Cara Membuat Kontrak Ponsel Pintar di Jepang | Yang Diperlukan (Kartu Izin Tinggal), Beda Operator Besar dan SIM Murah, Pembatalan dalam 8 Hari Setelah Kontrak, dan Alasan Tidak Boleh Memberikan SIM kepada Orang Lain

Cara Membuat Kontrak Ponsel Pintar di Jepang | Yang Diperlukan (Kartu Izin Tinggal), Beda Operator Besar dan SIM Murah, Pembatalan dalam 8 Hari Setelah Kontrak, dan Alasan Tidak Boleh Memberikan SIM kepada Orang Lain
  • URLをコピーしました!

Artikel ini dibuat oleh Tim Redaksi NIPPON VISA & LIFE berdasarkan informasi dari lembaga publik seperti pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Aturan dan biaya dapat berbeda tergantung kota, distrik, atau desa (shikuchoson) tempat Anda tinggal.

Saat membuat kontrak ponsel pintar di Jepang, Anda memerlukan dokumen identitas (seperti kartu izin tinggal). Anda bisa memilih antara operator seluler besar dan perusahaan “SIM murah” (kakuyasu SIM) yang biayanya lebih rendah. Jika setelah membuat kontrak Anda merasa tidak cocok, ada sistem yang memungkinkan Anda membatalkannya dalam 8 hari setelah menerima dokumen kontrak.

Biaya dan prosedur berbeda-beda tergantung operator seluler dan paketnya. Berdasarkan panduan Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi, artikel ini menjelaskan hal yang perlu diketahui sebelum membuat kontrak dan hal yang tidak boleh dilakukan. Untuk gambaran umum tentang uang dan belanja di Jepang, lihat Dasar-Dasar Uang dan Belanja di Jepang | Rekening Bank, Cara Pembayaran, Pajak Konsumsi, Kontrak Ponsel, Pengiriman Uang ke Luar Negeri, dan Tempat Konsultasi.

Table of Contents

Kesimpulan Dulu: Alur Membuat Kontrak Ponsel Pintar

  1. Siapkan dokumen identitas: Orang yang tinggal di Jepang untuk jangka menengah hingga panjang bisa menggunakan kartu izin tinggal sebagai dokumen identitas. Kartunya harus belum habis masa berlakunya.
  2. Pilih operator seluler: Pilih berdasarkan apakah Anda ingin dibantu di toko, apakah Anda bisa mengurus prosedur secara online, dan berapa banyak data yang Anda pakai setiap bulan.
  3. Periksa biaya dan isi kontrak: Periksa syarat diskon, pembayaran cicilan perangkat (ponselnya sendiri), dan opsi (layanan tambahan).
  4. Buat kontrak: Ajukan di toko atau secara online. Jika mengajukan secara online, tergantung cara verifikasi identitasnya, kartu SIM atau perangkat akan dikirim dengan surat tercatat ke alamat yang tertulis di dokumen identitas.
  5. Jika tidak cocok, berkonsultasilah dalam 8 hari: Anda mungkin bisa menggunakan sistem seperti pembatalan kontrak awal (shoki keiyaku kaijo).

Yang Diperlukan: Dokumen Identitas (Seperti Kartu Izin Tinggal)

Menurut undang-undang (Undang-Undang tentang Pencegahan Penyalahgunaan Ponsel), saat membuat kontrak, operator seluler wajib memeriksa nama, tempat tinggal (alamat), dan tanggal lahir orang yang membuat kontrak.

Dokumen identitas yang bisa digunakan antara lain sebagai berikut.

DokumenPenjelasan
Kartu izin tinggal (zairyu card)Dapat digunakan oleh warga negara asing yang tinggal di Jepang untuk jangka menengah hingga panjang
Sertifikat Penduduk Tetap KhususDapat digunakan oleh penduduk tetap khusus
SIM (surat izin mengemudi)SIM Jepang
Kartu My Number (Kartu Nomor Individu)Kartu yang ada foto wajahnya

Kartu izin tinggal dan dokumen lainnya harus masih berlaku pada hari ditunjukkan. Jika Anda sudah menerima kartu baru, misalnya karena perpanjangan masa tinggal, gunakan kartu yang baru.

Pada tahun 2019, Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi kembali memberi tahu operator seluler bahwa untuk kontrak dengan warga negara asing yang tinggal di Jepang jangka menengah hingga panjang, kartu izin tinggal dapat digunakan sebagai dokumen identitas.

Periksa Apakah Alamat di Kartu Izin Tinggal Sudah Alamat Saat Ini

Alamat juga diperiksa saat membuat kontrak. Periksa apakah tempat tinggal yang tertulis di kartu izin tinggal (tempat Anda tinggal; tertulis di bagian depan, dan jika Anda pindah dan sudah melapor, tertulis di kolom tempat tinggal di bagian belakang) sudah menjadi alamat Anda saat ini. Untuk prosedur saat pindah rumah, lihat Daftar Periksa Prosedur Saat Pindah Rumah di Jepang | Pemberitahuan Pindah Keluar, Pemberitahuan Pindah Masuk, Kartu Izin Tinggal, Listrik, Gas, Air, dan Penerusan Pos.

Verifikasi Identitas Saat Mengajukan Secara Online

Jika mengajukan tanpa datang ke toko, identitas Anda diverifikasi dengan cara seperti membaca cip IC dokumen identitas dengan aplikasi di ponsel lalu mengirimkannya bersama foto wajah. Tergantung caranya, kartu SIM atau perangkat dikirim ke alamat yang tertulis di dokumen dengan surat tercatat atau cara lain yang tidak bisa diteruskan ke alamat lain. Dalam hal ini, Anda tidak bisa menerimanya jika tidak tinggal di alamat yang tertulis di dokumen. Cara yang bisa digunakan berbeda-beda tergantung operator seluler.

Beberapa operator seluler juga punya syarat untuk cara pembayaran (kartu kredit, rekening bank, dan lain-lain). Sebelum mengajukan, periksa panduan perusahaan tersebut. Cara membuka rekening bank dirangkum di Cara Membuka Rekening Bank di Jepang | Yang Perlu Dibawa, Alasan Tidak Bisa Membuka Rekening, dan Memberi Tahu Bank Saat Alamat atau Batas Masa Tinggal Berubah.

Cara Memilih Operator Seluler: Beda Operator Besar dan SIM Murah (MVNO)

Operator seluler di Jepang secara garis besar terbagi menjadi 2 jenis.

JenisPerusahaan seperti apaCiri-ciri
MNO (operator seluler besar)Perusahaan yang memiliki fasilitas jaringan sendiri (NTT Docomo, KDDI, SoftBank, Rakuten Mobile)Banyak toko, dan ada merek dengan dukungan yang lengkap. Merek dengan dukungan lengkap cenderung lebih mahal
MVNO (ponsel murah, SIM murah)Perusahaan yang menyewa fasilitas jaringan dari operator besar untuk menyediakan layananBanyak paket yang murah. Prosedur terutama secara online

Operator besar juga punya paket dan merek khusus online yang menurunkan biaya dengan, pada prinsipnya, tidak menyediakan dukungan di toko.

Kelebihan SIM Murah (MVNO)

  • Banyak paket dengan kuota data kecil seperti 1GB, 3GB, atau 6GB, sehingga Anda bisa memilih sesuai cara pemakaian. Ada perusahaan yang menawarkan 3GB atau kurang dengan biaya 1.000 yen atau kurang per bulan.
  • Tempat yang terjangkau sinyal (area jaringan) sama dengan operator besar.
  • Kualitas panggilan hampir sama dengan operator besar, dan biaya panggilan bisa lebih murah.

Hal yang Perlu Diperhatikan dengan SIM Murah (MVNO)

  • Tokonya sedikit, dan prosedur serta pertanyaan terutama dilakukan secara online. Jika Anda kesulitan mengurus prosedur online dalam bahasa Jepang, Anda bisa memilih perusahaan yang menerima pengajuan di toko.
  • Karena menyewa sebagian fasilitas jaringan operator besar, kecepatan data bisa menurun pada jam-jam jaringan padat, seperti saat istirahat siang, jam berangkat dan pulang kerja, dan malam hari.

Hal yang Perlu Diperiksa pada Biaya dan Isi Kontrak

  • Syarat diskon: Biaya bisa berubah tergantung syarat, seperti diskon hanya untuk setengah tahun pertama atau diskon hanya jika membuat kontrak bersama keluarga. Harga termurah yang muncul di iklan TV dan sejenisnya sering kali adalah harga jika semua diskon digunakan.
  • Cicilan perangkat: Jika harga ponsel dibayar dengan cicilan, Anda akan ditagih setiap bulan selama beberapa bulan hingga beberapa tahun sampai lunas. Meskipun Anda memutus kontrak saluran, sisa harga perangkat tetap harus dibayar.
  • Opsi: Opsi yang ditambahkan saat membuat kontrak harus Anda batalkan sendiri jika tidak digunakan. Jika lupa membatalkan, biayanya akan terus ditagih.
  • Jumlah data yang dipakai: Jika Anda tahu berapa banyak data yang dipakai setiap bulan, Anda akan lebih mudah memilih paket yang cocok. Setelah kontrak, Anda bisa memeriksa jumlah pemakaian dan rincian biaya di My Page (halaman anggota) operator seluler.

Apakah Bisa Mendapat Penjelasan dalam Bahasa Asing

Pada tahun 2019, Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi meminta operator seluler untuk memperluas layanan multibahasa di toko dan tempat lain agar warga negara asing yang tidak bisa berbahasa Jepang tidak kesulitan saat membuat kontrak. Contoh upaya yang diperkenalkan oleh kementerian antara lain dukungan penerjemah melalui telepon atau panggilan video, serta katalog dan dokumen penjelasan hal-hal penting (dokumen yang berisi poin-poin penting kontrak) dalam bahasa asing. Ketersediaannya berbeda-beda tergantung perusahaan dan toko, jadi periksalah sebelum datang.

Dalam 8 Hari Setelah Menerima Dokumen Kontrak: Pembatalan Kontrak Awal dan Tindakan Konfirmasi

Jika setelah membuat kontrak Anda merasa “tidak sesuai dengan yang saya bayangkan”, Anda mungkin bisa menggunakan sistem berikut.

  • Pembatalan kontrak awal: Sistem yang memungkinkan Anda membatalkan kontrak dalam 8 hari setelah menerima dokumen kontrak, meskipun operator seluler tidak setuju. Karena kontrak dianggap tidak pernah ada, Anda tidak perlu membayar denda pemutusan yang berlaku jika memutus kontrak di tengah masa kontrak.
  • Tindakan konfirmasi: Sebagian perusahaan, seperti 3 operator besar (NTT Docomo, KDDI, SoftBank), menggunakan sistem yang disebut “tindakan konfirmasi” (kakunin sochi) sebagai pengganti pembatalan kontrak awal. Hanya dalam kasus seperti sinyal yang kurang baik atau penjelasan yang tidak memadai, Anda bisa membatalkan perangkatnya sekaligus.

Meskipun menggunakan pembatalan kontrak awal, Anda tetap harus membayar biaya aktual seperti berikut. Batas atas jumlahnya ditetapkan oleh Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi.

Biaya aktual yang harus dibayarPerkiraan
Biaya pemakaian layanan sampai pembatalanPada prinsipnya dihitung per hari
Biaya penerbitan kartu SIMHanya untuk MVNO. Umumnya sekitar 3.300 yen
Biaya administrasiUmumnya sekitar 3.300 yen
Biaya pindah ke perusahaan lain tanpa mengganti nomor telepon (MNP) bersamaan dengan pembatalan0 yen jika dilakukan dengan cara selain tatap muka atau telepon. Jika tatap muka atau lewat telepon, bisa dikenakan biaya 1.100 yen atau kurang

Perhatian: Pada pembatalan kontrak awal, pembelian ponselnya sendiri sering kali tidak bisa dibatalkan. Periksa dokumen kontrak untuk mengetahui sistem mana yang bisa digunakan dan bagaimana perangkat diperlakukan.

Saat Pindah Operator dan Saat Memutus Kontrak

Pindah Operator Tanpa Mengganti Nomor Telepon (MNP)

Anda bisa pindah ke operator seluler lain dengan tetap memakai nomor telepon saat ini (MNP, portabilitas nomor). Anda perlu mengurus prosedur di operator saat ini. Biaya yang dibayar ke operator saat ini gratis jika diajukan lewat situs web. Jika diajukan lewat telepon atau di toko, bisa dikenakan biaya 1.100 yen atau kurang.

Jika Tetap Memakai Ponsel Saat Ini (Kunci SIM)

Pada prinsipnya, ponsel pintar yang dijual sejak Oktober 2021 tidak dikunci SIM (pengaturan yang membuat kartu SIM perusahaan lain tidak bisa dipakai). Ponsel yang dijual sebelum itu dan dikunci SIM perlu diajukan pembukaan kuncinya. Biayanya gratis lewat web, dan sering kali 3.300 yen lewat telepon atau di toko.

Hal yang Perlu Diperiksa Saat Memutus Kontrak

  • Denda pemutusan: Jika Anda memutus paket dengan masa kontrak tetap, seperti kontrak 2 tahun, di tengah jalan, bisa dikenakan denda.
  • Diskon paket gabungan: Jika Anda mendapat diskon karena menggabungkan dengan kontrak keluarga atau internet rumah, pindah operator bisa membuat diskonnya hilang dan biaya lain naik.
  • Pembayaran dan poin: Pembayaran yang ditagihkan bersama tagihan ponsel (pembayaran lewat operator) tidak bisa digunakan lagi. Poin dari operator seluler juga bisa hilang saat kontrak diputus.

Untuk pemutusan kontrak saat meninggalkan Jepang dan pulang ke negara asal, lihat juga Daftar Periksa Prosedur Saat Meninggalkan Jepang dan Pulang ke Negara Asal | Pemberitahuan Pindah Keluar, Pengembalian Kartu Izin Tinggal, Pajak Penduduk dan Pajak Penghasilan, Pembayaran Sekaligus Penarikan Diri dari Pensiun, serta Penutupan Rekening Bank dan Kontrak Ponsel.

Yang Tidak Boleh Dilakukan: Memberikan atau Menjual Kartu SIM dan Ponsel kepada Orang Lain

Undang-Undang tentang Pencegahan Penyalahgunaan Ponsel adalah undang-undang untuk mencegah ponsel disalahgunakan untuk kejahatan seperti penipuan transfer. Menurut undang-undang ini, hal berikut dapat dikenai hukuman.

  • Memberikan nama palsu atau informasi palsu lainnya saat membuat kontrak
  • Tanpa izin operator seluler, memberikan ponsel yang masih bisa dipakai kepada orang lain sebagai usaha, dengan imbalan uang
  • Memberikan kepada orang lain atau menerima dari orang lain ponsel yang masih bisa dipakai yang kontraknya bukan atas nama Anda sendiri

Kartu SIM juga terkena aturan yang sama dengan ponsel.

Untuk memindahkan nama pemilik kontrak ponsel ke orang lain, perlu prosedur di operator seluler (perusahaan akan memeriksa identitas). Meskipun teman atau orang yang tidak dikenal meminta “jual kartu SIM-mu kepadaku” atau “buatkan kontrak atas namamu untukku”, jangan menurutinya. Jika ponsel yang dikontrak atas nama Anda dipakai untuk kejahatan, operator seluler bisa memeriksa siapa pemilik kontraknya atas permintaan polisi. Saat pulang ke negara asal, putuslah kontraknya, jangan berikan ponsel kepada orang lain.

Saat Mengalami Kesulitan: Pertanyaan yang Sering Muncul

Apakah Bisa Membuat Kontrak Jika Kartu Izin Tinggal Hampir Habis Masa Berlakunya?

Dokumen identitas harus masih berlaku pada hari ditunjukkan. Jika Anda sedang mengajukan perpanjangan masa tinggal dan masa berlaku kartu sudah lewat, tanyakan cara penanganannya kepada operator seluler. Jika sudah menerima kartu izin tinggal baru, gunakan kartu yang baru. Syarat rinci apakah Anda bisa membuat kontrak berbeda-beda tergantung operator seluler.

Saya Membuat Kontrak Sesuai yang Dikatakan Petugas Toko, dan Biayanya Jadi Mahal

Pertama, lihat dokumen kontrak dan periksa sistem mana (pembatalan kontrak awal atau tindakan konfirmasi) yang bisa digunakan dan kapan batas waktunya. Meskipun sudah lewat 8 hari, berkonsultasilah jika misalnya penjelasannya tidak memadai. Tempat konsultasi ada di bagian berikutnya.

Saya Menerima Tagihan yang Tidak Saya Kenali

Lihat Yang Harus Dilakukan Jika Kartu Kredit atau Pembayaran Ponsel Disalahgunakan di Jepang | Cara Memeriksa Tagihan yang Tidak Dikenal, Menghubungi Perusahaan Kartu, Operator Seluler, Polisi, dan Hotline Konsumen 188. Tentang email dan SMS penipuan yang mengaku dari operator seluler, lihat rangkuman di Jika Menerima Email, SMS, atau Telepon Penipuan di Jepang | Modus yang Mengaku dari Jasa Pengiriman, Polisi, atau Imigrasi, dan Tempat Konsultasi (#9110 dan 188).

Tempat Konsultasi

  • Operator seluler tempat Anda membuat kontrak: Pertama, tanyakan tentang biaya, isi kontrak, dan pemutusan kontrak. Ada perusahaan yang punya pusat panggilan multibahasa.
  • Pusat Konsultasi Konsumen: Tempat konsultasi untuk masalah kontrak. Pusat terdekat bisa dicari di situs web Pusat Urusan Konsumen Nasional Jepang (NCAC). Untuk detailnya, lihat Tempat Konsultasi Saat Bermasalah dengan Belanja atau Kontrak di Jepang | Hotline Konsumen 188, Pusat Konsultasi Konsumen, dan Cooling-off.
  • Pusat Konsultasi Konsumen Telekomunikasi, Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi: Telepon 03-5253-5900 (konsultasi tentang layanan telekomunikasi). Biro Telekomunikasi di tiap wilayah juga menerima konsultasi.

Informasi Primer yang Dirujuk dalam Pembuatan Artikel

Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

Ditulis oleh

NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。

The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.

Table of Contents