားအသောက်・အချိုရည် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း၊ စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်း) ဖြစ်သည်။ စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းတွင် စက်・သတ္တု ပြုပြင်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ လျှပ်စစ်・အီလက်ထရောနစ် ပစ္စည်း တပ်ဆင်ခြင်း၊ သတ္တုမျက်နှာပြင် ပြုပြင်ခြင်း လုပ်ငန်းအမျိုးအစားများသာ အကျုံးဝင်သည်။

(1) ၏ စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ကွာခြားချက်အကြောင်းအရာ
ထပ်တိုးလာသော စာရွက်စာတမ်းလုပ်ငန်းအကြောင်းအရာဆိုင်ရာ ကတိဝန်ခံစာ (ပုံစံ 1-32။ COE・ပြောင်းလဲမှု・သက်တမ်းတိုးမှုတွင် ○)၊ ကျွမ်းကျင်မှု လွှဲပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ ကြေညာချက် (ပုံစံ 1-10။ COE・ပြောင်းလဲမှုတွင် ယခင်က နည်းပညာ အလုပ်သင် လုပ်ဆောင်ချက်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည့်အခါ)
မလိုအပ်တော့သော စာရွက်စာတမ်းပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာ၊ ပံ့ပိုးမှု အပ်နှံစာချုပ်ဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်စာ၊ ဇယား 2 ၏ ပံ့ပိုးမှုစနစ် စာရွက်စာတမ်းများ
ကဏ္ဍ၏ စာရွက်စာတမ်း(2) ၏ အကဲဖြတ်စာမေးပွဲ၊ ကျွမ်းကျင်မှု စစ်ဆေးမှု အဆင့် 1 စသည်၏ အောင်မြင်ကြောင်း လက်မှတ်များ အဓိကဖြစ်သည် (အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး၊ စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း၊ ဆောက်လုပ်ရေး၊ သင်္ဘောတည်ဆောက်ရေး・သင်္ဘောသုံး စက်မှုလုပ်ငန်း၊ လေကြောင်းတွင် လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ စာရွက်စာတမ်းလည်း ရှိသည်)
နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီချက်၏ သက်ဆိုင်သော နိုင်ငံသားများကမ္ဘောဒီးယား၊ ဗီယက်နမ် (ရေးဝ 8 ခုနှစ် ဩဂုတ်လ အချိန်အထိ)

ကဏ္ဍ၏ စာရွက်စာတမ်းများသည် ကဏ္ဍအလိုက် ကွာခြားမှု ကြီးမားပြီး ဆောက်လုပ်ရေးတွင် လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံဆိုင်ရာ ကြေညာချက် (ကဏ္ဍ ကိုးကားပုံစံ 6-3)၊ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း လိုင်စင်ကို သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်း၊ Construction Career Up System (CCUS) ၏ နံပါတ်ကို ပြသော စာရွက်စာတမ်း၊ JAC ၏ အဖွဲ့ဝင်ကတ်၏ မိတ္တူ စသည် ပါဝင်သည်။ စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းနှင့် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း၏ ဇယား 3 တွင် N3 အောင်မြင်ကြောင်း လက်မှတ် အတန်းလည်း ပါသည်။

လိုအပ်ချက်များနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (2) ဆိုသည်မှာ တွင်၊ ကတိဝန်ခံစာ ရေးနည်းကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (2) ၏ လုပ်ငန်းအကြောင်းအရာဆိုင်ရာ ကတိဝန်ခံစာ ရေးနည်း တွင် ကြည့်ပါ။

(ကိုးကား: (2) ၏ ဇယား 1 ပြောင်းလဲမှုအတွက်, (2) ၏ ဇယား 1 သက်တမ်းတိုးမှုအတွက်, (2) ၏ ဇယား 2 ၏ 2, (2) ၏ ဇယား 3 ဆောက်လုပ်ရေး)

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု လျှောက်လွှာတွင် စာရွက်စာတမ်းများကို ချန်လှပ်နိုင်သည့် အခြေအနေ 3 ခုနှင့် “ယခင်က တင်ပြခဲ့သော လျှောက်လွှာ အချက်အလက်” ကွက်

ချန်လှပ်နိုင်သည့် အခြေအနေ 3 မျိုး ရှိပြီး အခြေအနေနှင့် ဖြည့်ရေးရန် လိုအပ်ခြင်း ရှိ/မရှိ တစ်ခုချင်းစီ ကွာခြားသည်။

အခြေအနေချန်လှပ်နိုင်သော စာရွက်စာတမ်း“ယခင်က တင်ပြခဲ့သော လျှောက်လွှာ အချက်အလက်” ကွက်
တူညီသော ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း လက်ခံပြီးဖြစ်သော သို့မဟုတ် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်း ရှိသော အဖွဲ့အစည်းပုံစံ 1-4၊ လစာစည်းမျဉ်း၏ မိတ္တူ၊ ပုံစံ 1-16၊ အလုပ်အကိုင် ရှာဖွေပေးရေး လုပ်ငန်းရှင်၏ မျက်နှာပြင်ကို ပုံနှိပ်ထားသည့်စာ။ တူညီသော ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း ဖြစ်ပါက ဇယား 2 ၏ စာရွက်စာတမ်းများလည်း (လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်း ရှိသော အဖွဲ့အစည်းသည် ဇယား 2 ၏ 1 ကို တင်ပြသည်)မရှိ
လွန်ခဲ့သော 1 နှစ်အတွင်း လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်၏ နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာတွင် တင်ပြပြီးဖြစ်ပြီး အကြောင်းအရာ ပြောင်းလဲမှု မရှိလျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်၏ အခွန်နှင့် အာမခံ စာရွက်စာတမ်းများလျှောက်ထားသည့် ခုနှစ်・လ・ရက်၊ လက်ခံနံပါတ်
ယခင် နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာတွင် တင်ပြပြီးဖြစ်ပြီး အကြောင်းအရာ ပြောင်းလဲမှု မရှိဘဲ သက်တမ်းအတွင်း ဖြစ်သည် (အချက်အလိုက် လွန်ခဲ့သော 3 နှစ်အတွင်း)ဇယား 3 ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း (အောင်မြင်ကြောင်း လက်မှတ်၊ မှတ်ပုံတင် လက်မှတ်၊ လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့် လက်မှတ် စသည်)လျှောက်ထားသည့် ခုနှစ်・လ・ရက်၊ လက်ခံနံပါတ် (အချက်အလိုက် နေထိုင်ခွင့်ကတ် နံပါတ်ဖြင့်လည်း ရနိုင်သည်)

ဘဏ္ဍာနှစ် ရေတွက်ပုံ စသည့် ချန်လှပ်ခြင်း၏ အခြေအနေများတွင် မသေချာပါက စာရွက်စာတမ်းများကို စုံလင်အောင် ပြင်ဆင်ပါ၊ သို့မဟုတ် လျှောက်ထားမည့်နေရာတွင် စစ်ဆေးပါ။ အမျိုးအစား 1〜4 နှင့် ချန်လှပ်ခြင်း၏ စံနှုန်းသည် သီးခြား တိုင်းတာချက်များ ဖြစ်သည် (သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း၏ အမျိုးအစား (カテゴリー) ဆိုသည်မှာ?)။

(ကိုးကား: ဇယား 1 ပြောင်းလဲမှုအတွက်, လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု လမ်းညွှန် ပင်မ)

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု၏ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို ရယူရမည့်နေရာနှင့် ပြင်ဆင်ရမည့် အစီအစဉ်

ရယူရမည့်နေရာများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။ အချိန်ကြာမည့် စာရွက်စာတမ်းများမှ စတင် ဆောင်ရွက်ပါ။

ရယူရမည့်နေရာစာရွက်စာတမ်း
ညှိနှိုင်းရေးကောင်စီ၊ JAIM၊ မြေယာ၊ အခြေခံအဆောက်အအုံ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီးဌာန စသည်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ကြောင်း လက်မှတ်၊ အဖွဲ့ဝင်စာရင်းကို ပုံနှိပ်ထားသည့်စာ၊ အတည်ပြုကြောင်း အကြောင်းကြားစာ၊ လက်ခံရေးစီမံကိန်း အတည်ပြုစာ
အခွန်ရုံးအခွန်ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ် (အမှတ် 3)
မြို့・ရပ်ကွက်・ကျေးရွာ ရုံးနေထိုင်သူမှတ်တမ်း မိတ္တူ၊ နေထိုင်သူအခွန် ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ်နှင့် အခွန်စည်းကြပ်ကြောင်း လက်မှတ်၊ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ ကြေး (အခွန်) ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ်
အလုပ်သမားရုံးအလုပ်သမား အာမခံကြေး စသည် ပေးဆောင်ကြောင်း လက်မှတ်
ဂျပန် ပင်စင် ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ပင်စင်ရုံးလူမှုဖူလုံရေး အာမခံကြေး ပေးသွင်းမှု အခြေအနေ အဖြေစာ၊ အာမခံထားသူ မှတ်တမ်း စုံစမ်းချက် အဖြေစာ
ဥပဒေရေးရာ ရုံးမှတ်ပုံတင်ထားသော အချက်အလက် လက်မှတ်
ဆေးကုသရေးဌာနကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု တစ်ဦးချင်းမှတ်တမ်း
ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းနှင့် လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် ပြုစုရန်လျှောက်လွှာ၊ အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်၊ အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ၊ ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာ၊ ရှင်းလင်းချက်စာနှင့် ကတိဝန်ခံစာ အသီးသီး

ပြင်ဆင်ရမည့် အစီအစဉ်:

  1. လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ စာမျက်နှာတွင် နောက်ဆုံးထွက် စာရင်းဇယားကို ဖွင့်ပြီး လျှောက်လွှာအမျိုးအစားနှင့် ကဏ္ဍ၏ ဇယားကို ရွေးပါ
  2. ကောင်စီ၏ လက်မှတ်နှင့် ဆောက်လုပ်ရေး၏ လက်ခံရေးစီမံကိန်း စသည့် အချိန်ကြာမည့်အရာများကို ဦးစွာ ဆောင်ရွက်ပါ
  3. ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်း၏ လက်မှတ်များကို ရယူပါ
  4. လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်၏ စာရွက်စာတမ်းများကို စုဆောင်းပြီး ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု ခံယူပါ
  5. အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်၊ အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ၊ ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာတွင် လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်၏ လက်မှတ်ကို ရယူပါ
  6. စာရင်းဇယား၏ တင်ပြမှု စစ်ဆေးရန် ကွက်ကို ဖြည့်ပြီး နံပါတ်စဉ်အတိုင်း စီပါ

စာရွက်စာတမ်းများ၏ သက်တမ်း: စာရင်းဇယား၏ မျက်နှာဖုံးတွင် မူရင်းကို တင်ပြရန် လိုအပ်သည့်အရာများသည် ထုတ်ပေးပြီး 3 လအတွင်း ဖြစ်ရမည်၊ သက်တမ်းရှိသည့်အရာများသည် သက်တမ်းအတွင်း ဖြစ်ရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။ မည်သည့် စာရွက်စာတမ်းက မူရင်းဖြစ်သည်ကို စာရွက်စာတမ်းအလိုက် ဖော်ပြထားခြင်း မရှိသောကြောင့် မသေချာသည့်အရာများကို လျှောက်ထားမည့်နေရာတွင် စစ်ဆေးပါ။

(ကိုးကား: ဇယား 1 ပြောင်းလဲမှုအတွက် (မျက်နှာဖုံး၏ သတိပြုရန်အချက်များ))

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု လျှောက်လွှာ စာရွက်စာတမ်းများ၏ တင်ပြရမည့်နေရာ・ကြေးငွေ・စံစီမံဆောင်ရွက်ချိန် (COE・ပြောင်းလဲမှု・သက်တမ်းတိုးမှု)

တင်ပြရမည့်နေရာသည် လျှောက်လွှာအမျိုးအစားအလိုက် ပြောင်းလဲပြီး စံစီမံဆောင်ရွက်ချိန်မှာ သက်တမ်းတိုးမှုအတွက် ပိုတိုသည်။

လျှောက်လွှာတင်ပြရမည့်နေရာကြေးငွေစံစီမံဆောင်ရွက်ချိန်လျှောက်ထားရမည့်အချိန်
COEကိုယ်စားလှယ်・လျှောက်လွှာကိုယ်စားတင်သွင်းသူ စသည်အတွက် လက်ခံအဖွဲ့အစည်း၏ တည်နေရာ စသည်ကို တာဝန်ယူသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး (地方出入国在留管理官署)မရှိ1 လမှ 3 လ-
ပြောင်းလဲမှုနေထိုင်ရာနေရာ (住居地) ကို တာဝန်ယူသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး10,000 ယန်းမှ 75,000 ယန်း1 လမှ 2 လပြောင်းလဲရန် အကြောင်းရင်း ဖြစ်ပေါ်သည့်အချိန်မှ နေထိုင်ခွင့်ကာလ ကုန်ဆုံးသည့်နေ့အထိ
သက်တမ်းတိုးမှုနေထိုင်ရာနေရာကို တာဝန်ယူသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး10,000 ယန်းမှ 75,000 ယန်း2 ပတ်မှ 1 လကုန်ဆုံးသည့်နေ့အထိ (6 လနှင့်အထက် နေထိုင်ခွင့်ကာလ ရှိသူသည် ကုန်ဆုံးခြင်း 3 လအလိုမှ)

ကြေးငွေမှာ ခွင့်ပြုထားသော နေထိုင်ခွင့်ကာလ (許可される在留期間) အလိုက် ကောင်တာတွင် ပေးရသော ပမာဏ ဖြစ်သည်။ အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်း (オンライン申請) တွင် 10,000 ယန်းမှ 65,000 ယန်းအထိ ဖြစ်သည်။ အသေးစိတ်ကို ဗီဇာ သက်တမ်းတိုး・ပြောင်းလဲမှု ကြေးငွေ တွင် ကြည့်ပါ။

COE အတွက် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း စာမျက်နှာတွင် စာတိုက်မှ တင်ပြခြင်းကို လက်မခံဟု ဖော်ပြထားသည်။ လျှောက်လွှာ 3 မျိုးလုံး အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထားနိုင်သည်။ လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်မှလွဲ၍ အခြားသူက တင်ပြသည့်အခါ မိမိ၏ အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းကို ပြသရန် လိုအပ်သည်။ ကိုယ်စားတင်သွင်းခြင်းအကြောင်းကို လျှောက်လွှာကိုယ်စားတင်သွင်းသူ လက်မှတ် ရယူနည်း・သက်တမ်းတိုးနည်း တွင် ကြည့်ပါ။

(ကိုးကား: COE ၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း, ပြောင်းလဲမှု၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း, သက်တမ်းတိုးမှု၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း, ကြေးငွေ လက်ကမ်းစာစောင်)

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု၏ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများတွင် ချို့ယွင်းချက် ဖြစ်လွယ်သော အချက်များ (စာရင်းဇယား၏ သတိပြုရန်အချက်များမှ)

တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ မစုံလင်သော လျှောက်လွှာသည် စိစစ်မှု အလွန်နှောင့်နှေးခြင်း သို့မဟုတ် အကျိုးမဲ့သော အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက် ခံရနိုင်ခြေ ရှိသည်ဟု မျက်နှာဖုံးတွင် ရေးထားသည်။ အောက်ပါ အချက်များကို စစ်ဆေးပါ။

  • ပုံနှိပ်ခြင်းနှင့် ချုပ်ခြင်း: တစ်ဖက်တည်း・A4 အရွယ်အစားဖြင့် ပုံနှိပ်ပြီး စာရင်းဇယားကို ထိပ်ဆုံးတွင်ထား၍ နံပါတ်စဉ်အတိုင်း စီပါ။ လျှောက်ထားသူ အများအပြားကို တစ်ပြိုင်နက် လျှောက်ထားသည့်အခါ တစ်ယောက်ချင်းစီကို ကလစ် စသည်ဖြင့် ညှပ်ပါ (Stapler မသုံးရ)။
  • လက်မှတ်နှင့် ဘာသာစကား: အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်၊ အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ၊ ခန့်အပ်ရသည့် နောက်ခံအကြောင်း ရှင်းလင်းချက်စာ၊ ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်စာတို့တွင် လျှောက်ထားသူ၏ လက်မှတ်နှင့် လျှောက်ထားသူ အပြည့်အဝ နားလည်နိုင်သော ဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားရန် လိုအပ်သည်။ ဘာသာပြန် ပုံစံများကို ပုံစံစာရင်း စာမျက်နှာတွင် ရနိုင်သည်။
  • နိုင်ငံခြားဘာသာ စာရွက်စာတမ်း: ဂျပန်ဘာသာ ဘာသာပြန်ကို ပူးတွဲပါ။
  • ဖုံးအုပ်ခြင်း (Masking): အာမခံသူ နံပါတ်နှင့် အာမခံထားသူ စသည်၏ သင်္ကေတ・နံပါတ်၊ အခြေခံ ပင်စင် နံပါတ်တို့ကို အမည်းရောင်ဖြင့် ဖုံးပါ။
  • ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု တစ်ဦးချင်းမှတ်တမ်း: ကိုးကားပုံစံ၏ စစ်ဆေးရမည့် အချက်အားလုံး ပါဝင်သည့်အရာ လိုအပ်သည်။
  • ကိုးကားပုံစံ: မဖြစ်မနေ အသုံးပြုရမည့်အရာ မဟုတ်သော်လည်း အသုံးမပြုပါက တူညီသော အကြောင်းအရာကို ရေးထားသော စာရွက်စာတမ်းကို တင်ပြပါ။
  • ထပ်မံ တင်ပြခြင်း: စိစစ်နေစဉ် စာရင်းဇယားတွင် မပါသော စာရွက်စာတမ်းများကို တောင်းခံနိုင်သည်။
  • ပြန်ပေးခြင်း: တင်ပြခဲ့သော စာရွက်စာတမ်းများကို မူအားဖြင့် ပြန်မပေးသောကြောင့် ပြန်လိုချင်ပါက လျှောက်ထားချိန်တွင် ပြောပါ။
  • စာရင်းဇယား၏ ဗားရှင်း: ပြင်ဆင်မှုများဖြင့် ပြောင်းလဲသောကြောင့် ဖိုင်ဟောင်းကို ဆက်မသုံးပါနှင့်။

ထို့အပြင် ရှေ့နေနှင့် ဂျပန် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စာချုပ်စာတမ်း ပညာရှင် (行政書士) မဟုတ်သူများက ငွေကြေး ရယူ၍ လုပ်ငန်းအဖြစ် လျှောက်လွှာ စာရွက်စာတမ်းများကို ပြုစုပေးခြင်းသည် Gyoseishoshi ဥပဒေ (行政書士法) ကို ချိုးဖောက်ရာ ရောက်နိုင်သည်ဟု မျက်နှာဖုံးတွင် ရေးထားသည်။ တစ်ဦးချင်း အခြေအနေအရ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ ပြောင်းလဲသည့်အခါ လျှောက်ထားမည့်နေရာ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ပါ။

(ကိုးကား: ဇယား 1 ပြောင်းလဲမှုအတွက် (မျက်နှာဖုံး၏ သတိပြုရန်အချက်များ), သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာ・အကြောင်းကြားစာ ပုံစံများ စာရင်း)

သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု၏ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ပတ်သက်၍ မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

Q ပုံမှန် အကြောင်းကြားစာ၏ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကိုလည်း ဤစာရင်းဇယားဖြင့် စစ်ဆေးရမည်လား?

A မဟုတ်ပါ။ ဤစာရင်းဇယားသည် နေထိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာများ၏ စာရွက်စာတမ်းများ ဖြစ်သည်။ ပုံမှန် အကြောင်းကြားစာ၏ စာရွက်စာတမ်းများကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု အကြောင်းကြားစာများ နှစ်စဉ်လမ်းညွှန် တွင် ကြည့်ပါ။

Q အလုပ်ပြောင်းလာသူကို ခန့်အပ်သည့်အခါ မည်သည့် စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်သနည်း?

A ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းကို ပြောင်းလဲသည့်အခါ ပြောင်းလဲမှု လျှောက်လွှာ ဖြစ်သောကြောင့် ပြောင်းလဲမှုအတွက် စာရင်းဇယားကို အသုံးပြုပါ။ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် အလုပ်ပြောင်းခြင်း လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် အလုပ်ပြောင်းခြင်း လမ်းညွှန် တွင် ကြည့်ပါ။

Q နည်းပညာ အလုပ်သင်မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုသို့ ပြောင်းလဲသည့်အခါ မည်သည့် စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်သနည်း?

A ပြောင်းလဲမှုအတွက် စာရင်းဇယားကို အသုံးပြုပါ။ ဇယား 3 တွင် နည်းပညာ အလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခြင်းဖြင့် ကျွမ်းကျင်မှုကို ပြသော စာရွက်စာတမ်းကို စစ်ဆေးပါ။ အဆင့်များကို နည်းပညာ အလုပ်သင်မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုသို့ မည်သို့ ပြောင်းရမည်နည်း? တွင် ကြည့်ပါ။

Q တူညီသော ဘဏ္ဍာနှစ်တွင် ဒုတိယလူကို လက်ခံသည့်အခါလည်း ဇယား 2 လိုအပ်ပါသလား?

A တူညီသော ဘဏ္ဍာနှစ်အတွင်း သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု နိုင်ငံခြားသားကို လက်ခံပြီးဖြစ်သော အဖွဲ့အစည်းသည် ဇယား 2 ၏ စာရွက်စာတမ်းများကို တင်ပြရန် မလိုအပ်ပါ။

Q သက်တမ်းတိုးမှုတွင်လည်း ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု တစ်ဦးချင်းမှတ်တမ်း လိုအပ်ပါသလား?

A (1)・(2) နှစ်မျိုးလုံးတွင် သက်တမ်းတိုးမှု၏ ဇယား 1 တွင် ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု တစ်ဦးချင်းမှတ်တမ်း အချက် မပါပါ။

Q ကိုးကားပုံစံများတွင် တံဆိပ်တုံး နှိပ်ရန် လိုအပ်ပါသလား?

A လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ ပုံစံစာရင်း စာမျက်နှာတွင် မူအားဖြင့် လျှောက်လွှာ အပါအဝင် တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများတွင် တံဆိပ်တုံး နှိပ်ရန် မလိုအပ်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ သို့သော် အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ် (ကိုးကားပုံစံ 1-5)・အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ (ကိုးကားပုံစံ 1-6) တွင် တံဆိပ်တုံး နှိပ်ရန် ကွက် ပါသည်။ ဤ 2 မျိုးသည် ပုံစံစာရင်း စာမျက်နှာရှိ “တံဆိပ်တုံး နှိပ်ရန် မလိုအပ်သော ကိုးကားပုံစံများ” စာရင်းတွင်လည်း မပါဝင်ပါ။

(ကိုးကား: သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာ・အကြောင်းကြားစာ ပုံစံများ စာရင်း, (2) ၏ ဇယား 1 သက်တမ်းတိုးမှုအတွက်)


ဆောင်းပါးရေးသားရာတွင် ကိုးကားခဲ့သော မူလရင်းမြစ် အချက်အလက်များ

ဤဆောင်းပါးသည် ဂျပန်ဘာသာမူရင်းမှဘာသာပြန်ထားသော အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

監修者

安藤祐樹のアバター 安藤祐樹 申請取次行政書士

きさらぎ行政書士事務所代表。20代の頃に海外で複数の国を転々としながら農業や観光業などに従事し、多くの外国人と交流する。その経験を通じて、帰国後は日本で生活する外国人の異国での挑戦をサポートしたいと思い、行政書士の道を選ぶ。現在は入管業務を専門分野として活動中。愛知県行政書士会所属(登録番号22200630号)

Table of Contents