यो लेख NIPPON VISA & LIFE सम्पादकीय टोलीले राष्ट्रिय सरकार र स्थानीय निकाय जस्ता सार्वजनिक संस्थाहरूको जानकारीका आधारमा तयार पारेको हो। नियम र शुल्क तपाईं बस्ने नगरपालिका (शि-कु-चो-सोन) अनुसार फरक हुन सक्छन्।
जापानको जाडोमा तापक्रम माइनस 4℃ वा त्योभन्दा तल झर्दा, घरको पानीको पाइपभित्रको पानी सजिलै जम्छ। जमेपछि पानी आउँदैन, र पाइप फुटेर पानी चुहिन पनि सक्छ। चिसो हुनुअघि पानीको पाइपलाई चिसोबाट जोगाउनुहोस्, र जमेमा मनतातो पानीले बिस्तारै पगाल्नुहोस्। पाइप फुटेमा, पहिले पानी रोक्ने भल्भ (शिसुइसेन) बन्द गरेर मात्र मर्मत गराउनुहोस्।
→ जापानमा कोठा भाडामा लिने र घर सर्ने प्रक्रिया
पहिले निष्कर्ष: पाइप जम्नुअघि, जमेपछि र पानीको पाइप फुट्दा गर्नुपर्ने काम
| अवस्था | गर्नुपर्ने काम |
|---|---|
| चिसो हुनुअघि | बाहिर देखिने पानीको पाइपमा तातो राख्ने सामग्री (इन्सुलेसन) बेर्ने। चिसो क्षेत्रमा मिजुनुकी (पानीको पाइपको पानी निकाल्ने काम) गर्ने तरिका पहिल्यै बुझ्ने |
| केही दिन घर छोड्दा | मिटर बक्स (पानीको मिटर राखिएको बाकस) भित्रको भल्भ बन्द गर्ने। चिसो क्षेत्रमा मिजुनुकी गर्ने |
| जमेर पानी नआउँदा | आफैँ पग्लिन पर्खने, वा जमेको भागमा तौलिया जस्ता कुरा बेरेर मनतातो पानी हाल्ने। उम्लेको पानी नहाल्ने |
| पानीको पाइप फुट्दा | पानी रोक्ने भल्भ बन्द गरेर पानी रोक्ने → भाडाको घर भए घरधनी वा व्यवस्थापन कम्पनीलाई सम्पर्क गर्ने → मर्मत तोकिएको खानेपानी जडान ठेकेदार (शितेइ क्युसुइ सोचि कोजि जिग्योस्या: खानेपानी कार्यालयले तोकेको प्लम्बिङ पसल) लाई गराउने |
- उदाहरण: साप्पोरो सहर・सेन्दाइ सहर・नागानो सहरका खानेपानी कार्यालयहरूले जमेका कारण हुने मर्मत र बरफ पगाल्ने काम (जमेको पानीको पाइप पगाल्ने काम) को खर्च आफैँ तिर्नुपर्ने भनेका छन्। तपाईं बस्ने क्षेत्रको खानेपानी कार्यालयको जानकारी हेर्नुहोस्।
- भाडाको कोठा (भाडाको घर) मा बस्नेहरूले मर्मत गराउनुअघि घरधनी वा व्यवस्थापन कम्पनीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
(स्रोत: भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय (国土交通省) “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय (東京都水道局) “पानीको पाइप जम्नेबारे”, साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय (札幌市水道局) “खानेपानी जम्नेबारे”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय (仙台市水道局) “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, नागानो सहर (長野市) “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
पानीको पाइप सजिलै जम्ने समय र ठाउँ
पानीको पाइप सजिलै जम्ने तापक्रम र महिना
भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालयले तलका अवस्थामा विशेष सावधान रहन आग्रह गरेको छ।
- न्यूनतम तापक्रम माइनस 4℃ वा त्योभन्दा तल झर्दा
- जाडोमा घुम्न जाने जस्ता कारणले घर छोडेर लामो समय पानी प्रयोग नगर्दा
टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयका अनुसार, हावा सजिलै लाग्ने ठाउँ वा घाम कम लाग्ने ठाउँमा माइनस 4℃ नपुगे पनि पाइप जम्न सक्छ। साथै, जम्ने चिन्ता हुने अवधि डिसेम्बरदेखि मार्चको सुरुसम्म भनेको छ। साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालयका अनुसार, साप्पोरो सहरमा डिसेम्बरदेखि फेब्रुअरीसम्म पाइप जम्ने दुर्घटना धेरै हुन्छन्।
मौसम पूर्वानुमानमा भोलिपल्ट बिहानको न्यूनतम तापक्रम हेर्ने बानी बसाल्नुभयो भने ढुक्क हुन्छ।
(स्रोत: भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय “खानेपानी जम्नेबारे”)
पानीको पाइप सजिलै जम्ने ठाउँ
- भवनबाहिरको भित्तातिर जस्ता ठाउँमा खुला देखिने पानीको पाइप
- उत्तरतिर फर्केको छहारी वा बलियो हावा लाग्ने ठाउँ मा रहेको पानीको पाइप
- सामूहिक आवास (अपार्टमेन्ट・म्यानसन) को मूल ढोकाको छेउको पाइप स्पेस (पानीको मिटर राखिएको ठाउँ) मा खुला देखिने पाइप
- घरबाहिरको धारा, र वाटर हिटर (तातो पानी बनाउने मेसिन) को पाइप
आफ्नो घरको पानीको पाइप कहाँबाट गएको छ, र बाहिर देखिने भाग छ कि छैन भनेर एक पटक हेर्नुहोस्।
(स्रोत: भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
पानीको पाइप जम्नबाट रोक्ने तरिका
1. बाहिर देखिने पानीको पाइपमा तातो राख्ने सामग्री बेर्ने
टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयले बताएको तरिका हो।
- पानीको पाइपको बाहिरी हावासँग सिधै छोइने भागमा तातो राख्ने सामग्री (इन्सुलेसन) बेर्ने
- डोरीले बाँधेर टिकाउने
- तातो राख्ने सामग्री नभिजोस् भनेर त्यसमाथि भिनाइल टेप जस्ता कुराले खाली ठाउँ नछोडी बेर्ने। धाराको फेदसम्म बेर्ने
होम सेन्टर जस्ता पसलमा पाइने तातो राख्ने सामग्रीबाहेक, घरमा भएको कम्बल वा थर्मोकोल (फोम) पनि सट्टामा प्रयोग गर्न सकिन्छ।
(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”)
2. चिसो क्षेत्रमा “मिजुनुकी” (पाइपको पानी निकाल्ने काम) गर्ने
चिसो क्षेत्रका घरमा पानी निकाल्ने भल्भ (मिजुनुकिसेन) (पानीको पाइपको पानी निकाल्ने उपकरण। “फुतोसेन” अर्थात् नजम्ने भल्भ पनि भनिन्छ) जडान भएको हुन सक्छ। राति सुत्नुअघि वा घर छोड्नुअघि पाइपभित्रको पानी निकालिदिनुभयो भने जम्नबाट रोक्न सकिन्छ। साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय र सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयले मिजुनुकी पाइप जम्नबाट रोक्न प्रभावकारी हुने भनेका छन्।
पानी निकाल्ने भल्भमा, ह्यान्डल वा लिभरले चलाउने किसिमको र बटनले चलाउने बिजुलीवाला किसिमको हुन्छ। चलाउने तरिका घर र उपकरण अनुसार फरक हुन्छ।
- घर सरेपछि, पानी निकाल्ने भल्भ कहाँ छ, कसरी चलाउने भनेर घरधनी वा व्यवस्थापन कम्पनीसँग सोधेर बुझ्ने
- सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयका अनुसार, बिजुलीवाला पानी निकाल्ने भल्भको बिजुली जाडोभरि बन्द नगर्ने
- साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालयले छुट्टै घर・म्यानसन・अपार्टमेन्ट जस्ता आवासको किसिम अनुसार मिजुनुकी गर्ने तरिका भिडियोमा देखाएको छ
फेरि पानी प्रयोग गर्न सुरु गर्दा, धारा बन्द गरेपछि मात्र पानी निकाल्ने भल्भलाई पहिलेको अवस्थामा फर्काउने जस्ता क्रम हुन्छन्। क्रमबारे तपाईं बस्ने क्षेत्रको खानेपानी कार्यालयको जानकारी वा उपकरणको निर्देशन पुस्तिकामा हेर्नुहोस्।
(स्रोत: साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय “खानेपानी जम्न नदिन के गर्ने”, साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय “खानेपानी जम्नेबारे”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
3. पानीको पाइपमा जम्नबाट रोक्ने हिटर छ कि छैन हेर्ने
कतिपय घरको पानीको पाइपमा जम्नबाट रोक्ने हिटर (बिजुलीले पानीको पाइप तताउने उपकरण) जडान भएको हुन्छ। नागानो सहरले बिजुलीको भाग बिग्रिएको छ भने वा बिजुलीको ब्रेकर बन्द गरिएको छ भने हिटरले काम गर्दैन भनेर सावधान गराएको छ। जाडो सुरु हुनुअघि, प्लग सकेटमा जोडिएको छ कि छैन र बिजुली आएको छ कि छैन हेर्नुहोस्।
(स्रोत: नागानो सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
4. धाराबाट थोरै थोरै पानी बगाइराख्ने तरिका
नागानो सहरले पाइप जम्नबाट रोक्ने एउटा तरिकाको रूपमा, धाराबाट थोरै पानी बगिरहने गरी खुला छोड्ने तरिका बताएको छ। टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयले यो तरिका प्रयोग गर्दा, बगेको पानी भाँडामा थापेर नुहाउने ठाउँ जस्तामा प्रयोग गरी पानी खेर नफाल्न आग्रह गरेको छ।
तर, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयका अनुसार, धेरै घरले एकैचोटि पानी बगाए भने सहरभरि प्रयोग हुने पानी धेरै बढेर पानी अपुग हुन सक्छ। पानी निकाल्ने भल्भ भएको घरमा मिजुनुकी नै बढी प्रभावकारी हुन्छ। तपाईं बस्ने क्षेत्रको खानेपानी कार्यालयको जानकारी अनुसार गर्नुहोस्।
(स्रोत: नागानो सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
5. केही दिन घर छोड्दा भल्भ बन्द गर्ने
अस्थायी रूपमा स्वदेश फर्कने वा घुम्न जाने जस्ता कारणले जाडोमा केही दिन घर छोड्दा, मिटर बक्सभित्रको भल्भ (पानी रोक्ने भल्भ) बन्द गरेर मात्र निस्कनुहोस्। पाइप जमेर चर्किएमा त्यहाँबाट लगातार पानी चुहिन सक्ने भएकाले, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयले डिसेम्बरदेखि मार्चको सुरुसम्म केही दिन घर छोड्दा भल्भ बन्द गर्न अनुरोध गरेको छ।
नागानो सहरका अनुसार, पानी रोक्ने भल्भ बन्द गरे पनि पाइपभित्रको सबै पानी निस्कँदैन, त्यसैले पाइप जम्न सक्छ, तर फुटेको बेला पानी फोहोराझैँ छरिनबाट रोक्न सकिन्छ। चिसो क्षेत्रमा, सँगै मिजुनुकी पनि गर्नुहोस्।
→ जापानमा बिजुली・ग्यास・पानीको आवेदन दिने र बन्द गर्ने तरिका
(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, नागानो सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
पानीको पाइप जमेर पानी नआउँदा
जमेको पानीको पाइपलाई मनतातो पानीले बिस्तारै पगाल्ने
भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालयले पाइप जमेमा आफैँ पग्लिन पर्खने, वा जमेको भागमा तौलिया जस्ता कुरा बेरेर त्यसमाथि मनतातो पानी हाल्ने भनेर जानकारी दिएको छ। पानीको तापक्रम र धारा खोल्ने・बन्द गर्ने जस्ता विस्तृत क्रमबारे क्षेत्रको खानेपानी कार्यालय अनुसार जानकारी अलि फरक हुन्छ।
- उदाहरण: टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयले धारा बन्द गरेकै अवस्थामा, आफैँ पग्लिन पर्खने, वा जमेको भागमा तौलिया ओढाएर मानिसको छालाजत्तिकै तापक्रम (लगभग 40℃) को मनतातो पानी बिस्तारै हाल्न भनेको छ।
- उदाहरण: नागानो सहरले जमेको भागमा तौलिया बेरेर धारा खोलेर, लगभग 30〜40℃ को मनतातो पानी बिस्तारै हाल्ने तरिका, र हेयर ड्रायर जस्ताको तातो हावा लगाउने तरिका बताएको छ।
तपाईं बस्ने क्षेत्रको खानेपानी कार्यालयको जानकारी अनुसार गर्नुहोस्। सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयले तौलिया राख्नुको कारण तातो पानीको ताप लामो समयसम्म पुर्याउनु हो भनेर बताएको छ।
(स्रोत: भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, नागानो सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
जमेको पानीको पाइपमा उम्लेको पानी हाल्दा हुन्छ?
उम्लेको पानी नहाल्नुहोस्। भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय र विभिन्न ठाउँका खानेपानी कार्यालयहरूले अचानक उम्लेको पानी हाल्दा पानीको पाइप वा धारा फुट्न सक्छ भनेर सावधान गराएका छन्।
(स्रोत: भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”)
मनतातो पानी हाल्दा पनि धाराबाट पानी नआएमा के गर्ने?
नागानो सहरले बरफ पगाल्ने काम प्लम्बिङ पसल (तोकिएको खानेपानी जडान ठेकेदार) लाई गराउने, र खर्च आफैँ तिर्नुपर्ने भनेको छ। सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयले पनि बरफ पगाल्ने कामको खर्च ग्राहकले नै तिर्नुपर्ने भनेको छ। कसलाई गराउने भन्नेबारे तलको “पानीको पाइप मर्मत गराउने ठाउँ र मर्मतको खर्च” हेर्नुहोस्। भाडाको कोठा भए, पहिले घरधनी वा व्यवस्थापन कम्पनीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
(स्रोत: नागानो सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
पानीको पाइप फुटेर पानी चुहिँदा
1. पहिले पानी रोक्ने
- मिटर बक्सभित्रको भल्भ (पानी रोक्ने भल्भ) बन्द गर्ने। चिसो क्षेत्रमा फुतोसेन (पानी निकाल्ने भल्भ) बन्द गर्ने
- पानी रोक्ने भल्भ बन्द गर्न नसकेमा, फुटेको भागमा कपडा वा टेप बेरेर डोरी जस्ता कुराले बाँधी तत्कालको उपचार गर्ने (नागानो सहरको जानकारी)। हामामात्सु सहरले पानी रोक्ने भल्भ कहाँ छ थाहा नभएमा तौलिया वा भिनाइल टेप जस्ता कुरा बेरेर तत्कालको उपचार गर्न भनेको छ
पानी रोक्ने भल्भ बन्द गरेपछि त्यो घरमा पानी प्रयोग गर्न सकिँदैन। पानी रोक्ने भल्भ कहाँ छ भनेर सामान्य बेलामै हेरेर राख्नुहोस्। टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयका अनुसार, सामूहिक आवासमा मूल ढोकाको छेउको पाइप स्पेसमा पानीको मिटर हुन्छ।
(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, नागानो सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, हामामात्सु सहर (浜松市) “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
2. भाडाको कोठा भए घरधनी वा व्यवस्थापन कम्पनीलाई सम्पर्क गर्ने
अपार्टमेन्ट वा म्यानसन भाडामा लिएर बस्दा, आफैँ मर्मत गराउनुअघि घरधनी वा व्यवस्थापन कम्पनीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयले सामूहिक आवासको हकमा भवनको मालिक वा व्यवस्थापन कम्पनीसँग परामर्श गर्न भनेको छ। सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयले म्यानसन जस्ता मध्यम・अग्लो भवनमा पानी जमेमा वा बिग्रिएमा भवन व्यवस्थापन गर्ने व्यक्तिलाई सम्पर्क गर्न भनेको छ।
पानी चुहिएर तल्लो तलामा क्षति पुगेको बेलाबारे तलको लेखमा व्याख्या गरिएको छ।
(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
पानीको पाइप मर्मत गराउने ठाउँ र मर्मतको खर्च
पानीको पाइपको मर्मत “तोकिएको खानेपानी जडान ठेकेदार” लाई गराउने
घरभित्रको पानीको पाइपको मर्मत तोकिएको खानेपानी जडान ठेकेदार (शितेइ क्युसुइ सोचि कोजि जिग्योस्या: तपाईं बस्ने क्षेत्रको खानेपानी कार्यालयले खानेपानीको काम राम्ररी गर्न सक्छ भनी मान्यता दिएर तोकेको प्लम्बिङ पसल) लाई गराउनुहोस्। भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालयले कहाँ गराउने थाहा नभएमा तपाईं बस्ने क्षेत्रको खानेपानी सेवा प्रदायक (खानेपानी कार्यालय आदि) लाई सम्पर्क गर्न भनेको छ।
- तोकिएको खानेपानी जडान ठेकेदारको सूची धेरै खानेपानी कार्यालयको वेबसाइटमा राखिएको हुन्छ। “(आफ्नो नगरपालिकाको नाम) 指定給水装置工事事業者” लेखेर खोज्नुहोस्।
- उदाहरण: टोकियोमा, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयको वेबसाइटमा मर्मत गर्न सक्ने प्लम्बिङ पसलको सूची, र मर्मत गर्ने प्लम्बिङ पसल चिनाइदिने कार्यालय (मेन्टेनेन्स सेन्टर) को जानकारी छ।
- उदाहरण: साप्पोरोमा, खानेपानी कार्यालयले जमेको पाइपको मर्मत गर्दैन। साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालयको वेबसाइटको सूचीबाट जमेको पाइप मर्मत गर्न सक्ने तोकिएको खानेपानी जडान ठेकेदार खोजेर सिधै गराउनुहोस्।
(स्रोत: भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”, साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय “खानेपानी जम्नेबारे”)
जमेको पानीको पाइपको मर्मत खर्च कसले तिर्ने?
साप्पोरो सहर・सेन्दाइ सहर・नागानो सहरका खानेपानी कार्यालयहरूले जमेका कारण हुने मर्मत र बरफ पगाल्ने कामको खर्च आफैँ तिर्नुपर्ने भनेका छन्। सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयले घरको पानीको पाइप त्यो घरको मालिकको सम्पत्ति हो, र चुहिएको पानीको पानी महसुल पनि सधैँ घटाइदिइन्छ भन्ने छैन भनेर बताएको छ।
भाडाको कोठा भए, आफैँ मर्मत गराउनुअघि पहिले घरधनी वा व्यवस्थापन कम्पनीसँग परामर्श गर्नुहोस्।
(स्रोत: साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय “खानेपानी जम्नेबारे”, सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, नागानो सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
प्लम्बिङ पसललाई काम गराउँदा ध्यान दिनुपर्ने कुरा
टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयका अनुसार, खानेपानी कामको सम्झौता ग्राहक र प्लम्बिङ पसलबीच हुन्छ, र खानेपानी कार्यालय रकम जस्ता सम्झौताका कुरामा संलग्न हुँदैन। पछि झगडा नहोस् भनेर तलका कुरामा ध्यान दिनुहोस्।
- कामको विवरण र घरको अवस्था पहिल्यै राम्ररी बताउने
- सकेसम्म केही प्लम्बिङ पसलबाट अनुमानित खर्चको कागज (मित्सुमोरिशो: कामको खर्च लेखिएको कागज) लिएर तुलना गर्ने। अनुमानित खर्च निकाल्न पनि पैसा लाग्न सक्ने भएकाले पहिले सोध्ने
- काम सुरु गर्नुअघि, कामको विवरण・खर्च・काम सकिएपछिको सेवा बारे व्याख्या सुन्ने
(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”)
पानीको पाइप जम्दा समस्या परेमा र धेरै सोधिने प्रश्न
छिमेकको खाली घरमा पानी चुहिरहेको देखेमा के गर्ने?
टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालयले खाली घर वा खाली जग्गामा पानी चुहिरहेको देखेमा खानेपानी कार्यालयको “ग्राहक केन्द्र (お客さまセンター)” लाई सम्पर्क गर्न भनेको छ। अन्य क्षेत्रमा पनि तपाईं बस्ने क्षेत्रको खानेपानी कार्यालयलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय “पानीको पाइप जम्नेबारे”)
पानीको मिटरको बाकस (मिटर बक्स) भित्र पनि जम्छ?
सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयका अनुसार, मिटर बक्सको बिर्कोको किसिम अनुसार भित्र जम्न सक्छ। सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालयले थर्मोकोल वा कपडा प्लास्टिकको झोलामा हालेर मिटर बक्सभित्र राखी तातो राख्ने तरिका बताएको छ। हामामात्सु सहरले पनि पानीको मिटर जमेर बिग्रिन सक्ने भएकाले बेलाबेलामा हेर्न आग्रह गरेको छ।
(स्रोत: सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”, हामामात्सु सहर “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”)
आफ्नो क्षेत्रको खानेपानी कार्यालय कहाँ छ?
खानेपानी प्रायः नगरपालिका आदिले सञ्चालन गर्ने भएकाले, पाइप जम्दाको जानकारी र सम्पर्क ठाउँ क्षेत्र अनुसार फरक हुन्छ। “(आफ्नो नगरपालिकाको नाम) 水道局 凍結” लेखेर खोज्नुहोस्, वा पानीको “使用水量のお知らせ” (प्रयोग भएको पानीको परिमाणको सूचना, मिटर रिडिङ पर्ची) मा लेखिएको खानेपानी कार्यालयको सम्पर्क हेर्नुहोस्।
लेख तयार पार्दा हेरिएका प्राथमिक स्रोतहरू
- भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालय (国土交通省) “पानी आपूर्ति पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”
- टोकियो महानगर खानेपानी कार्यालय (東京都水道局) “पानीको पाइप जम्नेबारे”
- साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय (札幌市水道局) “खानेपानी जम्नेबारे”
- साप्पोरो सहर खानेपानी कार्यालय “खानेपानी जम्न नदिन के गर्ने”
- सेन्दाइ सहर खानेपानी कार्यालय (仙台市水道局) “चिसो भएपछि पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”
- नागानो सहर (長野市) “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”
- हामामात्सु सहर (浜松市) “पानीको पाइप जम्नेबारे सावधान रहनुहोस्”
यो लेख जापानी भाषाको मूल संस्करणको अनुवाद हो।

