Prosedur Saat Kartu ATM atau Buku Tabungan Hilang atau Dicuri di Jepang | Menghubungi Bank dan Memblokir Penggunaannya, Melapor ke Polisi, dan Ganti Rugi Saat Uang Ditarik

Prosedur Saat Kartu ATM atau Buku Tabungan Hilang atau Dicuri di Jepang | Menghubungi Bank dan Memblokir Penggunaannya, Melapor ke Polisi, dan Ganti Rugi Saat Uang Ditarik
  • URLをコピーしました!

Artikel ini dibuat oleh Tim Redaksi NIPPON VISA & LIFE berdasarkan informasi dari lembaga publik seperti pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Aturan dan biaya dapat berbeda tergantung kota, distrik, atau desa tempat Anda tinggal.

Di Jepang, saat kartu ATM (キャッシュカード, cash card: kartu untuk menyetor dan menarik uang di ATM bank) atau buku tabungan hilang atau dicuri, segera hubungi bank dan minta agar penggunaan kartu atau rekening diblokir. Setelah itu, laporkan ke polisi. Jika uang ditarik dengan kartu yang dicuri, Anda dapat meminta ganti rugi kepada bank apabila syaratnya terpenuhi. Karena itu juga, semakin cepat Anda menghubungi bank, semakin baik.

Gambaran lengkap tentang uang dan belanja di Jepang ada di Dasar-Dasar Uang dan Belanja di Jepang | Rekening Bank, Cara Pembayaran, Pajak Konsumsi, Kontrak Ponsel, Pengiriman Uang ke Luar Negeri, dan Tempat Konsultasi.

Table of Contents

Hal yang Harus Dilakukan Saat Kartu ATM atau Buku Tabungan Hilang atau Dicuri (4 Langkah)

  1. Hubungi bank dan minta agar penggunaannya diblokir: Telepon nomor kontak kehilangan/pencurian milik bank yang menerbitkan kartu ATM atau buku tabungan tersebut.
  2. Laporkan ke polisi: Jika terjatuh (hilang), ajukan “laporan kehilangan” (遺失届, ishitsu todoke: laporan bahwa Anda kehilangan barang). Jika dicuri, laporkan pencurian tersebut ke polisi.
  3. Periksa apakah uang telah ditarik: Tanyakan kepada bank apakah ada uang yang ditarik sebelum Anda menghubungi bank. Jika ada, sampaikan hal itu kepada bank.
  4. Lakukan prosedur penerbitan ulang di bank: Cara membuat kartu atau buku tabungan baru, hal yang diperlukan, dan biayanya berbeda di tiap bank. Silakan tanyakan kepada bank.

Kepolisian Metropolitan Tokyo (警視庁) mengimbau agar saat kartu ATM, kartu kredit, atau ponsel terjatuh, Anda menghubungi penerbit kartu, operator ponsel, dan sebagainya agar tidak disalahgunakan. Asosiasi Bank Jepang (全国銀行協会) juga mengimbau agar jika menjadi korban, Anda tetap tenang terlebih dahulu dan menghubungi polisi serta bank tempat Anda bertransaksi.

(Sumber: Kepolisian Metropolitan Tokyo “Bagi yang Kehilangan Barang”, Asosiasi Bank Jepang “Bagaimana Jika Menjadi Korban Pemalsuan atau Pencurian Kartu ATM Meskipun Sudah Berhati-hati?”)

1. Menghubungi Bank dan Meminta Pemblokiran Penggunaan Kartu atau Rekening

Cara Mencari Nomor Kontak Bank untuk Kehilangan atau Pencurian

Nomor kontak untuk kehilangan/pencurian berbeda di tiap bank. Carilah dengan cara berikut.

  • Lihat daftar di Asosiasi Bank Jepang: Di situs web Asosiasi Bank Jepang ada daftar nomor kontak “kehilangan/pencurian kartu bank dan lainnya” untuk setiap bank (Asosiasi Bank Jepang “Kehilangan/Pencurian Kartu Bank dan Lainnya”).
  • Cari di situs web bank: Cari dengan kata kunci “(nama bank) キャッシュカード 紛失”.
  • Untuk kartu dari Japan Post Bank (ゆうちょ銀行), bank shinkin (信用金庫), bank tenaga kerja (労働金庫), koperasi pertanian (JA), dan lainnya, hubungi lembaga keuangan yang menerbitkan kartu tersebut.

Saat menghubungi bank, pembicaraan akan lebih lancar jika Anda sudah siap menyampaikan nama Anda, kantor cabang tempat rekening berada, apa yang hilang (kartu, buku tabungan, atau stempel), serta kapan dan di mana barang itu hilang atau dicuri. Jika sulit menelepon dalam bahasa Jepang, Anda juga bisa meminta bantuan keluarga, teman, atau orang di tempat kerja yang bisa berbahasa Jepang.

Jika Stempel Juga Hilang

Jika stempel (印鑑, inkan: cap nama/hanko) yang didaftarkan ke bank juga hilang bersamaan, sampaikan juga hal itu kepada bank. Untuk prosedur penggantian stempel, silakan tanyakan juga kepada bank.

2. Melapor ke Polisi

Jika Terjatuh (Hilang): Laporan Kehilangan

  • Tempat mengajukan: Kantor polisi terdekat atau pos polisi (交番, koban). Kepolisian Metropolitan Tokyo (Tokyo) menyebutkan bahwa laporan boleh diajukan di kantor polisi atau pos polisi mana pun. Namun, barang yang hilang di luar Jepang tidak diterima.
  • Mengajukan lewat internet: Tergantung kepolisian prefektur, laporan kehilangan dapat diajukan lewat internet (pilih prefektur dari halaman “Pelaporan dan Pencarian Barang Hilang” milik Badan Kepolisian Nasional (警察庁)). Laporan yang diajukan lewat internet bisa memerlukan waktu sampai diterima, sehingga Badan Kepolisian Nasional menganjurkan untuk datang ke kantor polisi atau pos polisi jika mendesak.
  • Hal yang disampaikan: Tanggal dan waktu barang terjatuh, tempatnya, apa yang terjatuh (nama bank, warna dan jenis kartu, dan sebagainya), serta nama dan kontak Anda.
  • Jika terjatuh di toko, stasiun, dan tempat lain: Badan Kepolisian Nasional menganjurkan agar jika Anda merasa barang terjatuh di fasilitas seperti stasiun atau department store, Anda juga memastikan kepada pengelola fasilitas tersebut apakah barangnya sudah diserahkan ke sana.

Untuk kartu ATM yang diserahkan ke polisi, Anda mungkin akan dihubungi oleh penerbit kartu (bank dan lainnya) yang menerima pertanyaan dari polisi. Jika Anda dihubungi, pastikan kantor polisi tempat kartu disimpan dan nomor penerimaan barang hilang tersebut (menurut imbauan Kepolisian Metropolitan Tokyo).

(Sumber: Badan Kepolisian Nasional “Pelaporan dan Pencarian Barang Hilang”, Situs Informasi Laporan Kehilangan Badan Kepolisian Nasional “Jika Kehilangan Barang di Fasilitas seperti Toko”)

Laporan Saat Kartu ATM atau Buku Tabungan Dicuri

Jika dicuri, misalnya dompet dicuri beserta isinya atau rumah dimasuki pencuri, laporkan ke kantor polisi terdekat atau pos polisi. Saat meminta ganti rugi kepada bank atas uang yang ditarik dengan kartu yang dicuri, salah satu syaratnya adalah menunjukkan fakta yang membuktikan pencurian, misalnya dengan memberi tahu bank bahwa Anda sudah melapor ke polisi (lihat “3” di bawah).

3. Ganti Rugi Saat Uang Ditarik dengan Kartu yang Dicuri

Hal yang Ditetapkan Undang-Undang tentang Ganti Rugi atas Kartu yang Dicuri

Di Jepang ada undang-undang untuk melindungi nasabah penyimpan saat uang ditarik dari ATM dengan kartu palsu atau kartu ATM yang dicuri (Undang-Undang tentang Perlindungan Nasabah Penyimpan dari Penarikan Simpanan secara Tidak Sah melalui Mesin dengan Menggunakan Kartu Palsu dan Kartu Curian (偽造カード等及び盗難カード等を用いて行われる不正な機械式預貯金払戻し等からの預貯金者の保護等に関する法律). Undang-undang ini juga disebut Undang-Undang Perlindungan Nasabah dari Kartu Palsu dan Kartu Curian).

Menurut undang-undang ini, jika kartu ATM dicuri dan ketiga syarat berikut semuanya terpenuhi, Anda dapat meminta bank mengganti jumlah uang yang ditarik (Pasal 5 ayat (1)).

  1. Setelah menyadari kartu dicuri, Anda segera memberi tahu bank tentang pencurian tersebut
  2. Saat ditanya oleh bank, Anda menjelaskan dengan cukup keadaan saat pencurian terjadi dan hal lainnya
  3. Anda menunjukkan fakta yang membuktikan pencurian, misalnya memberi tahu bank bahwa Anda sudah melaporkan pencurian itu ke polisi

Kasus Utama Ganti Rugi Dikurangi atau Tidak Diberikan

KasusJumlah ganti rugi (ketentuan undang-undang)
Nasabah tidak lalai (tidak ceroboh)Seluruh jumlah yang ditarik
Bank membuktikan bahwa nasabah lalai (ceroboh)3/4 (tiga perempat) dari jumlah yang ditarik
Bank membuktikan bahwa nasabah sangat lalai, atau bahwa uang ditarik oleh pasangan, kerabat dalam derajat kedua, kerabat yang tinggal serumah, dan sebagainyaTidak diganti
Bank membuktikan bahwa nasabah berbohong tentang hal penting saat memberi penjelasan kepada bankTidak diganti
Bank membuktikan bahwa kartu dicuri dengan memanfaatkan kekacauan besar seperti perang atau kerusuhanTidak diganti

(Baris ke-2, ke-3, dan ke-4 berlaku jika bank juga membuktikan bahwa bank sendiri tidak lalai. Selain itu, ganti rugi juga tidak diberikan jika bank membuktikan bahwa penarikan tersebut bukan dilakukan dengan kartu yang dicuri, atau bahwa nasabah sendiri sengaja membiarkan uangnya ditarik. Pasal 5 ayat (2) dan ayat (3))

Asosiasi Bank Jepang menyebutkan bahwa jika Anda dengan mudah menyerahkan kartu ATM kepada orang lain, atau membuat PIN (暗証番号: nomor yang digunakan di ATM) yang mudah ditebak orang lain, jumlah ganti rugi bisa dikurangi atau ganti rugi bisa tidak diberikan.

Batas Waktu 30 Hari dan 2 Tahun Saat Meminta Ganti Rugi

  • Yang menjadi objek ganti rugi adalah uang yang ditarik sejak hari ke-30 sebelum tanggal Anda memberi tahu bank (Pasal 5 ayat (6)). Jika Anda terlambat menyadarinya, uang yang ditarik sebelum itu tidak menjadi objek ganti rugi. Jika Anda membuktikan adanya keadaan yang tidak dapat dihindari sehingga Anda tidak dapat menyadarinya, periode tersebut diperpanjang sesuai lamanya keadaan itu.
  • Jika Anda memberi tahu bank setelah lewat 2 tahun sejak tanggal pencurian, Anda tidak dapat menerima ganti rugi menurut undang-undang ini (Pasal 7).

Apakah Uang yang Ditarik dengan Kartu yang “Hilang (Terjatuh)” Juga Termasuk Ganti Rugi Menurut Undang-Undang?

Ketentuan ganti rugi dalam undang-undang ini (Pasal 5) berlaku saat kartu “dicuri”. Untuk perlakuan jika uang ditarik saat kartu terjatuh atau hilang, silakan pastikan kepada bank. Dalam kedua kasus, yang penting adalah segera menghubungi bank begitu Anda menyadarinya.

Jika yang Disalahgunakan Adalah Buku Tabungan atau Internet Banking

“Kartu dan lainnya” dalam undang-undang ini tidak hanya mencakup kartu ATM, tetapi juga buku tabungan (Pasal 2). Jika buku tabungan yang dicuri digunakan di ATM, hal itu juga termasuk dalam cakupan undang-undang ini.

Jika uang ditarik di loket bank dengan menggunakan buku tabungan yang dicuri, atau uang dipindahkan secara tidak sah melalui internet banking, hal tersebut tidak termasuk dalam cakupan undang-undang ini. Namun, Asosiasi Bank Jepang pada 19 Februari 2008 membuat kesepakatan bersama untuk mengganti kerugian yang dialami nasabah bukan karena tanggung jawab nasabah sendiri, meskipun bank tidak lalai. Saat meminta ganti rugi, Anda diminta untuk segera menghubungi bank, menjelaskan keadaannya, melapor ke polisi, dan sebagainya. Untuk syarat yang lebih rinci, silakan periksa ketentuan simpanan dan dokumen lain dari bank tempat Anda bertransaksi.

(Sumber: e-Gov Pencarian Peraturan Perundang-undangan “Undang-Undang tentang Perlindungan Nasabah Penyimpan dari Penarikan Simpanan secara Tidak Sah melalui Mesin dengan Menggunakan Kartu Palsu dan Kartu Curian”, Asosiasi Bank Jepang “Penanganan Penarikan Simpanan secara Tidak Sah”)

Pertanyaan yang Sering Diajukan dan Hal yang Perlu Diperhatikan

Bagaimana Jika Ada yang Mengaku dari “Polisi” atau “Bank” dan Ingin Menyimpan Kartu Anda?

Badan Kepolisian Nasional menyebutkan bahwa polisi atau petugas asosiasi bank dan lainnya tidak pernah menanyakan PIN atau menyuruh Anda memasukkan kartu ATM ke dalam amplop. Ada modus penipuan di mana seseorang yang mengaku sebagai polisi atau sejenisnya menelepon dengan mengatakan “kartu Anda digunakan secara tidak sah”, lalu datang ke rumah dan menukar kartu Anda dengan kartu lain untuk mencurinya. Jangan serahkan kartu ATM atau buku tabungan kepada orang lain, dan jangan beri tahu PIN kepada siapa pun. Jika merasa ada yang aneh, tutup telepon terlebih dahulu, lalu telepon kembali ke nomor kantor polisi atau bank yang Anda cari sendiri untuk memastikan.

(Sumber: Badan Kepolisian Nasional “Pencurian Kartu ATM dengan Penipuan”)

Bagaimana Jika Kartu yang Diblokir Ditemukan Kemudian?

Walaupun kartu yang sudah diblokir ditemukan kemudian, apakah kartu itu bisa langsung dipakai lagi atau tidak berbeda di tiap bank. Jika ditemukan, hubungi bank dan tanyakan apa yang harus dilakukan.

Saat Pulang ke Negara Asal atau Tidak Lagi Menggunakan Rekening

Menyerahkan atau menjual rekening atau kartu ATM kepada orang lain merupakan tindak pidana (Asosiasi Bank Jepang “Penanganan Kejahatan Keuangan”). Untuk penanganan rekening saat pulang ke negara asal, lihat Menutup Rekening Bank Saat Pulang dari Jepang | Cara Menangani Sisa Uang, dan Memberikan Rekening kepada Orang Lain Adalah Tindak Pidana. Cara membuka rekening bank dirangkum di Cara Membuka Rekening Bank di Jepang | Yang Perlu Dibawa, Alasan Tidak Bisa Membuka Rekening, dan Memberi Tahu Bank Saat Alamat atau Batas Masa Tinggal Berubah.

Sumber Informasi Primer yang Dirujuk dalam Penulisan Artikel Ini

Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

Ditulis oleh

NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。

The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.

Table of Contents