ตั้งแต่เมษายน 2027 ผู้สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคกลุ่มใดในญี่ปุ่นใช้การยกเว้นการสอบแรงงานทักษะเฉพาะไม่ได้? วิธีแยกระบบเก่ากับระบบใหม่

ตั้งแต่เมษายน 2027 ผู้สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคกลุ่มใดในญี่ปุ่นใช้การยกเว้นการสอบแรงงานทักษะเฉพาะไม่ได้? วิธีแยกระบบเก่ากับระบบใหม่
  • URLをコピーしました!
ตรวจทานโดย: ยูคิ อันโดะ
ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่ได้รับการรับรอง (Gyoseishoshi)
ตัวแทนสำนักงานคิซารากิ ผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารและขั้นตอนทางราชการของญี่ปุ่น
ในช่วงวัยยี่สิบ ข้าพเจ้าเคยอาศัยอยู่ในหลายประเทศ ทำงานในภาคเกษตรกรรมและการท่องเที่ยว และมีโอกาสแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับชาวต่างชาติจำนวนมาก
จากประสบการณ์นั้น ข้าพเจ้าตัดสินใจกลับมาทำงานในญี่ปุ่นเพื่อช่วยเหลือชาวต่างชาติที่ต้องเผชิญกับความท้าทายในการใช้ชีวิตในต่างแดน โดยมุ่งเน้นการให้คำปรึกษาและดำเนินการด้านเอกสารราชการ
ปัจจุบัน ข้าพเจ้าทำงานโดยเชี่ยวชาญด้านการตรวจคนเข้าเมือง
เป็นสมาชิกของสมาคมผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารราชการจังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น (เลขทะเบียน: 22200630)

ในญี่ปุ่น หากได้รับอนุญาตตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2027 เป็นต้นไปและเปลี่ยนเป็นแรงงานทักษะเฉพาะประเภทที่ 1 (特定技能1号) ผู้ที่ได้รับการยกเว้นการสอบจากการสำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 (技能実習2号) ด้วยดี จะจำกัดเฉพาะผู้สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิค (技能実習法 มีผลบังคับใช้ 1 พฤศจิกายน 2017) ผู้ที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคในระบบเก่า (旧制度) ซึ่งใช้ก่อนกฎหมายดังกล่าวมีผลบังคับใช้ จะต้องสอบผ่านทั้งการสอบทักษะและการสอบภาษาญี่ปุ่น ในบทความนี้ “ระบบเก่า” และ “ระบบใหม่” (新制度) หมายถึงการฝึกงานด้านเทคนิคก่อนและหลังกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้ ไม่ได้หมายถึงระบบการพัฒนาและการจ้างงาน (育成就労)

สำหรับผู้ที่กำลังฝึกงานด้านเทคนิคอยู่ในวันที่กฎหมายมีผลบังคับใช้ เชื่อว่าการปฏิบัติจะแตกต่างกันตามว่าหลังจากนั้นได้รับการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิคและเปลี่ยนสถานภาพการพำนัก (在留資格) เป็นการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ของระบบใหม่หรือไม่ อย่างไรก็ตาม เราไม่พบคำอธิบายของสำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมืองที่ระบุการปฏิบัติในกรณีนี้อย่างชัดเจน เนื้อหานี้ตรวจสอบเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2026 จากเอกสารของสำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง (出入国在留管理庁 เรียกย่อว่า ISA) และกฎหมายบน e-Gov เงื่อนไขทั่วไปของการยกเว้น (ความหมายของการสำเร็จด้วยดี ความเกี่ยวข้อง และเอกสาร) อธิบายไว้ใน เปลี่ยนจากการฝึกงานด้านเทคนิคเป็นแรงงานทักษะเฉพาะในญี่ปุ่นอย่างไร? เงื่อนไขการยกเว้นการสอบ เอกสารที่ต้องใช้ และช่วงเวลาการยื่นคำร้อง

Table of Contents

ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2027 การยกเว้นการสอบแรงงานทักษะเฉพาะประเภทที่ 1 จะจำกัดเฉพาะผู้สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิค

จนถึงวันที่ 31 มีนาคม 2027 ผู้ที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคของระบบเก่าด้วยดีก็ยังอยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นการสอบ หากได้รับอนุญาตตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2027 เป็นต้นไป (ประกาศของ ISA ใช้คำว่า “การอนุญาตให้ขึ้นฝั่ง ฯลฯ” (上陸許可等) ซึ่งรวมถึงการอนุญาตอื่น เช่น ใบอนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนัก) ผู้สำเร็จในระบบเก่าจะไม่ได้รับการยกเว้น

การฝึกงานด้านเทคนิคที่สำเร็จการอนุญาตจนถึง 31 มีนาคม 2027การอนุญาตตั้งแต่ 1 เมษายน 2027
การฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีความเกี่ยวข้อง: ไม่ต้องสอบ / ไม่มีความเกี่ยวข้อง: สอบทักษะอย่างเดียวในระยะนี้ยังคงปฏิบัติเหมือนคอลัมน์ด้านซ้าย
สถานภาพการพำนัก “การฝึกงานด้านเทคนิค” ก่อนกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้ (ก่อน 1 พฤศจิกายน 2017)มีความเกี่ยวข้อง: ไม่ต้องสอบ / ไม่มีความเกี่ยวข้อง: สอบทักษะอย่างเดียวต้องสอบทั้งการสอบทักษะและการสอบภาษาญี่ปุ่น
“กิจกรรมที่กำหนด” (特定活動) (การฝึกงานด้านเทคนิค) ก่อนมีการจัดตั้งสถานภาพการพำนัก “การฝึกงานด้านเทคนิค” เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2010มีความเกี่ยวข้อง: ไม่ต้องสอบ / ไม่มีความเกี่ยวข้อง: สอบทักษะอย่างเดียวต้องสอบทั้งการสอบทักษะและการสอบภาษาญี่ปุ่น

กฎกระทรวงว่าด้วยเกณฑ์การขึ้นฝั่ง (上陸基準省令) ฉบับปัจจุบันกำหนดให้ผู้ที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคด้วยดีได้รับการยกเว้นการสอบ และระดับ 2 ของระบบเก่าได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกันตามมาตรา 8 ของบทบัญญัติเพิ่มเติม (附則) ของกฎกระทรวงอีกฉบับหนึ่ง (กฎกระทรวงยุติธรรมที่ 7 ปีเฮเซที่ 31, 平成31年法務省令第7号) ในการแก้ไขที่มีผลบังคับใช้วันที่ 1 เมษายน 2027 (กฎกระทรวงยุติธรรมที่ 45 ปีเรวะที่ 7, 令和7年法務省令第45号) ข้อความเรื่องการยกเว้นจะถูกตัดออกจากเนื้อหาหลัก แทนที่ด้วยมาตรา 5 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมของกฎกระทรวงแก้ไขฉบับนั้น ซึ่งคงการยกเว้นไว้ในระยะนี้เฉพาะผู้ที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคก่อนการแก้ไขด้วยดีเท่านั้น มาตรา 5 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมดังกล่าวไม่รวมการฝึกงานด้านเทคนิคของระบบเก่า

เกณฑ์ตัดสินคือวันที่ได้รับอนุญาต ไม่ใช่วันที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิค นอกจากนี้ บางสาขาหรือบางงานต้องพิสูจน์ความสามารถภาษาญี่ปุ่นแยกต่างหาก แม้จะสำเร็จด้วยดีแล้วก็ตาม (ตัวอย่าง: ระดับ N3 ที่กำหนดสำหรับงานบางส่วนในธุรกิจขนส่งทางรถยนต์และรถไฟ) ภาพรวมของระบบการพัฒนาและการจ้างงานอธิบายไว้ใน ระบบการพัฒนาและการจ้างงาน (育成就労) คืออะไร? อธิบายภาพรวม ความแตกต่างจากการฝึกงานด้านเทคนิค การย้ายนายจ้าง และเงื่อนไขภาษาญี่ปุ่น【เริ่มเมษายน 2027】

(ที่มา: สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “การปฏิบัติต่อผู้ที่สำเร็จ ‘การฝึกงานด้านเทคนิค’ ฯลฯ ก่อนกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้และประสงค์จะเปลี่ยนเป็น ‘แรงงานทักษะเฉพาะประเภทที่ 1′”, e-Gov “กฎกระทรวงกำหนดเกณฑ์ตามมาตรา 7 วรรค 1 อนุมาตรา 2 แห่งกฎหมายควบคุมคนเข้าเมืองและรับรองผู้ลี้ภัย”, สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “ถาม-ตอบเกี่ยวกับระบบแรงงานทักษะเฉพาะ” Q50, สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “แนวทางการดำเนินงานเกี่ยวกับการรับชาวต่างชาติแรงงานทักษะเฉพาะ (ฉบับหลัก)” หน้า 21)

สถานภาพการพำนักของผู้ที่ฝึกงานคาบเกี่ยววันที่กฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้ (1 พฤศจิกายน 2017) เปลี่ยนไปอย่างไร

ผู้ฝึกงานด้านเทคนิคของระบบเก่าที่พำนักต่อหลังวันที่มีผลบังคับใช้ โดยหลักแล้วได้รับการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิค แล้วจึงได้รับใบอนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนักเป็นการฝึกงานด้านเทคนิคของระบบใหม่ กฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลใช้กับบุคคลนั้นตั้งแต่เวลาที่ได้รับอนุญาตนี้

เอกสารของ ISA อธิบายผู้ฝึกงานที่คาบเกี่ยววันที่มีผลบังคับใช้เป็น 2 แบบดังนี้

แบบขั้นตอนหลังวันที่มีผลบังคับใช้ระบบที่ใช้
แบบพื้นฐาน (基本型)ไม่ใช่การต่ออายุระยะเวลาการพำนัก (在留期間) แต่ได้รับใบอนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนักจากระดับ 1 เก่าเป็นระดับ 1 ใหม่ และจากระดับ 2 เก่าเป็นระดับ 2 ใหม่ ก่อนหน้านั้นต้องได้รับการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิคระบบใหม่ (กฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิค) ตั้งแต่เวลาที่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยน
แบบดำเนินขั้นตอนต่อเนื่อง (手続継続型)ผู้ที่ยื่นขอเปลี่ยนหรือต่ออายุก่อนวันที่มีผลบังคับใช้ และวันสิ้นสุดระยะเวลาการพำนักก่อนการเปลี่ยนหรือต่ออายุอยู่ภายใน 3 เดือนนับจากวันที่มีผลบังคับใช้ (ถึง 31 มกราคม 2018) แม้ได้รับอนุญาตหลังวันที่มีผลบังคับใช้ ก็ยังคงอยู่ในระบบเก่าระหว่างการพำนักตามการอนุญาตนั้น ผู้ที่ยื่นขอใบรับรองคุณสมบัติ (在留資格認定証明書) สำหรับระดับ 1 เก่าก่อนวันที่มีผลบังคับใช้ และขึ้นฝั่งภายใน 3 เดือนนับจากวันที่มีผลบังคับใช้ (หรือวันที่ออกใบรับรอง) ก็เช่นเดียวกันหากฝึกงานต่อ จะเป็นระบบใหม่ตั้งแต่เวลาที่ได้รับการรับรองแผนและได้รับใบอนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนัก

มาตรา 3 วรรค 1 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมแห่งกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคกำหนดว่า กิจกรรมของผู้ที่พำนักด้วยสถานภาพการพำนักของระบบเก่าตามมาตรการเฉพาะกาล ไม่ถือเป็น “การฝึกงานด้านเทคนิค” ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิค

กล่าวคือ เพียงการได้รับอนุญาตหลังวันที่ 1 พฤศจิกายน 2017 ไม่ได้หมายความว่าเป็นการฝึกงานด้านเทคนิคของระบบใหม่เสมอไป

(ที่มา: สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “การเปลี่ยนจากระบบเก่าเป็นระบบใหม่เมื่อกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้” หน้า 1〜2, e-Gov “กฎหมายว่าด้วยการดำเนินการฝึกงานด้านเทคนิคของชาวต่างชาติอย่างเหมาะสมและการคุ้มครองผู้ฝึกงานด้านเทคนิค” มาตรา 3 ของบทบัญญัติเพิ่มเติม)

เชื่อว่าการยกเว้นการสอบของผู้ที่กำลังฝึกงานในวันที่กฎหมายมีผลบังคับใช้ขึ้นอยู่กับว่าได้เปลี่ยนเป็นระดับ 2 ของระบบใหม่หรือไม่

สรุปตามกรณีได้ดังนี้

กรณีการสอบสำหรับการอนุญาตตั้งแต่ 1 เมษายน 2027หลักฐานในเอกสารทางการ
① ได้รับการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิค เข้าประเทศในระบบใหม่ และสำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคด้วยดี (รวมผู้ฝึกงานในปัจจุบัน)ยกเว้นหากมีความเกี่ยวข้อง (ในระยะนี้)มี (มาตรา 5 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมแห่งกฎกระทรวงยุติธรรมที่ 45 ปีเรวะที่ 7)
② ผู้ที่พำนักในระดับ 1 หรือระดับ 2 ของระบบเก่า ได้รับการรับรองแผน เปลี่ยนเป็นระดับ 2 ของระบบใหม่ และสำเร็จระดับ 2 นั้นด้วยดีเชื่อว่าอยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นทางอ้อม (อ่านได้จากถ้อยคำในมาตรา 5 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมแห่งกฎกระทรวงยุติธรรมที่ 45 ปีเรวะที่ 7 และเอกสารการเปลี่ยนระบบของ ISA)
③ ผู้ที่พำนักในระบบเก่า (รวมแบบดำเนินขั้นตอนต่อเนื่องที่เข้าประเทศหรือเปลี่ยนหลังวันที่มีผลบังคับใช้) สำเร็จระดับ 2 เก่าโดยไม่ได้เปลี่ยนเป็นระบบใหม่เชื่อว่าต้องสอบทั้งการสอบทักษะและการสอบภาษาญี่ปุ่น แม้วันที่สำเร็จจะเป็นวันที่ 1 พฤศจิกายน 2017 หรือหลังจากนั้นทางอ้อม (อ่านได้จากมาตรา 3 วรรค 1 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมแห่งกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิค และมาตรา 5 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมแห่งกฎกระทรวงยุติธรรมที่ 45 ปีเรวะที่ 7)

สำหรับกรณี ② เอกสารทางการระบุชัดเจนว่าไม่อยู่ในกลุ่มยกเว้นเฉพาะผู้ที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิค “ก่อนกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้” และ “กิจกรรมที่กำหนด” (การฝึกงานด้านเทคนิค) ก่อนการจัดตั้งเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2010 เท่านั้น ไม่มีคำอธิบายที่ระบุการปฏิบัติต่อผู้ที่คาบเกี่ยววันที่มีผลบังคับใช้อย่างชัดเจน มาตรา 5 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมมุ่งหมายถึงผู้ที่ “สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคก่อนการแก้ไขด้วยดี” เอกสารของ ISA ระบุว่ากฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลใช้ตั้งแต่เวลาที่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยน จากสองประการนี้จึงตีความได้ว่ากรณี ② อยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น

อีกประเด็นหนึ่งคือวิธีนับ “2 ปี 10 เดือนขึ้นไป” การสำเร็จด้วยดีหมายถึงการสำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคเป็นเวลา 2 ปี 10 เดือนขึ้นไป และได้รับการยอมรับว่าดีจากการสอบภาคปฏิบัติผ่านหรือจากเอกสารประเมิน (評価調書) แนวทางการดำเนินงานรวมหน่วยงานดำเนินการฝึกงานของระบบเก่า (実習実施機関) ไว้ในผู้ดำเนินการฝึกงาน (実習実施者) ที่จัดทำเอกสารประเมิน นอกจากนี้ เกณฑ์ภายในของการพิจารณา (แนวทางการพิจารณาการเข้าเมืองและการพำนัก, 入国・在留審査要領) ระบุว่า 2 ปี 10 เดือนพิจารณาจากวันเริ่มการฝึกงานด้านเทคนิค (วันที่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นฝั่ง) ถึงวันสิ้นสุด (วันเดินทางออกนอกประเทศ) และยังกำหนดว่าผู้สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 รวมถึงผู้ฝึกงานก่อนกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้ด้วย อย่างไรก็ตาม เราไม่พบคำอธิบายทางการที่ระบุชัดเจนว่านับรวมระยะเวลาในระบบเก่ากับระบบใหม่ ผู้ที่มีระยะเวลาระดับ 2 ของระบบใหม่สั้น โปรดสอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประจำภูมิภาค (地方出入国在留管理局) ก่อนยื่นคำร้อง

(ที่มา: สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “การปฏิบัติต่อผู้ที่สำเร็จ ‘การฝึกงานด้านเทคนิค’ ฯลฯ ก่อนกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้และประสงค์จะเปลี่ยนเป็น ‘แรงงานทักษะเฉพาะประเภทที่ 1′”, สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “การเปลี่ยนจากระบบเก่าเป็นระบบใหม่เมื่อกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้” หน้า 2, e-Gov “กฎกระทรวงกำหนดเกณฑ์ตามมาตรา 7 วรรค 1 อนุมาตรา 2 แห่งกฎหมายควบคุมคนเข้าเมืองและรับรองผู้ลี้ภัย”, สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “แนวทางการดำเนินงานเกี่ยวกับการรับชาวต่างชาติแรงงานทักษะเฉพาะ (ฉบับหลัก)” หน้า 17, 19, แนวทางการพิจารณาการเข้าเมืองและการพำนัก ภาค 12 (เอกสารที่เปิดเผยตามคำขอเปิดเผยข้อมูล))

เอกสารและหน่วยงานที่สอบถามเพื่อแยกว่าการฝึกงานด้านเทคนิคเป็นระบบเก่าหรือระบบใหม่

ระบบเก่าหรือระบบใหม่แยกได้จากการได้รับการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิคหรือไม่ และได้รับใบอนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนักหลังการรับรองแผนหรือไม่ ดูจากข้อมูลบนบัตรไซริวการ์ด (在留カード) อย่างเดียวไม่สามารถตัดสินได้

สิ่งที่ต้องดูอยู่ที่ไหน / ถามใครสิ่งที่รู้ได้
สถานภาพการพำนักบนบัตรไซริวการ์ด (“การฝึกงานด้านเทคนิค” และการแบ่งระดับ)เจ้าตัวรู้ว่าเคยเป็นการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ทั้งระบบเก่าและระบบใหม่มีการแบ่ง “ระดับ 2 イ” (2号イ) และ “ระดับ 2 ロ” (2号ロ) จึงแยกไม่ได้จากการแบ่งระดับอย่างเดียว
หนังสือแจ้งการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิค (技能実習計画認定通知書)ผู้ดำเนินการฝึกงาน (実習実施者) หรือองค์กรกำกับดูแล (監理団体) ในขณะนั้น (หนังสือแจ้งส่งถึงผู้ดำเนินการฝึกงาน)หากมีหนังสือแจ้งการรับรองแผนระดับ 2 ระดับ 2 นั้นเป็นระบบใหม่
ประเภทและวันที่ของการอนุญาตหลังวันที่ 1 พฤศจิกายน 2017บันทึกของเจ้าตัว ผู้ดำเนินการฝึกงานหรือองค์กรกำกับดูแลในขณะนั้นหากเป็นใบอนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนักเป็นระดับ 2 หลังการรับรองแผน จะเป็นระบบใหม่ หากเป็นเพียงการต่ออายุระยะเวลาการพำนักหรือการอนุญาตแบบดำเนินขั้นตอนต่อเนื่อง อาจเป็นระบบเก่า

หนังสือแจ้งการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิคคือหนังสือที่องค์กรการฝึกงานด้านเทคนิคของชาวต่างชาติ (外国人技能実習機構) หรือหน่วยงานอื่นส่งถึงผู้ยื่นขอรับรองเมื่อรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิค โดยมีสำเนาคำร้องแนบมาด้วย เนื่องจากหนังสือแจ้งส่งถึงผู้ดำเนินการฝึกงาน จึงควรสอบถามผู้ดำเนินการฝึกงานหรือองค์กรกำกับดูแลในขณะนั้น

ระยะเวลาที่ผู้ดำเนินการฝึกงานต้องเก็บสมุดบัญชีและเอกสารไว้ที่สถานประกอบการคือ 1 ปีนับจากวันที่สิ้นสุดการฝึกงานด้านเทคนิค เอกสารของการฝึกงานเมื่อหลายปีก่อนอาจไม่เหลืออยู่แล้ว

หากไม่สามารถยื่นเอกสารประเมินได้ มีการระบุว่า ISA อาจประเมินโดยรวมได้จากหนังสือชี้แจงเหตุผลที่ไม่สามารถยื่นได้ และเอกสารอธิบายที่จัดทำโดยผู้สอนการฝึกงานด้านเทคนิคในขณะนั้นหรือบุคคลอื่น โปรดปรึกษาสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประจำภูมิภาคก่อน ยังไม่สามารถยืนยันจากเอกสารทางการได้ว่าการสอบถามองค์กรการฝึกงานด้านเทคนิคของชาวต่างชาติจะทราบข้อมูลได้มากเพียงใด

(ที่มา: e-Gov “กฎกระทรวงว่าด้วยการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยการดำเนินการฝึกงานด้านเทคนิคของชาวต่างชาติอย่างเหมาะสมและการคุ้มครองผู้ฝึกงานด้านเทคนิค” มาตรา 5 และมาตรา 22, สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “การเปลี่ยนจากระบบเก่าเป็นระบบใหม่เมื่อกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้” หน้า 1〜2, สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “แนวทางการดำเนินงานเกี่ยวกับการรับชาวต่างชาติแรงงานทักษะเฉพาะ (ฉบับหลัก)” หน้า 17, 20)

กรณีที่การยกเว้นการสอบยังไม่ชัดเจนและสิ่งที่ฝ่ายรับควรเตรียมภายในมีนาคม 2027

มีบางกรณีที่ไม่สามารถยืนยันการปฏิบัติได้จากเอกสารทางการ เช่น ผู้ที่สำเร็จระดับ 2 ของระบบเก่าแล้วกลับประเทศ ภายหลังกลับเข้ามาอีกครั้งในระดับ 3 ของระบบใหม่และสำเร็จ มาตรา 3 ของบทบัญญัติเพิ่มเติมแห่งกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคตีความการสำเร็จเทียบเท่าระดับ 2 เก่าให้เป็นเงื่อนไขในการขึ้นสู่ระดับ 3 ขณะที่บทบัญญัติการยกเว้นของแรงงานทักษะเฉพาะมุ่งหมายถึงผู้ที่ “สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ด้วยดี” ผู้ที่อยู่ในกรณีนี้โปรดสอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประจำภูมิภาค

การตัดสินขึ้นอยู่กับวันที่ได้รับอนุญาต หากตั้งเป้าให้ได้รับอนุญาตภายในวันที่ 31 มีนาคม 2027 โปรดยื่นคำร้องแต่เนิ่น ๆ อย่างไรก็ตาม การยื่นคำร้องไม่ได้หมายความว่าจะได้รับอนุญาตภายในวันที่ 31 มีนาคมเสมอไป ระยะเวลาดำเนินการโดยประมาณอยู่ใน เปลี่ยนจากการฝึกงานด้านเทคนิคเป็นแรงงานทักษะเฉพาะในญี่ปุ่นอย่างไร? เงื่อนไขการยกเว้นการสอบ เอกสารที่ต้องใช้ และช่วงเวลาการยื่นคำร้อง

ผู้ที่อาจสำเร็จในระบบเก่าไม่ควรยึดการยกเว้นเป็นหลัก และควรเตรียมสอบทั้งการสอบทักษะและการสอบภาษาญี่ปุ่นควบคู่กันไป เนื่องจากข้อสรุปอาจเปลี่ยนไปตามสถานการณ์ของแต่ละบุคคล หากไม่แน่ใจโปรดปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ เช่น เกียวเซโชชิ (行政書士)

ผู้ฝึกงานด้านเทคนิคในปัจจุบันจะเป็นอย่างไรหลังเมษายน 2027 (เช่น การเปลี่ยนไประดับ 3) อธิบายไว้ใน มาตรการเฉพาะกาลของการพัฒนาและการจ้างงาน (育成就労) ในญี่ปุ่น|ผู้ฝึกงานด้านเทคนิคจะเป็นอย่างไรหลังเมษายน 2027? ประเภทที่ 3・การเข้าประเทศใหม่・โควตาจำนวนการรับ

(ที่มา: สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง “การปฏิบัติต่อผู้ที่สำเร็จ ‘การฝึกงานด้านเทคนิค’ ฯลฯ ก่อนกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคมีผลบังคับใช้และประสงค์จะเปลี่ยนเป็น ‘แรงงานทักษะเฉพาะประเภทที่ 1′”, e-Gov “กฎหมายว่าด้วยการดำเนินการฝึกงานด้านเทคนิคของชาวต่างชาติอย่างเหมาะสมและการคุ้มครองผู้ฝึกงานด้านเทคนิค” มาตรา 3 ของบทบัญญัติเพิ่มเติม)

สรุป

  • สำหรับการอนุญาตตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2027 ผู้ที่ยังได้รับการยกเว้นการสอบคือผู้ที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคระดับ 2 ตามกฎหมายการฝึกงานด้านเทคนิคด้วยดี (ในระยะนี้)
  • ผู้ที่สำเร็จการฝึกงานด้านเทคนิคของระบบเก่า ต้องสอบทั้งการสอบทักษะและการสอบภาษาญี่ปุ่นสำหรับการอนุญาตตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2027 ผู้ที่สำเร็จระดับ 2 เก่าโดยไม่ได้เปลี่ยนระบบ เชื่อว่าจะได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกัน แม้วันที่สำเร็จจะเป็นวันที่ 1 พฤศจิกายน 2017 หรือหลังจากนั้น
  • ผู้ที่คาบเกี่ยววันที่มีผลบังคับใช้ ให้ตรวจสอบจากหนังสือแจ้งการรับรองแผนการฝึกงานด้านเทคนิคและประเภทของการอนุญาตว่าได้รับการรับรองแผนและเปลี่ยนเป็นระดับ 2 ของระบบใหม่หรือไม่ หากไม่ชัดเจนโปรดสอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประจำภูมิภาค

ข้อมูลปฐมภูมิที่อ้างอิงในการสร้างบทความ

บทความนี้เป็นการแปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

監修者

安藤祐樹のアバター 安藤祐樹 申請取次行政書士

きさらぎ行政書士事務所代表。20代の頃に海外で複数の国を転々としながら農業や観光業などに従事し、多くの外国人と交流する。その経験を通じて、帰国後は日本で生活する外国人の異国での挑戦をサポートしたいと思い、行政書士の道を選ぶ。現在は入管業務を専門分野として活動中。愛知県行政書士会所属(登録番号22200630号)

Table of Contents