本文由NIPPON VISA & LIFE编辑部根据国家和地方政府等公共机构的信息编写。规则和费用可能因您居住的市区町村而有所不同。
在日本,丢失或被盗银行卡(キャッシュカード,提款卡:在银行ATM存取款用的卡)或存折时,请立即联系银行,请银行停止该卡或账户的使用。然后向警察报案。如果有人用被盗的卡取走了钱款,满足条件时可以向银行要求补偿。正因如此,越早联系越重要。
日本的钱与购物的整体情况汇总在日本的钱与购物基础知识|银行账户・支付方式・消费税・手机签约・海外汇款・遇到困难时的咨询窗口。
丢失或被盗银行卡、存折时要做的事(4个步骤)
- 联系银行,请银行停止使用:拨打发行该银行卡或存折的银行的挂失(丢失・被盗)专线。
- 向警察报案:掉落(丢失)时,提交“遗失申报”(遗失届,いしつとどけ:申报自己丢了东西的手续)。被盗时,向警察报告被盗一事。
- 确认钱款是否被取走:向银行询问在您联系银行之前是否有钱款被取走。如果有,请告知银行。
- 在银行办理补办手续:新卡或新存折的办理方法、所需物品和费用因银行而异。请向银行咨询。
警视厅提醒,掉了提款卡、信用卡或手机时,为防止被冒用,应联系发卡机构或手机运营商等。全国银行协会也提醒,一旦受害,请先冷静下来,联系警察和往来银行。
(出处:警视厅“丢失物品的人”、全国银行协会“已经注意自我防范,却仍遭遇提款卡被伪造或被盗时怎么办?”)
1. 联系银行,请银行停止银行卡或账户的使用
查找银行挂失(丢失・被盗)联系方式的方法
挂失的联系方式因银行而异。可以用以下方法查找。
- 查看全国银行协会的一览表:全国银行协会的网站上有各银行“银行卡等的丢失・被盗”联系方式的一览表(全国银行协会“银行卡等的丢失・被盗”)。
- 在银行网站上查找:用“(银行名称) キャッシュカード 紛失”进行搜索。
- 邮储银行(ゆうちょ銀行)、信用金库、劳动金库、农协(JA)等的卡,请联系各自发卡的金融机构。
联系时,如果事先准备好能说明自己的姓名、开户的支行、丢了什么(卡、存折、印章)、何时何地丢失或被盗,沟通会更顺利。如果用日语打电话有困难,也可以请会日语的家人、朋友或公司同事帮忙。
印章也丢了时
如果在银行登记的印章(印鑑,即“图章”)也一起丢了,请把这件事也告知银行。印章变更的手续也请向银行咨询。
2. 向警察报案
掉落(丢失)时:遗失申报
- 在哪里提交:最近的警察署或派出所(交番)。警视厅(东京都)说明,在任何警察署或派出所提交都可以。但在日本境外丢失的物品不予受理。
- 网上提交:部分都道府县的警察可以在网上提交遗失申报(在警察厅的“遗失物的申报・检索”页面选择都道府县)。网上提交的申报可能需要一段时间才会受理,因此警察厅建议急用时前往警察署或派出所。
- 需要告知的内容:掉落的日期和时间、地点、掉了什么(银行名称、卡的颜色和种类等),以及自己的姓名和联系方式。
- 在商店、车站等处掉落时:警察厅建议,如果认为是在车站、百货商店等设施内掉落的,也要向该设施的管理者确认是否有人交到那里。
送到警察那里的提款卡,有时会由接到警察询问的发卡机构(银行等)联系本人。接到联系后,请确认保管该卡的警察署和遗失物的受理编号(警视厅的说明)。
(出处:警察厅“遗失物的申报・检索”、警察厅遗失申报信息网站“在商店等设施内掉了东西时”)
银行卡或存折被盗时的报案
钱包连同卡一起被盗、家中遭窃等被盗的情况,请向最近的警察署或派出所报案。向银行要求补偿被盗卡取走的钱款时,条件之一是出示能证明被盗的事实,例如告知银行已向警察报案(见下面的“3”)。
3. 用被盗的卡被取走钱款时的补偿
关于被盗卡的补偿,法律规定的内容
在日本,有一部在有人用伪造的卡或被盗的提款卡从ATM取走钱款时保护存款人的法律(《关于保护存款人免受使用伪造卡及被盗卡等进行的不正当机器式存款提取等的法律》(偽造カード等及び盗難カード等を用いて行われる不正な機械式預貯金払戻し等からの預貯金者の保護等に関する法律)。也称为“伪造・被盗卡存款人保护法”)。
根据该法律,提款卡被盗时,如果以下3个条件全部满足,就可以向银行要求补偿被取走的金额(第5条第1项)。
- 发现被盗后,立即通知银行卡被盗一事
- 银行询问时,充分说明了被盗时的情况等
- 出示了能证明被盗的事实,例如向银行说明已向警察报告被盗
补偿减少或无法获得补偿的主要情形
| 情形 | 补偿金额(法律规定) |
|---|---|
| 存款人没有过失(疏忽) | 被取走金额的全部 |
| 银行证明存款人有过失(疏忽) | 被取走金额的3/4(四分之三) |
| 银行证明存款人有重大过失,或者是配偶、二亲等以内的亲属、同住的亲属等取走的 | 不予补偿 |
| 银行证明存款人在向银行说明时,就重要事项说了谎 | 不予补偿 |
| 银行证明是趁战争、暴动等重大混乱被盗的 | 不予补偿 |
(第2行・第3行・第4行是银行同时证明了自己没有过失的情形。另外,银行证明取款并非使用被盗的卡进行,或者是存款人本人故意让人取款时,也不予补偿。第5条第2项・第3项)
全国银行协会提醒,如果随便把提款卡交给他人,或者把密码(在ATM使用的数字)设得容易被他人猜到,补偿金额可能会减少,或者可能无法获得补偿。
要求补偿时的30天和2年期限
- 补偿对象是从通知银行之日的30天前那一天以后被取走的钱款(第5条第6项)。如果发现得晚,在此之前被取走的钱款不在补偿对象之内。如果证明存在无法发现的不得已的情况,期间会相应延长。
- 从被盗之日起超过2年才通知银行的,无法获得该法律规定的补偿(第7条)。
用“丢失(掉落)”的卡被取走钱款时,也属于法律补偿的对象吗?
该法律的补偿规定(第5条)适用于卡“被盗”的情形。掉落或丢失时被取走钱款的处理方式,请向银行确认。无论哪种情况,发现后立即联系银行都很重要。
被冒用的是存折或网上银行时
该法律所说的“卡等”,不仅包括提款卡,也包括存折(第2条)。被盗的存折在ATM被使用时,也属于该法律的对象。
用被盗的存折在银行柜台取走钱款,或者通过网上银行被非法转走钱款时,不属于该法律的对象。不过,全国银行协会于2008年2月19日达成共识:即使银行没有过失,对于非因存款人本人责任而遭受的损失也予以补偿。要求补偿时,需要及时联系银行、说明情况、向警察报案等。详细条件请查看往来银行的存款规定等。
(出处:e-Gov法令检索《关于保护存款人免受使用伪造卡及被盗卡等进行的不正当机器式存款提取等的法律》、全国银行协会“关于应对存款等的不正当提取”)
常见问题・注意事项
自称“警察”或“银行”的人说要代为保管银行卡时怎么办?
警察厅提醒,警察或银行协会等的工作人员不会询问密码,也不会让您把提款卡装进信封。有一种手法是:自称警察等的人打电话说“您的卡被不正当使用了”,然后上门把卡调包偷走。请不要把提款卡或存折交给别人,也不要把密码告诉任何人。觉得可疑时,请先挂断电话,再拨打自己查到的警察署或银行的号码进行确认。
(出处:警察厅“提款卡诈骗盗窃”)
停用的银行卡后来找到了怎么办?
已停用的卡后来找到了,能否直接继续使用因银行而异。找到后请联系银行,询问该怎么做。
回国时或不再使用账户时
把账户或提款卡交给他人或卖给他人属于犯罪(全国银行协会“应对金融犯罪”)。回国时账户的处理请参阅离开日本回国时注销银行账户|剩余资金的处理方法,以及把账户交给他人属于犯罪。银行账户的开设方法汇总在在日本如何开设银行账户|需要的东西・无法开户的原因・住址或在留期限变更时的联系。
撰写本文时参考的一手资料
- e-Gov法令检索《关于保护存款人免受使用伪造卡及被盗卡等进行的不正当机器式存款提取等的法律》
- 警察厅“遗失物的申报・检索”
- 警察厅遗失申报信息网站“在商店等设施(车站、酒店、娱乐设施、学校等)内掉了东西时”
- 警视厅“丢失物品的人”
- 警察厅“提款卡诈骗盗窃”
- 全国银行协会“已经注意自我防范,却仍遭遇提款卡被伪造或被盗时怎么办?”
- 全国银行协会“关于应对存款等的不正当提取”
- 全国银行协会“银行卡等的丢失・被盗”
- 全国银行协会“应对金融犯罪”
本文为日文原文的翻译版本。

