ဂျပန်တွင် ရှင်းကန်းဆန်နှင့် အထူးအမြန်ရထား စီးနည်း | ရထားစီးလက်မှတ်နှင့် အထူးအမြန်လက်မှတ်၊ နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံနှင့် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ၊ လက်မှတ်ဝယ်နည်း၊ ပစ္စည်းအကြီးများ၏ စည်းကမ်း

2026-10-26

URLをコピーしました！

ဤဆောင်းပါးကို NIPPON VISA & LIFE အယ်ဒီတာအဖွဲ့က နိုင်ငံတော်နှင့် ဒေသန္တရအစိုးရ စသည့် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ၏ သတင်းအချက်အလက်များကို အခြေခံ၍ ရေးသားထားပါသည်။ စည်းကမ်းများနှင့် အခကြေးငွေများသည် သင်နေထိုင်ရာ မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားနိုင်ပါသည်။

ဂျပန်တွင် ရှင်းကန်းဆန် (新幹線၊ ကျည်ဆန်ရထား) သို့မဟုတ် အထူးအမြန်ရထား (特急၊ တော့ကျူး) စီးရန် “ရထားစီးလက်မှတ်” (乗車券၊ ဂျိုးရှာကန်) နှင့် “အထူးအမြန်လက်မှတ်” (特急券၊ တော့ကျူးကန်) ဟူသော လက်မှတ် 2 မျိုး လိုအပ်ပါသည်။ အထူးအမြန်လက်မှတ်တွင် ထိုင်ခုံ သတ်မှတ်ပြီးသား “နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ” (指定席၊ ရှိတေးဆဲကိ) နှင့် အလွတ်ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်ရသော “နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ” (自由席၊ ဂျီယူးဆဲကိ) မှ ရွေးချယ်ရပါသည်။ နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံကို စီးမည့်နေ့၏ 1 လ အလိုတွင် နံနက် 10 နာရီမှစ၍ ဝယ်နိုင်ပါသည်။

ဤဆောင်းပါးတွင် JR (ဂျေအာ) ၏ ရှင်းကန်းဆန်နှင့် အထူးအမြန်ရထား စီးနည်းကို ရှင်းပြပါမည်။ သာမန်ရထား စီးနည်းနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ်အကြောင်းကို ဂျပန်တွင် ရထားစီးနည်းနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ် | လက်မှတ်ဝယ်နည်း・လက်မှတ်ဂိတ်ဖြတ်နည်း・ငွေဖြည့်ခြင်း・ပျောက်သွားသည့်အခါ တွင် ကြည့်ပါ။

Table of Contents

ပထမဦးစွာ အနှစ်ချုပ်: ရထားမစီးမီ အဆင့်များ

စီးမည့် ရထားနှင့် ခရီးအပိုင်း (မည်သည့်ဘူတာမှ မည်သည့်ဘူတာအထိ) ကို ဆုံးဖြတ်ပါ
နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ သို့မဟုတ် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံကို ရွေးပါ (နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ မရှိသော ရထားလည်း ရှိပါသည်)
လက်မှတ် ဝယ်ပါ (ဘူတာရှိ ကောင်တာ・နေရာသတ်မှတ်လက်မှတ် အရောင်းစက်・JR ၏ အွန်လိုင်း ကြိုတင်မှာယူမှု)
လက်မှတ်ဂိတ်တွင် ရထားစီးလက်မှတ်နှင့် အထူးအမြန်လက်မှတ် 2 စောင်ကို တစ်ပြိုင်နက် ထည့်ပါ
နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံဖြစ်ပါက လက်မှတ်တွင် ရေးထားသော တွဲနံပါတ်နှင့် ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်ပါ။ နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံဖြစ်ပါက နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွဲရှိ အလွတ်ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်ပါ

(ကိုးကား: JR East “ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်လည်း စိတ်ချရ! ရှင်းကန်းဆန် ပြောင်းစီးရန် လက်မှတ်ဂိတ် ဖြတ်နည်း လမ်းညွှန်”၊ JR Central “အထူးအမြန်လက်မှတ် (အထူးအမြန်ရထား အသုံးပြုသည့်အခါ လက်မှတ်ပေါင်းစပ်ပုံ)”၊ JR Central “လက်မှတ် ရောင်းချသည့်နေ့”)

လိုအပ်သော လက်မှတ် 2 မျိုး: ရထားစီးလက်မှတ်နှင့် အထူးအမြန်လက်မှတ်

လက်မှတ်	ဘာအတွက် လက်မှတ်လဲ
ရထားစီးလက်မှတ် (乗車券)	စီးမည့် ခရီးအပိုင်း (မည်သည့်ဘူတာမှ မည်သည့်ဘူတာအထိ) ၏ ရထားခ
အထူးအမြန်လက်မှတ် (特急券)	ရှင်းကန်းဆန် သို့မဟုတ် အထူးအမြန်ရထား စီးရန် အခကြေးငွေ။ နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ အထူးအမြန်လက်မှတ်နှင့် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ အထူးအမြန်လက်မှတ် ရှိပါသည်
ဂရင်းလက်မှတ် (グリーン券)	ဂရင်းတွဲ (グリーン車။ သာမန်တွဲထက် အဆင့်မြင့်သော တွဲ) စီးသည့်အခါ အထူးအမြန်လက်မှတ်နှင့်အတူ လိုအပ်ပါသည်

JR ၏ အွန်လိုင်း ကြိုတင်မှာယူမှုတွင် စက္ကူလက်မှတ် မထုတ်ယူဘဲ မှတ်ပုံတင်ထားသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ် သို့မဟုတ် စမတ်ဖုန်း၏ QR ကုဒ်ဖြင့် စီးနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုလည်း ရှိပါသည်။

နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ・နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ・ဂရင်းတွဲ ကွာခြားချက်

ထိုင်ခုံအမျိုးအစား	ထိုင်ခုံ	အခကြေးငွေ
နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ (指定席)	ဝယ်သည့်အခါ ထိုင်ခုံ သတ်မှတ်ပြီး ဖြစ်သည်။ ထိုထိုင်ခုံတွင် ထိုင်နိုင်သည်	ရာသီပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားသည် (အောက်ပါဇယား)
နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ (自由席)	ထိုင်ခုံ မသတ်မှတ်ထားပါ။ နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွဲရှိ အလွတ်ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်ရသည်။ လူကြပ်ပါက ထိုင်ခွင့် မရနိုင်ပါ	ပုံမှန်ကာလ၏ နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ အထူးအမြန်လက်မှတ်ထက် 530 ယန်း သက်သာသည်။ တစ်နှစ်ပတ်လုံး အတူတူ
ဂရင်းတွဲ (グリーン車)	အဆင့်မြင့်တွဲ၏ နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ	ရထားစီးလက်မှတ်・အထူးအမြန်လက်မှတ်အပြင် ဂရင်းလက်မှတ် လိုအပ်သည်

နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ အထူးအမြန်လက်မှတ်၏ အခကြေးငွေသည် စီးသည့်ကာလပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ JR Central (JR東海) ၏ ဥပမာမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။

ကာလ (JR Central ၏ ဥပမာ)	နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ အထူးအမြန်လက်မှတ်၏ အခကြေးငွေ
အလုပ်အရှုပ်ဆုံးကာလ (လူအကြပ်ဆုံးကာလ)	ပုံမှန်ကာလထက် 400 ယန်း ပိုများသည်
အလုပ်ရှုပ်ကာလ (လူကြပ်သောကာလ)	ပုံမှန်ကာလထက် 200 ယန်း ပိုများသည်
ပုံမှန်ကာလ	အခြေခံ အခကြေးငွေ
လူနည်းကာလ (လူရှင်းသောကာလ)	ပုံမှန်ကာလထက် 200 ယန်း သက်သာသည်

ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ရထားပေါ်မူတည်၍ ကာလ ခွဲခြားပုံ ကွာခြားနိုင်ပြီး တစ်နှစ်ပတ်လုံး အခကြေးငွေ အတူတူ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ဝယ်သည့်အခါ JR ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် ဘူတာတွင် စစ်ဆေးပါ။

(ကိုးကား: JR Central “အထူးအမြန်လက်မှတ် (အထူးအမြန်ရထား အသုံးပြုသည့်အခါ လက်မှတ်ပေါင်းစပ်ပုံ)”၊ JR East “ရှင်းကန်းဆန်တွင် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ရှိသော ရထားများ? အခကြေးငွေ စသည့် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံနှင့် နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ကွာခြားချက်”)

နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ မရှိသော ရထားလည်း ရှိသည်

တိုဟိုခု ရှင်းကန်းဆန်၏ “ဟာယာဘူဆာ” (はやぶさ) ကဲ့သို့ နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ မရှိသော ရှင်းကန်းဆန် ရှိပါသည်
ဂိုးလ်ဒင်းဝိခ်・အိုဘွန် (お盆)・နှစ်ကုန်နှစ်ဆန်း စသည့်အချိန်များတွင် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွဲ လျော့သွားခြင်း သို့မဟုတ် ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ဖြစ်သွားခြင်း ရှိနိုင်ပါသည်။ ဥပမာ တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို ရှင်းကန်းဆန်၏ “နိုဇိုမိ” (のぞみ) သည် လူကြပ်သောကာလတွင် ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ဖြစ်ပါသည် (ထိုကာလတွင်လည်း “ဟိကာရိ” (ひかり)၊ “ကိုဒါမ” (こだま) စသည်တို့တွင် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ရှိပါသည်)
သာမန်လိုင်း (ရှင်းကန်းဆန် မဟုတ်သော လိုင်း) ၏ အထူးအမြန်ရထားတွင်လည်း ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ဖြစ်သော ရထား ရှိပါသည်။ JR East (JR東日本) ၏ အချို့သော အထူးအမြန်ရထားတွင် ထိုင်ခုံ မသတ်မှတ်ဘဲ စီးနိုင်သော “ထိုင်ခုံမသတ်မှတ်ရသေးသောလက်မှတ်” (座席未指定券၊ ဇာဆဲကိ မိရှိတေးကန်) ကိုလည်း ရောင်းပါသည်

နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ အထူးအမြန်လက်မှတ်ဖြင့် ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ထားသော “နိုဇိုမိ” ကို စီးပါက ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်ခွင့်မရဘဲ ဒက် (တွဲ၏ အဝင်အထွက်တံခါးအနီးရှိ နေရာ) စသည်တို့ကို အသုံးပြုရပါမည်။ မစီးမီ ရထားအချိန်ဇယား သို့မဟုတ် JR ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် စစ်ဆေးပါ။

(ကိုးကား: JR East “ရှင်းကန်းဆန်တွင် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ရှိသော ရထားများ? အခကြေးငွေ စသည့် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံနှင့် နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ကွာခြားချက်”၊ JR Central “တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို ရှင်းကန်းဆန် လူကြပ်ကာလတွင် နိုဇိုမိ ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ခြင်း လမ်းညွှန်”၊ JR East “ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ထားသော သာမန်လိုင်း အထူးအမြန်ရထား စီးရန် မည်သည့် အထူးအမြန်လက်မှတ် လိုအပ်သနည်း”)

လက်မှတ်ဝယ်နည်း

ဘယ်အချိန်ကစ ဝယ်နိုင်သလဲ?

နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ လက်မှတ်ကို ရထားသည် စတင်ထွက်ခွာသည့်ဘူတာမှ ထွက်သည့်နေ့၏ 1 လ အလို တူညီသောရက်စွဲ နံနက် 10 နာရီ မှစ၍ ရောင်းချပါသည်။ ဥပမာ: ဧပြီ 1 ရက်နေ့ ရထားဖြစ်ပါက မတ် 1 ရက်နေ့ နံနက် 10 နာရီမှစ၍ ဖြစ်ပါသည်။ ယခင်လတွင် တူညီသောရက်စွဲ မရှိပါက (မတ် 31 ရက် စသည်) ထိုလ၏ 1 ရက်နေ့ (မတ် 1 ရက် စသည်) သည် ရောင်းချသည့်နေ့ ဖြစ်ပါသည်။

လူကြပ်သောကာလတွင် စောစောဝယ်ပါက ထိုင်ခုံ ရရန် ပိုလွယ်ပါသည်။ JR Central ၏ “စမတ် EX” (スマートEX)၊ “အိတ်ခ်စပရက်စ် ယိုယာကု” (エクスプレス予約) ကဲ့သို့ စီးမည့်နေ့၏ 1 နှစ် အလိုမှစ၍ ကြိုတင်မှာယူနိုင်သော အွန်လိုင်း ဝန်ဆောင်မှုလည်း ရှိပါသည် (စည်းကမ်းချက်များ ရှိပါသည်)။

(ကိုးကား: JR Central “လက်မှတ် ရောင်းချသည့်နေ့”၊ JR East “နေရာသတ်မှတ်လက်မှတ် စသည့် လက်မှတ်များကို ဘယ်အချိန်ကစ ဝယ်နိုင်သနည်း”၊ JR Central “တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို ရှင်းကန်းဆန် လူကြပ်ကာလတွင် နိုဇိုမိ ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ခြင်း လမ်းညွှန်”)

ဘယ်မှာ ဝယ်ရမလဲ?

ဘူတာရှိ ကောင်တာ (“မိဒိုရိ နို မဒိုဂုချိ” (みどりの窓口) စသည်): စီးမည့်နေ့・အချိန်・ခရီးအပိုင်း・လူဦးရေ・ထိုင်ခုံအမျိုးအစား (နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ သို့မဟုတ် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ) ကို ပြောပါ
နေရာသတ်မှတ်လက်မှတ် အရောင်းစက် (指定席券売機): ဘူတာတွင်ရှိသော နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံလည်း ဝယ်နိုင်သည့် လက်မှတ်အရောင်းစက် ဖြစ်ပါသည်။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ရထားနှင့် ထိုင်ခုံကို ရွေးနိုင်ပါသည်
JR ၏ အွန်လိုင်း ကြိုတင်မှာယူမှု: “အဲကိနဲ့တို” (えきねっと၊ JR East)၊ “စမတ် EX” (スマートEX)・”အိတ်ခ်စပရက်စ် ယိုယာကု” (エクスプレス予約) (တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို・ကျူးရှူး ရှင်းကန်းဆန်)၊ “e5489” (JR West၊ JR西日本)၊ “JR ကျူးရှူး နက် ယိုယာကု” (JR九州ネット予約) စသည်။ အသင်းဝင် မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်ပါသည်

(ကိုးကား: JR Central “တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို ရှင်းကန်းဆန် လူကြပ်ကာလတွင် နိုဇိုမိ ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ခြင်း လမ်းညွှန်” မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ၊ JR East “ရှင်းကန်းဆန်တွင် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ရှိသော ရထားများ? အခကြေးငွေ စသည့် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံနှင့် နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ကွာခြားချက်”)

Suica ဖြင့် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ စီးနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှု (JR East)

JR East ၏ ရှင်းကန်းဆန်တွင် “တတ်ချ် ဒဲ ဂို! ရှင်းကန်းဆန်” (タッチでGo!新幹線) ဟူသော ဝန်ဆောင်မှု ရှိပါသည်။ မိုဘိုင်း Suica သို့မဟုတ် Suica စသည့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ်ကို ကြိုတင် မှတ်ပုံတင်ထားပါက အလိုအလျောက် လက်မှတ်ဂိတ်တွင် ထိရုံဖြင့် ရှင်းကန်းဆန်၏ နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံကို စီးနိုင်ပါသည်။

(ကိုးကား: JR East “ရှင်းကန်းဆန်တွင် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ရှိသော ရထားများ? အခကြေးငွေ စသည့် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံနှင့် နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ကွာခြားချက်”)

လက်မှတ်ဂိတ် ဖြတ်နည်းနှင့် စီးနည်း

စက္ကူလက်မှတ် ဖြစ်ပါက ရထားစီးလက်မှတ်နှင့် အထူးအမြန်လက်မှတ်ကို 2 စောင် တစ်ပြိုင်နက် အလိုအလျောက် လက်မှတ်ဂိတ်ထဲသို့ ထည့်ပါ။ လက်မှတ်များ ဂိတ်မှ ပြန်ထွက်လာသောကြောင့် မမေ့ဘဲ ယူပါ
သာမန်လိုင်းမှ ရှင်းကန်းဆန်သို့ ပြောင်းစီးသည့် ဘူတာတွင် “ရှင်းကန်းဆန် ပြောင်းစီးဂိတ်” (新幹線乗換改札) ရှိပါသည်။ သာမန်လိုင်းကို သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ်ဖြင့် စီးလာခဲ့ပါက ရှင်းကန်းဆန် လက်မှတ် (ရထားစီးလက်မှတ်နှင့် အထူးအမြန်လက်မှတ်) ကို ထည့်ပြီး IC ကတ်ကို ထိပါ
နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွင် လက်မှတ်ပေါ်ရှိ “တွဲနံပါတ်” (号車) နှင့် “ထိုင်ခုံနံပါတ်” ကို ကြည့်၍ ထိုင်ပါ
နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွင် နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွဲ၏ အလွတ်ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်ပါ

(ကိုးကား: JR East “ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်လည်း စိတ်ချရ! ရှင်းကန်းဆန် ပြောင်းစီးရန် လက်မှတ်ဂိတ် ဖြတ်နည်း လမ်းညွှန်”)

ကလေးခ

အမျိုးအစား	အသက်	အခကြေးငွေ
လူကြီး	အသက် 12 နှစ်နှင့်အထက် (12 နှစ်ဖြစ်လည်း မူလတန်းကျောင်းသားဖြစ်ပါက “ကလေး”)	လူကြီးခ
ကလေး	အသက် 6 နှစ်မှ 12 နှစ်အောက် (6 နှစ်ဖြစ်လည်း မူလတန်းကျောင်း မတက်ရသေးပါက “ကလေးငယ်”)	ရထားစီးလက်မှတ်・အထူးအမြန်လက်မှတ်・နေရာသတ်မှတ်လက်မှတ်သည် လူကြီးခ၏ တစ်ဝက်။ ဂရင်းလက်မှတ်မှာ လူကြီးနှင့် အတူတူ
ကလေးငယ်	အသက် 1 နှစ်မှ 6 နှစ်အောက်	အခမဲ့ (အောက်ပါအခြေအနေများမှလွဲ၍)
နို့စို့ကလေး	အသက် 1 နှစ်အောက်	အခမဲ့ (အောက်ပါအခြေအနေများမှလွဲ၍)

ကလေးငယ် သို့မဟုတ် နို့စို့ကလေး ဖြစ်လည်း အောက်ပါအခြေအနေများတွင် “ကလေး” ခ လိုအပ်ပါသည်။

လူကြီး (သို့မဟုတ် ကလေး) 1 ဦးက ခေါ်ဆောင်သွားသော ကလေးငယ် 2 ဦးထက် ပိုများသည့်အခါ (3 ဦးမြောက်မှစ၍)
ကလေးငယ် သို့မဟုတ် နို့စို့ကလေးသည် တစ်ဦးတည်း နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ သို့မဟုတ် ဂရင်းထိုင်ခုံ (နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ဂရင်းတွဲမှလွဲ၍) စသည်တို့ကို အသုံးပြုသည့်အခါ
ကလေးငယ်သည် တစ်ဦးတည်း ခရီးသွားသည့်အခါ

(ကိုးကား: JR Central “လူကြီးနှင့် ကလေး”)

ပစ္စည်းအကြီးများ (ခရီးဆောင်သေတ္တာ စသည်) ယူ၍ စီးသည့်အခါ

တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို・ကျူးရှူး・အနောက်ကျူးရှူး ရှင်းကန်းဆန်တွင် ပစ္စည်း၏ အရွယ်အစား (အလျား・အနံ・အမြင့် 3 ဘက်၏ စုစုပေါင်း) ပေါ်မူတည်၍ စည်းကမ်း သတ်မှတ်ထားပါသည်။

ပစ္စည်း၏ 3 ဘက် စုစုပေါင်း	တွဲထဲသို့ ယူဆောင်ခြင်း
160cm အထိ	ကြိုတင်မှာယူစရာမလိုဘဲ ယူဆောင်နိုင်သည် (ပစ္စည်းစင်・ခြေရင်း・ဒက်ရှိ ပစ္စည်းထားရာနေရာ)
160cm ကျော်ပြီး 250cm အထိ (“အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်း”)	“အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်းထားရန် နေရာပါ ထိုင်ခုံ” (特大荷物スペースつき座席) ကို ကြိုတင်မှာယူရန် လိုအပ်သည်။ အပိုကြေး မကျပါ
250cm ကျော်	တွဲထဲသို့ ယူဆောင်ခွင့် မရှိပါ

“အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်းထားရန် နေရာပါ ထိုင်ခုံ” သည် အချို့သော နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွဲများ၏ အနောက်ဆုံး ထိုင်ခုံ ဖြစ်ပါသည်။ ထိုင်ခုံ၏ နောက်ဘက်နေရာတွင် ပစ္စည်း ထားနိုင်ပါသည်
အွန်လိုင်း ကြိုတင်မှာယူမှု၊ နေရာသတ်မှတ်လက်မှတ် အရောင်းစက် (ရထား ရွေးပြီးနောက် “အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်းထားရန် နေရာပါ ထိုင်ခုံ” ကို ရွေးပါ)၊ ဘူတာရှိ ကောင်တာ (အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်း ယူဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါ) တို့တွင် ကြိုတင်မှာယူနိုင်ပါသည်
ကြိုတင်မှာယူခြင်း မပြုဘဲ အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်း ယူဆောင်ပါက ဝန်ဆောင်ခ 1,000 ယန်း ကျပါသည်
နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွင် အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်း ယူဆောင်ခွင့် မရှိပါ
အားကစားပစ္စည်း・တူရိယာ・ဘီးတပ်ကုလားထိုင်・ကလေးတွန်းလှည်း စသည်တို့အတွက် အရွယ်အစား မည်သို့ပင်ရှိစေ ကြိုတင်မှာယူရန် မလိုပါ

(ကိုးကား: JR Central “တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို・ကျူးရှူး・အနောက်ကျူးရှူး ရှင်းကန်းဆန်သို့ အထူးကြီးမားသော ပစ္စည်း ယူဆောင်ခြင်း”)

အခက်အခဲ ကြုံသည့်အခါ・မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ

ကြိုတင်မှာထားသော ရထား လွတ်သွားသည်။ ဘာဖြစ်မလဲ?

နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ အထူးအမြန်လက်မှတ်သည် သတ်မှတ်ထားသော ရထား ထွက်ခွာသွားပါက အသုံးမပြုနိုင်တော့ဘဲ အခြားရထားသို့ ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းခြင်း မပြုနိုင်ပါ။ သို့သော် တူညီသောနေ့・တူညီသော ခရီးအပိုင်း ဖြစ်ပါက နောက်ရထား၏ နေရာမသတ်မှတ်ထိုင်ခုံ ကို စီးနိုင်ပါသည်။ ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ထားသော ရထားတွင် ပုံမှန်အားဖြင့် ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်ခွင့်မရဘဲ မတ်တပ်ရပ်၍ စီးရပါမည် (立席၊ ရိဆဲကိ)။ သို့သော် JR East ၏ “ဟိတချိ” (ひたち)၊ “အာဇုဆ” (あずさ)၊ “အိုဒိုရိကို” (踊り子) စသည့် အချို့သော အထူးအမြန်ရထားတွင် နောက်ထပ် တူညီသော အခကြေးငွေရှိသည့် အထူးအမြန်ရထား၏ သာမန်တွဲရှိ အလွတ်ထိုင်ခုံကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ လျှော့စျေးလက်မှတ်များမှာ ကိုင်တွယ်ပုံ ကွာခြားနိုင်သောကြောင့် ဝယ်သည့်အခါ စည်းကမ်းချက်များကို စစ်ဆေးပါ။

(ကိုးကား: JR East “ကြိုတင်မှာထားသော ရထား လွတ်သွားသည့်အခါ ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား”၊ JR Central “တိုကိုင်းဒို・ဆန်ယို ရှင်းကန်းဆန် လူကြပ်ကာလတွင် နိုဇိုမိ ထိုင်ခုံအားလုံး နေရာသတ်မှတ်ခြင်း လမ်းညွှန်” မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ)

လမ်းခုလတ် ဘူတာတွင် ဆင်းပြီး ပြန်စီးလို့ ရသလား?

အထူးအမြန်လက်မှတ်သည် လမ်းခုလတ် ဘူတာတွင် လက်မှတ်ဂိတ် အပြင်သို့ ထွက်လိုက်ပါက အသုံးမပြုနိုင်တော့ပါ။ ရထားစီးလက်မှတ်မှာမူ စည်းကမ်းအတိုင်းအတာအတွင်း လမ်းခုလတ် ဘူတာတွင် ဆင်းနိုင်ခြင်း (途中下車၊ တိုချူးဂဲရှ) ရှိနိုင်သော်လည်း အကွာအဝေးတို ရထားစီးလက်မှတ် စသည့် လမ်းခုလတ်တွင် ဆင်း၍မရသော လက်မှတ်များလည်း ရှိပါသည်။ လက်မှတ်ဂိတ် အပြင်သို့ မထွက်ဘဲ ဘူတာအတွင်းရှိ အိမ်သာ သို့မဟုတ် ဆိုင်သို့ သွားခြင်းသည် လမ်းခုလတ်တွင် ဆင်းခြင်း မမည်ပါ။

(ကိုးကား: JR East “ရှင်းကန်းဆန်တွင် လမ်းခုလတ် ဆင်းလို့ရသလား? သတိပြုရန်အချက်များနှင့် ရထားစီးလက်မှတ် ငွေပြန်အမ်းခြင်း စည်းကမ်း ရှင်းလင်းချက်”)

နိုင်ငံခြား ခရီးသွားများအတွက် “JAPAN RAIL PASS” ကို သုံးလို့ ရသလား?

JAPAN RAIL PASS (ဂျပန် ရေးလ် ပတ်စ်) သည် နိုင်ငံခြားမှ ခရီးသွားလာရောက်သော နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားများအတွက် ပတ်စ် ဖြစ်ပါသည်။ ဂျပန်သို့ ဝင်ရောက်စဉ် ပတ်စ်ပို့တွင် “Temporary Visitor” တံဆိပ်တုံး သို့မဟုတ် စတစ်ကာ ရရှိသူများသာ အကျုံးဝင်ပြီး အခြား အဆင့်အတန်း (資格) ဖြင့် ဝင်ရောက်သူများ မရရှိနိုင်ပါ။ ဂျပန်တွင် နေထိုင်၍ အလုပ်လုပ်နေသူ သို့မဟုတ် ပညာသင်နေသူများသည် သာမန်လက်မှတ် သို့မဟုတ် JR ၏ အွန်လိုင်း ကြိုတင်မှာယူမှုကို အသုံးပြုပါ။

(ကိုးကား: JAPAN RAIL PASS “Eligibility for use”)

ရထားပေါ်တွင် ပစ္စည်း မေ့ကျန်ခဲ့သည်

ရှင်းကန်းဆန် သို့မဟုတ် ဘူတာတွင် မေ့ကျန်ခဲ့သော ပစ္စည်း ရှာနည်းကို ဂျပန်တွင် ပစ္စည်း ပျောက်ဆုံးခြင်း・မေ့ကျန်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါက | ဘူတာ・ရထား・ဘတ်စ်ကား・တက္ကစီ・လမ်းပေါ်တွင် ပျောက်သွားသည့်အခါ ရှာနည်းနှင့် ပစ္စည်းပျောက်ဆုံးကြောင်း တိုင်ကြားခြင်း တွင် ကြည့်ပါ။

ဂျပန်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အလုံးစုံကို ဂျပန်၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အခြေခံ | လမ်းလျှောက်သည့်အခါ・ရထား・ဘတ်စ်ကား・စက်ဘီး・ကားမောင်းခြင်း・ယာဉ်မတော်တဆမှု ဖြစ်သည့်အခါ တွင် စုစည်းထားပါသည်။

ဆောင်းပါးရေးသားရာတွင် ကိုးကားခဲ့သော မူလရင်းမြစ်များ

ဤဆောင်းပါးသည် ဂျပန်ဘာသာမူရင်းမှဘာသာပြန်ထားသော အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။

URLをコピーしました！

URLをコピーしました！

ရေးသားသူ

NIPPON VISA & LIFE 編集部

NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。

The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.