ဂျပန်တွင် နည်းပညာအလုပ်သင်မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုသို့ မည်သို့ ပြောင်းမလဲ? စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်ခွင့် အခြေအနေ・လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း・လျှောက်ထားရမည့် အချိန်

ဂျပန်တွင် နည်းပညာအလုပ်သင်မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုသို့ မည်သို့ ပြောင်းမလဲ? စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်ခွင့် အခြေအနေ・လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်း・လျှောက်ထားရမည့် အချိန်
  • URLをコピーしました!
စစ်ဆေးပြီးသူ - ယူကီ အန်ဒို၊
ဝင်ရောက်ခွင့်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအထူးကျွမ်းကျင်သူ (Gyoseishoshi)
ကီဆာရာဂိ အုပ်ချုပ်ရေးစာရေးသူရုံး၏ ကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်သည် ၂၀ နှစ်ကျော်အရွယ်အတွင်း တခြားနိုင်ငံများတွင်နေထိုင်ပြီး လယ်ထွန်းလုပ်ငန်းနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းများတွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်အတွင်း အမျိုးမျိုးသော နိုင်ငံသားများနှင့်တွေ့ဆုံတွေ့ကြုံမှုများရှိခဲ့သည်။
ထိုအတွေ့အကြုံများအပေါ် မူတည်၍ ဂျပန်ပြန်ရောက်လာချိန်တွင် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် နေထိုင်မှုအခက်အခဲများကို ကူညီနိုင်ရန်အတွက် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းလုပ်ငန်းအထူးကျွမ်းကျင်သူ (Gyoseishoshi) အဖြစ် လမ်းစဖွင့်ခဲ့သည်။
လက်ရှိတွင် နိုင်ငံဝင်နိုင်ငံထွက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများကို အထူးပြုလုပ်ဆောင်နေသည်။
အိုင်ချိခွင့်ပြုစာရေးသူအသင်း၏ အသင်းဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး (မှတ်ပုံတင်နံပါတ် 22200630) ဖြစ်သည်။

ဂျပန်တွင် နည်းပညာအလုပ်သင် (技能実習) မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) (特定技能1号) သို့ ပြောင်းရန် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် (在留資格の変更許可) လိုအပ်သည်။ နည်းပညာအလုပ်သင် (2) (技能実習2号) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး အလုပ်သင်ခဲ့သော အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်းသည် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် လုပ်မည့် အလုပ်နှင့် ဆက်စပ်ပါက ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲနှင့် ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ နှစ်ခုလုံးမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်။

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ (出入国在留管理庁, ISA) က သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုအဖြစ် အလုပ်စတင်ရန် စီစဉ်ထားသည့်နေ့ထက် အနည်းဆုံး 2 လ စောပြီး လျှောက်ထားရန် တိုက်တွန်းထားသည်။ အလုပ်သင်ကာလ ပြီးဆုံးသွားပါက ခွင့်ပြုချက်မရမချင်း အလုပ်လုပ်၍ မရသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

2027 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့ သို့မဟုတ် ထို့နောက် ခွင့်ပြုချက် စသည်တို့ ရရှိမည့်သူများထဲတွင် နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေ အာဏာတည်မှု (2017 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 1 ရက်) မတိုင်မီ နည်းပညာအလုပ်သင် စသည်တို့ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူများသည် ဤကင်းလွတ်ခွင့်ကို မရတော့ပါ။ ဤဆောင်းပါး၏ အကြောင်းအရာကို 2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 19 ရက်နေ့တွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ စာရွက်စာတမ်းများဖြင့် စစ်ဆေးထားသည်။

Table of Contents

စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည့် အခြေအနေ: နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခြင်းနှင့် အလုပ်နှင့် ဆက်စပ်မှု

နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး အလုပ်သင်စဉ် သင်ယူခဲ့သော ကျွမ်းကျင်မှုသည် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် လုပ်ကိုင်မည့် အလုပ်နှင့် ဆက်စပ်ပါက ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲနှင့် ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ အောင်မြင်ကြောင်း အထောက်အထား မလိုအပ်ပါ။ ၎င်းသည် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ နိုင်ငံဝင်ရောက်ခွင့် စံနှုန်းများကို သတ်မှတ်သော ဝန်ကြီးဌာန အမိန့် (上陸基準省令) တွင် ရေးထားသော ခြွင်းချက် ဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်မှုမရှိသော အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်မည်ဆိုပါက ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲ အောင်ရန် လိုအပ်သည်။ သို့သော် ဂျပန်ဘာသာကိုမူ နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့သည့် အချက်ဖြင့် သက်သေပြပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူသည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ စာရွက်စာတမ်းက ၎င်းကို “N4 အဆင့် စာမေးပွဲ ကင်းလွတ်ခွင့်” ဟု ရှင်းပြထားသည်။

နည်းပညာအလုပ်သင် (3) ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူများလည်း နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့ပါက အတူတူပင် ဖြစ်သည်။ နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေ အာဏာမတည်မီ နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူများနှင့် 2010 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ မတိုင်မီ “သတ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက်” (နည်းပညာအလုပ်သင်) ဖြင့် အလုပ်လုပ်ခဲ့သူများလည်း ပါဝင်သည် (သင်တန်းနှင့် သတ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက် ကာလ ပေါင်း 2 နှစ် 10 လ နှင့်အထက် ရှိသူများသာ)။

သို့ရာတွင် နည်းပညာအလုပ်သင် (2) နှင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) တို့သည် ရည်ရွယ်ချက် မတူသဖြင့် အလုပ်တူတူ လုပ်ကိုင်ရမည်ဟု မဆိုလိုပါ။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ ရှင်းပြချက်အရ နည်းပညာအလုပ်သင်သည် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများသို့ နည်းပညာ လွှဲပြောင်းပေးရန် စနစ်ဖြစ်ပြီး သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုသည် လုပ်သားရှားပါးသော ကဏ္ဍများတွင် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်သော အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်ရန် စနစ် ဖြစ်သည်။ အလုပ်နယ်ပယ်ဆိုင်ရာ စဉ်းစားပုံအတွက် အင်ဂျင်နီယာ/လူမှုဝိဇ္ဇာ ကျွမ်းကျင်သူ/နိုင်ငံတကာ ဝန်ဆောင်မှု (技人国) နှင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု၏ အလုပ်နယ်ပယ် ကွာခြားချက်နှင့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း 2 ခုလုံးတွင် တူညီသော အလုပ်များ ရှင်းလင်းချက် ကိုလည်း ကြည့်ပါ။

ကင်းလွတ်ခွင့် အကျဉ်းချုပ်ဇယား

အခြေအနေကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ
နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံး + အလုပ်နှင့် ဆက်စပ်မှုရှိကင်းလွတ်ကင်းလွတ်
နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံး + အလုပ်နှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိလိုအပ်ကင်းလွတ် (N4 အဆင့်)
ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ကဏ္ဍ၏ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ—ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု အလုပ်အကိုင်・ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု လုပ်ငန်းကို ပြီးဆုံးသူများသာ ကင်းလွတ်
မော်တော်ယာဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လုပ်ငန်း (တက္ကစီ・ဘတ်စ်ကား ယာဉ်မောင်း)・ရထား (ပြေးဆွဲရေး ဝန်ထမ်း)—N3 အဆင့် လိုအပ်သည့် အခြေအနေတွင် မကင်းလွတ်ပါ
နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေ အာဏာမတည်မီ ပြီးဆုံးသူ (2027 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့ သို့မဟုတ် ထို့နောက် ခွင့်ပြုချက် စသည် ရရှိသည့် အခြေအနေ)လိုအပ်လိုအပ်

ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ၏ အမည်သည် 2026 ခုနှစ် ဧပြီလ ကျင်းပသည့် စာမေးပွဲမှစ၍ “ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု အကဲဖြတ်စာမေးပွဲ (ဂျပန်ဘာသာ)” (介護特定技能評価試験(日本語)) ဖြစ်သည် (ယခင်က ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ဂျပန်ဘာသာ အကဲဖြတ်စာမေးပွဲ)။ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ကဏ္ဍသို့ ပြောင်းသည့်အခါ စာမေးပွဲဆိုင်ရာ စီမံပုံကို နည်းပညာအလုပ်သင်မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု “ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု” သို့ ပြောင်းသည့်အခါ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသော စာမေးပွဲ အမျိုးအစားများနှင့် လိုအပ်ချက်များ တွင် စုစည်းထားသည်။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားများ လက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်” စာမျက်နှာ 15–17・21၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု စနစ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့် အဖြေ” Q40・Q50・Q60၊ ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ကဏ္ဍတွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားများ လက်ခံခြင်းအကြောင်း”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေ အာဏာမတည်မီ ‘နည်းပညာအလုပ်သင်’ စသည်တို့ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူ ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု (1)’ သို့ ပြောင်းလိုသည့်အခါ စီမံပုံ”)

“ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခြင်း” ဆိုသည်မှာ: 2 နှစ် 10 လ နှင့် လက်တွေ့စာမေးပွဲ အောင်ခြင်း သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်စာ

“နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခြင်း” ဆိုသည်မှာ နည်းပညာအလုပ်သင်ကို 2 နှစ် 10 လ နှင့်အထက် ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး အောက်ပါ တစ်ခုခုနှင့် ကိုက်ညီခြင်း ဖြစ်သည်။

  1. နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ၏ အစီအစဉ် ပန်းတိုင်ဖြစ်သော ကျွမ်းကျင်မှု စစ်ဆေးမှု အဆင့် 3 သို့မဟုတ် နည်းပညာအလုပ်သင် အကဲဖြတ်စာမေးပွဲ (အထူးပြုအဆင့်) ၏ လက်တွေ့စာမေးပွဲကို အောင်မြင်ထားခြင်း
  2. လက်တွေ့စာမေးပွဲ မအောင်သော်လည်း အလုပ်သင်ကြားပေးသူ (実習実施者) က ပြုစုသော “အကဲဖြတ်စာ” (評価調書) (ကိုးကားပုံစံ အမှတ် 1-2) တွင် ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခံရခြင်း

အကဲဖြတ်စာတွင် အလုပ်သင်စဉ် အလုပ်တက်ရောက်မှု အခြေအနေ၊ ကျွမ်းကျင်မှု သင်ယူရရှိမှု အခြေအနေ၊ နေထိုင်မှု အပြုအမူ စသည်တို့ကို ရေးသွင်းသည်။ နာမကျန်းခြင်းကဲ့သို့ မလွှဲမရှောင်သာသော အကြောင်းကြောင့် စာမေးပွဲ မဖြေနိုင်ခဲ့သည့်အခါတွင်လည်း ထိုအကြောင်းရင်းကို အကဲဖြတ်စာ စသည်တို့ဖြင့် ရှင်းပြသည်။

ကုမ္ပဏီတစ်ခုတည်းတွင် ဆက်လက်ခန့်ထားခံရသည့်အခါ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု၏ လက်ခံအဖွဲ့အစည်း (受入れ機関) သည် နည်းပညာအလုပ်သင်ကာလက အလုပ်သင်ကြားပေးသူနှင့် တစ်ခုတည်းဖြစ်ပါက အောင်လက်မှတ် မိတ္တူနှင့် အကဲဖြတ်စာ တင်ပြခြင်းကို ချန်လှပ်နိုင်သည့် အခါရှိသည်။ အခြေအနေမှာ ထိုလက်ခံအဖွဲ့အစည်းသည် လွန်ခဲ့သော 1 နှစ်အတွင်း နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေအရ “ပြုပြင်ရန် အမိန့်” (改善命令) မခံရခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ တစ်ကြိမ် မိခင်နိုင်ငံသို့ ပြန်ပြီးနောက် လက်ခံအဖွဲ့အစည်း တစ်ခုတည်းနှင့် စာချုပ်ချုပ်သည့် အခြေအနေလည်း ပါဝင်သည်။ တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်း စာရင်းဇယားတွင် စနစ်ဟောင်း၏ “ပြုပြင်ရန် လမ်းညွှန်မှု” (改善指導) ကိုလည်း အလားတူ ရေးထားသည်။

အကဲဖြတ်စာ မရနိုင်သည့်အခါ ယခင် အလုပ်သင်ကြားပေးသူက အကဲဖြတ်စာ ပြုစုပေးရန် လက်မခံသည့် အခါလည်း ရှိသည်။ ထိုအခါ တင်ပြ၍ မရသည့် အကြောင်းအရာကို ရေးထားသော အကြောင်းပြချက်စာနှင့် အကဲဖြတ်စာအစား စာရွက်စာတမ်းကို တင်ပြသည့် နည်းလမ်း ရှိသည်။ အစားထိုး စာရွက်စာတမ်း၏ ဥပမာမှာ ထိုစဉ်က နည်းပညာအလုပ်သင် လမ်းညွှန်သူကဲ့သို့ အလုပ်သင် အခြေအနေကို သိသူက ပြုစုသော ရှင်းလင်းချက်စာ ဖြစ်သည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ထိုစာရွက်စာတမ်းများကို အခြေခံ၍ ခြုံငုံဆုံးဖြတ်သဖြင့် ဦးစွာ ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး (地方出入国在留管理局) နှင့် တိုင်ပင်ပါ။ ဤနည်းလမ်းဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရမည်ဟု အာမမခံပါ။

စိစစ်မှု၏ အတွင်းပိုင်း စံနှုန်း (လူဝင်မှုနှင့် နေထိုင်ခွင့် စိစစ်ရေးလမ်းညွှန် (入国・在留審査要領)) တွင် အောက်ပါ သဘောထားများကိုလည်း ဖော်ပြထားသည်။

  • 2 နှစ် 10 လ အတွက် အလုပ်သင် ပြီးဆုံးသည့်နေ့ (နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသည့်နေ့) သည် စတင်သည့်နေ့မှ 2 နှစ် 10 လ ကျော်လွန်ပါက လုံလောက်ပြီး ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်ဖြင့် နိုင်ငံပြင်ပ ရောက်နေခဲ့သည့် ကာလ စသည်တို့ကိုလည်း ထည့်တွက်နိုင်သည်ဟု ဆိုထားသည်။
  • အများအကျိုးပြု ဖောင်ဒေးရှင်း ဂျပန် နိုင်ငံတကာ လေ့ကျင့်ရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အဖွဲ့ (JITCO) က ထုတ်ပေးသော “နည်းပညာအလုပ်သင် ပြီးဆုံးကြောင်း လက်မှတ်” တွင် အလုပ်တက်ရောက်မှု စသည်တို့ကို မသိရသဖြင့် အကဲဖြတ်စာအစား အသုံးမပြုနိုင်ဟု ဆိုထားသည်။
  • အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်း အများအပြားကို ပေါင်းစပ်ထားသော အလုပ်သင်တွင် ဒုတိယ အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်း၏ လက်တွေ့စာမေးပွဲကို မအောင်ပါက အကဲဖြတ်စာ ရှိသော်လည်း ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးသည်ဟု မသတ်မှတ်ဟု ဆိုထားသည်။

စိစစ်ရေးလမ်းညွှန်သည် ဥပဒေ မဟုတ်ဘဲ ပြင်ဆင်ခံရနိုင်သည်။ မိမိ၏ အခြေအနေ ကိုက်ညီမကိုက်ညီ မသေချာပါက ကျွမ်းကျင်သူနှင့် တိုင်ပင်ပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားများ လက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်” စာမျက်နှာ 19–20၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု စနစ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့် အဖြေ” Q48・Q50၊ တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်း စာရင်းဇယား ဇယား 3-4 (စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း)၊ လူဝင်မှုနှင့် နေထိုင်ခွင့် စိစစ်ရေးလမ်းညွှန် အပိုင်း 12 (သတင်းအချက်အလက် ထုတ်ပြန်ရန် တောင်းဆိုမှုဖြင့် ထုတ်ပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်း))

အလုပ်သင်ခဲ့သော အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်းနှင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု၏ ကဏ္ဍ (လုပ်ငန်းအမျိုးအစား) ကိုက်ညီမှုကို စစ်ဆေးခြင်း

ဆက်စပ်မှု ရှိမရှိကို ကဏ္ဍတစ်ခုချင်း၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန် (သီးခြားစာစောင်) ၏ နောက်ဆက်တွဲဇယားတွင် သတ်မှတ်ထားသည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်း အားလုံးကို စုစည်းထားသော စာရင်း “နည်းပညာအလုပ်သင် (2) သို့ ပြောင်းနိုင်သော အလုပ်အကိုင်များနှင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ ကဏ္ဍ (လုပ်ငန်းအမျိုးအစား) တို့၏ ဆက်စပ်မှု (2026 ခုနှစ် ဇွန်လ 1 ရက် အခြေအနေ)” ကို ထုတ်ပြန်ထားသည်။

စာရင်း ကြည့်နည်းမှာ ဘယ်မှ ညာသို့ “အလုပ်အကိုင် အမည်”၊ “လုပ်ငန်း အမည်”၊ “ကဏ္ဍ (လုပ်ငန်းအမျိုးအစား)” အစဉ်အတိုင်း ဖြစ်သည်။ မိမိ အလုပ်သင်ခဲ့သော အလုပ်အကိုင်နှင့် လုပ်ငန်းကို ရှာပြီး ညာဘက် ကော်လံတွင် ပြောင်းမည့် ကဏ္ဍနှင့် လုပ်ငန်းအမျိုးအစား ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။

  • သီးနှံစိုက်ပျိုးရေး (အိမ်ဖန်တွင်း ဥယျာဉ်စိုက်ပျိုးရေး စသည်) → စိုက်ပျိုးရေး (သီးနှံစိုက်ပျိုးရေး အထွေထွေ)
  • ကွန်ကရစ်ပုံစံခွက် တပ်ဆင်ခြင်း → ဆောက်လုပ်ရေး (မြေဆောက်လုပ်ရေး) နှင့် ဆောက်လုပ်ရေး (အဆောက်အအုံ)
  • သတ္တု ဖိနှိပ်ပုံသွင်းခြင်း → စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း (စက်နှင့် သတ္တု ပြုပြင်ထုတ်လုပ်ခြင်း စသည်)၊ သင်္ဘောတည်ဆောက်ရေးနှင့် ရေကြောင်းဆိုင်ရာ စက်မှုလုပ်ငန်း၊ ရထား (ရထားတွဲ ထုတ်လုပ်ခြင်း)
  • အစားအစာ ထုတ်လုပ်ရေးဆိုင်ရာ အလုပ်အကိုင် အများအပြား → အစားအသောက် ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း (အစားအသောက် ထုတ်လုပ်ခြင်း・ရေထွက်ပစ္စည်း ပြုပြင်ခြင်း)
  • ဆေးရုံ・လူမှုဖူလုံရေး အဆောက်အအုံများအတွက် အစားအစာ ပြင်ဆင်ခြင်း → စားသောက်ဆိုင် လုပ်ငန်း

ဤသို့ အလုပ်အကိုင်တစ်ခုသည် ကဏ္ဍ အများအပြားနှင့် ကိုက်ညီနိုင်သည်။ ပြောင်းပြန်အားဖြင့် ကိုက်ညီသော ကဏ္ဍ မရှိသည့် လုပ်ငန်းများလည်း ရှိသည်။ အောက်ပါပုံ၏ B ကဲ့သို့ အဝတ်လျှော်ခြင်း အလုပ်အကိုင်၏ “အိမ်သုံး အဝတ်လျှော်ခြင်း” သည် မီးခိုးရောင်ဖြစ်ပြီး ကိုက်ညီသော ကဏ္ဍ မရှိပါ။ ဘွိုင်လာ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်းလည်း အတူတူပင်။ ဤအခြေအနေတွင် ပြောင်းမည့် ကဏ္ဍ၏ ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲကို အောင်ရန် လိုအပ်သည် (ဂျပန်ဘာသာ ကင်းလွတ်)။

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ ကိုက်ညီမှုဇယား၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း။ ဘယ်မှ အလုပ်အကိုင် အမည်・လုပ်ငန်း အမည်・ကဏ္ဍ (လုပ်ငန်းအမျိုးအစား)။ A သည် အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်းက အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး ကဏ္ဍနှင့် ကိုက်ညီသော ဥပမာ၊ B သည် အဝတ်လျှော်ခြင်း အလုပ်အကိုင်၏ အိမ်သုံး အဝတ်လျှော်ခြင်းဖြစ်ပြီး ကဏ္ဍ ကော်လံ မီးခိုးရောင် (ကိုက်ညီသော ကဏ္ဍ မရှိ)။ အနီရောင် ဘောင်နှင့် ရှင်းလင်းချက်ကို အယ်ဒီတာအဖွဲ့က ထည့်သွင်းထားသည်
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ ကိုက်ညီမှုဇယား၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း။ ဘယ်မှ အလုပ်အကိုင် အမည်・လုပ်ငန်း အမည်・ကဏ္ဍ (လုပ်ငန်းအမျိုးအစား)။ A သည် အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်းက အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး ကဏ္ဍနှင့် ကိုက်ညီသော ဥပမာ၊ B သည် အဝတ်လျှော်ခြင်း အလုပ်အကိုင်၏ အိမ်သုံး အဝတ်လျှော်ခြင်းဖြစ်ပြီး ကဏ္ဍ ကော်လံ မီးခိုးရောင် (ကိုက်ညီသော ကဏ္ဍ မရှိ)။ အနီရောင် ဘောင်နှင့် ရှင်းလင်းချက်ကို အယ်ဒီတာအဖွဲ့က ထည့်သွင်းထားသည်
ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နည်းပညာအလုပ်သင် (2) သို့ ပြောင်းနိုင်သော အလုပ်အကိုင်များနှင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ ကဏ္ဍ (လုပ်ငန်းအမျိုးအစား) တို့၏ ဆက်စပ်မှု (2026 ခုနှစ် ဇွန်လ 1 ရက် အခြေအနေ)”

ကိုက်ညီမှုဇယားကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ လျှောက်ထားခြင်းမပြုမီ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ နောက်ဆုံးထုတ်ဖြင့် စစ်ဆေးပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နည်းပညာအလုပ်သင် (2) သို့ ပြောင်းနိုင်သော အလုပ်အကိုင်များနှင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ ကဏ္ဍ (လုပ်ငန်းအမျိုးအစား) တို့၏ ဆက်စပ်မှု (2026 ခုနှစ် ဇွန်လ 1 ရက် အခြေအနေ)”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားများ လက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်” စာမျက်နှာ 19)

မည်သည့်အချိန် လျှောက်ထားမလဲ: အလုပ်သင်နေစဉ်လည်း လျှောက်ထားနိုင်ပြီး အလုပ်စတင်မည့်နေ့ထက် အနည်းဆုံး 2 လ စောရန် သင့်တော်သည်

နည်းပညာအလုပ်သင် (2) အလုပ်သင်နေစဉ်မှာပင် လျှောက်ထားနိုင်သည်။ စာရွက်စာတမ်း စုံလင်ပါက စောစော လျှောက်ထားပြီး သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုအဖြစ် အလုပ်စတင်ရန် စီစဉ်ထားသည့်နေ့ထက် အနည်းဆုံး 2 လ စော၍ တင်ပြရန် သင့်တော်သည်။

အလုပ်သင်ကာလ ပြီးဆုံးပါက အလုပ်လုပ်၍ မရ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ အဆိုအရ ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားပြီးနောက် အလုပ်သင် အစီအစဉ် ပြီးဆုံးသွားသဖြင့် အလုပ်မလုပ်နိုင်ဘဲ လူနေမှုဘဝ ကျပ်တည်းသွားသော ဖြစ်ရပ်များ အစီရင်ခံထားသည်။ ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားနေစဉ် “အထူးကာလ” (特例期間) တွင်ပင် အလုပ်သင် အစီအစဉ် ပြီးဆုံးသွားပါက နည်းပညာအလုပ်သင်သားအဖြစ် အလုပ်လုပ်၍ မရပါ။ လျှောက်လွှာ စိစစ်ရန် 1–2 လခန့် ကြာပြီး အလုပ်များသော ကာလတွင် ပိုကြာနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက အလုပ်စတင်ရန် စီစဉ်ထားသည့်နေ့ထက် အနည်းဆုံး 2 လ စော၍ လျှောက်ထားရန် တောင်းဆိုထားသည်။

နည်းပညာအလုပ်သင် (2) မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းသည့် အဆင့်များ။ ① အလုပ်လုပ်မည့် ကုမ္ပဏီနှင့် အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်ကို ဆုံးဖြတ်ခြင်း ② စာရွက်စာတမ်း ပြင်ဆင်ခြင်း ③ အလုပ်စတင်ရန် စီစဉ်ထားသည့်နေ့ထက် အနည်းဆုံး 2 လ စော၍ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း (အလုပ်သင်နေစဉ် လျှောက်ထားနိုင်) ④ စိစစ်ခြင်း (1–2 လခန့်) ⑤ ခွင့်ပြုချက် ရပြီးမှ အလုပ်စတင်ခြင်း။ အလုပ်သင် ပြီးဆုံးချိန်မှ ခွင့်ပြုချက် ရသည်အထိ အလုပ်မလုပ်နိုင်ကြောင်း အနီရောင်ဖြင့် ပြထားသော ပုံ
နည်းပညာအလုပ်သင် (2) မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းသည့် အဆင့်များ။ ① အလုပ်လုပ်မည့် ကုမ္ပဏီနှင့် အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်ကို ဆုံးဖြတ်ခြင်း ② စာရွက်စာတမ်း ပြင်ဆင်ခြင်း ③ အလုပ်စတင်ရန် စီစဉ်ထားသည့်နေ့ထက် အနည်းဆုံး 2 လ စော၍ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း (အလုပ်သင်နေစဉ် လျှောက်ထားနိုင်) ④ စိစစ်ခြင်း (1–2 လခန့်) ⑤ ခွင့်ပြုချက် ရပြီးမှ အလုပ်စတင်ခြင်း။ အလုပ်သင် ပြီးဆုံးချိန်မှ ခွင့်ပြုချက် ရသည်အထိ အလုပ်မလုပ်နိုင်ကြောင်း အနီရောင်ဖြင့် ပြထားသော ပုံ
ကိုးကား: အယ်ဒီတာအဖွဲ့ ပြုစုသည် (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နည်းပညာအလုပ်သင်သားများက ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု’ သို့ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားပြီးနောက် အလုပ်မလုပ်နိုင်သော ဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပေါ်နေသည်!”(https://www.moj.go.jp/isa/content/001442736.pdf)၊ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု စနစ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့် အဖြေ”(https://www.moj.go.jp/isa/policies/ssw/faq.html))

ပုံ၏ ③ ကဲ့သို့ လျှောက်ထားခြင်းကို အလုပ်သင် မပြီးဆုံးမီ ပြုလုပ်သည်။ ပုံ၏ အောက်ရှိ သတိပေးချက်အတိုင်း အလုပ်သင် ပြီးဆုံးပြီးနောက် ခွင့်ပြုချက် မရမချင်း အလုပ်လုပ်၍ မရပါ။

အလုပ်သင်သား ကိုယ်တိုင် သတိပြုရန် အလုပ်သင် ပိတ်ရက်များတွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု အလုပ်ရှာခြင်းမှာ ပြဿနာ မရှိပါ။ သို့သော် အလုပ်ရှာရန်အတွက် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲ၍ မရပါ။ နေထိုင်ခွင့်ကာလ ကုန်ဆုံးခါနီးသည့် အခြေအနေတွင်လည်း အတူတူပင်။

အလုပ်သင် အစီအစဉ် အလယ်တွင် ပြောင်း၍ မရ နည်းပညာအလုပ်သင် အစီအစဉ် မပြီးဆုံးသေးသူများသည် မူအားဖြင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုသို့ ပြောင်း၍ မရပါ။ မလွှဲမရှောင်သာသော အခြေအနေ ရှိပါက ဦးစွာ ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးနှင့် တိုင်ပင်ပါ။ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်က ဖော်ပြသော ဥပမာမှာ နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ပြီးနောက် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းရန် ရည်ရွယ်ထားသော်လည်း လက်ခံမည့် ကုမ္ပဏီ၏ စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းကြောင့် ခန့်ထားမှု ပယ်ဖျက်ခံရပြီး နည်းပညာအလုပ်သင် (3) သို့ ဆက်သွားခဲ့ရသည့် အခြေအနေ စသည် ဖြစ်သည်။

ပြင်ဆင်မှု အချိန်မမီသည့်အခါ စာရွက်စာတမ်း မစုံလင်သည့်အတွက် ပြင်ဆင်ရန် အချိန်ယူရသည့် အခြေအနေတွင် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် အလုပ်လုပ်မည့် လက်ခံအဖွဲ့အစည်းတွင် အလုပ်လုပ်ရင်း ပြင်ဆင်နိုင်သော “သတ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက် (6 လ・အလုပ်လုပ်ခွင့်ရှိ)” ရှိသည်။ စာမေးပွဲ အောင်မြင်ခြင်း (နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခြင်းဖြင့် ကင်းလွတ်ခွင့်ရခြင်း အပါအဝင်) သည် အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ သို့သော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီက ဤလျှောက်လွှာများ များလာပြီး စိစစ်မှု ကြာလာသည်ဟုဆိုကာ တတ်နိုင်သမျှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းလဲရန် တိုက်ရိုက် လျှောက်ထားရန် တောင်းဆိုထားသည်။ အသေးစိတ်ကို ဂျပန်တွင် သတ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက် (သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းရန် ပြင်ဆင်ခြင်း) ဆိုသည်မှာ|အသုံးပြုနိုင်သူ၊ လိုအပ်ချက်များ၊ လျှောက်ထားပုံ အဆင့်များ၊ အလုပ်ပြောင်းစဉ် အသုံးပြုပုံနှင့် သတိပြုရန်အချက်များ တွင် ကြည့်ပါ။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နည်းပညာအလုပ်သင်သားများက ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု’ သို့ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားပြီးနောက် အလုပ်မလုပ်နိုင်သော ဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပေါ်နေသည်!”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု စနစ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့် အဖြေ” Q47・Q49၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားများ လက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်” စာမျက်နှာ 44၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ သတ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက် (‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု (1)’ သို့ ပြောင်းလိုသည့်အခါ)”)

ကဏ္ဍအားလုံးတွင် တူညီသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းနှင့် စာရွက်စာတမ်း: နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း

လုပ်ထုံးလုပ်နည်းမှာ မိမိ၏ နေထိုင်ရာနေရာ (住居地) ကို တာဝန်ယူသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ လျှောက်လွှာ (ဓာတ်ပုံ ကပ်ထားသော) ကို တင်ပြပြီး နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ် (在留カード) ကို ပြသပါ။ အခြား စာရွက်စာတမ်းများကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ “တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်း စာရင်းဇယား” ၏ ဇယား 3 ခုကို ပေါင်းစပ်၍ ပြင်ဆင်ပါ။

  • ဇယား 1: လျှောက်ထားသူ ကိုယ်တိုင်နှင့် ဆိုင်သော စာရွက်စာတမ်း (မျက်နှာဖုံး အပါအဝင်)
  • ဇယား 2-1 မှ 2-3 အထဲမှ တစ်ခု: လက်ခံအဖွဲ့အစည်းနှင့် ဆိုင်သော စာရွက်စာတမ်း။ ဘဏ္ဍာရေးနှစ် တစ်နှစ်တည်းအတွင်း သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားကို လက်ခံပြီးသော အဖွဲ့အစည်းများ တင်ပြရန် မလို
  • ဇယား 3-1 မှ 3-18 အထဲမှ တစ်ခု: ကဏ္ဍအလိုက် စာရွက်စာတမ်း

ပြောင်းလဲရန် လျှောက်ထားရာတွင် သုံးသော ဇယား 1 ကို 2026 ခုနှစ် (令和8年) အောက်တိုဘာလ 9 ရက်နေ့တွင် ပြင်ဆင်ထားသည်။ စာရင်းဇယားဟောင်းကို မသုံးမိစေရန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ စာမျက်နှာမှ နောက်ဆုံးထုတ်ကို ရယူပါ။

လျှောက်ထားသူ၏ အဓိက စာရွက်စာတမ်း ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးမှု တစ်ဦးချင်းစာနှင့် စစ်ဆေးခံသူ၏ ကြေညာစာ ရှိသည်။ ဂျပန်တွင် ရှိနေပြီးသူများသည် လျှောက်ထားသည့်နေ့မှ 1 နှစ်အတွင်း ဂျပန်ရှိ ဆေးရုံတွင် ခံယူခဲ့သော ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးမှု ရလဒ်ကိုလည်း သုံးနိုင်သည်။ သို့သော် ကိုးကားပုံစံ၏ စစ်ဆေးရမည့် အချက်အားလုံးကို ခံယူထားပြီး ဆက်လက် အလုပ်လုပ်နိုင်ကြောင်း ဆရာဝန်၏ လက်မှတ် ရှိရမည်။ ထို့အပြင် နေထိုင်သူအခွန်၏ အခွန်စည်းကြပ်မှု လက်မှတ်・အခွန်ပေးဆောင်မှု လက်မှတ်နှင့် အရင်းအမြစ်မှ အခွန်နုတ်ယူမှု ဖော်ပြချက် (ဂဲန်ဆဲန် ချိုးရှူးဟျော) မိတ္တူ လိုအပ်သည်။ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ (国民健康保険) နှင့် အမျိုးသား ပင်စင် (国民年金) တွင် ပါဝင်သူများသည် ၎င်းတို့၏ အဖွဲ့ဝင်မှုနှင့် ပေးသွင်းမှု စာရွက်စာတမ်းကိုလည်း တင်ပြသည်။

လက်ခံအဖွဲ့အစည်း၏ အဓိက စာရွက်စာတမ်း သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်၊ အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ၊ လုပ်ခ ပေးချေမှု စာရွက်စာတမ်း ရှိသည်။ အားလုံးကို လျှောက်ထားသူ ကောင်းစွာ နားလည်နိုင်သော ဘာသာစကားဖြင့် ပြုစုရပြီး အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်နှင့် အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာတွင် လျှောက်ထားသူက လက်မှတ်ထိုးသည်။ ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်လည်း လိုအပ်ပြီး ပံ့ပိုးမှု အားလုံးကို မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးရေးအဖွဲ့အစည်း (登録支援機関) သို့ လွှဲအပ်ပါက လွှဲအပ်မှု စာချုပ်၏ ရှင်းလင်းချက်စာကိုလည်း တင်ပြသည်။ ရေးနည်းကို ဂျပန်ရှိ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်・အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ・လုပ်ခ ပေးချေမှု|ဖြည့်စွက်နမူနာနှင့် ထောက်ပံ့ကြေး・နုတ်ယူငွေ စသည်တို့တွင် သတိထားရမည့်အချက်များ နှင့် ဂျပန်ရှိ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ် ရေးနည်း|အပြည့်အဝလွှဲအပ်ခြင်း・ကုမ္ပဏီကိုယ်တိုင်ပံ့ပိုးခြင်း နမူနာဖြင့် အကွက်တစ်ခုချင်း ရှင်းလင်းချက် တွင် ကြည့်ပါ။

ကဏ္ဍ၏ စာရွက်စာတမ်း (ဇယား 3) နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးကြောင်း အထောက်အထားအဖြစ် လက်တွေ့စာမေးပွဲ အောင်လက်မှတ် မိတ္တူ သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်စာကို တင်ပြသည်။ ဥပမာ စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း၏ ဇယား 3 တွင် ဂျပန်ဘာသာ အောင်လက်မှတ်ကို ချန်လှပ်နိုင်သော်လည်း ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးကြောင်း ပြသော စာရွက်စာတမ်းကိုမူ လိုအပ်သည်ဟု ဆိုထားသည်။ ထို့အပြင် ကဏ္ဍ၏ ကတိဝန်ခံစာ၊ ကဏ္ဍ၏ ကောင်စီ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ကြောင်း စာရွက်စာတမ်း စသည့် ကဏ္ဍအလိုက် သတ်မှတ်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများ ရှိသည်။

နိုင်ငံသားအလိုက် စာရွက်စာတမ်း ကမ္ဘောဒီးယား・ထိုင်း・ဗီယက်နမ် နိုင်ငံသားများသည် နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီချက်တွင် သတ်မှတ်ထားသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၏ စာရွက်စာတမ်းကိုလည်း တင်ပြသည် (2026 ခုနှစ် (令和8年) အောက်တိုဘာလ အခြေအနေ)။

ကြေးငွေ ခွင့်ပြုချက်ရသည့်အခါ ပေးဆောင်သည်။ ပေးဆောင်ပုံမှာ လျှောက်ထားပုံအလိုက် ကွာခြားပြီး ကောင်တာတွင် လျှောက်ထားခြင်း ဖြစ်ပါက အခွန်တံဆိပ်ခေါင်း (shūnyū inshi) (収入印紙)၊ အွန်လိုင်း နေထိုင်ခွင့်လျှောက်ထားရေးစနစ် (在留申請オンラインシステム) ဖြင့် လျှောက်ထားပါက (2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 1 ရက်နေ့ သို့မဟုတ် ထို့နောက် လက်ခံသည့် လျှောက်လွှာ) စတိုးဆိုင်တွင် ငွေပေးချေခြင်း (konbini) (コンビニ決済) သို့မဟုတ် ဘဏ်မှတစ်ဆင့် ငွေပေးချေခြင်း (銀行決済) ဖြစ်သည်။ အွန်လိုင်း လျှောက်ထားခြင်းတွင် ကြေးငွေအပြင် ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်ခ (決済手数料) ထပ်ပေါင်းသည် (ခွင့်ပြုထားသော နေထိုင်ခွင့်ကာလ 3 နှစ်အောက်ဆိုလျှင် 330 ယန်း၊ 3 နှစ်နှင့်အထက်ဆိုလျှင် 550 ယန်း)။ ပမာဏကို ခွင့်ပြုထားသော နေထိုင်ခွင့်ကာလ (許可される在留期間) အလိုက် သတ်မှတ်သည်။ အသေးစိတ်ကို ဂျပန်ရှိ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ နေထိုင်ခွင့်ကာလကို မည်သို့ သတ်မှတ်သလဲ? ကုမ္ပဏီအမျိုးအစားအလိုက် အမြင့်ဆုံးကာလနှင့် 1 လ ကွာခြားမှုကြောင့် ပြောင်းသော ကြေးငွေ တွင် ကြည့်ပါ။

စာရွက်စာတမ်း စစ်ဆေးရန် ဇယား

စာရွက်စာတမ်းပြင်ဆင်သူနည်းပညာအလုပ်သင်မှ ပြောင်းသူ သတိပြုရန်
နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့် လျှောက်လွှာ・ဓာတ်ပုံလျှောက်ထားသူနှင့် လက်ခံအဖွဲ့အစည်းဓာတ်ပုံသည် 6 လအတွင်း ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံ
ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးမှု တစ်ဦးချင်းစာ・စစ်ဆေးခံသူ၏ ကြေညာစာလျှောက်ထားသူ1 နှစ်အတွင်း ဂျပန်တွင် ခံယူခဲ့သော စစ်ဆေးမှုလည်း ရသည် (စစ်ဆေးရမည့် အချက်များ စုံလင်ရမည်)
နေထိုင်သူအခွန်၏ အခွန်စည်းကြပ်မှု・ပေးဆောင်မှု လက်မှတ်၊ အရင်းအမြစ်မှ အခွန်နုတ်ယူမှု ဖော်ပြချက်လျှောက်ထားသူမြို့နယ်ရုံး ကောင်တာ စသည်တို့တွင် စောစော ရယူပါ
အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်・အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာ・လုပ်ခ ပေးချေမှုလက်ခံအဖွဲ့အစည်းလျှောက်ထားသူ နားလည်နိုင်သော ဘာသာစကားဖြင့်။ အလုပ်ခန့်ထားမှု စာချုပ်နှင့် အလုပ်ခန့်ထားမှု အခြေအနေစာတွင် လျှောက်ထားသူ လက်မှတ်ထိုး
ပံ့ပိုးမှုအစီအစဉ်လက်ခံအဖွဲ့အစည်း・မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးရေးအဖွဲ့အစည်းလျှောက်ထားသူ နားလည်နိုင်သော ဘာသာစကားဖြင့်၊ လျှောက်ထားသူ လက်မှတ်ထိုး
ပံ့ပိုးမှု လွှဲအပ်မှု စာချုပ်၏ ရှင်းလင်းချက်စာလက်ခံအဖွဲ့အစည်းပံ့ပိုးမှု အားလုံးကို မှတ်ပုံတင်ထားသော ပံ့ပိုးရေးအဖွဲ့အစည်း သို့ လွှဲအပ်သည့်အခါ
လက်တွေ့စာမေးပွဲ အောင်လက်မှတ် မိတ္တူ သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်စာလျှောက်ထားသူ・အလုပ်သင်ကြားပေးသူအကဲဖြတ်စာကို အလုပ်သင်ကြားပေးသူထံ စောစော တောင်းဆိုပါ။ ကုမ္ပဏီ တစ်ခုတည်းဖြစ်ပါက ချန်လှပ်နိုင်သည့် အခါရှိ
ကဏ္ဍ၏ ကတိဝန်ခံစာ・ကောင်စီ၏ စာရွက်စာတမ်း စသည်လက်ခံအဖွဲ့အစည်းကဏ္ဍအလိုက် ကွာခြားသည် (ဇယား 3 တွင် စစ်ဆေးပါ)

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု'” (တင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်း စာရင်းဇယား)၊ ဇယား 1 (ပြောင်းလဲခြင်း၊ 2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 9 ရက် ပြင်ဆင်)၊ ဇယား 3-4 (စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း)၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားများ လက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်” စာမျက်နှာ 16၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “အွန်လိုင်း လျှောက်ထားရာတွင် ကြေးငွေ ပမာဏနှင့် ကြေးငွေ ပေးဆောင်ပုံ”)

ပြောင်းပြီးနောက် လစာနှင့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ဖြင့် အလုပ်လုပ်နိုင်သော နှစ်အရေအတွက်

လစာ နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူကို 3 နှစ်ခန့် အတွေ့အကြုံရှိသူအဖြစ် မှတ်ယူသည် ((3) ကို ပြီးဆုံးသူကို 5 နှစ်ခန့်)။ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်က နည်းပညာအလုပ်သင်သားအဖြစ် လက်ခံခဲ့သူကို ကုမ္ပဏီ တစ်ခုတည်းက သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် ခန့်ထားသည့်အခါ နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ပြီးဆုံးချိန် လစာထက် ပိုများရမည်မှာ သေချာပြီး ထို့အပြင် အလားတူ အတွေ့အကြုံရှိသော ဂျပန်လူမျိုးကို ပေးနေသော ပမာဏနှင့်လည်း နှိုင်းယှဉ်၍ သတ်မှတ်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ မေးခွန်းနှင့် အဖြေကလည်း အနည်းဆုံး နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ၏ လစာအဆင့်ထက် ပိုများမည်ဟု မျှော်မှန်းထားသည်ဟု ဆိုထားသည်။ အခြား ကုမ္ပဏီတွင် အလုပ်သင်ခဲ့သူကို ခန့်ထားသည့်အခါ လက်ခံအဖွဲ့အစည်း၏ အလုပ်စည်းမျဉ်း စသည်တို့အတိုင်း သင့်လျော်စွာ သတ်မှတ်သည်။ မည်သည့် အခြေအနေတွင်မဆို ဂျပန်လူမျိုးနှင့် အလုပ်တူဖြစ်ပါက ဂျပန်လူမျိုးနှင့် တူညီ သို့မဟုတ် ပိုများသော လုပ်ခ ဖြစ်ရမည်။

အလုပ်လုပ်နိုင်သော နှစ်အရေအတွက် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ၏ နေထိုင်ခွင့်ကာလ (在留期間) သည် စုစုပေါင်း မူအားဖြင့် 5 နှစ်အထိ ဖြစ်သည်။ တစ်ကြိမ်တွင် ခွင့်ပြုသော နေထိုင်ခွင့်ကာလကို 3 နှစ် မကျော်သော အတိုင်းအတာအတွင်း တစ်ဦးချင်း သတ်မှတ်သည်။ “စုစုပေါင်း” ဆိုသည်မှာ ကဏ္ဍ မခွဲခြားဘဲ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သော ကာလကို ရေတွက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

ထို့နောက် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) ပြီးနောက် ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်သော ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်သည့် သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (2) သို့ ပြောင်းသည့် လမ်းကြောင်းလည်း ရှိသည်။ (2) ၏ ကဏ္ဍများနှင့် ကဏ္ဍအလိုက် စာမေးပွဲ စသည်တို့ဖြင့် စစ်ဆေးသော ကျွမ်းကျင်မှု အဆင့်ကို သတ်မှတ်ထားသည်။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင် နိုင်ငံခြားသားများ လက်ခံခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်” စာမျက်နှာ 5・11・24–25・48–49၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု စနစ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့် အဖြေ” Q46၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု'”)

2027 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့မှစ၍ ပြောင်းလဲမည့် အချက်များ

2027 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့တွင် ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင် (育成就労) စနစ်ကို စတင်သော ပြင်ဆင်ထားသည့် ဥပဒေ အာဏာတည်မည်။ ၎င်းနှင့်အတူ နိုင်ငံဝင်ရောက်ခွင့် စံနှုန်းဆိုင်ရာ ဝန်ကြီးဌာန အမိန့်ကို ပြင်ဆင်ပြီး စနစ်ဟောင်းဖြင့် နည်းပညာအလုပ်သင်ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူများအပေါ် စီမံပုံ ပြောင်းလဲမည်။

သက်ဆိုင်သူများ အောက်ပါ တစ်ခုခုကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့သူများ ဖြစ်သည်။

  • နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေ အာဏာတည်မှု (2017 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 1 ရက်) မတိုင်မီက နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း “နည်းပညာအလုပ်သင်”
  • နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း “နည်းပညာအလုပ်သင်” ပေါ်ပေါက်လာသည့် 2010 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 1 ရက် မတိုင်မီက “သတ်မှတ်လုပ်ဆောင်ချက်” (နည်းပညာအလုပ်သင်)

ဤသူများသည် 2027 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့ သို့မဟုတ် ထို့နောက် ခွင့်ပြုချက် စသည်တို့ရရှိ၍ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းသည့်အခါ နည်းပညာအလုပ်သင်ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့သော်လည်း ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲနှင့် ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ နှစ်ခုလုံး အောင်ရန် လိုအပ်သည်။

လက်ရှိစနစ်ဖြင့် နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူများ ဥပမာ စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းနှင့် အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး ကဏ္ဍ၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်တွင် ဆက်စပ်သော အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်သည့်အခါ ကင်းလွတ်ခွင့်သည် 2027 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့ နောက်ပိုင်းတွင်လည်း လောလောဆယ် ဆက်လက်တည်ရှိမည်ဟု ရေးထားသည်။ ဆက်စပ်မှု မရှိသည့်အခါ ဂျပန်ဘာသာ အထောက်အထား မလိုသည့် စီမံပုံလည်း လောလောဆယ် ဆက်လက်တည်ရှိမည်ဟု ဆိုထားသည်။ ပြောင်းမည့် ကဏ္ဍ၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း လမ်းညွှန်တွင် စစ်ဆေးပါ။

ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင်မှ ပြောင်းသူများ ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင်မှ သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား (1) သို့ ပြောင်းသည့်အခါ ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲနှင့် ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ အောင်ရန် လိုအပ်သည်။ နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခြင်းဖြင့် ရသော ကင်းလွတ်ခွင့်ကဲ့သို့ စီမံပုံ မရှိပါ။ ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင်၏ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်ကို ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင်စနစ် (育成就労) ဆိုသည်မှာ? နည်းပညာ အလုပ်သင်ကြားရေးနှင့် ကွာခြားချက်・အလုပ်ရှင်ပြောင်းခြင်း・ဂျပန်ဘာသာ လိုအပ်ချက်ကို ခြုံငုံရှင်းလင်းချက်【2027 ဧပြီ စတင်】၊ လစာနှင့် ကာလကို ဂျပန်တွင် ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင်၏ လစာ ဘယ်လောက်လဲ? ဂျပန်လူမျိုးနှင့် တူညီ သို့မဟုတ် အထက် ဖြစ်ရမည့် စည်းမျဉ်းနှင့် အလုပ်လုပ်နိုင်သော ကာလ (မူအားဖြင့် 3 နှစ်・ထို့နောက်) တွင် ကြည့်ပါ။

လက်ရှိ နည်းပညာအလုပ်သင်သားများ 2027 ခုနှစ် ဧပြီလ နောက်ပိုင်း မည်သို့ ဖြစ်မည် ((3) သို့ ပြောင်းခြင်း စသည်) ကို ဂျပန်ရှိ ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင်၏ အကူးအပြောင်းကာလ အစီအမံ|နည်းပညာ အလုပ်သင်သားများ 2027 ခုနှစ် ဧပြီလနောက်ပိုင်း မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း? အမှတ် 3・အသစ် ဝင်ရောက်ခြင်း・လူဦးရေ ကန့်သတ်ချက် တွင် ရှင်းပြထားသည်။

(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေ အာဏာမတည်မီ ‘နည်းပညာအလုပ်သင်’ စသည်တို့ကို ပြီးဆုံးခဲ့သူ ‘သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု (1)’ သို့ ပြောင်းလိုသည့်အခါ စီမံပုံ”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်မှု စနစ်ဆိုင်ရာ မေးခွန်းနှင့် အဖြေ” Q50၊ အထက်ပါအတိုင်း “စက်မှုထုတ်ကုန် ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း ကဏ္ဍ” စာမျက်နှာ 17–18၊ အထက်ပါအတိုင်း “အဆောက်အအုံ သန့်ရှင်းရေး ကဏ္ဍ” စာမျက်နှာ 10၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “ကျွမ်းကျင်မှု ပြုစုပျိုးထောင်ရေး အလုပ်အကိုင်စနစ် မေးခွန်းနှင့် အဖြေ”)

အနှစ်ချုပ်

  • နည်းပညာအလုပ်သင် (2) ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး အလုပ်သင်ခဲ့သော အလုပ်အကိုင်・လုပ်ငန်းသည် အလုပ်နှင့် ဆက်စပ်ပါက ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲနှင့် ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲ ကင်းလွတ်သည်။ ဆက်စပ်မှု မရှိပါက ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲသာ လိုအပ်သည်။ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ဂျပန်ဘာသာစာမေးပွဲနှင့် N3 အဆင့် လိုအပ်သော အလုပ်များမှာ ခြွင်းချက် ဖြစ်သည်။
  • “ကောင်းမွန်စွာ ပြီးဆုံးခြင်း” ဆိုသည်မှာ 2 နှစ် 10 လ နှင့်အထက် ပြီးဆုံးခြင်းနှင့် လက်တွေ့စာမေးပွဲ အောင်ခြင်း သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်စာ ဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီ တစ်ခုတည်းတွင် ဆက်လုပ်သည့်အခါ အောင်လက်မှတ်နှင့် အကဲဖြတ်စာကို ချန်လှပ်နိုင်သည့် အခါရှိသည်။
  • အလုပ်သင်ကာလ ပြီးဆုံးပါက ခွင့်ပြုချက် မရမချင်း အလုပ်လုပ်၍ မရပါ။ စာရွက်စာတမ်းများကို စောစော စုဆောင်းပြီး အလုပ်စတင်ရန် စီစဉ်ထားသည့်နေ့ထက် အနည်းဆုံး 2 လ စော၍ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ပြောင်းလဲခွင့်ကို လျှောက်ထားပါ။
  • နည်းပညာအလုပ်သင် ဥပဒေ အာဏာမတည်မီ ပြီးဆုံးခဲ့သူများသည် 2027 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့မှစ၍ စာမေးပွဲ အောင်ရန် လိုအပ်လာမည်။

စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းနှင့် ပတ်သက်၍ နားမလည်သည်များ ရှိပါက ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသား နေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အထွေထွေ သတင်းအချက်အလက် စင်တာ (外国人在留総合インフォメーションセンター) သို့ မေးမြန်းနိုင်သည်။

ဆောင်းပါးရေးသားရာတွင် ကိုးကားခဲ့သော မူလအချက်အလက်များ

ဤဆောင်းပါးသည် ဂျပန်ဘာသာမူရင်းမှဘာသာပြန်ထားသော အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

監修者

安藤祐樹のアバター 安藤祐樹 申請取次行政書士

きさらぎ行政書士事務所代表。20代の頃に海外で複数の国を転々としながら農業や観光業などに従事し、多くの外国人と交流する。その経験を通じて、帰国後は日本で生活する外国人の異国での挑戦をサポートしたいと思い、行政書士の道を選ぶ。現在は入管業務を専門分野として活動中。愛知県行政書士会所属(登録番号22200630号)

Table of Contents