Artikel ini dibuat oleh Tim Redaksi NIPPON VISA & LIFE berdasarkan informasi dari lembaga publik seperti pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Aturan dan biaya dapat berbeda tergantung kota, distrik, atau desa (shikuchoson) tempat Anda tinggal.
Jika Anda tidak akan menggunakan rekening bank di Jepang lagi, misalnya karena pulang ke negara asal, tutuplah rekening di bank tempat Anda membukanya sebelum meninggalkan Jepang. Menjual atau memberikan rekening (buku tabungan, kartu ATM, ID login, kata sandi, dan lain-lain) kepada orang lain adalah tindak pidana. Meskipun ada yang meminta, “Setelah kamu pulang, biarkan saya memakai rekeningmu,” jangan berikan.
Gambaran lengkap tentang uang dan belanja di Jepang dirangkum di Dasar-Dasar Uang dan Belanja di Jepang | Rekening Bank, Cara Pembayaran, Pajak Konsumsi, Kontrak Ponsel, Pengiriman Uang ke Luar Negeri, dan Tempat Konsultasi.
Kesimpulan: Yang Harus Dilakukan Sebelum Pulang
- Periksa apakah ada pembayaran yang dibayar otomatis dari rekening Anda (tagihan listrik, gas, air, telepon, dan lain-lain), lalu tentukan cara membayarnya setelah rekening ditutup.
- Tentukan apa yang akan dilakukan dengan uang yang tersisa di rekening (menariknya, mengirimnya ke negara asal, dan lain-lain).
- Sebelum meninggalkan Jepang, lakukan prosedur penutupan rekening di bank tempat Anda membuka rekening. Prosedur ini bisa dilakukan di loket kantor cabang bank. Cara menutup rekening dan dokumen yang diperlukan berbeda-beda tergantung bank, jadi periksalah lebih awal.
- Jangan menjual atau memberikan rekening, buku tabungan, kartu ATM, ID login, atau kata sandi kepada siapa pun.
- Bagi yang belum pulang pun, setelah memperpanjang masa tinggal atau sejenisnya, beri tahu bank paling lambat pada hari berakhirnya masa tinggal (batas masa tinggal). Jika tidak memberi tahu, rekening Anda mungkin tidak bisa digunakan.
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Kehidupan dan Pekerjaan” 3-5 Rekening bank (PDF), Badan Layanan Keuangan “Cara Menggunakan Rekening Bank dan Pengiriman Uang untuk Tinggal di Jepang” (PDF))
Mengapa Harus Menutup Rekening Sebelum Pulang?
- Badan Layanan Imigrasi menganjurkan agar Anda menutup rekening jika tidak akan menggunakannya lagi, misalnya karena pulang ke negara asal. Prosedur penutupan dapat dilakukan di kantor cabang bank.
- Badan Layanan Keuangan, Badan Kepolisian Nasional, dan Badan Layanan Imigrasi memperingatkan bahwa banyak kasus rekening milik orang yang tidak dapat dihubungi lagi, misalnya karena masa tinggalnya telah berakhir, disalahgunakan.
- Badan Kepolisian Nasional memperingatkan bahwa rekening yang tidak digunakan lagi mungkin diserahkan kepada orang lain dan digunakan untuk kejahatan seperti penipuan khusus (kejahatan menipu orang untuk mengambil uangnya melalui telepon atau email).
Agar rekening Anda tidak digunakan untuk kejahatan, jangan biarkan rekening yang tidak akan dipakai lagi begitu saja. Tutuplah rekening tersebut.
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Kehidupan dan Pekerjaan” 3-5 Rekening bank (PDF), Badan Layanan Keuangan, Badan Kepolisian Nasional, dan Badan Layanan Imigrasi “Agar Rekening Simpanan Tidak Disalahgunakan” (PDF), Badan Kepolisian Nasional “Mengalihkan Buku Tabungan dan Kartu ATM Adalah Tindak Pidana!”)
Hal yang Perlu Diperiksa Sebelum Menutup Rekening
Pembayaran Otomatis dari Rekening
Di Jepang, tagihan listrik, gas, air, telepon, dan lain-lain dapat dibayar secara otomatis dari rekening (pendebetan rekening otomatis). Jika rekening ditutup, tagihan tersebut tidak dapat dibayar lagi dari rekening itu. Sebelum pulang, tanyakan kepada setiap perusahaan yang Anda kontrak tentang prosedur mengakhiri kontrak dan cara membayar tagihan terakhir.
Untuk pajak yang perlu dibayar sebelum pulang, lihat bagian “Bagaimana Jika Meninggalkan Jepang (Pulang ke Negara Asal)?” di Cara Kerja Pajak Penduduk di Jepang | Kapan, Berapa, dan Bagaimana Membayarnya? Dipotong dari Gaji atau Bayar Sendiri, Saat Berhenti Kerja dan Saat Pulang ke Negara Asal.
Jika Ingin Menerima Pembayaran Lump-Sum Penarikan Pensiun di Rekening Jepang
Pembayaran lump-sum penarikan (uang yang dapat diklaim oleh warga negara asing yang pernah ikut pensiun Jepang setelah meninggalkan Jepang) juga dapat diterima di rekening lembaga keuangan di Jepang. Namun, Japan Pension Service memberikan informasi berikut:
- Tidak dapat diterima di Japan Post Bank (Yucho) dan sebagian bank khusus internet.
- Jika diterima di lembaga keuangan Jepang, nama rekening (nama pemilik rekening) harus terdaftar dalam huruf katakana.
- Saat mengajukan klaim, lampirkan dokumen yang menunjukkan bahwa rekening tersebut atas nama Anda sendiri (seperti surat keterangan yang dikeluarkan oleh lembaga keuangan).
Di sisi lain, jika Anda tidak memberi tahu bank paling lambat pada hari berakhirnya masa tinggal, transaksi rekening dapat dibatasi mulai hari berikutnya (lihat “Bagi yang Belum Pulang Pun” di bawah). Jika ingin menerimanya di rekening Jepang, sebelum meninggalkan Jepang, bicarakan dengan bank tentang cara menarik uang yang diterima dan kapan rekening akan ditutup. Periksa cara mengajukan klaim pembayaran lump-sum penarikan di situs web Japan Pension Service.
(Sumber: Japan Pension Service “Prosedur Klaim Pembayaran Lump-Sum Penarikan”, Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Kehidupan dan Pekerjaan” 1-3 Pembayaran lump-sum penarikan (PDF), Badan Layanan Keuangan, Badan Kepolisian Nasional, dan Badan Layanan Imigrasi “Agar Rekening Simpanan Tidak Disalahgunakan” (PDF))
Bagaimana dengan Sisa Uang?
Jika Mengirim ke Negara Asal
- Pengiriman uang ke luar negeri dapat dilakukan melalui bank atau penyedia jasa transfer dana (perusahaan yang menyediakan layanan pengiriman uang) yang telah memperoleh izin, pendaftaran, dan sebagainya dari Badan Layanan Keuangan. Daftar perusahaan yang telah memperoleh izin atau terdaftar dapat diperiksa di situs web Badan Layanan Keuangan.
- Usaha yang tidak memperoleh izin atau tidak terdaftar adalah ilegal. Jangan menggunakannya.
- Anda mungkin memerlukan dokumen yang menunjukkan tujuan dan isi pengiriman. Uang juga bisa memerlukan waktu untuk sampai, jadi lakukan prosedurnya lebih awal.
- Apakah bisa mengirim uang ke luar negeri, dan ke negara atau wilayah mana, berbeda-beda tergantung bank atau penyedia jasa transfer dana.
(Sumber: Badan Layanan Keuangan “Cara Menggunakan Rekening Bank dan Pengiriman Uang untuk Tinggal di Jepang” (PDF), Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Kehidupan dan Pekerjaan” 3-5 Rekening bank (PDF))
Jika Membawa Pulang dalam Bentuk Tunai
Jika meninggalkan Jepang dengan membawa uang tunai dan sejenisnya (total mata uang Jepang dan asing, cek, surat berharga seperti sertifikat saham, dan lain-lain) senilai lebih dari 1.000.000 yen, Anda wajib melapor ke bea cukai.
- Isi “Formulir Deklarasi Ekspor/Impor Alat Pembayaran yang Dibawa” dan serahkan di kantor bea cukai bandara atau di loket keberangkatan bea cukai di depan area pemeriksaan keberangkatan.
- Jika dimasukkan ke bagasi yang dititipkan ke maskapai, laporkan di kantor bea cukai sebelum menitipkan bagasi ke maskapai.
- Tergantung negara tujuan, batas jumlahnya bisa berbeda.
(Sumber: Bea Cukai Jepang “7305 Membawa Keluar (Masuk) Uang Tunai, dll.”)
Bagaimana Jika Sudah Pulang Tanpa Menutup Rekening?
- Simpanan yang tidak memiliki transaksi seperti setoran atau penarikan selama 10 tahun atau lebih menjadi “simpanan tidak aktif, dll.”, dipindahkan ke Deposit Insurance Corporation of Japan, dan digunakan untuk kegiatan kepentingan umum oleh sektor swasta (berlaku untuk simpanan yang transaksi terakhirnya pada atau setelah 1 Januari 2009).
- Setelah menjadi simpanan tidak aktif pun, Anda tetap dapat menariknya di lembaga keuangan tempat Anda bertransaksi. Tidak ada batas waktu penarikan. Bawa buku tabungan, kartu ATM, dokumen identitas, dan lain-lain untuk melakukan prosedurnya. Apakah diterima secara tunai atau rekening dapat terus digunakan, berbeda-beda tergantung lembaga keuangan.
- Setelah 9 tahun atau lebih sejak transaksi terakhir, lembaga keuangan akan membuat “pengumuman” (pemberitahuan melalui internet dan lain-lain). Jika saldonya 10.000 yen atau lebih, “pemberitahuan” akan dikirim ke alamat yang terdaftar. Jika alamat Anda sudah berubah, pemberitahuan tidak akan sampai.
Namun, seperti dijelaskan di bagian “Mengapa Harus Menutup Rekening Sebelum Pulang?” di atas, membiarkan rekening yang tidak dipakai juga berisiko disalahgunakan. Tutuplah rekening yang tidak akan dipakai lagi sebelum meninggalkan Jepang.
(Sumber: Badan Layanan Keuangan “Apakah Anda Punya Simpanan yang Lama Tidak Ditransaksikan?”, Badan Layanan Keuangan “Tanya Jawab Undang-Undang Pemanfaatan Simpanan Tidak Aktif (untuk Penyimpan, dll.)” (PDF))
Memberikan Rekening kepada Orang Lain Adalah Tindak Pidana
Waspadai Permintaan Seperti Ini
Pamflet Badan Layanan Keuangan memberikan contoh permintaan seperti berikut:
- “Setelah kamu pulang ke negaramu, saya ingin memakai rekeningmu…”
- “Tolong kirimkan uang ini dari rekeningmu. Nanti saya kasih 10.000 yen.”
Meskipun diminta seperti ini, jangan menyerahkan rekening atau mengirimkan uang milik orang yang tidak Anda kenal. Pencucian uang (menyamarkan asal-usul uang yang diperoleh dari kejahatan) adalah ilegal.
Tindak Pidana Apa?
- Badan Kepolisian Nasional memperingatkan bahwa memberikan rekening kepada orang lain adalah tindak pidana, baik Anda menerima uang maupun tidak (berbayar atau gratis).
- Menurut undang-undang (Undang-Undang tentang Pencegahan Pengalihan Hasil Kejahatan, Pasal 26), orang-orang berikut dikenai pidana penjara paling lama 3 tahun atau denda paling banyak 5.000.000 yen (atau keduanya): orang yang menyerahkan buku tabungan, kartu ATM, atau informasi yang diperlukan untuk penarikan atau transfer (ID, kata sandi, dan lain-lain) padahal mengetahui akan disalahgunakan; orang yang menyerahkannya dengan menerima uang tanpa alasan yang sah; orang yang menerimanya dengan tujuan memakainya sambil menyamar sebagai orang lain; dan orang yang membayar uang untuk menerimanya tanpa alasan yang sah. Jika dilakukan berulang-ulang seperti pekerjaan, hukumannya pidana penjara paling lama 5 tahun atau denda paling banyak 10.000.000 yen (atau keduanya). Orang yang mengajak orang lain juga dihukum.
- Badan Layanan Keuangan memperingatkan bahwa jika Anda melakukan hal ilegal seperti memberikan rekening kepada orang lain, Anda mungkin tidak dapat tinggal di Jepang lagi atau tidak dapat datang ke Jepang.
(Sumber: Badan Kepolisian Nasional “Mengalihkan Buku Tabungan dan Kartu ATM Adalah Tindak Pidana!”, Undang-Undang tentang Pencegahan Pengalihan Hasil Kejahatan, Pasal 26 (Pencarian Peraturan e-Gov), Badan Layanan Keuangan “Cara Menggunakan Rekening Bank dan Pengiriman Uang untuk Tinggal di Jepang” (PDF))
Untuk modus email dan telepon penipuan serta tempat konsultasi, lihat Jika Menerima Email, SMS, atau Telepon Penipuan di Jepang | Modus yang Mengaku dari Jasa Pengiriman, Polisi, atau Imigrasi, dan Tempat Konsultasi (#9110 dan 188).
Bagi yang Belum Pulang Pun: Beri Tahu Bank Setelah Memperpanjang Masa Tinggal atau Sejenisnya
- Jika alamat, batas masa tinggal, status tinggal, tempat kerja, dan lain-lain berubah, atau jika Anda mengajukan permohonan perpanjangan masa tinggal atau perubahan status tinggal, segera hubungi bank tempat Anda membuka rekening.
- Beri tahu bank paling lambat pada hari berakhirnya masa tinggal bahwa Anda telah memperpanjang masa tinggal atau sedang mengajukan permohonan perpanjangan atau sejenisnya. Jika tidak memberi tahu, transaksi rekening dapat dibatasi mulai hari berikutnya.
- Bank juga mungkin menghubungi Anda untuk memastikan apakah ada perubahan pada informasi Anda. Jika Anda tidak menghubungi balik atau tidak melakukan apa yang diminta bank, rekening Anda mungkin tidak bisa digunakan.
Untuk cara membuka rekening bank dan daftar situasi yang memerlukan pemberitahuan, lihat Cara Membuka Rekening Bank di Jepang | Yang Perlu Dibawa, Alasan Tidak Bisa Membuka Rekening, dan Memberi Tahu Bank Saat Alamat atau Batas Masa Tinggal Berubah.
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Kehidupan dan Pekerjaan” 3-5 Rekening bank (PDF), Badan Layanan Keuangan, Badan Kepolisian Nasional, dan Badan Layanan Imigrasi “Agar Rekening Simpanan Tidak Disalahgunakan” (PDF))
Tempat Konsultasi Jika Mengalami Kesulitan
- Tentang penutupan rekening dan pemberitahuan: Bank (lembaga keuangan) tempat Anda membuka rekening. Dokumen yang diperlukan untuk menutup rekening berbeda-beda tergantung bank, jadi periksalah sebelum datang.
- Jika mengalami kesulitan dengan rekening atau pengiriman uang: Kantor Konsultasi Pengguna Layanan Keuangan, Badan Layanan Keuangan 0570-016811 (dari telepon IP: 03-5251-6811. Hari kerja pukul 10:00–17:00). Kontak berbahasa Inggris adalah equestion@fsa.go.jp.
- Jika diminta menjual atau meminjamkan rekening, atau mungkin penipuan: Telepon khusus konsultasi kepolisian #9110
- Masalah uang dan kontrak: Hotline Konsumen (188)
(Sumber: Badan Layanan Keuangan “Cara Menggunakan Rekening Bank dan Pengiriman Uang untuk Tinggal di Jepang” (PDF), Badan Kepolisian Nasional “Mengalihkan Buku Tabungan dan Kartu ATM Adalah Tindak Pidana!”)
Informasi Primer yang Dirujuk dalam Artikel Ini
- Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Kehidupan dan Pekerjaan” (PDF) 1-3 Pembayaran lump-sum penarikan, 3-5 Rekening bank
- Badan Layanan Keuangan “Cara Menggunakan Rekening Bank dan Pengiriman Uang untuk Tinggal di Jepang” (PDF, revisi September 2024)
- Badan Layanan Keuangan, Badan Kepolisian Nasional, dan Badan Layanan Imigrasi “Agar Rekening Simpanan Tidak Disalahgunakan” (PDF)
- Badan Kepolisian Nasional “Mengalihkan Buku Tabungan dan Kartu ATM Adalah Tindak Pidana!”
- Undang-Undang tentang Pencegahan Pengalihan Hasil Kejahatan (Pencarian Peraturan e-Gov) Pasal 26
- Badan Layanan Keuangan “Apakah Anda Punya Simpanan yang Lama Tidak Ditransaksikan?”
- Badan Layanan Keuangan “Tanya Jawab Undang-Undang Pemanfaatan Simpanan Tidak Aktif (untuk Penyimpan, dll.)” (PDF)
- Japan Pension Service “Prosedur Klaim Pembayaran Lump-Sum Penarikan”
- Bea Cukai Jepang “7305 Membawa Keluar (Masuk) Uang Tunai, dll.”
Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.
