यो लेख NIPPON VISA & LIFE सम्पादक टोलीले देश र स्थानीय सरकार जस्ता सार्वजनिक निकायहरूको जानकारीको आधारमा तयार पारेको हो। नियम र शुल्क तपाईं बस्ने नगरपालिका अनुसार फरक हुन सक्छन्।
जापानमा स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर, ब्याट्री र लाइटरलाई अरू फोहोरसँग मिसाएमा, फोहोर उठाउने गाडी वा फोहोर प्रशोधन केन्द्रमा आगलागीको कारण बन्छ। फाल्नुअघि भित्रको सामान वा बिजुली पूरै सकाउनुहोस्, र नगरपालिकाले तोकेको छुट्याउने तरिका अनुसार फाल्नुहोस्। छुट्याउने समूहको नाम र फाल्ने दिन नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ, त्यसैले तपाईं बस्ने नगरपालिकाको नियम पक्का गर्नुहोस्।
फोहोर छुट्याउने समग्र तरिका जापानमा फोहोर छुट्याउने र फाल्ने तरिका | बाल्ने फोहोर・पुनःप्रयोग हुने फोहोर・ठूलो आकारको फोहोरका आधारभूत नियम मा समेटिएको छ।
सबैभन्दा पहिले निष्कर्ष: खतरनाक फोहोर फाल्दाको क्रम
- कस्तो फोहोर हो पक्का गर्ने: स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर, चार्ज गर्ने ब्याट्री भएको सामान, ड्राई ब्याट्री, लाइटर आदि।
- भित्रको सामान वा बिजुली पूरै सकाउने: स्प्रे क्यानको भित्रको सामान, र चार्ज गर्ने सामानलाई नचलुन्जेल बिजुली प्रयोग गरेर सकाउने।
- तपाईं बस्ने नगरपालिकाको फाल्ने तरिका खोज्ने: इन्टरनेटमा “(नगरपालिकाको नाम) スプレー缶 出し方” “(नगरपालिकाको नाम) リチウムイオン電池 捨て方” भनेर खोज्नुहोस्।
- अरू फोहोरबाट छुट्याएर फाल्ने: तोकिएको झोलामा राखेर, तोकिएको दिनमा फाल्ने। ब्याट्रीको टर्मिनल (धातुको भाग) मा टेप टाँस्नुपर्ने हुन सक्छ।
खतरनाक फोहोरका प्रकार, र फाल्नुअघि गर्ने काम
| प्रकार | उदाहरण | फाल्नुअघि गर्ने काम (मुख्य उदाहरण) |
|---|---|---|
| स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर | कीटनाशक, पसिना रोक्ने स्प्रे, हेयर स्प्रे, क्यासेट चुलोको ग्यास | भित्रको सामान पूरै सकाउने। प्वाल पार्ने कि नपार्ने भन्ने कुरा नगरपालिकाको निर्देशन अनुसार गर्ने (उदाहरण: नागोया शहर・ओसाका शहर・शिन्जुकु वडामा प्वाल नपार्ने) |
| लिथियम-आयन ब्याट्री (चार्ज गर्ने ब्याट्री) भएको सामान | मोबाइल ब्याट्री (पावर बैंक), स्मार्टफोन, तताएर खाने चुरोट (heated tobacco), तार नभएको भ्याकुम क्लिनर, हातमा बोक्ने पंखा | नचलुन्जेल बिजुली पूरै सकाउने। जबरजस्ती ब्याट्री ननिकाल्ने |
| ड्राई ब्याट्री・बटन ब्याट्री | AA・AAA ब्याट्री, घडीको बटन ब्याट्री | टर्मिनललाई टेपले छोप्ने (नगरपालिकाको निर्देशन अनुसार) |
| लाइटर | एक पटक प्रयोग गरेर फाल्ने लाइटर | भित्रको ग्यास पूरै सकाउने |
(स्रोत: सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “लिथियम-आयन ब्याट्री गलत तरिकाले फाल्दा आगलागी!”, नागोया शहर “आगो लाग्न सक्ने खतरनाक वस्तु छुट्याउने・फाल्ने तरिका”, शिन्जुकु वडा “बोतल, क्यान, PET बोतल, स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर・ड्राई ब्याट्री आदि फाल्ने तरिका”, ओसाका शहर “पुनःप्रयोग हुने फोहोर फाल्ने तरिका”)
लिथियम-आयन ब्याट्री (चार्ज गर्ने ब्याट्री)
किन खतरनाक छ?
लिथियम-आयन ब्याट्री धेरै पटक चार्ज गरेर प्रयोग गर्न सकिने ब्याट्री हो। बलियो दबाब पर्दा आगो बल्न सक्छ। अरू फोहोरसँग मिसाएर फालिएमा, फोहोर उठाउने गाडीभित्र थिचिएर वा फोहोर प्रशोधन केन्द्रको मेसिनमा टुक्रिएर आगलागी हुन सक्छ।
सरकारी जनसम्पर्क अनलाइनका अनुसार, लिथियम-आयन ब्याट्री मिसिएको फोहोरबाट आगो निस्केर दमकल आदिले निभाउनुपरेका घटना, रेइवा 4 आर्थिक वर्ष (2022 आर्थिक वर्ष) को 4,260 वटाबाट रेइवा 5 आर्थिक वर्ष (2023 आर्थिक वर्ष) मा 8,543 वटा पुगेर बढेका छन्। कारण बनेका सामानमध्ये सबैभन्दा धेरै मोबाइल ब्याट्री (पावर बैंक) हो, त्यसपछि तताएर खाने चुरोट र तार नभएको भ्याकुम क्लिनर छन्।
वातावरण मन्त्रालयले रेइवा 6 आर्थिक वर्ष (2024 आर्थिक वर्ष) मा गरेको अनुसन्धानअनुसार, सबैभन्दा धेरै आगलागी भएको छुट्याउने समूह “नबल्ने फोहोर” (फुनेन गोमी) थियो। “नबल्ने भएकाले नबल्ने फोहोरमा” भनेर नसोच्नुहोस्, नगरपालिकाको नियम पक्का गर्नुहोस्।
(स्रोत: सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “लिथियम-आयन ब्याट्री गलत तरिकाले फाल्दा आगलागी!”)
ब्याट्री छ कि छैन थाहा नभएमा
चार्ज गरेर धेरै पटक प्रयोग गर्न सकिने सामान, वा प्लगमा नजोडे पनि चल्ने・बत्ती बल्ने सामानमा लिथियम-आयन ब्याट्री प्रयोग भएको हुन सक्छ। साना र सस्ता सामान, वा बाहिरी भाग प्लास्टिकको भएका सामानमा ब्याट्री छ कि छैन थाहा पाउन गाह्रो हुन सक्छ।
(स्रोत: सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “लिथियम-आयन ब्याट्री गलत तरिकाले फाल्दा आगलागी!”)
फाल्ने तरिका
- बिजुली पूरै सकाउने: सामान नचलुन्जेल प्रयोग गर्नुहोस्।
- नखोल्ने (नछुट्याउने): स्मार्टफोन वा हातमा बोक्ने पंखा जस्ता भित्र ब्याट्री भएका सामानबाट जबरजस्ती ब्याट्री निकाल्नु खतरनाक हुन्छ। त्यत्तिकै फाल्नुहोस्।
- नगरपालिकाको फाल्ने तरिका पक्का गर्ने: “खतरनाक फोहोर” “हानिकारक फोहोर” “ब्याट्री” “नबल्ने फोहोर” जस्ता छुट्याउने समूहको नाम नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ। ब्याट्री निकाल्न मिल्ने सामान हो कि नमिल्ने हो भन्ने आधारमा पनि फाल्ने तरिका फरक हुन सक्छ।
- पसलका सङ्कलन बाकस पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ: सामान्य संस्था JBRC (चार्ज गर्ने ब्याट्री बनाउने कम्पनी आदिको संस्था) ले सार्वजनिक भवन र बिजुलीका सामान बेच्ने ठूला पसल आदिमा “सानो चार्ज गर्ने ब्याट्री पुनःप्रयोग बाकस (小型充電式電池リサイクルBOX)” राखेको छ। सामानबाट निकालिएका ब्याट्री र मोबाइल ब्याट्री (पावर बैंक) सङ्कलन गर्छ। बिग्रिएका ब्याट्री, फुलेका ब्याट्री, र JBRC को सदस्य नभएका कम्पनीका ब्याट्री सङ्कलन गर्दैन। लैजानुअघि JBRC को वेबसाइटमा सङ्कलन गर्ने ठाउँ र कुन ब्याट्री लिइन्छ भन्ने पक्का गर्नुहोस्।
उदाहरण: टोकियोको शिन्जुकु वडाको हकमा: हप्तामा 1 पटकको पुनःप्रयोग हुने सामानको दिनमा, सानो चार्ज गर्ने ब्याट्री र मोबाइल ब्याट्री (पावर बैंक) लाई पुनःप्रयोग सामान・फोहोर सङ्कलन स्थलमा सङ्कलन गरिन्छ। टर्मिनल र केबल घुसाउने ठाउँमा टेप टाँसेर, चार्ज गर्ने ब्याट्री मात्र भित्र देखिने झोलामा राखेर फाल्नुहोस्। सामानबाट निकाल्न नमिल्ने ब्याट्रीलाई पुनःप्रयोग सामानमा होइन, “धातु・माटोका भाँडा・सिसाको फोहोर” मा फाल्नुहोस्।
(स्रोत: सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “लिथियम-आयन ब्याट्री गलत तरिकाले फाल्दा आगलागी!”, शिन्जुकु वडा “सानो चार्ज गर्ने ब्याट्री फाल्ने तरिका”)
स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर
- भित्रको सामान पूरै सकाउनुहोस्। क्यान हल्लाएर आवाज आउँछ कि आउँदैन पक्का गर्नुहोस्।
- प्वाल पार्ने कि नपार्ने भन्ने कुरा नगरपालिकाको नियम अनुसार गर्नुहोस्। नागोया शहर・ओसाका शहर・शिन्जुकु वडाले प्वाल नपारी फाल्न निर्देशन दिएका छन्। योकोहामा शहरले “प्वाल पार्नु पर्दैन” भनेर निर्देशन दिएको छ।
- अरू फोहोरबाट छुट्याएर फाल्नुहोस्। झोलाको प्रकार, र अरू केसँग सँगै राख्ने भन्ने कुरा नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ (तलको तालिकाका उदाहरण हेर्नुहोस्)।
नगरपालिका अनुसारका उदाहरण (2026 अक्टोबरमा पक्का गरिएको सामग्री):
| नगरपालिका | फाल्ने दिन・फाल्ने तरिकाका उदाहरण |
|---|---|
| योकोहामा शहर | पारदर्शी वा अर्धपारदर्शी झोलामा राखेर, “स्प्रे क्यान” उठाउने दिन (“बाल्ने फोहोर” को जस्तै दिन) मा फाल्ने |
| नागोया शहर | पुनःप्रयोग सामानका लागि तोकिएको झोला वा रङ नभएको पारदर्शी झोलामा राखेर, बल्ने फोहोरको दिनमा, बल्ने फोहोरबाट अलि टाढा राखेर “आगो लाग्न सक्ने खतरनाक वस्तु” को रूपमा फाल्ने |
| ओसाका शहर | पारदर्शी वा अर्धपारदर्शी झोलामा राखेर, पुनःप्रयोग हुने फोहोरको दिनमा, क्यान・बोतल आदिभन्दा छुट्टै झोलामा फाल्ने |
| शिन्जुकु वडा | भित्र देखिने झोलामा राखेर, पुनःप्रयोग सामानको दिनमा फाल्ने। पूरै सकाउन नसकेमा “भित्र सामान छ (中身あり)” लेखेको कागज टाँस्ने |
भित्रको सामान पूरै सकाउन नसकेमा के गर्ने भन्ने कुरा पनि नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ। नागोया शहरले वडाको वातावरण कार्यालयमा, योकोहामा शहरले वडाको स्रोत पुनर्चक्रण ब्युरो कार्यालयमा सल्लाह लिन निर्देशन दिएका छन्।
(स्रोत: योकोहामा शहर “स्प्रे क्यान, क्यासेट ग्यास सिलिन्डर फाल्ने तरिका”, नागोया शहर “स्प्रे क्यान आदि फाल्ने तरिका”, ओसाका शहर “पुनःप्रयोग हुने फोहोर फाल्ने तरिका”, शिन्जुकु वडा “बोतल, क्यान, PET बोतल, स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर・ड्राई ब्याट्री आदि फाल्ने तरिका”)
कोठाभित्र ग्यास निकाल्दा हुन्छ?
नगर्नुहोस्। ओसाका शहर दमकल ब्युरोले, हल्लाउँदा आवाज नआए पनि क्यानभित्र ग्यास बाँकी रहन्छ भनेर बताएको छ। ग्यास हावाभन्दा गह्रौं हुने भएकाले तल जम्मा हुन्छ, त्यसैले भेन्टिलेसन फ्यान चलाए पनि प्रभाव सीमित हुन्छ। भान्साको चुलोको आगोमा सरेर आगलागी भएका उदाहरण छन्। ओसाका शहरले ग्यास निकाल्दा आगो नभएको, हावा राम्रोसँग चल्ने बाहिरी ठाउँमा गर्न निर्देशन दिएको छ।
भित्र सामान बाँकी रहेको क्यासेट ग्यास सिलिन्डरबारे, सामान्य संस्था जापान ग्यास तथा तेल उपकरण उद्योग संघको “क्यासेट ग्यास सिलिन्डर ग्राहक केन्द्र (カセットボンベお客様センター)” (फोन 0120-14-9996) मा सोध्न सकिन्छ (ओसाका शहरको निर्देशन)।
(स्रोत: ओसाका शहर “क्यासेट ग्यास सिलिन्डर・स्प्रे क्यान प्रयोग गर्दा सावधान!”, ओसाका शहर “पुनःप्रयोग हुने फोहोर फाल्ने तरिका”)
ड्राई ब्याट्री・बटन ब्याट्री
ड्राई ब्याट्री (म्यांगनिज ब्याट्री・अल्कलाइन ब्याट्री आदि) र बटन ब्याट्री फाल्ने तरिका पनि नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ।
- उदाहरण: टोकियोको शिन्जुकु वडाको हकमा: पुनःप्रयोग सामानको दिनमा, ड्राई ब्याट्री・बटन ब्याट्रीलाई अरू पुनःप्रयोग सामानबाट छुट्याएर भित्र देखिने झोलामा राखेर फाल्नुहोस्। टर्मिनलको भागमा टेप आदि टाँस्नुहोस्।
- उदाहरण: ओसाका शहरको हकमा: ड्राई ब्याट्री फोहोरको दिनमा उठाइँदैन, शहरले तोकेको सेवा काउन्टर आदिमा सङ्कलन गरिन्छ (सङ्कलन केन्द्रमा सङ्कलन)। ठाउँ ओसाका शहरको वेबसाइटमा पक्का गर्नुहोस्।
(स्रोत: शिन्जुकु वडा “बोतल, क्यान, PET बोतल, स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर・ड्राई ब्याट्री आदि फाल्ने तरिका”, ओसाका शहर “पुनःप्रयोग हुने फोहोर फाल्ने तरिका”)
लाइटर・अन्य सजिलै आगो लाग्ने सामान
उदाहरण: नागोया शहरको हकमा: एक पटक प्रयोग गरेर फाल्ने लाइटरलाई भित्रको सामान पूरै सकाएपछि “आगो लाग्न सक्ने खतरनाक वस्तु” को रूपमा फाल्नुहोस्। तताएर खाने चुरोट・इलेक्ट्रोनिक चुरोटको मुख्य भाग र चार्जर पनि उही “आगो लाग्न सक्ने खतरनाक वस्तु” हुन्। आतिशबाजी (पटाका)・सलाईलाई पानीले भिजाएर बल्ने फोहोरमा फाल्नुहोस्। मट्टितेल र पेट्रोल फोहोरमा फाल्न मिल्दैन, त्यसैले बेच्ने पसल वा पेट्रोल पम्प आदिमा सल्लाह लिनुहोस्।
(स्रोत: नागोया शहर “आगो लाग्न सक्ने खतरनाक वस्तु छुट्याउने・फाल्ने तरिका”)
समस्या परेमा・प्रायः हुने गल्ती
ब्याट्री फुलेको・तातो भएमा?
लिथियम-आयन ब्याट्री भएको सामान “तातो छ” “फुलेको छ” “तरल पदार्थ चुहिएको छ” “अनौठो गन्ध वा आवाज आउँछ” भने, प्रयोग गर्न र चार्ज गर्न तुरुन्तै बन्द गरेर, सामान बनाउने कम्पनीको मर्मत काउन्टर आदिमा सल्लाह लिन, वातावरण मन्त्रालयका जिम्मेवार व्यक्तिले सरकारी जनसम्पर्कको रेडियो कार्यक्रममा आह्वान गरेका छन्। फुलेको ब्याट्री JBRC को सङ्कलन बाकसमा राख्न मिल्दैन।
उदाहरण: शिन्जुकु वडाले, आकार बिग्रिएको वा फुलेको चार्ज गर्ने ब्याट्रीलाई शिन्जुकु सरसफाइ कार्यालय वा प्रत्येक सरसफाइ केन्द्रमा लैजान निर्देशन दिएको छ। तपाईं बस्ने नगरपालिकाको फोहोर हेर्ने विभागमा फाल्ने तरिका सोध्नुहोस्।
(स्रोत: सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “सुविधाजनक भए पनि सावधान! लिथियम-आयन ब्याट्रीसँगको व्यवहार”, शिन्जुकु वडा “सानो चार्ज गर्ने ब्याट्री फाल्ने तरिका”)
ब्याट्रीबाट आगो निस्किएमा?
पहिले सामानबाट टाढा भएर आफ्नो सुरक्षा गर्नुहोस्। आगो ठूलो भएर आफैं निभाउन नसकेमा, तुरुन्तै 119 नम्बर (दमकल・एम्बुलेन्सको फोन नम्बर) मा फोन गर्नुहोस्। सरकारी जनसम्पर्कको रेडियो कार्यक्रममा, थोरै पानी मात्र खन्याउँदा उल्टै आगो झन् बढ्न सक्छ भनेर बताइएको छ।
(स्रोत: सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “सुविधाजनक भए पनि सावधान! लिथियम-आयन ब्याट्रीसँगको व्यवहार”)
चक्कु वा सिसा जस्ता चोट लाग्न सक्ने सामान?
उदाहरण: ओसाका शहरको हकमा: सिसाको गिलास・बल्ब, चक्कु・कैंची जस्ता धारिला सामानलाई बाक्लो कागजले बेरेर, झोलामा “キケン (खतरा)” लेखेर सामान्य फोहोरमा फाल्नुहोस्। फाल्ने तरिका नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ।
(स्रोत: ओसाका शहर “पुनःप्रयोग हुने फोहोर फाल्ने तरिका”)
बिजुलीका घरायसी सामान कसरी फाल्ने?
टिभी・फ्रिज・लुगा धुने मेसिन・एयर कन्डिसनरका लागि सामान्य फोहोरभन्दा छुट्टै नियम छ। जापानमा टिभी・फ्रिज・लुगा धुने मेसिन・एयर कन्डिसनर कसरी फाल्ने | घरेलु उपकरण पुनःप्रयोग ऐनका 4 प्रकारका सामान फाल्ने तरिका र शुल्क हेर्नुहोस्। ठूला फर्निचर आदिबारे जापानमा ठूलो आकारको फोहोर फाल्ने तरिका | आवेदन・प्रशोधन टिकट (स्टिकर)・फाल्ने दिन र ठाउँका आधारभूत कुरा मा समेटिएको छ।
सोधपुछ गर्ने ठाउँ
- फोहोर छुट्याउने तरिका・फाल्ने दिन: तपाईं बस्ने नगरपालिकाको फोहोर हेर्ने विभाग (सरसफाइ कार्यालय・वातावरण कार्यालय आदि)। धेरै नगरपालिकाले वेबसाइट, वितरण गरिने सामग्री, र फोहोर छुट्याउने एपमा जानकारी दिन्छन्।
- चार्ज गर्ने ब्याट्री सङ्कलन गर्ने ठाउँ: सामान्य संस्था JBRC (फोन 03-6403-5673। शिन्जुकु वडाको निर्देशन)।
- भित्र सामान बाँकी रहेको क्यासेट ग्यास सिलिन्डर: जापान ग्यास तथा तेल उपकरण उद्योग संघ “क्यासेट ग्यास सिलिन्डर ग्राहक केन्द्र” (फोन 0120-14-9996। ओसाका शहरको निर्देशन)।
लेख तयार गर्दा हेरिएका प्राथमिक स्रोतहरू
- सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “लिथियम-आयन ब्याट्री गलत तरिकाले फाल्दा आगलागी!”
- सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “सुविधाजनक भए पनि सावधान! लिथियम-आयन ब्याट्रीसँगको व्यवहार”
- वातावरण मन्त्रालय “लिथियम-आयन ब्याट्री आदिसम्बन्धी विशेष वेबसाइट”
- शिन्जुकु वडा “बोतल, क्यान, PET बोतल, स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर・ड्राई ब्याट्री आदि फाल्ने तरिका”
- शिन्जुकु वडा “सानो चार्ज गर्ने ब्याट्री फाल्ने तरिका”
- योकोहामा शहर “स्प्रे क्यान, क्यासेट ग्यास सिलिन्डर फाल्ने तरिका”
- नागोया शहर “आगो लाग्न सक्ने खतरनाक वस्तु छुट्याउने・फाल्ने तरिका”
- नागोया शहर “स्प्रे क्यान आदि फाल्ने तरिका”
- ओसाका शहर “पुनःप्रयोग हुने फोहोर (क्यान, बोतल, PET बोतल, धातुका घरायसी सामान र स्प्रे क्यान・क्यासेट ग्यास सिलिन्डर आदि) फाल्ने तरिका”
- ओसाका शहर “क्यासेट ग्यास सिलिन्डर・स्प्रे क्यान प्रयोग गर्दा सावधान!”
यो लेख जापानी भाषाको मूल संस्करणको अनुवाद हो।
