जापानमा औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्रको विशिष्ट सीप (特定技能) का विदेशी, परीक्षा आदिबाट सीप पुष्टि गरिएको “कामको वर्ग” (業務区分) को काममा मुख्य रूपमा संलग्न हुन्छन्। कामका वर्ग विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) (特定技能1号) मा 17 र (ii) मा 3 वटा छन्।
परीक्षामा उत्तीर्ण भएर अनुमति पाएका व्यक्तिले काम गर्न सक्ने, उत्तीर्ण भएको वर्गमा मात्र हो। प्राविधिक तालिम (ii) (技能実習2号) बाट सरेका व्यक्तिले, त्यो पेशासँग मिल्ने वर्गमा काम गर्न सक्छन्। सोही क्षेत्रभित्र वर्ग बदल्दा अध्यागमनमा सूचना, र क्षेत्र नै बदलिँदा बसोबासको हैसियत (在留資格) परिवर्तन अनुमति चाहिन्छ।
यस लेखको सामग्री, 2026 अक्टोबर 17 मा, सञ्चालन निर्देशिका (運用要領) (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र, रेइवा 8 वर्ष जुन 25 आंशिक संशोधन), अध्यागमन सेवा एजेन्सी (出入国在留管理庁) का सामग्री, र JAIM (औद्योगिक उत्पादन निर्माण सीपयुक्त जनशक्ति संस्था, 工業製品製造技能人材機構) को बारम्बार सोधिने प्रश्न (रेइवा 8 वर्ष सेप्टेम्बर 18 को संस्करण) सँग जाँच गरिएको हो। क्षेत्रको समग्र रूप (लागू हुने कार्यस्थल, JAIM मा सदस्यता, आवेदनका कागजात) जापानको विशिष्ट सीप “औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग” स्वीकार गाइड|लागू हुने औद्योगिक वर्गीकरण・17 कामका वर्ग・परीक्षा・JAIM सदस्यता मा मिलाइएको छ।
कामको वर्ग भनेको: “विदेशीको काम” तर्फको नियम
स्वीकार गर्न सकिन्छ कि सकिँदैन, ① काम गर्ने कार्यस्थल लागू हुने औद्योगिक वर्गीकरणमा पर्छ कि पर्दैन, ② विदेशीको काम लागू हुने कामको वर्गमा पर्छ कि पर्दैन, यी दुवैले निर्णय हुन्छ। यो लेख ② कामको वर्गबारे हो। कार्यस्थलको निर्णय, तलको लेखमा व्याख्या गरिएको छ।
कामको वर्गले तय गर्ने कुरा 3 वटा छन्।
- दिनुपर्ने परीक्षाको वर्ग (उत्पादन क्षेत्र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) मूल्याङ्कन परीक्षामा, कामको वर्गअनुसार 17 वटा परीक्षाका वर्ग छन्)
- संलग्न हुन सकिने कामको दायरा
- विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (ii) मा जान सकिन्छ कि सकिँदैन ((ii) भएका वर्ग 3 वटा मात्र छन्)
(i) को काम, जुनसुकै वर्गमा पनि “निर्देशकको निर्देशन बुझेर, वा आफ्नै निर्णयबाट” उत्पादन प्रक्रियाको काम गर्ने काम हो। (ii) को काम, “धेरै सीपयुक्त कामदारलाई निर्देशन दिँदै” काम गर्ने, र प्रक्रिया व्यवस्थापन गर्ने काम हो।
सोही काम गर्ने जापानी व्यक्तिले सामान्यतया गर्ने सम्बन्धित काम (कच्चा पदार्थ・पार्टपुर्जाको ढुवानी, अघि र पछिका प्रक्रिया, फोर्कलिफ्ट चलाउने, सफाइ आदि) मा, सहायक रूपमा संलग्न हुन सकिन्छ। तर, सम्बन्धित काम मात्र गराउन सकिँदैन।
(स्रोत: अध्यागमन सेवा एजेन्सी “औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र”, सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) p.14)
17 कामका वर्गको सूची: परीक्षाको दायरा, र परीक्षाबाट छुट हुने प्राविधिक तालिम (ii)
वर्गअनुसार, परीक्षामा पर्ने काम (JAIM को “परीक्षाको वर्ग र कामको सम्बन्ध”) र परीक्षाबाट छुट हुने प्राविधिक तालिम (ii) का पेशा (सञ्चालन निर्देशिकाको अनुसूची) सँगै राखिएको छ। यी 2 वटा फरक सामग्री हुन्, र सामग्रीमा अलिकति फरक छ।
| कामको वर्ग | उत्पादन प्रक्रियाको कामको विषय | परीक्षामा पर्ने मुख्य काम (JAIM) | परीक्षाबाट छुट हुने प्राविधिक तालिम (ii) का पेशा (सञ्चालन निर्देशिका) | (ii) |
|---|---|---|---|---|
| मेसिन तथा धातु प्रशोधन | आकार दिइएका सामग्रीका उत्पादन र औद्योगिक मेसिन आदि | ढलाइ・फोर्जिङ・डाइ कास्टिङ, लेथ आदिद्वारा मेसिनिङ, धातु प्रेस, फलामको काम, पाताको धातुको काम, फिनिसिङ, मेसिन निरीक्षण・मर्मत सम्भार, विद्युतीय उपकरण जडान, प्लास्टिक मोल्डिङ, रङ लगाउने, वेल्डिङ, औद्योगिक प्याकिङ, ताप उपचार आदि | ढलाइ, फोर्जिङ, डाइ कास्टिङ, मेसिनिङ, धातु प्रेस प्रशोधन, फलामको काम, कारखानाको पाताको धातुको काम, फिनिसिङ, प्लास्टिक मोल्डिङ, मेसिन निरीक्षण, मेसिन मर्मत सम्भार, इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान, विद्युतीय उपकरण जडान, रङ लगाउने, वेल्डिङ, औद्योगिक प्याकिङ, सुदृढ प्लास्टिक मोल्डिङ, एल्युमिनियम रोलिङ・एक्सट्रुजन उत्पादन निर्माण, धातु ताप उपचार उद्योग | ○ |
| विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान | विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण आदि (उत्पादन प्रक्रिया・जडान प्रक्रिया) | मेसिनिङ, फिनिसिङ, मेसिन निरीक्षण・मर्मत सम्भार, इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान, विद्युतीय उपकरण जडान, प्रिन्टेड सर्किट बोर्ड, प्लास्टिक मोल्डिङ, औद्योगिक प्याकिङ आदि | मेसिनिङ, फिनिसिङ, प्लास्टिक मोल्डिङ, प्रिन्टेड सर्किट बोर्ड उत्पादन, इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान, विद्युतीय उपकरण जडान, मेसिन निरीक्षण, मेसिन मर्मत सम्भार, औद्योगिक प्याकिङ, सुदृढ प्लास्टिक मोल्डिङ | ○ |
| धातुको सतह उपचार | सतह उपचार आदि | इलेक्ट्रोप्लेटिङ, हट-डिप ग्याल्भनाइजिङ, एनोडाइजिङ, बफ पालिस | प्लेटिङ, एल्युमिनियम एनोडाइजिङ | ○ |
| कागजका बाकस・कोरुगेटेड बक्स उत्पादन | कागजका बाकस・कोरुगेटेड बक्स | छापिएका बाकसको कटिङ, छापिएका बाकस बनाउने, टाँसिने बाकस उत्पादन, कोरुगेटेड बक्स उत्पादन | कागजका बाकस・कोरुगेटेड बक्स उत्पादन | - |
| कंक्रिट उत्पादन निर्माण | कंक्रिटका उत्पादन | कंक्रिटका उत्पादनको निर्माण | कंक्रिटका उत्पादनको निर्माण | - |
| RPF उत्पादन | टुक्र्याउने・मोल्डिङ आदि | RPF उत्पादन | RPF उत्पादन | - |
| सिरामिक उत्पादन निर्माण | सिरामिकका उत्पादन | मेसिन चक्कामा आकार दिने, दबाब ढलाइद्वारा आकार दिने, प्याड प्रिन्टिङ, स्लिप कास्टिङद्वारा आकार दिने, टायलको आकार दिने, सेनिटरी सिरामिकको आकार दिने | सिरामिक औद्योगिक उत्पादन निर्माण | - |
| छपाइ・बुक बाइन्डिङ | अफसेट छपाइ, ग्राभ्युर छपाइ, बुक बाइन्डिङ | अफसेट छपाइ, ग्राभ्युर छपाइ, बुक बाइन्डिङ | छपाइ, बुक बाइन्डिङ | - |
| कपडा उत्पादन निर्माण | कपडाका उत्पादन | धागो कात्ने मेसिन चलाउने, कपडा बुन्ने मेसिन चलाउने, रङाइ, निट, कार्पेट, जाल बनाउने आदि | धागो कात्ने मेसिन चलाउने, कपडा बुन्ने मेसिन चलाउने, रङाइ, निटका उत्पादन निर्माण, वार्प निट कपडा उत्पादन, कार्पेट उत्पादन | - |
| सिलाइ | सिलाइ प्रक्रिया | तयारी पोसाक, भित्री लुगा, ओछ्यानका सामान, क्यानभासका उत्पादन, सर्ट, मोटरगाडीको सिट, तौलिया, पर्दाको सिलाइ आदि | महिला तथा बालबालिकाका पोसाक उत्पादन, पुरुषका पोसाक उत्पादन, भित्री लुगा उत्पादन, ओछ्यानका सामान उत्पादन, क्यानभासका उत्पादन निर्माण, कपडाको सिलाइ, सिटको सिलाइ, तौलिया उत्पादन | - |
| बिजुलीको तार・केबल उत्पादन | बिजुलीको तार वा केबल | बिजुलीको तार・केबल उत्पादन | छैन | - |
| प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माण | प्रिफ्याब घरका उत्पादन | सिकर्मीको काम, टायल टाँस्ने, साधारण लेथ, धातु प्रेस, फलामको काम, पाताको धातुको काम, रङ लगाउने, वेल्डिङ, कंक्रिटका उत्पादनको निर्माण | भवन सिकर्मी, टायल टाँस्ने, मेसिनिङ, धातु प्रेस प्रशोधन, फलामको काम, कारखानाको पाताको धातुको काम, रङ लगाउने, वेल्डिङ, कंक्रिटका उत्पादनको निर्माण | - |
| फर्निचर उत्पादन | फर्निचरका उत्पादन | फर्निचरको हातको काम, धातु प्रेस, पाताको धातुको काम, प्लास्टिक मोल्डिङ, रङ लगाउने, औद्योगिक प्याकिङ, वेल्डिङ, फर्निचर जडान, म्याट्रेस उत्पादन, फर्निचरको सिट सिलाइ | धातु प्रेस प्रशोधन, कारखानाको पाताको धातुको काम, फर्निचर निर्माण, प्लास्टिक मोल्डिङ, रङ लगाउने, औद्योगिक प्याकिङ, वेल्डिङ | - |
| आकारयुक्त・आकारविहीन अग्निरोधी सामग्री उत्पादन | अग्निरोधी सामग्रीका उत्पादन | आकारयुक्त अग्निरोधी सामग्री उत्पादन, आकारविहीन अग्निरोधी सामग्री उत्पादन | छैन | - |
| रेडी-मिक्स कंक्रिट उत्पादन | रेडी-मिक्स कंक्रिट | रेडी-मिक्स कंक्रिट उत्पादन | छैन | - |
| रबर उत्पादन निर्माण | रबरका उत्पादन | मोल्डिङ प्रशोधन, एक्सट्रुजन प्रशोधन, मिसाउने・रोलिङ प्रशोधन, बहुतह जोड्ने प्रशोधन | रबरका उत्पादन निर्माण | - |
| झोला उत्पादन | झोला | झोला उत्पादन | छैन (तलको टिप्पणी हेर्नुहोस्) | - |
तालिकाको “प्राविधिक तालिम (ii) का पेशा”, रेइवा 9 वर्ष अप्रिल 1 पछि पनि केही समयसम्म, सीप र जापानी भाषाको परीक्षाबाट छुट हुने पेशा हुन्। पेशाभित्र, छुट केही कामहरूमा मात्र सीमित हुने पेशा पनि छन् (उदाहरण: प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माणको “मेसिनिङ” साधारण लेथको काम मात्र)।
बिजुलीको तार・केबल उत्पादनदेखि झोला उत्पादनसम्मका 7 वर्ग, 2026 मा नयाँ थपिएका वर्ग हुन्। थपिएका・विस्तार भएका भागमा आवेदन दिन सकिने, 2026 जुन 1 मा अर्थतन्त्र, व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालयको सूचना लागू भएर मूल्याङ्कन परीक्षा सञ्चालन भएपछि मात्र हो।
टिप्पणी: झोला उत्पादनमा, सञ्चालन निर्देशिकाको अनुसूची (रेइवा 8 वर्ष जुन 25 आंशिक संशोधन) मा छुट हुने प्राविधिक तालिम (ii) को महल खाली छ। अर्कोतर्फ, अध्यागमन सेवा एजेन्सीको “प्राविधिक तालिम (ii) मा सर्न सकिने पेशा र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) का क्षेत्र (कामका वर्ग) बीचको सम्बन्धबारे” (रेइवा 8 वर्ष जुन 1 को अवस्था) मा, झोला उत्पादनको पेशाबाट झोला उत्पादन वर्गमा सर्न सकिने भनी लेखिएको छ। झोला उत्पादनको प्राविधिक तालिम (ii) पूरा गरेका व्यक्तिलाई स्वीकार गर्दा, क्षेत्रीय अध्यागमन सेवा कार्यालय (地方出入国在留管理官署) मा जाँच गर्नुहोस्।
अध्यागमन सेवा एजेन्सीको कामको विवरण (जब डिस्क्रिप्सन) को पृष्ठमा, नयाँ थपिएका वर्ग “तयारीमा” भनिएको छ (2026 अक्टोबर 17 मा जाँच गरिएको)।
(स्रोत: सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) अनुसूची, JAIM “उत्पादन क्षेत्र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) मूल्याङ्कन परीक्षा परीक्षाको रूपरेखा”, अध्यागमन सेवा एजेन्सी “प्राविधिक तालिम (ii) मा सर्न सकिने पेशा र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) का क्षेत्र (कामका वर्ग) बीचको सम्बन्धबारे”, अध्यागमन सेवा एजेन्सी “औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र”)
(ii) पनि भएका 3 वर्ग: मेसिन तथा धातु प्रशोधन・विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान・धातुको सतह उपचार
यी 3 वर्गमध्ये, मेसिन तथा धातु प्रशोधन र विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडानमा पर्ने काम फराकिलो छ, र धेरै सीपहरू एकअर्कामा मिल्छन्। तर, परीक्षा वर्गअनुसार छुट्टाछुट्टै हुन्छ।

स्रोतहरू: सम्पादक मण्डलले तयार गरेको (JAIM “उत्पादन क्षेत्र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) मूल्याङ्कन परीक्षा परीक्षाको रूपरेखा”, सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र))
चित्रको बीचको भागजस्तै, मेसिनिङ・फिनिसिङ・मेसिन निरीक्षण・मेसिन मर्मत सम्भार・विद्युतीय उपकरण जडान・प्लास्टिक मोल्डिङ・औद्योगिक प्याकिङ आदि, दुवै वर्गको परीक्षामा पर्छन्। ढलाइ・फोर्जिङ・रङ लगाउने・वेल्डिङ・ताप उपचार आदि मेसिन तथा धातु प्रशोधनमा मात्र, र प्रिन्टेड सर्किट बोर्ड विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडानमा मात्र छ।
सञ्चालन निर्देशिकामा, विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडानको काममा, क्यापासिटर जस्ता इलेक्ट्रोनिक पार्टपुर्जा बनाउने काम पनि समावेश हुने भनिएको छ।
धातुको सतह उपचार, प्लेटिङ・एनोडाइजिङ・बफ पालिसको वर्ग हो। प्लेटिङको प्रक्रियामा काम गराउने भए, यही वर्ग हो।
पुरानो परीक्षाको वर्गमा उत्तीर्ण व्यक्ति
2022 (रेइवा 4 वर्ष) अगस्टको प्रणाली पुनरावलोकनभन्दा पहिले, ढलाइ・वेल्डिङ・रङ लगाउने जस्ता सीपअनुसार परीक्षाका वर्ग थिए। सञ्चालन निर्देशिकामा, यस्ता पुरानो परीक्षाको वर्गमा उत्तीर्ण व्यक्तिलाई, मेसिन तथा धातु प्रशोधन・विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान・धातुको सतह उपचारमध्ये मिल्ने वर्गको मूल्याङ्कन परीक्षामा उत्तीर्ण भएको मानिने भनिएको छ।
(ii) को परीक्षा र कार्य अनुभव, तलको लेखमा व्याख्या गरिएको छ।
(स्रोत: सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) p.15・अनुसूची, JAIM “उत्पादन क्षेत्र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) मूल्याङ्कन परीक्षा परीक्षाको रूपरेखा”)
कागजका बाकस・छपाइ・कपडा・सिलाइ・फर्निचर・झोलाका वर्ग
कागज र छपाइका वर्ग छुट्टाछुट्टै छन्। कागजका बाकस・कोरुगेटेड बक्स उत्पादन वर्गका व्यक्ति पनि, जापानी व्यक्तिले सामान्यतया गर्ने सम्बन्धित काममा छपाइको प्रक्रिया पर्छ भने, सहायक रूपमा संलग्न हुन सक्छन्। तर, छपाइको प्रक्रिया मात्र गराउन सकिँदैन। छपाइको प्रक्रियालाई मुख्य काम बनाउने भए, छपाइ・बुक बाइन्डिङ वर्गका व्यक्ति चाहिन्छ।
कपडा, धागो र कपडा बनाउने कपडा उत्पादन निर्माण, र लुगा आदि सिलाउने सिलाइमा बाँडिएको छ। सिलाइ वर्गमा गुणस्तर निरीक्षणको काम समावेश नभएकाले, निरीक्षण मात्र गराउने स्वीकार मान्य हुँदैन (JAIM को FAQ)।
फर्निचर उत्पादनमा, फर्निचरको हातको कामका अतिरिक्त, धातु प्रेस・पाताको धातुको काम・प्लास्टिक मोल्डिङ・रङ लगाउने・वेल्डिङ・औद्योगिक प्याकिङ जस्ता, धातु र रेजिनका फर्निचरका काम पनि पर्छन्। JAIM को परीक्षाको दायरामा, फर्निचर जडान・म्याट्रेस उत्पादन・फर्निचरको सिट सिलाइ पनि उल्लेख छन्।
कपडा उद्योग・छपाइ आदिका कार्यस्थलमा, क्षेत्रले थप्ने सर्त छन्। विस्तृत कुरा, तलको लेखमा व्याख्या गरिएको छ।
(स्रोत: JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न” 2-37-7・4-2-3, सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) अनुसूची)
सिरामिक・निर्माण सामग्री・कच्चा पदार्थका वर्ग: कंक्रिट・सिरामिक・अग्निरोधी सामग्री・प्रिफ्याब घर・RPF・बिजुलीको तार・रबर
कंक्रिट उत्पादन निर्माण र रेडी-मिक्स कंक्रिट उत्पादन, छुट्टाछुट्टै वर्ग हुन्। भवनका भित्ता र खम्बा जस्ता कंक्रिटका उत्पादन बनाउने कार्यस्थल औद्योगिक वर्गीकरण 2123 (कंक्रिट उत्पादन निर्माण उद्योग) मा, र रेडी-मिक्स कंक्रिट बनाउने कार्यस्थल 2122 (रेडी-मिक्स कंक्रिट निर्माण उद्योग) मा पर्छन्।
सिरामिक उत्पादन निर्माणमा, चक्कामा आकार दिने・ढलाइद्वारा आकार दिने・प्याड प्रिन्टिङका अतिरिक्त, टायल र सेनिटरी सिरामिकको आकार दिने काम पनि परीक्षामा पर्छ।
प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माण, कारखानामा घरका पार्टपुर्जा बनाउने वर्ग हो। सिकर्मीको काम・टायल टाँस्ने・वेल्डिङ・रङ लगाउने・धातु प्रेस जस्ता, निर्माणसँग नजिकका काम पर्छन्। निर्माणस्थलमा गरिने काम, निर्माण उद्योगमा पर्ने भएकाले यसमा पर्दैन (JAIM को FAQ)।
RPF उत्पादन, टुक्र्याउने・मोल्डिङ जस्ता कामको वर्ग हो। कार्यस्थलको औद्योगिक वर्गीकरणमा, “अन्यत्र वर्गीकरण नगरिएका अन्य उत्पादन उद्योग” मध्ये RPF उत्पादन उद्योगमा पर्छ।
नयाँ थपिएका बिजुलीको तार・केबल उत्पादन, आकारयुक्त・आकारविहीन अग्निरोधी सामग्री उत्पादन, र रेडी-मिक्स कंक्रिट उत्पादनमा, परीक्षाबाट छुट हुने प्राविधिक तालिम (ii) का पेशा छैनन्। यी 3 वर्गमा काम गर्न, त्यो वर्गको परीक्षामा उत्तीर्ण हुनुपर्छ। रबर उत्पादन निर्माणमा, रबरका उत्पादन निर्माणको पेशाको प्राविधिक तालिम (ii) बाट सर्न सकिन्छ।
(स्रोत: JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न” 2-11・2-35-1, सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) अनुसूची)
आफ्नो कारखानाको काम कुन वर्गमा पर्छ: औद्योगिक वर्गीकरणसँगको संयोजनबाट जाँच्ने
अलमल भएमा, अर्थतन्त्र, व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालयको “उद्योगको वर्गीकरण र कामको वर्गमा अनुमान गरिएको संयोजन” हेर्नुहोस्। पङ्क्तिमा कार्यस्थलको औद्योगिक वर्गीकरण, महलमा 17 कामका वर्ग छन्, र अनुमान गरिएको संयोजनमा ○ लगाइएको छ।

स्रोतहरू: अर्थतन्त्र, व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालय “उद्योगको वर्गीकरण र कामको वर्गमा अनुमान गरिएको संयोजन” (उत्पादन उद्योग विशिष्ट सीपयुक्त विदेशी जनशक्ति स्वीकार परामर्श・सम्पर्क परिषद् निर्णय नं. 2, रेइवा 8 वर्ष मे 8 आंशिक संशोधन)
चित्रको A मोटरगाडीका पार्टपुर्जाको कारखाना (311) मा, मेसिन तथा धातु प्रशोधन・विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान・धातुको सतह उपचारका अतिरिक्त, सिलाइ (मोटरगाडीको सिट आदि) र रबर उत्पादन निर्माणमा पनि ○ छ। B प्यालेट उत्पादन उद्योग (3293) मा, मेसिन तथा धातु प्रशोधन र विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान छन्। तालिकाको टिप्पणीमा, ○ नभएको संयोजनमा पनि, कार्यस्थलको वास्तविक अवस्था र कामको सामग्रीअनुसार स्वीकार गर्न सकिने सम्भावना छ, भनी लेखिएको छ।
वर्गको निर्णयमा ध्यान दिनुपर्ने उदाहरण, JAIM को FAQ बाट दिइएको छ।
- कार्यस्थल लागू भए पनि, काम कुनै पनि कामको वर्गमा परेन भने स्वीकार गर्न सकिँदैन। उदाहरणका लागि, प्रशोधन भइसकेका पार्टपुर्जा लिएर जडान मात्र गर्ने काम, वर्गको काममा नपर्ने भनिएको उदाहरण छ।
- सोही कारखाना・सोही लाइनमा पनि, लागू नहुने उत्पादन बनाउने काम गर्न सकिँदैन।
- वर्गको निर्णयमा अलमल भएमा, JAIM को व्यवसायीका लागि परामर्श काउन्टरमा सोध्न सकिन्छ। अन्तिममा बसोबासको हैसियत पाइन्छ कि पाइँदैन, अध्यागमनको परीक्षणमा निर्णय हुन्छ।
(स्रोत: अर्थतन्त्र, व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालय “उद्योगको वर्गीकरण र कामको वर्गमा अनुमान गरिएको संयोजन”, JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न” 2-1-2・2-13-3・2-46・4-2-1, JAIM “सहयोगी सदस्य/सीप विकास रोजगार सदस्य सदस्यता” (परामर्श काउन्टर))
कुन वर्गमा काम गर्न सकिन्छ: परीक्षाबाट आएका व्यक्ति र प्राविधिक तालिम (ii) बाट सरेका व्यक्तिको फरक
परीक्षाबाट आएका व्यक्तिले, उत्तीर्ण भएको परीक्षाको वर्गको कामको वर्गमा मात्र काम गर्न सक्छन्। प्राविधिक तालिम (ii) बाट सरेका व्यक्तिले, पूरा गरेको पेशा・कामसँग मिल्ने जुनसुकै वर्गमा काम गर्न सक्छन्।
परीक्षाबाट आएका व्यक्ति
परीक्षा 17 वटा परीक्षाका वर्गमा छुट्टाछुट्टै हुन्छ। उदाहरणका लागि, मेसिन तथा धातु प्रशोधन वर्गको परीक्षामा उत्तीर्ण व्यक्तिको मेसिनिङको सीप विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडानसँग साझा भए पनि, विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान वर्गमा काम गर्न, त्यो वर्गको परीक्षामा फेरि उत्तीर्ण हुनुपर्छ।
2 वटा वर्गको परीक्षामा उत्तीर्ण भएमा, उत्तीर्ण भएका दुवै वर्गको काममा संलग्न हुन सकिन्छ (JAIM को FAQ)।
प्राविधिक तालिम (ii) बाट सरेका व्यक्ति
प्राविधिक तालिम (ii) राम्रोसँग पूरा गरेका व्यक्तिले, पेशा・कामसँग मिल्ने वर्गमा, परीक्षाबिना काम गर्न सक्छन्। औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योगभित्र, मुख्य पेशाबाट सर्न सकिने वर्ग यस प्रकार छन्।
| प्राविधिक तालिम (ii) को पेशा | सर्न सकिने कामको वर्ग (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योगभित्र) |
|---|---|
| मेसिनिङ | मेसिन तथा धातु प्रशोधन, विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान (साधारण लेथको काम प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माणमा पनि) |
| फिनिसिङ, मेसिन निरीक्षण, मेसिन मर्मत सम्भार, इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान, विद्युतीय उपकरण जडान, सुदृढ प्लास्टिक मोल्डिङ | मेसिन तथा धातु प्रशोधन, विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान |
| प्लास्टिक मोल्डिङ, औद्योगिक प्याकिङ | मेसिन तथा धातु प्रशोधन, विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान, फर्निचर उत्पादन |
| धातु प्रेस प्रशोधन, कारखानाको पाताको धातुको काम, वेल्डिङ | मेसिन तथा धातु प्रशोधन, प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माण, फर्निचर उत्पादन |
| फलामको काम | मेसिन तथा धातु प्रशोधन, प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माण |
| रङ लगाउने | मेसिन तथा धातु प्रशोधन (भवनको रङ लगाउने काम प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माणमा पनि, धातुको रङ लगाउने・स्प्रे गरेर रङ लगाउने काम प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माण र फर्निचर उत्पादनमा पनि) |
| कंक्रिटका उत्पादनको निर्माण | कंक्रिट उत्पादन निर्माण, प्रिफ्याब घरका उत्पादन निर्माण |
| फर्निचर निर्माण | फर्निचर उत्पादन |
| प्रिन्टेड सर्किट बोर्ड उत्पादन | विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान |
| प्लेटिङ, एल्युमिनियम एनोडाइजिङ | धातुको सतह उपचार |
पेशासँग नमिल्ने वर्गमा काम गर्न, त्यो वर्गको परीक्षा चाहिन्छ। उदाहरणका लागि, वेल्डिङ पूरा गरेका व्यक्ति, मेसिन तथा धातु प्रशोधनमा परीक्षाबिना सर्न सक्छन्, तर कंक्रिट उत्पादन निर्माण वर्गमा काम गर्न, त्यो वर्गको परीक्षामा उत्तीर्ण हुनुपर्छ।
औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योगबाहेकका पेशा (होटल तथा आवासबाहेक) मा प्राविधिक तालिम (ii) राम्रोसँग पूरा गरेका व्यक्तिलाई, जापानी भाषाको परीक्षाबाट छुट हुन्छ, तर सीपको मूल्याङ्कन परीक्षामा उत्तीर्ण हुनुपर्छ।
“राम्रोसँग पूरा गरेको” को अर्थ (2 वर्ष 10 महिना वा बढी पूरा गरेको आदि), तलको लेखमा व्याख्या गरिएको छ।
(स्रोत: अध्यागमन सेवा एजेन्सी “प्राविधिक तालिम (ii) मा सर्न सकिने पेशा र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) का क्षेत्र (कामका वर्ग) बीचको सम्बन्धबारे” p.3・4, सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) अनुसूची, JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न” 2-35-3・3-8・8-1・8-2-1)
वर्ग नाघ्दा: सोही वर्गको अर्को सीप・अर्को वर्ग・अर्को क्षेत्र
अर्को काम गराउन चाहँदा, पहिले “अहिलेको वर्गभित्रको सीप हो कि होइन”, त्यसपछि “सोही क्षेत्रभित्रको वर्ग हो कि होइन” जाँच्नुहोस्। चाहिने कुरा, अवस्थाअनुसार फरक हुन्छ।

स्रोतहरू: सम्पादक मण्डलले तयार गरेको (अध्यागमन सेवा एजेन्सी “विशिष्ट सीपयुक्त विदेशी स्वीकारसम्बन्धी सञ्चालन निर्देशिका”, JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न”)
① सोही वर्गभित्रको अर्को सीप
चित्रको ① हो। वेल्डिङबाट मेसिन तथा धातु प्रशोधनमा आएका व्यक्तिलाई मेसिनिङ पनि गराउने, जस्तो अवस्था हो। सोही कामको वर्गभित्र भए, परीक्षा फेरि नदिई अर्को सीपको काम पनि गराउन सकिन्छ। नयाँ सीप प्रयोग गर्ने काममा, चोटपटक रोक्न, जापानी व्यक्तिसरह तालिम, वा सुरक्षा तथा स्वास्थ्य शिक्षा समेतको प्रशिक्षण दिइन्छ। अर्को उत्पादनको लाइनमा राख्दा, त्यो उत्पादन लागू हुने औद्योगिक वर्गीकरणमा पर्छ कि पर्दैन, JAIM मा आवेदन दिएर जाँच गराइन्छ।
② सोही क्षेत्रको अर्को वर्ग
चित्रको ② हो। परिवर्तनपछिको वर्गको परीक्षामा उत्तीर्ण हुनुपर्छ। कम्पनीले, रोजगार सर्तपत्रमा कामको विवरण बदलेर, परिवर्तन भएको 14 दिनभित्र “विशिष्ट सीप रोजगार सम्झौतासम्बन्धी सूचना-पत्र (सन्दर्भ फारम नं. 3-1)” द्वारा अध्यागमनमा सूचना दिन्छ। सूचनासँग, परिवर्तनपछिको वर्गको सीप भएको देखाउने कागजात संलग्न गरिन्छ। सञ्चालन निर्देशिकामा, सीप परीक्षाको उत्तीर्ण प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि उल्लेख गरिएको छ।
प्राविधिक तालिम (ii) बाट सरेका व्यक्ति, पेशासँग मिल्ने अर्को वर्गमा बदलिँदा, परीक्षा चाहिँदैन, तर बसोबासको हैसियतसम्बन्धी प्रक्रिया भने चाहिन्छ। के संलग्न गर्ने, सूचना दिनुअघि क्षेत्रीय अध्यागमन सेवा कार्यालयमा जाँच गर्दा ढुक्क हुन्छ।
③ क्षेत्र वा कम्पनी बदलिने
अर्को क्षेत्रको काममा बदलिँदा, सोही कम्पनीमा भए पनि बसोबासको हैसियत परिवर्तन अनुमति चाहिन्छ। कम्पनी सर्दा पनि, बसोबासको हैसियत परिवर्तन अनुमति चाहिन्छ। खाद्यका कारखाना, अर्को क्षेत्र (खाद्य तथा पेय पदार्थ उत्पादन उद्योग) हुन्।
कामको विवरण बदल्न हुन्छ कि हुँदैन, सूचनाले मात्र पुग्छ कि पुग्दैन, व्यक्तिगत परिस्थितिअनुसार फरक पर्न सक्छ। अलमल भएमा, अध्यागमन सेवा एजेन्सी, JAIM, ग्योसेइशोशी (行政書士) आदिसँग परामर्श गर्नुहोस्।
(स्रोत: अध्यागमन सेवा एजेन्सी “विशिष्ट सीपयुक्त विदेशी स्वीकारसम्बन्धी सञ्चालन निर्देशिका” p.12・47・101〜103, सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) p.24, JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न” 4-2-2・4-3-2・8-2-1・8-2-2)
बारम्बार सोधिने प्रश्न
प्र. 2 वटा वर्गको परीक्षामा उत्तीर्ण भएमा, दुवैको काम गराउन सकिन्छ? उ. JAIM को FAQ मा, उत्तीर्ण भएका कामका वर्गको काममा पनि संलग्न हुन सकिने भनिएको छ।
प्र. नयाँ वर्ग (रबरका उत्पादन・झोला आदि) को परीक्षा दिन सकिन्छ? उ. JAIM को परीक्षाको पृष्ठमा, नयाँ 7 वर्गसहित 17 वर्गलाई परीक्षाका वर्गका रूपमा जानकारी दिइएको छ। दोस्रो परीक्षाको अवधि 2026 नोभेम्बर 9〜15 हो। मिति・आवेदन JAIM को पृष्ठमा जाँच गर्नुहोस्। परीक्षा शुल्क 8,000 येन हो।
प्र. निरीक्षण वा प्याकिङ मात्रको काम गराउन सकिन्छ? उ. सम्बन्धित काम मात्र गराउन सकिँदैन। सिलाइ वर्गमा निरीक्षणको काम समावेश नहुने, र निरीक्षण मात्रको स्वीकार मान्य नहुने भनिएको छ। औद्योगिक प्याकिङ, मेसिन तथा धातु प्रशोधन・विद्युत् तथा इलेक्ट्रोनिक उपकरण जडान・फर्निचर उत्पादनको परीक्षामा पर्ने काम हो।
(स्रोत: JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न” 2-37-7・3-8, JAIM “उत्पादन क्षेत्र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) मूल्याङ्कन परीक्षा परीक्षाको रूपरेखा”, सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र) p.14・अनुसूची)
सारांश र परामर्श गर्ने ठाउँ
- कामको वर्गले, विदेशीको कामको दायरा र दिनुपर्ने परीक्षा तय गर्छ।
- परीक्षाबाट आएका व्यक्ति उत्तीर्ण भएको वर्गमा मात्र, र प्राविधिक तालिम (ii) बाट सरेका व्यक्ति पेशासँग मिल्ने वर्गमा काम गर्न सक्छन्।
- सोही वर्गको अर्को सीप भए, तालिम・प्रशिक्षणले पुग्छ। अर्को वर्ग भए परीक्षा र सूचना, अर्को क्षेत्र भए बसोबासको हैसियत परिवर्तन अनुमति चाहिन्छ।
- अलमल भएमा, अर्थतन्त्र, व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालयको संयोजनको तालिका हेरेर, JAIM को परामर्श काउन्टरमा सोध्नुहोस्।
क्षेत्रको समग्र रूपका लागि, जापानको विशिष्ट सीप “औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग” स्वीकार गाइड|लागू हुने औद्योगिक वर्गीकरण・17 कामका वर्ग・परीक्षा・JAIM सदस्यता हेर्नुहोस्।
लेख तयार गर्दा हेरिएका प्राथमिक स्रोतहरू
- अध्यागमन सेवा एजेन्सी “विशिष्ट क्षेत्रसम्बन्धी विशिष्ट सीपयुक्त विदेशी स्वीकारसम्बन्धी सञ्चालन निर्देशिका (औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र)” (रेइवा 8 वर्ष जुन 25 आंशिक संशोधन)
- अध्यागमन सेवा एजेन्सी “विशिष्ट सीपयुक्त विदेशी स्वीकारसम्बन्धी सञ्चालन निर्देशिका”
- अध्यागमन सेवा एजेन्सी “प्राविधिक तालिम (ii) मा सर्न सकिने पेशा र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) का क्षेत्र (कामका वर्ग) बीचको सम्बन्धबारे” (रेइवा 8 वर्ष जुन 1 को अवस्था)
- अध्यागमन सेवा एजेन्सी “औद्योगिक उत्पादन निर्माण उद्योग क्षेत्र”
- अध्यागमन सेवा एजेन्सी “विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) का प्रत्येक क्षेत्रको कामको विवरण (Job Description)”
- अर्थतन्त्र, व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालय “उद्योगको वर्गीकरण र कामको वर्गमा अनुमान गरिएको संयोजन” (रेइवा 8 वर्ष मे 8 आंशिक संशोधन)
- JAIM “उत्पादन क्षेत्र विशिष्ट सीपयुक्त कामदार (i) मूल्याङ्कन परीक्षा परीक्षाको रूपरेखा”
- JAIM “स्वीकारसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्न” (रेइवा 8 वर्ष सेप्टेम्बर 18 को संस्करण)
(सबै 2026 अक्टोबर 17 मा जाँच गरिएको)
यो लेख जापानी भाषाको मूल संस्करणको अनुवाद हो।

