ဂျပန်တွင် နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထားခြင်းကို မည်သည့်အချိန်မှ စ၍ လုပ်နိုင်သနည်း? 3 လအလိုမှ လျှောက်ထားခြင်း၊ သက်တမ်းကုန်ခါနီးနှင့် အထူးကာလတွင် သတိပြုရမည့်အချက်များ

ဂျပန်တွင် နေထိုင်ခွင့်ကာလ (在留期間) သက်တမ်းတိုးခြင်း (更新) ကို မူအားဖြင့် နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ 3 လမှ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ လျှောက်ထားပါက စိစစ်နေစဉ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ကျော်လွန်သွားသော်လည်း ရလဒ်ထွက်သည်အထိ (အများဆုံး သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မှ 2 လအထိ) လက်ရှိ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း (在留資格) ဖြင့် ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်ပါသည်။ ၎င်းကို “အထူးကာလ (特例期間)” ဟု ခေါ်ပါသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ကျော်လွန်ပြီးနောက် သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထား၍ မရပါ။

လျှောက်ထားသည့်အချိန်နှင့် အထူးကာလ၏ သဘောတရားသည် အလုပ်လုပ်ခြင်း၊ ပညာသင် (留学)၊ မိသားစုနေထိုင်ခြင်း (家族滞在)၊ အခြေချနေထိုင်သူ (定住者) စသည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း အမျိုးအစား မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ တူညီပါသည်။ အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ (永住者) တွင် နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခြင်း မရှိပါ (အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ၏ နေထိုင်ခွင့်ကတ် သက်တမ်းတိုးခြင်းသည် သီးခြားလုပ်ငန်းစဉ် ဖြစ်ပါသည်)။ နေထိုင်ခွင့်ကာလ 6 လအောက် ဖြစ်ပါက လျှောက်ထားရမည့်အချိန်ကို ဆောင်းပါးကိုယ်ထည်တွင် ရှင်းပြထားပါသည်။ အကြောင်းအရာသည် 2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာ 24 ရက်နေ့ အခြေအနေအရ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ (出入国在留管理庁) ၏ လမ်းညွှန်ချက်များကို အခြေခံထားပါသည်။ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအလိုက် စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ခွင့်ပြုမပြု ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သီးခြားဆောင်းပါးများတွင် ရှင်းပြထားပါသည်။

သက်တမ်းတိုး လျှောက်လွှာကို မည်သည့်အချိန်မှ မည်သည့်အချိန်အထိ တင်နိုင်သနည်း?

အဖြေကို အရင်ပြောရလျှင် နေထိုင်ခွင့်ကာလ 6 လနှင့်အထက် ဖြစ်ပါက “သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ 3 လမှ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ” သည် လျှောက်ထားနိုင်သည့်ကာလ ဖြစ်ပါသည်။ ဥပမာ နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်သည် 2027 ခုနှစ် မတ်လ 31 ရက် ဖြစ်ပါက 2026 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလကုန်ခန့်မှ စ၍ လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ ရက်ရေတွက်ပုံတွင် မသေချာပါက လျှောက်ထားမည့်နေရာတွင် စစ်ဆေးပါ။

ပုံ၏ ဘယ်ဘက်သည် လျှောက်လွှာ လက်ခံမှု စတင်သည့်အချိန်၊ အလယ်သည် လျှောက်ထားနိုင်သည့် နောက်ဆုံးနေ့၊ ညာဘက်သည် စိစစ်နေစဉ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ကျော်လွန်သွားသောအခါ၏ အထူးကာလ ဖြစ်ပါသည်။

• သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို စစ်ဆေးနည်း: နေထိုင်ခွင့်ကတ် (在留カード) ၏ မျက်နှာစာရှိ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် (在留期間満了日)” ကို ကြည့်ပါ။ ကတ်ကြည့်နည်းကို အောက်ပါဆောင်းပါးတွင် စုစည်းထားပါသည်။

→ နေထိုင်ခွင့်ကတ် ဆိုသည်မှာ?

• နေထိုင်ခွင့်ကာလ 6 လအောက် ဖြစ်ပါက: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ လုပ်ငန်းစဉ်လမ်းညွှန်တွင် “သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် မတိုင်မီ” ဟုသာ ရေးထားပြီး မည်သည့်အချိန်မှ လျှောက်ထားနိုင်သည်ကို မဖော်ပြထားပါ။ လူဝင်မှုဌာန၏ အတွင်းပိုင်း စိစစ်ရေးလမ်းညွှန်တွင်မူ သက်တမ်းတိုး လျှောက်လွှာကို ကျန်ရှိသော နေထိုင်ခွင့်ကာလ ခန့်မှန်းခြေ 3 လအတွင်း ဖြစ်လာသည့်အချိန်မှ လက်ခံပြီး နေထိုင်ခွင့်ကာလ 3 လအတွင်း ဖြစ်ပါက ထိုနေထိုင်ခွင့်ကာလ၏ ခန့်မှန်းခြေ တစ်ဝက် ကုန်လွန်သည့်အချိန်မှ လက်ခံသည်ဟု သတ်မှတ်ထားပါသည်။ ဥပမာ နေထိုင်ခွင့်ကာလ 4 လ ဖြစ်ပါက 6 လနှင့်အထက် ဖြစ်သည့်အခါကဲ့သို့ပင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ ခန့်မှန်းခြေ 3 လမှ စ၍ ဟု မှတ်ယူနိုင်ပါသည်။ အများပြည်သူသိ လမ်းညွှန်တွင် မရေးထားသောကြောင့် လျှောက်ထားမည့်နေရာတွင် စောစော စစ်ဆေးပါ။
• လျှောက်ထားရမည့်နေရာ: နေထိုင်ရာနေရာ (住居地) ကို တာဝန်ယူသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး (地方出入国在留管理官署) ဖြစ်ပါသည်။ လက်ခံချိန်မှာ ရုံးဖွင့်ရက် နံနက် 9 နာရီမှ 12 နာရီအထိနှင့် နေ့လယ် 1 နာရီမှ 4 နာရီအထိ ဖြစ်ပါသည်။ သို့သော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက လုပ်ငန်းစဉ်ပေါ် မူတည်၍ ရက်နှင့် အချိန်ကို သတ်မှတ်ထားနိုင်သဖြင့် ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသား နေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အထွေထွေ သတင်းအချက်အလက်စင်တာ (外国人在留総合インフォメーションセンター) သို့ မေးမြန်းရန် လမ်းညွှန်ထားပါသည်။
• လျှောက်ထားနိုင်သူ: ကိုယ်တိုင်အပြင် အလုပ်ခွင် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ ဝန်ထမ်း စသည်တို့အနက် ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး၏ အတည်ပြုချက် ရရှိသူ (လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားတင်သွင်းသူ၊ 申請取次者)၊ ကိုယ်စားတင်သွင်းခွင့်ရှိသော အုပ်ချုပ်ရေးစာရွက်စာတမ်း ကျွမ်းကျင်သူ (行政書士)・ရှေ့နေ (ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးထံ အကြောင်းကြားထားသူ) တို့လည်း လျှောက်လွှာကို ကိုယ်စားတင်သွင်းနိုင်ပါသည်။ ကိုယ်စားတင်သွင်းသူက လျှောက်ထားသည့်အခါတွင်လည်း လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် ဂျပန်တွင် ရှိနေရန် လိုအပ်ပါသည်။

→ လျှောက်လွှာ ကိုယ်စားတင်သွင်းသူ လက်မှတ် ရယူနည်း

ခွင့်ပြုထားသော နေထိုင်ခွင့်ကာလ (နှစ်မည်မျှ ဖြစ်မည်) ကို ဆုံးဖြတ်ပုံကို ဤဆောင်းပါးတွင် မဖော်ပြပါ။ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) (特定技能1号) ၏ ဥပမာကို အောက်ပါဆောင်းပါးတွင် ရှင်းပြထားပါသည်။

→ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ နေထိုင်ခွင့်ကာလကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း?

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”၊ လူဝင်မှုနှင့် နေထိုင်ခွင့် စိစစ်ရေးလမ်းညွှန် (入国・在留審査要領) အပိုင်း 10 (သတင်းအချက်အလက် ထုတ်ပြန်ရန် တောင်းဆိုမှုဖြင့် ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်း))

3 လထက်စော၍ လျှောက်ထားလိုသောအခါ: လက်ခံနိုင်သော “အထူးအခြေအနေ” ဥပမာများ

မူအားဖြင့် 3 လအလိုမှ ဖြစ်သော်လည်း အမှန်တကယ် မလွှဲမရှောင်သာသော အထူးအခြေအနေ ရှိပါက 3 လထက်စော၍လည်း လက်ခံနိုင်ပါသည်။ ထိုအခါ ကြိုတင်၍ စာရွက်စာတမ်းများ ပူးတွဲပြီး လျှောက်ထားမည့် ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ မေးမြန်းပါ။

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက ဖော်ပြထားသော ဥပမာများမှာ အောက်ပါ 8 ခု ဖြစ်ပါသည်။ တင်ပြရန် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကိုလည်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက ဖော်ပြထားပါသည်။

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက ဤစာရွက်စာတမ်းများအပြင် ထပ်ဆောင်း စာရွက်စာတမ်းများ တောင်းနိုင်သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။ ထို့အပြင် “အလုပ်များနေသည်”၊ “ခရီးထွက်မည်” စသည်တို့ကို ဥပမာတွင် မပါဝင်ပါ။ ဥပမာတွင် မပါသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် စော၍ လက်ခံမခံသည်မှာ လျှောက်ထားမည့်နေရာ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ပေါ် မူတည်ပါသည်။

စော၍ လျှောက်ထားသော်လည်း နေထိုင်ခွင့်ကာလတွင် နစ်နာမှု နည်းပါသည်

စော၍ လျှောက်ထားပါက နေထိုင်ခွင့်ကာလအသစ်၏ စတင်ရက် စောသွားပြီး နစ်နာမည်လားဟု စိုးရိမ်မှု ရှိနိုင်ပါသည်။ လမ်းညွှန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ ခွင့်ပြုချက်ရ၍ နေထိုင်ခွင့်ကတ် ထုတ်ပေးပါက နေထိုင်ခွင့်ကာလအသစ်သည် လက်ရှိ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်၏ နောက်တစ်နေ့မှ စတင်သည်ဟု သတ်မှတ်ထားပါသည်။ အထူးကာလ ဝင်ပြီးမှ ခွင့်ပြုချက်ရပါက နေထိုင်ခွင့်ကတ် ထုတ်ပေးသည့်နေ့၏ နောက်တစ်နေ့မှ စတင်ပါသည်။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”၊ မလွှဲမရှောင်သာသော အထူးအခြေအနေ အမျိုးအစားများနှင့် တင်ပြရန်လိုအပ်သော သက်သေစာရွက်စာတမ်းများ၊ လူဝင်မှုနှင့် နေထိုင်ခွင့် စိစစ်ရေးလမ်းညွှန် အပိုင်း 10 (သတင်းအချက်အလက် ထုတ်ပြန်ရန် တောင်းဆိုမှုဖြင့် ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်း))

သက်တမ်းကုန်ခါနီးတွင်လည်း မီပါသလား? သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့・အားလပ်ရက်・အွန်လိုင်း

သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့တွင်ပင် ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး၏ ကောင်တာတွင်ဆိုလျှင် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ သို့သော် အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်း (オンライン申請) ကို သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့တွင် အသုံးပြု၍ မရပါ။

• သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့: ကောင်တာတွင် လက်ခံချိန်အတွင်း လျှောက်ထားပါ။
• အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်း: နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်း၏ နောက်ဆုံးနေ့ (သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့) တွင် အွန်လိုင်း နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားရေးစနစ် (在留申請オンラインシステム) ဖြင့် လျှောက်ထား၍ မရကြောင်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက လမ်းညွှန်ထားပါသည်။ အွန်လိုင်းတွင် 24 နာရီ လက်ခံပြီး ပေးပို့သည့်နေ့သည် လက်ခံရက် ဖြစ်သောကြောင့် ယခင်နေ့အထိ ပေးပို့ပါက မီပါသည်။ သို့သော် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်သူ အလွန်များပြားမှုကြောင့် အသုံးပြု၍ မရနိုင်သည့်အခါ ရှိကြောင်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက သတိပေးထားပါသည်။ အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်းကို အချိန်လုံလုံလောက်လောက် ထား၍ ပြုလုပ်ပြီး သက်တမ်းနီးကပ်နေပါက ကောင်တာတွင် လျှောက်ထားပါ။
• သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်သည် စနေ・တနင်္ဂနွေ・ရုံးပိတ်ရက် ဖြစ်ပါက: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ လုပ်ငန်းစဉ်လမ်းညွှန်တွင် မရေးထားပါ။ လမ်းညွှန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်သည် အားလပ်ရက်ဖြစ်ပြီး ထို့နောက် ပထမဆုံး ရုံးဖွင့်ရက်တွင် လျှောက်ထားပါက ကာလအတွင်း လျှောက်ထားမှုအဖြစ် လက်ခံသည်ဟု သတ်မှတ်ထားပါသည်။ သို့သော် လမ်းညွှန်က ယင်းကြောင့် နေထိုင်နိုင်သည့်ကာလ တိုးသွားခြင်း မဟုတ်ကြောင်းလည်း ရေးထားပါသည်။ အားလပ်ရက်မတိုင်မီ ရုံးဖွင့်ရက်အထိ လျှောက်ထားခြင်းက ဘေးကင်းပါသည်။

စာရွက်စာတမ်းအားလုံး မပြည့်စုံသေးဘဲ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် နီးကပ်လာသောအခါ ကိုင်တွယ်ပုံကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ အများပြည်သူသိ စာရွက်စာတမ်းများတွင် အတည်ပြု၍ မရခဲ့ပါ။ မမီနိုင်ကြောင်း သိရှိသည့်အချိန်တွင် လျှောက်ထားမည့်နေရာ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်သူနှင့် စောစော တိုင်ပင်ပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားမှု အွန်လိုင်းလုပ်ငန်းစဉ်”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အွန်လိုင်းလျှောက်ထားမှု လုပ်ငန်းစဉ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့်အဖြေ”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “【သတိပေးချက်】 အွန်လိုင်း နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားရေးစနစ်သို့ ဝင်ရောက်မှု များပြားခြင်းအကြောင်း”၊ လူဝင်မှုနှင့် နေထိုင်ခွင့် စိစစ်ရေးလမ်းညွှန် အပိုင်း 10 (သတင်းအချက်အလက် ထုတ်ပြန်ရန် တောင်းဆိုမှုဖြင့် ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်း))

စိစစ်နေစဉ် နေထိုင်ခွင့် သက်တမ်းကျော်လွန်သွားပါက: အထူးကာလ (အများဆုံး 2 လ)

သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ လျှောက်ထားပြီး သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ ရလဒ်မထွက်ပါက လက်ရှိ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းဖြင့် ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်ပါသည်။ ကာလမှာ အောက်ပါ နှစ်ခုအနက် စောသည့်အချိန်အထိ ဖြစ်ပါသည်။

1. ရလဒ် (ခွင့်ပြု・ခွင့်မပြု) ထွက်သည့်အချိန်
2. သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မှ 2 လပြည့်သည့်နေ့ ကုန်ဆုံးချိန်

ဤကာလအတွင်း ယခင်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။ ၎င်းကို “အထူးကာလ” ဟုခေါ်ပြီး လူဝင်မှုဥပဒေ (入管法) ပုဒ်မ 20 ပုဒ်မခွဲ 6 (သက်တမ်းတိုးခြင်းအတွက် ပုဒ်မ 21 ပုဒ်မခွဲ 4 ဖြင့် အလားတူ ကိုင်တွယ်သည်) တွင် ပြဋ္ဌာန်းထားပါသည်။ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားသူများအတွက်လည်း အလားတူ ဖြစ်ပါသည်။

အထူးကာလအတွင်း သတိပြုရမည့်အချက်များ

• လုပ်နိုင်သည်မှာ ယခင်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်များသာ: လက်ရှိ အလုပ်ခွင်ရှိ လုပ်ငန်း စသည်တို့ကို ဆက်လုပ်နိုင်ပါသည်။ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားနေစဉ်တွင်လည်း ပြောင်းလဲပြီးနောက် အလုပ်ခွင် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းတွင် အလုပ်လုပ်၍ မရပါ။ အလုပ်ပြောင်းခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို အောက်ပါဆောင်းပါးတွင် ရှင်းပြထားပါသည်။

→ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုတွင် အလုပ်ပြောင်းခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်

• နေထိုင်ခွင့်ကာလ 30 ရက်နှင့်အောက် ဖြစ်ပါက မသက်ဆိုင်ပါ: နေထိုင်ခွင့်ကာလ 30 ရက်နှင့်အောက် ဖြစ်ပါက အထူးကာလ မသက်ဆိုင်ပါ။
• 2 လသည် စိစစ်မှု၏ နောက်ဆုံးရက် မဟုတ်ပါ: 2 လ နီးကပ်လာသော်လည်း ရလဒ်မထွက်ပါက လျှောက်ထားသည့်နေရာသို့ မေးမြန်းပါ။

လျှောက်ထားနေကြောင်း သက်သေပြခြင်း

ကောင်တာတွင် လျှောက်ထားပါက နေထိုင်ခွင့်ကတ် ကျောဘက်ရှိ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခြင်း စသည်၏ ခွင့်ပြုချက် လျှောက်ထားမှုကွက် (在留期間更新等許可申請欄)” တွင် လျှောက်ထားနေကြောင်း ရေးသွင်းပါသည်။ မျက်နှာစာရှိ နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ကျော်လွန်နေပါက ကျောဘက်ကိုလည်း ကြည့်ပါ။

ပုံ၏ ညာဘက်အောက်ခြေ၊ အနီရောင်ဘောင်ရှိ ကွက်သည် လျှောက်ထားနေကြောင်း ရေးသွင်းမည့်နေရာ ဖြစ်ပါသည်။

အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထားပါက နေထိုင်ခွင့်ကတ် ကျောဘက်တွင် “လျှောက်ထားဆဲ” တံဆိပ် မနှိပ်ပါ။ ထို့ကြောင့် “လျှောက်လွှာ လက်ခံအမှတ် စသည် ပါဝင်သော လက်ခံပြီးကြောင်း အီးမေးလ်” ကို နေထိုင်ခွင့်ကတ်နှင့်အတူ အမြဲ ကိုင်ဆောင်ထားပါ။ ဤအီးမေးလ်ကို လက်ခံမှု ပြီးဆုံးသည့်နေ့၏ နောက်တစ်နေ့တွင် လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်နှင့် လျှောက်လွှာတင်သူ (အသုံးပြုသူ) ထံ ပို့ပါသည်။ လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် အီးမေးလ်လိပ်စာ မရှိဘဲ အခြားသူ၏ လိပ်စာဖြင့် လျှောက်ထားပါက အထူးသတိပြုပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အထူးကာလ ဆိုသည်မှာ?”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထားသည့်အခါ လျှောက်ထားဆဲ (အထူးကာလ အပါအဝင်) ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခြင်းအကြောင်း”၊ လူဝင်မှုထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည်အသိအမှတ်ပြုရေး ဥပဒေ (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး))

အထူးကာလအတွင်း သတိပြုရန်: နိုင်ငံပြင်ပ ထွက်ခွာခြင်း・ခွင့်မပြုခြင်း・သက်တမ်းကျော်လွန်ခြင်း

အထူးကာလသည် “ရလဒ်ကို စောင့်ဆိုင်းရန် ကာလ” ဖြစ်ပါသည်။ နိုင်ငံပြင်ပ ထွက်ခွာသည့်အခါနှင့် ရလဒ်မှာ ခွင့်မပြုခြင်း ဖြစ်သည့်အခါ အောက်ပါအချက်များကို သတိပြုပါ။

အထူးကာလအတွင်း နိုင်ငံပြင်ပ ထွက်ခွာသည့်အခါ

မှတ်ယူသော ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့် (みなし再入国許可၊ ထွက်ခွာပြီး 1 နှစ်အတွင်း ပြန်လာမည်ဆိုပါက ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့် မယူဘဲ ထွက်ခွာနိုင်သော စနစ်) ဖြင့် ထွက်ခွာနိုင်ပါသည်။ သို့သော် လူဝင်မှုဥပဒေအရ အထူးကာလအတွင်း ရှိသူ၏ မှတ်ယူသော ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့် သက်တမ်းသည် အထူးကာလ ကုန်ဆုံးချိန် (သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မှ 2 လပြည့်သည့်နေ့) အထိသာ ဖြစ်ပါသည်။

လမ်းညွှန်တွင် အထူးကာလအတွင်း ထွက်ခွာလိုသူကို အောက်ပါအချက်များ ရှင်းပြရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားပါသည်။

• အထူးကာလအတွင်း ပြန်မလာပါက အထူးကာလ ကုန်ဆုံးချိန်တွင် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ဆုံးရှုံးမည်
• ပြန်လည်ဝင်ရောက်သော်လည်း လျှောက်ထားခဲ့သော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးမှ ခွင့်ပြုချက် မရပါက တရားမဝင် နေထိုင်ခြင်း (不法残留) ဖြစ်မည်

အထူးကာလအတွင်း နိုင်ငံပြင်ပ ထွက်ခွာခြင်းကို တတ်နိုင်သမျှ ရှောင်ကြဉ်ခြင်းက ဘေးကင်းပါသည်။ မဖြစ်မနေ လိုအပ်ပါက ထွက်ခွာမီ လျှောက်ထားသည့်နေရာနှင့် တိုင်ပင်ပါ။

ခွင့်မပြုသည့်အခါ

အထူးကာလအတွင်း ခွင့်မပြုသည့်အခါ လမ်းညွှန်တွင် လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် ဆန္ဒရှိပါက နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာရန် ပြင်ဆင်မှုအတွက် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း (သတ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက်၊ 特定活動) သို့ ပြောင်းလဲခွင့်ပြုပြီး မူအားဖြင့် 30 ရက်နှင့်အောက် နေထိုင်ခွင့်ကာလကို သတ်မှတ်သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။ ကိုင်တွယ်ပုံသည် အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် အကြောင်းကြားချက် ရရှိပါက လျှောက်ထားသည့်နေရာ၏ ရှင်းလင်းချက်ကို သေချာ နားထောင်ပြီး ကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ပါ။

သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ မလျှောက်ထားခဲ့ပါက

သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ကျော်လွန်ပါက သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထား၍ မရပါ။ ထိုအတိုင်း ဆက်နေပါက လူဝင်မှုဥပဒေအရ အတင်းအဓမ္မ ပြန်ပို့ခြင်း (退去強制) သို့မဟုတ် ပြစ်ဒဏ်များ ခံရနိုင်သော “တရားမဝင် နေထိုင်ခြင်း” ဖြစ်သွားပါမည်။ သက်တမ်းကျော်လွန်သွားကြောင်း သတိပြုမိပါက ချက်ချင်း ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးနှင့် တိုင်ပင်ပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “မှတ်ယူသော ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်”၊ လူဝင်မှုထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည်အသိအမှတ်ပြုရေး ဥပဒေ (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး)၊ လူဝင်မှုနှင့် နေထိုင်ခွင့် စိစစ်ရေးလမ်းညွှန် အပိုင်း 10 (သတင်းအချက်အလက် ထုတ်ပြန်ရန် တောင်းဆိုမှုဖြင့် ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်း))

အခြေအနေအလိုက် အမြန်ကြည့်ဇယား

သင်နှင့် သက်ဆိုင်သော အခြေအနေကို အောက်ပါဇယားတွင် စစ်ဆေးပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အထူးကာလ ဆိုသည်မှာ?”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားမှု အွန်လိုင်းလုပ်ငန်းစဉ်”၊ လူဝင်မှုထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည်အသိအမှတ်ပြုရေး ဥပဒေ (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး))

3 လအလိုမှ စတင်ရမည့် ပြင်ဆင်မှုနှင့် ခွင့်ပြုချက်ရသည်အထိ အစဉ်

သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ 3 လကို အချိန်မှတ်အဖြစ်ထား၍ စာရွက်စာတမ်း ပြင်ဆင်မှုကို စတင်ပါ။ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများသည် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအလိုက် ကွာခြားပါသည်။ နေထိုင်သူခွန် (住民税) ၏ အခွန်စည်းကြပ်မှု လက်မှတ် (課税証明書)・အခွန်ပေးဆောင်ပြီးကြောင်း လက်မှတ် (納税証明書) စသည့် မြို့နယ်ရုံးမှ ထုတ်ယူရမည့် စာရွက်စာတမ်းများလည်း များသောကြောင့် စောစော စစ်ဆေးပါ။ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအလိုက် စာရွက်စာတမ်းများကို သက်ဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများတွင် ရှင်းပြထားပါသည် (ဥပမာ- နည်းပညာ・လူမှုသိပ္ပံဗဟုသုတ・နိုင်ငံတကာလုပ်ငန်း (技術・人文知識・国際業務))။

→ နည်းပညာ・လူမှုသိပ္ပံဗဟုသုတ・နိုင်ငံတကာလုပ်ငန်း ဆိုသည်မှာ

လျှောက်ထားခြင်းမှ ခွင့်ပြုချက်ရသည်အထိ အစဉ်မှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။

1. လျှောက်ထားခြင်း: ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး၏ ကောင်တာတွင် သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထားပါ။
2. စိစစ်ခြင်း: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက ဖော်ပြထားသော စံ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ချိန် (စိစစ်ရန် ကြာမြင့်ချိန် ခန့်မှန်းခြေ) မှာ 2 ပတ်မှ 1 လအထိ ဖြစ်ပါသည်။
3. ခွင့်ပြုချက် အကြောင်းကြားခြင်း: ခွင့်ပြုပါက ကြေးငွေ ပေးဆောင်ရပါသည်။ ကောင်တာတွင် လျှောက်ထားခြင်း (窓口申請) ၏ ကြေးငွေမှာ ခွင့်ပြုထားသော နေထိုင်ခွင့်ကာလပေါ် မူတည်၍ 10,000 ယန်းမှ 75,000 ယန်းအထိ ဖြစ်ပါသည် (2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာ 1 ရက်နေ့ နှင့်နောက်ပိုင်း လက်ခံသော လျှောက်လွှာများ)။ 2026 ခုနှစ် စက်တင်ဘာ 30 ရက်နေ့အထိ လက်ခံသော လျှောက်လွှာများသည် ခွင့်ပြုချက်မှာ အောက်တိုဘာ 1 ရက်နေ့ နှင့်နောက်ပိုင်း ဖြစ်သော်လည်း ပြင်ဆင်မှုမတိုင်မီ 6,000 ယန်း ဖြစ်ပါသည်။

→ ဗီဇာ သက်တမ်းတိုး・ပြောင်းလဲမှု ကြေးငွေ အများဆုံး 75,000 ယန်း ဖြစ်လာမည်

1. နေထိုင်ခွင့်ကတ်အသစ် လက်ခံရယူခြင်း: နေထိုင်ခွင့်ကာလအသစ် ရေးထားသော ကတ်ကို လက်ခံရယူပါ။

→ နေထိုင်ခွင့်ကတ် ဆိုသည်မှာ?

လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် တာဝန်ခံများက နိုင်ငံခြားသား ဝန်ထမ်းတစ်ဦးချင်းစီ၏ နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို စာရင်းဖြင့် စီမံပြီး 3 လအလိုတွင် သက်ဆိုင်သူထံ အသိပေးထားပါက လျှောက်ထားမှု နောက်ကျရန် ခဲယဉ်းလာပါသည်။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”)

မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

Q1. 3 လထက်စော၍ လျှောက်ထားပါက လက်ခံမည် မဟုတ်ပါသလား?

မူအားဖြင့် 3 လအလိုမှ ဖြစ်ပါသည်။ ပညာသင်ခြင်း・ကြာရှည်စွာ နိုင်ငံခြားတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်း・မွေးဖွားခြင်း・ဆေးရုံတက်ခြင်း・မိသားစု တစ်ပြိုင်နက် လျှောက်ထားခြင်း စသည့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက ဖော်ပြထားသော အထူးအခြေအနေ ရှိပါက ယင်းထက်စော၍လည်း လက်ခံနိုင်ပါသည်။ ကြိုတင်၍ စာရွက်စာတမ်းများ ပူးတွဲပြီး လျှောက်ထားမည့်နေရာသို့ မေးမြန်းပါ (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”)။

Q2. အထူးကာလအတွင်းလည်း အလုပ်လုပ်နိုင်ပါသလား?

ယခင်အတိုင်း လုပ်ငန်းဆိုလျှင် ဆက်လုပ်နိုင်ပါသည်။ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားနေသူများသည် ပြောင်းလဲပြီးနောက် အလုပ်ခွင် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းတွင် အလုပ်လုပ်၍ မရပါ (လူဝင်မှုဥပဒေ ပုဒ်မ 20 ပုဒ်မခွဲ 6၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အထူးကာလ ဆိုသည်မှာ?”)။

သို့သော် ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှု (技能実習) သည် အတည်ပြုထားသော ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှု အစီအစဉ်အတိုင်း လုပ်ဆောင်သည့် လုပ်ဆောင်ချက် ဖြစ်သောကြောင့် အစီအစဉ်ကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် အထူးကာလဖြင့် ဆက်နေနိုင်သော်လည်း ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှုတွင် ပါဝင် (အလုပ်လုပ်) ၍ မရပါ။ ဥပမာ နောက်အဆင့် (ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှု အမှတ် 2) သို့ ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားနေစဉ် အမှတ် 1 ၏ အစီအစဉ် ကုန်ဆုံးသွားသည့်အခါနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှုစနစ် လုပ်ငန်းလမ်းညွှန်က ရလဒ်ထွက်သည်အထိ ဂျပန်တွင် နေထိုင်ခွင့်ပြုသော်လည်း ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှုတွင် ပါဝင်၍ မရဟု ဖော်ပြထားပါသည် (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ・ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှုစနစ် လုပ်ငန်းလမ်းညွှန်” ရေးဝ 8 ဧပြီလ ဗားရှင်း)။ လူဝင်မှုဌာန၏ စိစစ်ရေးလမ်းညွှန်တွင်လည်း အစီအစဉ်ကာလကို ကျော်လွန်သော ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှုသည် အထူးကာလအတွင်း ဖြစ်သည့်အရာ အပါအဝင် ခွင့်ပြုချက်ပြင်ပ လုပ်ဆောင်ချက် (資格外活動) ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။

Q3. အထူးကာလအတွင်း မိခင်နိုင်ငံသို့ ခေတ္တ ပြန်နိုင်ပါသလား?

မှတ်ယူသော ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်ဖြင့် ထွက်ခွာနိုင်သော်လည်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မှ 2 လပြည့်သည့်နေ့အထိ ပြန်လာရန် လိုအပ်ပါသည်။ အကြံမပြုပါ။ မဖြစ်မနေ လိုအပ်ပါက ထွက်ခွာမီ လျှောက်ထားသည့်နေရာနှင့် တိုင်ပင်ပါ (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “မှတ်ယူသော ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်”၊ လူဝင်မှုဥပဒေ ပုဒ်မ 26 ၏ 2)။

Q4. အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထားပါက နေထိုင်ခွင့်ကတ်တွင် ဘာမှ ရေးမထားပါသလား?

ရေးမထားပါ။ နောက်တစ်နေ့တွင် ရောက်လာသော လက်ခံပြီးကြောင်း အီးမေးလ်ကို နေထိုင်ခွင့်ကတ်နှင့်အတူ ကိုင်ဆောင်ထားပါ (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထားသည့်အခါ လျှောက်ထားဆဲ (အထူးကာလ အပါအဝင်) ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခြင်းအကြောင်း”)။

Q5. မိသားစု၏ သက်တမ်းတိုးကို တစ်ပြိုင်နက် လျှောက်ထားနိုင်ပါသလား?

မိသားစု တစ်ပြိုင်နက် လျှောက်ထားခြင်းသည် 3 လထက်စော၍ လက်ခံနိုင်သော အထူးအခြေအနေ ဥပမာတွင် ပါဝင်ပါသည်။ တစ်ပြိုင်နက် လျှောက်ထားလိုသည့် အကြောင်းပြချက်စာကို ပြင်ဆင်ပါ (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “မလွှဲမရှောင်သာသော အထူးအခြေအနေ အမျိုးအစားများနှင့် တင်ပြရန်လိုအပ်သော သက်သေစာရွက်စာတမ်းများ”)။

အနှစ်ချုပ်နှင့် တိုင်ပင်နိုင်သည့်နေရာ

• နေထိုင်ခွင့်ကာလ 6 လနှင့်အထက် ဖြစ်ပါက သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ 3 လမှ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အထိ လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
• အထူးအခြေအနေ ရှိပါက 3 လထက်စော၍လည်း တိုင်ပင်နိုင်ပါသည်။
• သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့တွင် အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထား၍ မရဘဲ ကောင်တာ (လက်ခံချိန်အတွင်း) တွင်သာ ရပါသည်။ အွန်လိုင်းကို အချိန်လုံလုံလောက်လောက်ထား၍ ယခင်နေ့အထိ ပေးပို့ပါ။
• စိစစ်နေစဉ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ကျော်လွန်သွားသော်လည်း အထူးကာလ (အများဆုံး သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မှ 2 လ) အတွင်း ယခင်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်နိုင်ပါသည်။
• အထူးကာလအတွင်း နိုင်ငံပြင်ပ ထွက်ခွာပါက 2 လ သက်တမ်းအတွင်း ပြန်မလာနိုင်လျှင် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ဆုံးရှုံးနိုင်ပါသည်။
• သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ကျော်လွန်ပြီးနောက် သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထား၍ မရပါ။

လျှောက်လွှာ ဖြည့်စွက်နည်းနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းများကို နေထိုင်ရာနေရာကို တာဝန်ယူသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသား နေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အထွေထွေ သတင်းအချက်အလက်စင်တာ (0570-013904၊ IP ဖုန်း・နိုင်ငံခြားမှ 03-5796-7112) တွင် လက်ခံပါသည်။ မိမိ၏ အခြေအနေတွင် မီမမီ၊ မည်သည့် စာရွက်စာတမ်း လိုအပ်သည်ကို မသေချာပါက ကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ပါ။

ဆောင်းပါးရေးသားရာတွင် ကိုးကားခဲ့သော မူလအချက်အလက်များ

• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အထူးကာလ ဆိုသည်မှာ?”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “မလွှဲမရှောင်သာသော အထူးအခြေအနေ အမျိုးအစားများနှင့် တင်ပြရန်လိုအပ်သော သက်သေစာရွက်စာတမ်းများ”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားမှု အွန်လိုင်းလုပ်ငန်းစဉ်”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အွန်လိုင်းလျှောက်ထားမှု လုပ်ငန်းစဉ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့်အဖြေ”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “【သတိပေးချက်】 အွန်လိုင်း နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားရေးစနစ်သို့ ဝင်ရောက်မှု များပြားခြင်းအကြောင်း”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အွန်လိုင်းဖြင့် လျှောက်ထားသည့်အခါ လျှောက်ထားဆဲ (အထူးကာလ အပါအဝင်) ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခြင်းအကြောင်း”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “မှတ်ယူသော ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ လက်ကမ်းစာစောင် “နိုင်ငံခြားသားများကို သင့်လျော်စွာ အလုပ်ခန့်ထားရေးတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပေးပါ”
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှု・အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”
• လူဝင်မှုထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည်အသိအမှတ်ပြုရေး ဥပဒေ (ပုဒ်မ 20・ပုဒ်မ 21・ပုဒ်မ 24・ပုဒ်မ 26 ၏ 2・ပုဒ်မ 70) (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး)
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ・ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “ကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်သင်ကြားမှုစနစ် လုပ်ငန်းလမ်းညွှန်” (ရေးဝ 8 ဧပြီလ)
• လူဝင်မှုနှင့် နေထိုင်ခွင့် စိစစ်ရေးလမ်းညွှန် အပိုင်း 10・အပိုင်း 12 (သတင်းအချက်အလက် ထုတ်ပြန်ရန် တောင်းဆိုမှုဖြင့် ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်း)