ဤဆောင်းပါးကို NIPPON VISA & LIFE အယ်ဒီတာအဖွဲ့က နိုင်ငံတော်နှင့် ဒေသန္တရအစိုးရ စသည့် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ၏ သတင်းအချက်အလက်များကို အခြေခံ၍ ရေးသားထားပါသည်။ စည်းကမ်းများနှင့် အခကြေးငွေများသည် သင်နေထိုင်ရာ မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားနိုင်ပါသည်။
မိမိနိုင်ငံတွင် ရခဲ့သော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို လုပ်ထုံးလုပ်နည်း ဆောင်ရွက်ပါက ဂျပန်တွင် ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သို့ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ ဤလုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို “外免切替 (ဂိုင်မန်းကီရီကာအဲ)” ဟု ခေါ်ပါသည်။ အဓိက သတ်မှတ်ချက်မှာ လိုင်စင်ရပြီးနောက် ထိုနိုင်ငံတွင် စုစုပေါင်း 3 လ နှင့်အထက် နေခဲ့ရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ မိမိနေထိုင်ရာ စီရင်စု (都道府県) ၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန စသည့်နေရာတွင် စာရွက်စာတမ်း စိစစ်ခြင်း・အမြင်အာရုံ စသည့် စစ်ဆေးမှု・အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း・ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းကို ခံယူရပါသည်။
ဤဆောင်းပါးတွင် တိုကျို (တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန၊ 警視庁) ၏ လမ်းညွှန်ချက်ကို ဥပမာအဖြစ် ယူ၍ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အဆင့်များကို ရှင်းပြပါမည်။ ကောင်တာ・ကြိုတင်မှာယူနည်း・လက်ခံသည့်အချိန်သည် စီရင်စုအလိုက် ကွာခြားသောကြောင့် မိမိနေထိုင်ရာ စီရင်စု၏ ရဲဌာန ဝဘ်ဆိုက်တွင် စစ်ဆေးပါ။ ဂျပန်၏ ယာဉ်စည်းကမ်း အခြေခံကို ဂျပန်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အခြေခံ | လမ်းလျှောက်သည့်အခါ・ရထား・ဘတ်စ်ကား・စက်ဘီး・ကားမောင်းခြင်း・ယာဉ်မတော်တဆမှု ဖြစ်သည့်အခါ တွင် ကြည့်ပါ။
ပထမဦးစွာ အနှစ်ချုပ်: ပြောင်းလဲသည့် အဆင့်များ
- ပြောင်းလဲနိုင်သည့် သတ်မှတ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီမှု ရှိ/မရှိ စစ်ဆေးပါ (လိုင်စင်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံတွင် စုစုပေါင်း 3 လ နှင့်အထက် နေခဲ့သလား)
- လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို စုဆောင်းပါ (နိုင်ငံခြား ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ ဂျပန်ဘာသာ ဘာသာပြန်၊ နေထိုင်သူမှတ်တမ်း မိတ္တူ၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် စသည်)
- ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာနတွင် ကြိုတင်မှာယူပါ (တိုကျိုတွင် အဓိကအားဖြင့် အင်တာနက်ဖြင့် ကြိုတင်မှာယူပါသည်။ ဖုန်းဖြင့် ကြိုတင်မှာယူရသူများလည်း ရှိပါသည်)
- ကြိုတင်မှာယူထားသည့်နေ့တွင် စာမေးပွဲဌာနသို့ သွား၍ စာရွက်စာတမ်း စိစစ်ခြင်းကို ခံယူပါ
- အမြင်အာရုံ စသည့် စစ်ဆေးမှု (သင့်လျော်မှု စစ်ဆေးခြင်း၊ 適性試験) ကို ခံယူပါ
- အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း (ယာဉ်စည်းကမ်း မေးခွန်းများ) နှင့် ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်း (ကားမောင်းခြင်း စစ်ဆေးမှု) ကို ခံယူပါ။ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသော နိုင်ငံ・ဒေသများ ရှိပါသည်
- အောင်မြင်ပါက ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို လက်ခံရယူပါ
နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် ကွာခြားချက်
နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော “နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်” (国際運転免許証) ဖြင့်လည်း ဂျပန်တွင် ကားမောင်းနိုင်သည့် အခြေအနေ ရှိပါသည်။ သို့သော် သတ်မှတ်ချက်များ ရှိပါသည်။
- ဂျနီဗာ သဘောတူစာချုပ် နိုင်ငံက ဂျနီဗာ သဘောတူစာချုပ်၏ ပုံစံဖြင့် ထုတ်ပေးထားသော နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ဖြစ်ရပါမည်။ အခြား သဘောတူစာချုပ် (ဗီယင်နာ သဘောတူစာချုပ် စသည်) ၏ ပုံစံဖြင့် ထုတ်ထားသည့် လိုင်စင်ဖြင့် မမောင်းနိုင်ပါ
- နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ 1 နှစ်အတွင်း ဖြစ်ရမည့်အပြင် ဂျပန်သို့ ဝင်ရောက် (上陸) သည့်နေ့မှလည်း 1 နှစ်အတွင်း ဖြစ်ရပါမည်
- နေထိုင်သူ မှတ်ပုံတင်ထားသူက ဂျပန်မှ ထွက်ခွာပြီး 3 လ မပြည့်မီ ပြန်လာပါက ထိုနေ့ကို “ဝင်ရောက်သည့်နေ့” အဖြစ် မရေတွက်ပါ
ဆွစ်ဇာလန်၊ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်၊ ဘယ်လ်ဂျီယမ်၊ မိုနာကို၊ ထိုင်ဝမ် ၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ရှိသူများသည် သတ်မှတ်ထားသော ပြုလုပ်သူက ပြုလုပ်ထားသည့် ဂျပန်ဘာသာ ဘာသာပြန်ကို တွဲထားပါက ထိုလိုင်စင်ဖြင့် ကားမောင်းနိုင်သည့် အခြေအနေ ရှိပါသည်။ ဤအခြေအနေတွင်လည်း ဂျပန်သို့ ဝင်ရောက်ပြီးနောက် 1 နှစ်အထိသာ ဖြစ်ပြီး အထက်ပါ “3 လ” စည်းကမ်းလည်း အတူတူပင် ဖြစ်ပါသည်။
ဆိုလိုသည်မှာ ဂျပန်တွင် ကာလရှည် နေထိုင်သူများသည် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားလိုင်စင်ဖြင့် အမြဲတမ်း ကားမောင်း၍ မရပါ။ ကာလရှည် ကားမောင်းလိုပါက ဂျပန်လိုင်စင်သို့ ပြောင်းလဲပါ။
(ကိုးကား: တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း ကားမောင်းရန်”၊ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “အစိုးရအမိန့်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော နိုင်ငံ စသည်တို့၏ နိုင်ငံခြား ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း ကားမောင်းရန်”)
ပြောင်းလဲနိုင်သူ၏ သတ်မှတ်ချက်
တိုကျို (တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန) ၏ လမ်းညွှန်ချက်တွင် အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များ ရှိပါသည်။
| သတ်မှတ်ချက် | အကြောင်းအရာ |
|---|---|
| နေထိုင်သည့်ကာလ | နိုင်ငံခြား စသည့်နေရာတွင် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ရပြီးနောက် ထိုနိုင်ငံ စသည့်နေရာတွင် စုစုပေါင်း 3 လ နှင့်အထက် နေခဲ့ရမည် |
| အသက် | 17 နှစ် 6 လ နှင့်အထက် (သာမန် ဆိုင်ကယ်မှာ 16 နှစ်နှင့်အထက်၊ အလတ်စားမှာ 20 နှစ်နှင့်အထက်၊ အကြီးစားမှာ 21 နှစ်နှင့်အထက်) |
| အမြင်အာရုံ (သာမန်・ဆိုင်ကယ်) | မျက်လုံး နှစ်ဖက်စလုံးဖြင့် 0.7 နှင့်အထက် ဖြစ်ပြီး မျက်လုံးတစ်ဖက်စီ 0.3 နှင့်အထက် |
| နေရပ်လိပ်စာ | တိုကျိုအတွင်း နေရပ်လိပ်စာ ရှိရမည် (အခြား စီရင်စုများတွင် သက်ဆိုင်ရာ စီရင်စုတွင် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း ဆောင်ရွက်ရသည်) |
- သာမန်လိုင်စင်・အလတ်စားအောက် (準中型) လိုင်စင်ကို 17 နှစ် 6 လ မှစ၍ စာမေးပွဲ ဖြေနိုင်သော်လည်း လိုင်စင်ကို 18 နှစ်မှစ၍သာ ရနိုင်ပါသည်။
- မျက်လုံးတစ်ဖက်၏ အမြင်အာရုံ 0.3 မပြည့်သူ သို့မဟုတ် မျက်လုံးတစ်ဖက် မမြင်ရသူများအတွက် သီးခြား စံနှုန်း (ကျန်မျက်လုံး၏ မြင်ကွင်းနှင့် အမြင်အာရုံ) ရှိပါသည်။
- အလတ်စားအောက်・အလတ်စား・အကြီးစား လိုင်စင်များတွင် အမြင်အာရုံ စံနှုန်း ကွာခြားပြီး “အနက်မြင်နိုင်စွမ်း စစ်ဆေးခြင်း (深視力検査၊ အကွာအဝေး၊ အနက်ကို မြင်နိုင်မှု စစ်ဆေးခြင်း)” လည်း ရှိပါသည်။
- “စုစုပေါင်း 3 လ” ဆိုသည်မှာ လိုင်စင်ရသည့်နေ့နောက်ပိုင်း ထိုနိုင်ငံတွင် နေခဲ့သော ရက်များကို ပေါင်းထားသည့် ကာလ ဖြစ်ပါသည်။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ရှိ ဝင်ထွက် တံဆိပ်တုံး စသည်တို့ဖြင့် စစ်ဆေးပါသည်။
(ကိုးကား: တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သို့ ပြောင်းလဲရန်”၊ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “သတိပြုရန်အချက်များ” (PDF))
လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း
စာရွက်စာတမ်းအားလုံးကို မူရင်း (原本) ယူသွားပါ။ မိတ္တူကို လက်မခံပါ။ တိုကျို၏ “လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း” (PDF) အရ အောက်ပါတို့ကို လူတိုင်း လိုအပ်ပါသည်။
| စာရွက်စာတမ်း | အဓိကအချက် |
|---|---|
| လက်ရှိ သက်တမ်းရှိသော နိုင်ငံခြား ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် | ကတ် သို့မဟုတ် စက္ကူ မူရင်း။ အီလက်ထရောနစ် လိုင်စင် (စမတ်ဖုန်းထဲရှိ လိုင်စင်) တစ်ခုတည်းဖြင့် ပြောင်းလဲ၍ မရပါ။ သက်တမ်းကုန်သွားသော နိုင်ငံတူ၏ လိုင်စင်ဟောင်း ရှိပါက ၎င်းကိုလည်း ယူသွားပါ |
| နိုင်ငံခြား ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ ဂျပန်ဘာသာ ဘာသာပြန် | လိုင်စင်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံ၏ ဂျပန်ဆိုင်ရာ သံရုံး သို့မဟုတ် တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာနက လမ်းညွှန်ထားသော ပြုလုပ်သူ (ဂျပန် မော်တော်ကားအသင်း〈JAF〉 စသည်) က ပြုလုပ်ထားသည့်အရာ |
| နေထိုင်သူမှတ်တမ်း မိတ္တူ (住民票の写し) | နိုင်ငံခြားနိုင်ငံသား ဖြစ်ပါက နိုင်ငံသား・နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း・နေထိုင်ခွင့်ကာလ・နေထိုင်ခွင့်ကာလ ကုန်ဆုံးမည့်နေ့・နေထိုင်ခွင့်ကတ် နံပါတ် ပါဝင်သည့်အရာ။ မိုင်နံဘာ (ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနံပါတ်) မပါဝင်သည့်အရာ။ ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ 6 လအတွင်း ဖြစ်သည့်အရာ |
| နိုင်ငံကူးလက်မှတ် | လက်ရှိ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဟောင်း ရှိပါက အားလုံး |
| လျှောက်လွှာ ဓာတ်ပုံ | အလျား 3 စင်တီမီတာ × အနံ 2.4 စင်တီမီတာ၊ 1 ပုံ။ ဦးထုပ်မပါ (ဘာသာရေး・ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက် ရှိပါက မှလွဲ၍)・ရှေ့တည့်တည့်・နောက်ခံမပါ・6 လအတွင်း ရိုက်ထားသည့်ပုံ။ လိုင်စင် 2 မျိုးနှင့်အထက် လျှောက်ထားပါက ထိုအရေအတွက်အတိုင်း ပုံ လိုအပ်ပါသည် |
| ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် | ယခင်က ဂျပန်လိုင်စင် ရှိခဲ့သူများသာ |
- လိုင်စင်ပေါ်တွင် “လိုင်စင်ရသည့်နေ့” ရေးထားခြင်း မရှိပါက ရသည့်နေ့ကို သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်း (ယာဉ်မောင်းမှတ်တမ်း 〈Driver’s Record〉 စသည်) လည်း လိုအပ်ပါသည်။
- ဝင်ထွက်စဉ် အလိုအလျောက်ဂိတ်ကို အသုံးပြုခဲ့ပါက နိုင်ငံကူးလက်မှတ်တွင် တံဆိပ်တုံး မရှိနိုင်ပါ။ ထိုအခါ လိုင်စင်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံ၏ “ဝင်ထွက်မှတ်တမ်း သက်သေခံလက်မှတ်” စသည်တို့ကို ပြင်ဆင်ပါ။
- နိုင်ငံအလိုက် ထပ်ဆောင်း စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ပါသည်။ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန၏ “နိုင်ငံအလိုက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း စာရင်း” တွင် မိမိနိုင်ငံ၏ အကွက်ကို ကြည့်ပါ။
- နေထိုင်သူ မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိသူများ (သံတမန် စသည်) အတွက် စာရွက်စာတမ်းများ ကွာခြားပါသည်။
(ကိုးကား: တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း” (PDF)၊ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “ရေဝ 7 ခုနှစ် အောက်တိုဘာ 1 ရက်မှ အသက်ဝင်သော ပြင်ဆင်ထားသည့် လမ်းယာဉ်စည်းကမ်းဥပဒေ အကောင်အထည်ဖော်ရေး နည်းဥပဒေအကြောင်း”)
ကြိုတင်မှာယူခြင်းနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း ဆောင်ရွက်ရာနေရာ (တိုကျို၏ ဥပမာ)
တိုကျိုတွင် ဂိုင်မန်းကီရီကာအဲကို ကြိုတင်မှာယူမှုစနစ်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ပါသည်။
- ကြိုတင်မှာယူခြင်းကို တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန ဝဘ်ဆိုက်မှ “警視庁行政手続オンライン (တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန အွန်လိုင်း အုပ်ချုပ်ရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်း)” တွင် ပြုလုပ်ပါ။
- သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု (特定技能) စနစ်ဖြင့် အလုပ်လုပ်လိုသူများ (မူအားဖြင့် အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ် ချုပ်ထားသော ကုမ္ပဏီ၏ တာဝန်ခံက ဆက်သွယ်ပါသည်) နှင့် သံတမန် စသည်တို့၏ မှတ်ပုံတင်လက်မှတ် ရှိသူနှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုသည် အင်တာနက်ဖြင့် မဟုတ်ဘဲ ဖုန်းဖြင့် ကြိုတင်မှာယူရပါသည်။ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာနသို့ ညနေ 4 နာရီမှ ညနေ 5 နာရီအတွင်း ဖုန်းဆက်ပါ။
- လုပ်ထုံးလုပ်နည်း ဆောင်ရွက်ရာနေရာမှာ ဖူချူး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန・ဆာမဲဇု ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန・ကိုးတိုး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန တို့ ဖြစ်ပါသည်။ ဖူချူးနှင့် ဆာမဲဇုတွင် နိုင်ငံ စသည် အားလုံး၏ လိုင်စင် ရှိသူများ ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။ ကိုးတိုးတွင်မူ အသိပညာစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသော နိုင်ငံ・ဒေသ၏ လိုင်စင် ရှိသူများသာ ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။
- လက်ခံချိန်မှာ ရုံးဖွင့်ရက်များတွင် နံနက် 8:30 မှ နေ့လယ် 3 နာရီအထိ ဖြစ်ပါသည် (နံနက် 11 နာရီမှ နေ့လယ် 1 နာရီအထိ လက်မခံပါ)။ စနေ・တနင်္ဂနွေ・အများပြည်သူ အားလပ်ရက်・နှစ်ကုန်နှစ်ဆန်း (ဒီဇင်ဘာ 29 ရက်မှ ဇန်နဝါရီ 3 ရက်အထိ) တွင် ပိတ်ပါသည်။
- ဂျပန်စကား မပြောတတ်သူများကို စကားပြန်ပေးနိုင်သူနှင့်အတူ လာရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။
အခြား စီရင်စုများတွင် ကောင်တာ၏ အမည် (ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စင်တာ စသည်) နှင့် ကြိုတင်မှာယူနည်း ကွာခြားပါသည်။ “(စီရင်စု အမည်) 外国免許 切替” ဟု ရှာဖွေပါက ထိုစီရင်စု၏ ရဲဌာန လမ်းညွှန်ချက်ကို တွေ့နိုင်ပါသည်။
အသိပညာစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်း (2025 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှစ၍ ပိုမိုတင်းကျပ်လာပါသည်)
ဂိုင်မန်းကီရီကာအဲတွင် စာရွက်စာတမ်း စိစစ်ပြီးနောက် “အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း” (知識確認) နှင့် “ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်း” (技能確認) ရှိပါသည်။ ရေဝ 7 ခုနှစ် (2025 ခုနှစ်) အောက်တိုဘာ 1 ရက်တွင် လမ်းယာဉ်စည်းကမ်းဥပဒေ အကောင်အထည်ဖော်ရေး နည်းဥပဒေ ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး အကြောင်းအရာများ ပိုမိုတင်းကျပ်လာပါသည်။
အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း (ယာဉ်စည်းကမ်း မေးခွန်းများ)
- မေးခွန်း အရေအတွက် 10 ခုမှ 50 ခု ဖြစ်လာပါသည်။
- အောင်မြင်မှု စံနှုန်းသည် “10 ခုတွင် 7 ခုနှင့်အထက် မှန်ရမည်” မှ “50 ခုတွင် 45 ခုနှင့်အထက် မှန်ရမည်” ဖြစ်လာပါသည်။
- ပုံပါ မေးခွန်းများ မရှိတော့ပါ။
- တိုကျိုတွင် နေ့လယ်ပိုင်း 1 ကြိမ်သာ ကျင်းပပါသည်။
တိုကျိုတွင် အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း မေးခွန်းများကို ဂျပန်ဘာသာအပြင် ဘာသာစကား 20 မျိုးဖြင့် ဖြေဆိုနိုင်ပါသည်။ အင်္ဂလိပ်・တရုတ်・ကိုရီးယား・ဗီယက်နမ်・တာဂါလော့・အင်ဒိုနီးရှား・ထိုင်း・ပေါ်တူဂီ・နီပေါ・မြန်မာ ဘာသာ စသည်တို့ ဖြစ်ပါသည်။ ဤဘာသာစကားများဖြင့် အသိပညာစစ်ဆေးခြင်းကို ဖူချူးနှင့် ဆာမဲဇု စာမေးပွဲဌာနတွင် ရုံးဖွင့်ရက်တိုင်း ဖြေဆိုနိုင်ပါသည်။
ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်း (ကားမောင်းခြင်း စစ်ဆေးမှု)
- လူကူးမျဉ်းကြား ဖြတ်မောင်းသည့်အခါ စသည့် စစ်ဆေးရမည့်အချက်များ ထပ်တိုးလာပြီး စစ်ဆေးမှု စံနှုန်းလည်း ပိုမိုတင်းကျပ်လာပါသည်။
- ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းသည် ကြိုတင်မှာယူမှုစနစ် ဖြစ်ပြီး လျှောက်ထားသည့်နေ့တွင် ချက်ချင်း ဖြေဆို၍ မရပါ။
အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း・ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသော နိုင်ငံ・ဒေသများ
တိုကျို၏ လမ်းညွှန်ချက်အရ အောက်ပါ နိုင်ငံ・ဒေသ 29 ခု၏ လိုင်စင် ရှိသူများသည် အသိပညာစစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့် ရပါသည်။
အိုက်စလန်၊ အိုင်ယာလန်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု (အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်၊ အော်ရီဂွန်ပြည်နယ်၊ ကော်လိုရာဒိုပြည်နယ်၊ ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်၊ ဟာဝိုင်ယီပြည်နယ်၊ မေရီလန်ပြည်နယ်၊ ဝါရှင်တန်ပြည်နယ် တို့သာ)၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း (ဗြိတိန်)၊ အီတလီ၊ ဩစတြေးလျ၊ ဩစတြီးယား၊ နယ်သာလန်၊ ကနေဒါ၊ တောင်ကိုရီးယား၊ ဂရိ၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ ဆွီဒင်၊ စပိန်၊ ဆလိုဗေးနီးယား၊ ချက်၊ ဒိန်းမတ်၊ ဂျာမနီ၊ နယူးဇီလန်၊ နော်ဝေ၊ ဟန်ဂေရီ၊ ဖင်လန်၊ ပြင်သစ်၊ ဘယ်လ်ဂျီယမ်၊ ပိုလန်၊ ပေါ်တူဂီ၊ မိုနာကို၊ လူဇင်ဘတ်၊ ထိုင်ဝမ်
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အင်ဒီယားနားပြည်နယ်၏ လိုင်စင် ရှိသူများသည် ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းမှသာ ကင်းလွတ်ခွင့် ရပါသည်။
(ကိုးကား: တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “ရေဝ 7 ခုနှစ် အောက်တိုဘာ 1 ရက်မှ အသက်ဝင်သော ပြင်ဆင်ထားသည့် လမ်းယာဉ်စည်းကမ်းဥပဒေ အကောင်အထည်ဖော်ရေး နည်းဥပဒေအကြောင်း”၊ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ဖြေဆိုနိုင်သော စာတွေ့စာမေးပွဲအကြောင်း”၊ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သို့ ပြောင်းလဲရန်”)
အခကြေးငွေ (တိုကျို၏ ဥပမာ)
| အမျိုးအစား | ပမာဏ |
|---|---|
| လျှောက်လွှာ အခကြေးငွေ (သာမန်လိုင်စင်) | 2,500 ယန်း |
| လျှောက်လွှာ အခကြေးငွေ (မော်ပက်၊ 原付) | 1,600 ယန်း |
| လျှောက်လွှာ အခကြေးငွေ (အကြီးစား・အလတ်စား・အလတ်စားအောက်) | 3,900 ယန်း |
| လျှောက်လွှာ အခကြေးငွေ (အခြား) | 2,800 ယန်း |
| ထုတ်ပေးခ | 2,350 ယန်း |
| တွဲဖက်ရေးသွင်းခ (အခြားလိုင်စင် ရှိပြီးသားဖြစ်၍ အတူတကွ ရေးသွင်းသည့်အခါ) | 200 ယန်း |
သာမန်လိုင်စင်ဆိုပါက လျှောက်လွှာ အခကြေးငွေနှင့် ထုတ်ပေးခ နှစ်မျိုးစလုံး ကုန်ကျပါသည်။ အခကြေးငွေ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း မဆောင်ရွက်မီ စစ်ဆေးပါ။
ပြောင်းလဲပြီးနောက် ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်
- သက်တမ်းမှာ ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ တတိယမြောက် မွေးနေ့၏ 1 လ နောက်ပိုင်းအထိ ဖြစ်ပါသည်။
- သက်တမ်း အကွက်ရှိ အစင်း၏ အရောင်မှာ “အစိမ်းရောင်” ဖြစ်ပါသည်။ သက်တမ်းတိုးသည့်အခါ လိုင်စင် ကိုင်ဆောင်ခဲ့သည့် ကာလနှင့် စည်းကမ်းချိုးဖောက်မှု ရှိ/မရှိ ပေါ်မူတည်၍ အပြာရောင် သို့မဟုတ် ရွှေရောင် ဖြစ်လာပြီး သက်တမ်း 5 နှစ် ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။
- မွေးသက္ကရာဇ်ကို ဂျပန်ခုနှစ် (ရေဝ・ဟေးဆေး・ရှိုးဝ) ဖြင့် ရေးထားပါသည်။
- သက်တမ်းတိုးခြင်းကို သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည့်နေ့ မတိုင်မီ နောက်ဆုံး မွေးနေ့၏ 1 လ အလိုမှ သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည့်နေ့အထိ ကာလအတွင်း နေရပ်လိပ်စာရှိရာ စီရင်စုတွင် ဆောင်ရွက်ရပါသည်။
- နေရပ်လိပ်စာ・အမည်・နိုင်ငံသား ပြောင်းလဲပါက ရဲစခန်း သို့မဟုတ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန စသည်တွင် ချက်ချင်း ပြောင်းလဲမှု လုပ်ထုံးလုပ်နည်း ဆောင်ရွက်ပါ။
ယာဉ်မောင်းသစ် အမှတ်အသား (初心者標識)
ယာဉ်မောင်းသစ် (初心運転者) နှင့် သက်ဆိုင်သူများသည် လိုင်စင် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ 1 နှစ်ကြာ ကား၏ ရှေ့နှင့် နောက်တွင် “ယာဉ်မောင်းသစ် အမှတ်အသား (初心者マーク)” ကို တပ်၍ မောင်းရပါသည်။ လိုင်စင်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံတွင် နေခဲ့သော ကာလ စုစုပေါင်း 1 နှစ်နှင့်အထက် ရှိ/မရှိကို စာရွက်စာတမ်း စိစစ်ရာတွင် စစ်ဆေးပါသည်။
ဆိုင်ကယ်တွင် နှစ်ယောက်စီးခြင်း
- သာမန်လမ်းတွင် နှစ်ယောက်စီးရန် ဆိုင်ကယ်လိုင်စင် ကိုင်ဆောင်ခဲ့သည့် ကာလ 1 နှစ်နှင့်အထက် လိုအပ်ပါသည်။
- အမြန်လမ်းမ (高速道路) တွင် နှစ်ယောက်စီးရန် 3 နှစ်နှင့်အထက် လိုအပ်ပါသည်။
- နိုင်ငံခြားတွင် လိုင်စင်ရပြီးနောက် ထိုနိုင်ငံတွင် နေခဲ့သော ကာလ စုစုပေါင်း 3 လ နှင့်အထက် 1 နှစ်အောက် ဖြစ်သူများသည် ချက်ချင်း နှစ်ယောက်စီး၍ မရပါ။
(ကိုးကား: တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သို့ ပြောင်းလဲရန်”၊ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “သတိပြုရန်အချက်များ” (PDF))
အခက်အခဲ ကြုံသည့်အခါ・မကြာခဏ ဖြစ်တတ်သော အမှားများ
စမတ်ဖုန်းရှိ အီလက်ထရောနစ် လိုင်စင် တစ်ခုတည်းဖြင့် ရပါသလား?
ပြောင်းလဲ၍ မရပါ။ ကတ် သို့မဟုတ် စက္ကူ လိုင်စင်၏ မူရင်း လိုအပ်ပါသည်။
နိုင်ငံခြားလိုင်စင်၏ သက်တမ်း ကုန်ခါနီးနေသော်လည်း ရပါသလား?
ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်း ခံယူမည့်သူများသည် ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးသည့်နေ့အထိ သက်တမ်းရှိသော လိုင်စင် လိုအပ်ပါသည်။ ကြိုတင်မှာယူသည့်နေ့မှ ခန့်မှန်းခြေ 3〜4 လ ကြာပြီးမှ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သက်တမ်း ကုန်ခါနီးသူများကို မိမိနိုင်ငံတွင် အရင် သက်တမ်းတိုးပြီးမှ ကြိုတင်မှာယူရန် လမ်းညွှန်ထားပါသည်။ ထိုအခါ သက်တမ်းတိုးထားသော လိုင်စင်၏ ဘာသာပြန် လိုအပ်ပါသည်။
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်တွင် ဝင်ထွက် တံဆိပ်တုံး မရှိပါက?
အလိုအလျောက်ဂိတ်ကို အသုံးပြုပါက တံဆိပ်တုံး မထုနိုင်ပါ။ လိုင်စင်ရခဲ့သည့် နိုင်ငံ၏ ဝင်ထွက်မှတ်တမ်း သက်သေခံလက်မှတ် စသည်တို့ဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သော ကာလကို သက်သေပြပါ။ မည်သည့် စာရွက်စာတမ်း လိုအပ်သည်ကို နိုင်ငံအလိုက် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း စာရင်းတွင် စစ်ဆေးပါ။
လျှောက်ထား၍ မရသည့် အခြေအနေ ရှိပါသလား?
တိုကျို၏ လမ်းညွှန်ချက်အရ အောက်ပါကဲ့သို့သော အခြေအနေများတွင် စစ်ဆေးမှု ရလဒ်အရ လျှောက်ထား၍ မရနိုင်ပါ။
- လက်ရှိ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ဆိုင်းငံ့ထားခြင်း ပြစ်ဒဏ် သို့မဟုတ် စာမေးပွဲ ဖြေခွင့်မရသည့် ပြစ်ဒဏ်ကာလ အတွင်း ဖြစ်နေခြင်း
- လိုင်စင်မဲ့ မောင်းနှင်ခြင်း၊ အရက်သေစာ သောက်စားပြီး မောင်းနှင်ခြင်း・အရက်မူးပြီး မောင်းနှင်ခြင်း၊ ကယ်ဆယ်ရန် တာဝန် ချိုးဖောက်ခြင်း (မတော်တဆမှု ဖြစ်သည့်အခါ ဒဏ်ရာရသူကို မကူညီသည့် ချိုးဖောက်မှု) စသည့် ပြင်းထန်သော ချိုးဖောက်မှု ပြုလုပ်ခဲ့ဖူးခြင်း (နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် မောင်းနေစဉ်ကလည်း အပါအဝင်)
- ယခင်က ဂျပန်လိုင်စင် ရှိခဲ့ပြီး ပယ်ဖျက်ခြင်း စသည့် ပြစ်ဒဏ် ခံခဲ့ရသူ (ယာဉ်မောင်းသစ် ပယ်ဖျက်ခြင်း 初心取消 မှလွဲ၍) သည် စာမေးပွဲ မဖြေမီ 1 နှစ်အတွင်း ပယ်ဖျက်ခံရသူများအတွက် သင်တန်း (取消処分者講習) ကို တက်ရောက်ပြီး လိုင်စင် မရနိုင်သည့် ကာလ ကျော်လွန်ပြီးမှသာ ဖြေဆိုနိုင်ပါသည်
(ကိုးကား: တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “သတိပြုရန်အချက်များ” (PDF)၊ တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သို့ ပြောင်းလဲရန်”)
စာရွက်စာတမ်း ပြင်ဆင်ပြီးသော်လည်း လိုင်စင် ချက်ချင်း မရနိုင်သည့် အခြေအနေ ရှိပါသလား?
ရှိပါသည်။ စာရွက်စာတမ်း စိစစ်ခြင်း၊ အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း၊ ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်း ရှိပြီး ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းသည် ကြိုတင်မှာယူမှုစနစ် ဖြစ်သောကြောင့် လျှောက်ထားသည့်နေ့တွင် ချက်ချင်း ဖြေဆို၍ မရပါ။ အသိပညာစစ်ဆေးခြင်း သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုစစ်ဆေးခြင်းတွင် မအောင်မြင်ပါက ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို မရနိုင်ပါ။ ပြောင်းလဲမှု မပြီးမီ ကာလအတွင်း ကားမောင်းနိုင်/မနိုင်ကို အထက်ပါ “နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် ကွာခြားချက်” ၏ သတ်မှတ်ချက်များဖြင့် စစ်ဆေးပါ။
ဆက်သွယ်ရန်နေရာ (တိုကျို၏ ဥပမာ)
| ကောင်တာ | ဖုန်း |
|---|---|
| ဖူချူး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန (စာတွေ့စာမေးပွဲ ဌာနခွဲ) | 042-362-3591 (ကိုယ်စားလှယ်နံပါတ်) |
| ဆာမဲဇု ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန (စာမေးပွဲ ဌာနခွဲ) | 03-3474-1374 (ကိုယ်စားလှယ်နံပါတ်) |
| ကိုးတိုး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် စာမေးပွဲဌာန (စာတွေ့စာမေးပွဲ ဌာနခွဲ) | 03-3699-1151 (ကိုယ်စားလှယ်နံပါတ်) |
အခြား စီရင်စုများတွင် နေထိုင်သူများသည် ထိုစီရင်စု၏ ရဲဌာန ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ကောင်တာသို့ မေးမြန်းပါ။
ဆောင်းပါးရေးသားရာတွင် ကိုးကားခဲ့သော မူလရင်းမြစ်များ
- တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဂျပန် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သို့ ပြောင်းလဲရန်”
- တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း” (PDF)
- တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “သတိပြုရန်အချက်များ” (PDF)
- တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “ရေဝ 7 ခုနှစ် အောက်တိုဘာ 1 ရက်မှ အသက်ဝင်သော ပြင်ဆင်ထားသည့် လမ်းယာဉ်စည်းကမ်းဥပဒေ အကောင်အထည်ဖော်ရေး နည်းဥပဒေအကြောင်း”
- တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ဖြေဆိုနိုင်သော စာတွေ့စာမေးပွဲအကြောင်း”
- တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “နိုင်ငံခြားတွင် ရခဲ့သော နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း ကားမောင်းရန်”
- တိုကျိုမြို့တော် ရဲဌာန “အစိုးရအမိန့်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော နိုင်ငံ စသည်တို့၏ နိုင်ငံခြား ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း ကားမောင်းရန်”
ဤဆောင်းပါးသည် ဂျပန်ဘာသာမူရင်းမှဘာသာပြန်ထားသော အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။
