【ทำงานในญี่ปุ่น】ความสัมพันธ์ระหว่างวุฒิการศึกษาหรือประสบการณ์การทำงานกับลักษณะงานในวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศต้องสอดคล้องกันในระดับใด

  • URLをコピーしました!
ตรวจทานโดย: ยูคิ อันโดะ
ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่ได้รับการรับรอง (Gyoseishoshi)
ตัวแทนสำนักงานคิซารากิ ผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารและขั้นตอนทางราชการของญี่ปุ่น
ในช่วงวัยยี่สิบ ข้าพเจ้าเคยอาศัยอยู่ในหลายประเทศ ทำงานในภาคเกษตรกรรมและการท่องเที่ยว และมีโอกาสแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับชาวต่างชาติจำนวนมาก
จากประสบการณ์นั้น ข้าพเจ้าตัดสินใจกลับมาทำงานในญี่ปุ่นเพื่อช่วยเหลือชาวต่างชาติที่ต้องเผชิญกับความท้าทายในการใช้ชีวิตในต่างแดน โดยมุ่งเน้นการให้คำปรึกษาและดำเนินการด้านเอกสารราชการ
ปัจจุบัน ข้าพเจ้าทำงานโดยเชี่ยวชาญด้านการตรวจคนเข้าเมือง
เป็นสมาชิกของสมาคมผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารราชการจังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น (เลขทะเบียน: 22200630)
สำหรับบริษัทที่ต้องการจ้างงานชาวต่างชาติด้วยวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ และชาวต่างชาติที่ต้องการทำงานในญี่ปุ่น คำถามที่สำคัญคือ “ความสัมพันธ์ระหว่างวุฒิการศึกษากับลักษณะงานต้องมีระดับความสอดคล้องกันมากน้อยเพียงใดในการพิจารณาอนุมัติ”

ในความเป็นจริง หากความสัมพันธ์ดังกล่าวไม่เพียงพอ อาจเป็นสาเหตุให้ไม่ได้รับการอนุมัติ จึงเป็นเรื่องปกติที่จะรู้สึกกังวล

ในบทความนี้ เราจะอธิบายเกี่ยวกับลักษณะงานของวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ รวมถึงวุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงานที่จำเป็น

นอกจากนี้ เราจะอธิบายถึงวิธีการพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างสาขาวิชาที่เรียนกับลักษณะงาน และจะแยกอธิบายโดยละเอียดตามสถานะของแต่ละบุคคล ไม่ว่าจะเป็นผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี ผู้สำเร็จจากโรงเรียนเฉพาะทาง หรือผู้มีประสบการณ์การทำงาน
Table of Contents

ลักษณะงานของวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ

วีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ เป็นคำเรียกรวมของ “เทคนิค” “มนุษยศาสตร์” และ “ธุรกิจระหว่างประเทศ” โดยทั้ง 3 ประเภทนี้รวมกันเป็นสถานะการพำนักประเภทเดียว

ต่อไปนี้ เราจะอธิบายลักษณะงานเฉพาะของแต่ละประเภท

เทคนิค

งานที่จัดอยู่ในประเภท “เทคนิค” คืองานที่ต้องใช้เทคโนโลยีและความรู้ที่ได้เรียนมาในสาขาวิทยาศาสตร์ เช่น วิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์

ในประเภทนี้ จำเป็นต้องนำทฤษฎีทางวิชาการที่อิงกับวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมาประยุกต์ใช้ในการทำงานจริง เช่น การออกแบบระบบและการจัดการกระบวนการผลิต

ตัวอย่างอาชีพที่เป็นตัวแทนมีดังนี้

  • วิศวกรไอที
  • นักพัฒนาซอフต์แวร์
  • โปรแกรมเมอร์
  • วิศวกรสาขาวิศวกรรมเครื่องกล
  • วิศวกรสาขาเคมี
  • ที่ปรึกษาด้านเทคนิค
  • ช่างเทคนิคด้านก่อสร้าง
  • บริการลูกค้าด้านเทคนิค เป็นต้น
  • มนุษยศาสตร์

    งานที่จัดอยู่ในประเภท “มนุษยศาสตร์” คืองานที่ต้องใช้ความรู้เฉพาะทางที่สั่งสมมาจากสาขาสังคมศาสตร์ เช่น เศรษฐศาสตร์และนิติศาสตร์

    ในประเภทนี้ จำเป็นต้องมีความรู้ที่กว้างขวางเกี่ยวกับมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ที่เป็นรากฐานสนับสนุนการบริหารธุรกิจและการดำเนินงานขององค์กร

    ตัวอย่างอาชีพที่เป็นตัวแทนมีดังนี้

  • งานขาย
  • งานธุรการ เช่น งานทั่วไป งานบุคคล งานบัญชี
  • ผู้รับผิดชอบงานประชาสัมพันธ์และการตลาด
  • ที่ปรึกษาด้านการเงิน การคลัง และการบริหารจัดการ
  • การจัดการลูกค้าและบริการลูกค้า เป็นต้น
  • ธุรกิจระหว่างประเทศ

    งานที่เข้าข่าย “ธุรกิจระหว่างประเทศ” คืองานที่ต้องใช้แนวคิดและความไวทางอารมณ์ที่มีพื้นฐานมาจากวัฒนธรรมต่างประเทศ

    ในประเภทนี้ คาดหวังให้มีบทบาทในการใช้ความสามารถทางภาษาและความสามารถในการรับมือกับวัฒนธรรมที่แตกต่าง เพื่อดำเนินการแลกเปลี่ยนและการทำธุรกรรมระหว่างประเทศให้เป็นไปอย่างราบรื่น

    อาชีพหลักมีดังนี้

  • การแปล
  • การล่าม
  • การสอนภาษา
  • ประชาสัมพันธ์และโฆษณาในต่างประเทศ
  • งานธุรกรรมกับต่างประเทศ
  • การออกแบบเครื่องแต่งกายและพัฒนาสินค้า
  • การออกแบบตรกแต่งภายในและพัฒนาสินค้า เป็นต้น
  • วุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงานที่จำเป็นสำหรับการขอวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ

    เพื่อให้ได้รับวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ มีเกณฑ์ที่กำหนดไว้เกี่ยวกับวุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงาน

    ต่อไปนี้ เราจะแยกอธิบายเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านวุฒิการศึกษาและเนื้อหาของประสบการณ์การทำงานที่ต้องการสำหรับแต่ละประเภท คือ “เทคนิค-มนุษยศาสตร์” และ “ธุรกิจระหว่างประเทศ”

    วุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงานที่จำเป็นสำหรับเทคนิค-มนุษยศาสตร์

    เพื่อทำงานที่จัดอยู่ในประเภท “เทคนิค-มนุษยศาสตร์” จำเป็นต้องมีวุฒิการศึกษาหรือประสบการณ์การทำงานในระดับหนึ่ง

    เพื่อให้ได้รับการอนุมัติ จำเป็นต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อใดข้อหนึ่งดังต่อไปนี้

  • สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย (รวมวิทยาลัยระยะสั้น) โดยเรียนวิชาเอกที่เกี่ยวข้องกับลักษณะงาน
  • สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเฉพาะทางในญี่ปุ่น โดยเรียนวิชาเอกที่เกี่ยวข้องกับลักษณะงาน
  • มีประสบการณ์การทำงาน 10 ปีขึ้นไป

  • ทั้งนี้ เพื่อให้ได้รับสถานะการพำนักนี้โดยการสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเฉพาะทางในญี่ปุ่น จำเป็นต้องสำเร็จหลักสูตรวิชาชีพของโรงเรียนเฉพาะทางและได้รับตำแหน่ง “ผู้เชี่ยวชาญ”

    วุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงานที่จำเป็นสำหรับธุรกิจระหว่างประเทศ

    เพื่อให้ได้รับการอนุมัติสำหรับงานที่เข้าข่าย “ธุรกิจระหว่างประเทศ” จำเป็นต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อใดข้อหนึ่งด้านวุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงานดังต่อไปนี้

    คุณสมบัติเฉพาะมีดังนี้

  • ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (รวมวิทยาลัยระยะสั้น) ที่ทำงานด้านการแปล การล่าม หรือการสอนภาษา ไม่ต้องมีประสบการณ์การทำงาน
  • ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (รวมวิทยาลัยระยะสั้น) ที่ทำงานด้านธุรกิจระหว่างประเทศนอกเหนือจากการแปล การล่าม หรือการสอนภาษา ต้องมีประสบการณ์การทำงาน 3 ปีขึ้นไปในงานที่เกี่ยวข้อง
  • ผู้ที่ไม่ใช่ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (รวมวิทยาลัยระยะสั้น) ที่ทำงานด้านธุรกิจระหว่างประเทศ ต้องมีประสบการณ์การทำงาน 3 ปีขึ้นไปในงานที่เกี่ยวข้อง

  • ทั้งนี้ หากลักษณะงานเข้าข่ายทั้ง “เทคนิค-มนุษยศาสตร์” และ “ธุรกิจระหว่างประเทศ” จะใช้เกณฑ์ของ “เทคนิค-มนุษยศาสตร์” เป็นหลัก

    ดังนั้น ตัวอย่างเช่น แม้ว่าผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจะรับผิดชอบงานธุรกรรมกับต่างประเทศ แต่หากเนื้อหาเข้าข่าย “เทคนิค-มนุษยศาสตร์” ด้วย ก็มีความเป็นไปได้ที่จะได้รับการอนุมัติโดยไม่ต้องมีประสบการณ์การทำงาน

    กรณีที่มีคุณสมบัติด้านไอทีไม่ต้องมีวุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงาน

    แม้จะเป็นงานที่เข้าข่ายสาขา “เทคนิค-มนุษยศาสตร์” หากมีคุณสมบัติด้านไอทีที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกำหนดในประกาศ จะได้รับการยกเว้นวุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงานที่ปกติแล้วต้องมี

    ระบบนี้ไม่เพียงแต่ใช้ได้กับคุณสมบัติที่ได้รับในญี่ปุ่นเท่านั้น แต่คุณสมบัติจากต่างประเทศก็มีผลใช้ได้เช่นกัน จึงสามารถนำมาใช้ในการจ้างบุคลากรไอทีที่มีความสามารถโดยตรงจากต่างประเทศได้

    คุณสมบัติภายในประเทศที่ได้รับการยอมรับให้มีข้อยกเว้นมีดังนี้

  • การสอบนักกลยุทธ์ไอที
  • การสอบสถาปนิกระบบ
  • การสอบผู้จัดการโครงการ
  • การสอบผู้เชี่ยวชาญเครือข่าย
  • การสอบผู้เชี่ยวชาญฐานข้อมูล
  • การสอบผู้เชี่ยวชาญระบบฝังตัว
  • การสอบผู้จัดการบริการไอที
  • การสอบผู้ตรวจสอบระบบ
  • การสอบผู้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีสารสนเทศประยุกต์
  • การสอบผู้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีสารสนเทศพื้นฐาน
  • การสอบการจัดการความปลอดภัยสารสนเทศ

  • ดังนี้ หากมีคุณสมบัติเฉพาะ จะสามารถได้รับสถานะการพำนักโดยไม่คำนึงถึงวุฒิการศึกษาหรือประสบการณ์การทำงาน จึงเป็นวิธีการที่ช่วยขยายโอกาสในการจ้างบุคลากรสำหรับบริษัทด้วย

    คุณสมบัติด้านไอทีจากต่างประเทศก็มีหลายอย่างที่ใช้ได้
    กรุณาตรวจสอบรายละเอียดด้านล่างนี้

    อ้างอิง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและการลี้ภัย | ประกาศไอที
    https://www.moj.go.jp/isa/policies/bill/nyukan_hourei_h09.html

    ความสัมพันธ์ระหว่างวุฒิการศึกษากับลักษณะงานมีความสำคัญในวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ

    เพื่อให้ได้รับวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศมีเกณฑ์หลายประการ แต่ที่สำคัญที่สุดคือ “ความสัมพันธ์ระหว่างวุฒิการศึกษากับงานที่จะปฏิบัติ”

    ต่อไปนี้ เราจะอธิบายเกณฑ์การพิจารณาว่าต้องมีความสัมพันธ์ในระดับใดตามประเภทของวุฒิการศึกษา

    ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและวิทยาลัยระยะสั้นได้รับการพิจารณาความสัมพันธ์อย่างยืดหยุ่น

    สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและวิทยาลัยระยะสั้น สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแสดงนโยบายที่จะพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างวุฒิการศึกษากับงานที่จะปฏิบัติอย่างยืดหยุ่น

    เหตุผลก็คือ การศึกษาในมหาวิทยาลัยมีวัตถุประสงค์ในฐานะสถาบันการศึกษาที่จะ “ให้ความรู้ที่กว้างขวาง พัฒนาความสามารถทางสติปัญญา คุณธรรม และการประยุกต์ใช้ และมีส่วนร่วมในการพัฒนาสังคมโดยการนำผลลัพธ์ไปใช้ประโยชน์”

    ด้วยเหตุนี้ แม้วิชาที่เรียนและงานที่จะทำจะไม่ตรงกันทุกประการ ก็อาจได้รับการอนุมัติ

    ตัวอย่างเช่น กรณีที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากคณะเศรษฐศาสตร์ทำงานเป็นวิศวกรไอที หรือกรณีที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากคณะวิศวกรรมศาสตร์ทำงานขาย ก็มีความเป็นไปได้ที่จะได้รับวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ

    ผู้สำเร็จจากโรงเรียนเฉพาะทาง (ผู้เชี่ยวชาญ) ต้องมีความสัมพันธ์ในระดับที่เหมาะสม

    กรณีที่สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเฉพาะทาง (หลักสูตรวิชาชีพของโรงเรียนเฉพาะทาง) จำเป็นต้องมีความสอดคล้องกันในระดับที่เหมาะสมระหว่างสาขาวิชาเอกกับงานที่จะปฏิบัติ

    นี่เป็นเกณฑ์การพิจารณาที่คำนึงถึงว่าโรงเรียนเฉพาะทางเป็นสถาบันการศึกษาที่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ได้มาซึ่งความสามารถในการปฏิบัติงานจริงที่จำเป็นต่ออาชีพและทักษะที่เป็นประโยชน์ต่อชีวิต

    ดังนั้น หากความสัมพันธ์ระหว่างเนื้อหาวิชาเอกกับเนื้อหางานถือว่าไม่เพียงพอ อาจไม่ได้รับการอนุมัติ

    ตัวอย่างกรณีที่ไม่ได้รับการอนุมัติจริงที่เผยแพร่ เช่น กรณีที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากภาควิชานักพากย์ยื่นขอทำงานล่ามและแปลในฐานะพนักงานต้อนรับล็อบบี้ของโรงแรม หรือกรณีที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากภาควิชาธุรกิจระหว่างประเทศยื่นขอทำงานขายอสังหาริมทรัพย์ เป็นต้น

    ประสบการณ์การทำงานรวมถึงการเรียนวิชาและงานที่เกี่ยวข้องด้วย

    ประสบการณ์การทำงาน 10 ปีที่จำเป็นสำหรับ “เทคนิค-มนุษยศาสตร์” ถือว่ารวมถึงระยะเวลาที่เรียนวิชาที่เกี่ยวข้องในมหาวิทยาลัยด้วย

    นอกจากนี้ ไม่จำเป็นต้องทำงานที่เข้าข่าย “เทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ” มาเป็นเวลา 10 ปี แต่ประวัติการทำงานในสาขาที่เกี่ยวข้องก็สามารถนับเป็นประสบการณ์การทำงานได้

    ประสบการณ์การทำงาน 3 ปีที่จำเป็นสำหรับ “ธุรกิจระหว่างประเทศ” ไม่จำเป็นต้องเหมือนกับงานที่จะปฏิบัติทุกประการ แต่ต้องเป็นงานที่มีความสัมพันธ์กันในแง่เนื้อหา

    นอกจากนี้ หากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย จะไม่ต้องมีประสบการณ์การทำงานเฉพาะในกรณีที่ทำงานด้านการแปล การล่าม หรือการสอนภาษาเท่านั้น

    สรุป

    ในบทความนี้ เราได้อธิบายเกี่ยวกับการจำแนกประเภทงานของวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ และเกณฑ์การพิจารณาความสัมพันธ์กับวุฒิการศึกษาและประสบการณ์การทำงาน

    เราได้อธิบายว่าผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและวิทยาลัยระยะสั้นได้รับการประเมินอย่างยืดหยุ่น ในขณะที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเฉพาะทางต้องมีความสัมพันธ์ในระดับสูง รวมถึงการจัดการกับคุณสมบัติด้านไอทีและประสบการณ์การทำงาน

    สำหรับบริษัทที่ต้องการจ้างบุคลากรต่างชาติและชาวต่างชาติที่ต้องการทำงานในญี่ปุ่น การเข้าใจล่วงหน้าว่าวุฒิการศึกษาและประสบการณ์ของตนเองมีความเกี่ยวข้องกับงานในระดับใดถือเป็นสิ่งจำเป็น

    หากมีข้อสงสัย เราแนะนำให้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญโดยเร็วและเตรียมความพร้อมเพื่อดำเนินการยื่นขออย่างมั่นใจ

    ความคิดเห็นจากผู้ควบคุม

    เมื่อยื่นขอวีซ่าประเภทเทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ การแสดงความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะงานกับวุฒิการศึกษาอย่างเฉพาะเจาะจงถือเป็นสิ่งสำคัญ

    นอกจากจะช่วยให้ได้รับการอนุมัติง่ายขึ้นแล้ว ยังมีผลเพิ่มโอกาสที่จะได้รับอนุญาตให้พำนักระยะยาว เช่น 3 ปีหรือ 5 ปีด้วย

    เนื่องจากช่องรายละเอียดกิจกรรมในใบสมัครมีเพียง 2 บรรทัด จึงควรจัดทำเอกสารเสริมที่สามารถอธิบายความเกี่ยวข้องระหว่างงานกับวุฒิการศึกษาได้อย่างเพียงพอ และแนบไปพร้อมกับการยื่นขอ

    ข้อมูลปฐมภูมิที่ใช้อ้างอิงในการสร้างบทความ

    ข้อมูลปฐมภูมิที่ใช้อ้างอิงในการสร้างบทความนี้มีดังต่อไปนี้

    e-GOV ค้นหากฎหมาย | กฎกระทรวงกำหนดเกณฑ์ตามมาตรา 7 วรรค 1 ข้อ 2 ของพระราชบัญญัติการควบคุมการเข้าเมืองและการรับรองผู้ลี้ภัย
    https://laws.e-gov.go.jp/law/402M50000010016/

    สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและการลี้ภัย | สถานะการพำนัก “เทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ”
    https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/gijinkoku.html

    สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและการลี้ภัย | เกี่ยวกับการชี้แจงสถานะการพำนัก “เทคนิค-มนุษยศาสตร์-ธุรกิจระหว่างประเทศ”
    https://www.moj.go.jp/isa/content/001413895.pdf

    สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและการลี้ภัย | ตัวอย่างการอนุมัติและไม่อนุมัติ
    https://www.moj.go.jp/isa/content/001413912.pdf

    สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและการลี้ภัย | ประกาศไอที
    https://www.moj.go.jp/isa/policies/bill/nyukan_hourei_h09.html

    บทความนี้เป็นการแปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น

    • URLをコピーしました!
    • URLをコピーしました!

    監修者

    安藤祐樹のアバター 安藤祐樹 申請取次行政書士

    きさらぎ行政書士事務所代表。20代の頃に海外で複数の国を転々としながら農業や観光業などに従事し、多くの外国人と交流する。その経験を通じて、帰国後は日本で生活する外国人の異国での挑戦をサポートしたいと思い、行政書士の道を選ぶ。現在は入管業務を専門分野として活動中。愛知県行政書士会所属(登録番号22200630号)

    Table of Contents