यो लेख NIPPON VISA & LIFE सम्पादक टोलीले देश र स्थानीय सरकार जस्ता सार्वजनिक निकायहरूको जानकारीको आधारमा तयार पारेको हो। नियम र शुल्क तपाईं बस्ने नगरपालिका अनुसार फरक हुन सक्छन्।
फर्निचर, सिरक-डसना (ふとん), साइकल जस्ता ठूला फोहोर (ठूलो फोहोर (粗大ごみ)) सधैँको फोहोर उठाउने दिनमा फाल्न मिल्दैन। धेरैजसो नगरपालिकामा, पहिले आवेदन दिने, पैसा तिरेर प्रशोधन टिकट (स्टिकर) टाँस्ने, र तोकिएको दिनको बिहान फाल्ने भन्ने 3 चरण हुन्छन्। विस्तृत नियम नगरपालिका अनुसार फरक हुने भएकाले, आफू बस्ने नगरपालिकाको वेबसाइटमा जाँच्नुहोस्।
फोहोर छुट्याउने र फाल्ने तरिकाको समग्र जानकारी, जापानमा फोहोर छुट्याउने र फाल्ने तरिका | जलाउने फोहोर, पुनः प्रयोग हुने फोहोर र ठूलो फोहोरका आधारभूत नियम मा संक्षेपमा दिइएको छ।
ठूलो फोहोर भनेको के हो
ठूलो फोहोर भनेको दैनिक जीवनबाट निस्कने ठूलो आकारको फोहोर हो। कति ठूलो भएपछि ठूलो फोहोर मानिन्छ भन्ने कुरा नगरपालिकाले तोक्छ।
- उदाहरण: टोकियोको शिन्जुकु वडाको हकमा: एउटा किनाराको लम्बाइ लगभग 30cm भन्दा बढी हुने फर्निचर, ओछ्यानका सामान, बिजुली उपकरण, साइकल आदि
- उदाहरण: ओसाका सहरको हकमा: सबैभन्दा लामो किनारा वा व्यास 30cm भन्दा बढी हुने सामान, वा डन्डाको आकारको भए 1m भन्दा बढी हुने सामान
अध्यागमन सेवा एजेन्सीको “जीवन तथा कामसम्बन्धी गाइडबुक” मा, ठूलो फोहोरको उदाहरणका रूपमा टेबल, कुर्सी जस्ता फर्निचर, साइकल र सिरक-डसना दिइएको छ। फाल्दा, नष्ट गर्न वा पुनः प्रयोग (रिसाइकल) गर्न पैसा लाग्न सक्छ।
(स्रोत: अध्यागमन सेवा एजेन्सी “जीवन तथा कामसम्बन्धी गाइडबुक”, शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनबारे”)
पहिले समग्र प्रक्रिया
- नगरपालिकाको ठूलो फोहोरको रिसेप्सन (रिसेप्सन केन्द्र आदि) मा फोन वा इन्टरनेटबाट आवेदन दिने
- रिसेप्सनले बताएको रकमको प्रशोधन टिकट (“粗大ごみ処理券 (ठूलो फोहोर प्रशोधन टिकट)”, “手数料券 (शुल्क टिकट)” आदि भनिने स्टिकर) कन्भिनियन्स स्टोर आदिमा किन्ने
- प्रशोधन टिकटमा रिसेप्सन नम्बर वा नाम आदि लेखेर, फोहोरमा टाँस्ने
- संकलनको दिनको बिहान, आवेदन दिएको ठाउँमा राख्ने
(स्रोत: शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनबारे”)
चरण 1: आवेदन दिने
ठूलो फोहोर फाल्नुअघि आवेदन दिनुपर्छ। तलको उदाहरणका शिन्जुकु वडा र ओसाका सहरमा, फोन वा इन्टरनेटबाट आवेदन दिन सकिन्छ। इन्टरनेटबाट भए 24 घण्टा आवेदन दिन सकिन्छ।
| उदाहरण: शिन्जुकु वडाको हकमा | उदाहरण: ओसाका सहरको हकमा | |
|---|---|---|
| फोन | सोमबारदेखि शनिबारसम्म बिहान 8 बजेदेखि बेलुका 7 बजेसम्म | सोमबारदेखि शनिबारसम्म बिहान 9 बजेदेखि बेलुका 5 बजेसम्म |
| इन्टरनेट | 24 घण्टा आवेदन स्वीकार | 24 घण्टा, 365 दिन |
| परिवर्तन・रद्द | रद्द・परिवर्तन: इन्टरनेटबाट संकलन दिनभन्दा 3 दिनअघिको राति 11 बजेर 59 मिनेटसम्म | परिवर्तन: संकलन दिनभन्दा 3 दिनअघिको बेलुका 5 बजेसम्म (आइतबार・वर्षान्त र नयाँ वर्षको बिदा बाहेक) |
ओसाका सहरमा, संकलन दिन आवेदन दिएको दिनबाट छिटोमा 3 दिनपछि वा त्यसपछि (बीचमा आइतबार पर्दा 4 दिनपछि वा त्यसपछि) छान्न सकिन्छ। बुकिङको अवस्था अनुसार, चाहेको दिन नमिल्न सक्छ। घर सर्ने जस्ता कारणले दिन तय भइसकेको छ भने, चाँडै आवेदन दिनुहोस्।
आवेदन दिँदा, फाल्न चाहेको सामान (सामानको प्रकार) बताउनुहोस्। रिसेप्सनबाट संकलन दिन・रिसेप्सन नम्बर・प्रत्येक सामानको शुल्क बताइन्छ। ओसाका सहरले, फोनबाट आवेदन दिँदा टिपोट गर्ने कागज तयार राख्न भनेको छ। इन्टरनेटबाट आवेदन दिएमा, रिसेप्सन नम्बर आदि इमेलमा आउँछ।
सोमबार वा सार्वजनिक बिदाको भोलिपल्ट जस्ता दिनमा फोन लाग्न गाह्रो हुन सक्छ (ओसाका सहरको जानकारी)। फोन नलागेमा, इन्टरनेटबाट पनि आवेदन दिन सकिन्छ।
(स्रोत: शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनको आवेदनसम्बन्धी कुरा”)
चरण 2: प्रशोधन टिकट (स्टिकर) किन्ने
ठूलो फोहोर फाल्न शुल्क लाग्छ। शुल्क सामानको प्रकार र आकार अनुसार तय हुन्छ। रिसेप्सनले बताएको रकमको प्रशोधन टिकट किन्नुहोस्।
- कहाँ किन्ने: कन्भिनियन्स स्टोर, सुपरमार्केट जस्ता, प्रशोधन टिकट बेचिन्छ भन्ने देखाउने चिन्ह (स्टिकर आदि) भएका पसल। नगरपालिकाको कार्यालयमा किन्न सकिने ठाउँ पनि छन्। चिन्ह नभएका पसलमा बेचिँदैन।
- त्यही नगरपालिकाका लागि मात्र: प्रशोधन टिकट नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ। उदाहरणका लागि, शिन्जुकु वडामा “शिन्जुकु वडाका लागि मात्र” को प्रशोधन टिकट प्रयोग गरिन्छ। अर्को नगरपालिकाको प्रशोधन टिकट प्रयोग गर्न मिल्दैन।
- प्रत्येक सामानका लागि: प्रशोधन टिकट, ठूलो फोहोरको 1 वटा सामानका लागि चाहिने संख्यामा तयार गर्नुहोस्।
- पैसा फिर्ता नहुन सक्छ: ओसाका सहरमा, प्रशोधन टिकटको पैसा फिर्ता पनि हुँदैन, फेरि जारी पनि गरिँदैन। एक पटक टाँसेपछि निकाल्न मिल्दैन। किन्नुअघि रकम र संख्या जाँच्नुहोस्।
ओसाका सहरमा, इन्टरनेटबाट आवेदन दिएमा, क्रेडिट कार्ड वा स्मार्टफोनको भुक्तानी (क्यासलेस) बाट पनि शुल्क तिर्न सकिन्छ। त्यस अवस्थामा, प्रशोधन टिकटको सट्टा, रिसेप्सन नम्बर कागजमा लेखेर टाँस्नुहोस्। भुक्तानीको तरिका नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ।
(स्रोत: शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनबारे”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनको आवेदनसम्बन्धी कुरा”)
चरण 3: प्रशोधन टिकट टाँसेर, संकलनको दिनको बिहान राख्ने
- प्रशोधन टिकटमा रिसेप्सन नम्बर वा नाम आदि लेख्नुहोस् (शिन्जुकु वडामा, नाम वा रिसेप्सन नम्बर, र संकलन हुने मिति लेखिन्छ। अपार्टमेन्ट वा म्यानसनमा कोठा नम्बर पनि लेखिन्छ)।
- ठूलो फोहोरको प्रत्येक 1 वटा सामानमा, राम्ररी देखिने ठाउँमा प्रशोधन टिकट टाँस्नुहोस्।
- संकलनको दिनको बिहान, आवेदन दिँदा तय गरेको ठाउँमा राख्नुहोस्।
- समय: ओसाका सहरमा, संकलनको दिन बिहान 8 बजेर 30 मिनेटसम्ममा राख्नुपर्छ। अघिल्लो दिनको राति नराखी, त्यही दिनको बिहान राख्नुहोस्।
- ठाउँ: आवेदन दिँदा तय गरेको ठाउँमा राख्नुहोस्। राख्ने ठाउँको नियम नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ।
- उदाहरण: शिन्जुकु वडाको हकमा: छुट्टै घर भए घरको अगाडि, अपार्टमेन्ट वा म्यानसन भए भुइँतलाको प्रवेशद्वार नजिक आदि। ठूलो फोहोर राख्ने ठाउँ, सधैँको फोहोर राख्ने ठाउँभन्दा फरक हुन सक्छ।
- उदाहरण: ओसाका सहरको हकमा: संकलन गर्ने गाडी घरको अगाडिसम्म आउन नसक्ने अवस्थामा, सिद्धान्ततः सधैँको फोहोर राख्ने ठाउँ तोकिन्छ।
- रसिद: ओसाका सहरले, संकलन नसकिएसम्म, प्रशोधन टिकटको “購入者控 (क्रेताको प्रति, रसिद)” राखिराख्न भनेको छ।
रिसेप्सन नम्बर पुष्टि गर्न नसकिएमा, फोहोर नउठाइन सक्छ। अपार्टमेन्ट वा म्यानसनको ठूलो फोहोर राख्ने ठाउँमा पहिले नै राख्दा, व्यवस्थापक (管理人) आदिसँग सल्लाह लिनुहोस्।
(स्रोत: शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनबारे”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनको आवेदनसम्बन्धी कुरा”)
ठूलो फोहोरमा फाल्न नमिल्ने सामान
तलका सामान ठूलो फोहोरको रूपमा फाल्न नमिल्ने धेरै हुने भएकाले, अर्कै तरिकाले फाल्नुहोस्।
- एयर कन्डिसनर・टिभी・फ्रिज/फ्रिजर・लुगा धुने मेसिन/लुगा सुकाउने मेसिन (घरायसी बिजुली उपकरण 4 प्रकार): घरायसी बिजुली उपकरण पुनः प्रयोग ऐन (家電リサイクル法) अन्तर्गत पर्छन्। नयाँ किनेर पुरानो फेर्दा नयाँ किन्ने पसललाई, फाल्ने मात्र भए त्यो सामान किनेको पसललाई लैजान अनुरोध गर्नु आधारभूत तरिका हो। रिसाइकल शुल्क र संकलन तथा ढुवानी शुल्क लाग्छ।
- कम्प्युटर: कानुन (स्रोतको प्रभावकारी उपयोग प्रवर्द्धन ऐन, 資源有効利用促進法) अनुसार, उत्पादक कम्पनी आदिले संकलन गरेर रिसाइकल गर्ने व्यवस्था छ।
- गाडी・मोटरसाइकल・टायर・पियानो・आगो प्रतिरोधी तिजोरी आदि: शिन्जुकु वडाले यी वडाले संकलन गर्न नसक्ने बताएको छ। कसरी फाल्ने भन्ने कुरा नगरपालिकामा सोध्नुहोस्।
घरायसी बिजुली उपकरण कसरी फाल्ने थाहा नभएमा, पहिले आफू बस्ने नगरपालिकाको फोहोर हेर्ने विभागमा सोध्नुहोस्।
(स्रोत: शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनबारे”, वातावरण मन्त्रालय “फोहोर नष्ट गर्न ‘अनुमति नभएका’ संकलन व्यवसायी प्रयोग नगर्नुहोस्!”, राष्ट्रिय उपभोक्ता मामिला केन्द्र “अनावश्यक सामान संकलन सेवासम्बन्धी समस्या”)
समस्या परेमा・प्रायः हुने गल्ती
सानो टुक्रा पारेर छुट्याएमा, सधैँको फोहोरमा फाल्न मिल्छ?
नगरपालिका अनुसार फरक हुन्छ। शिन्जुकु वडाले, टुक्रा पारे पनि ठूलो फोहोरकै रूपमा फाल्न भनेको छ। ओसाका सहरमा, आकार अनुसार शुल्क तय हुने सामान टुक्रा पारेमा पनि, शुल्क टुक्रा पार्नुअघिको आकार अनुसार तय हुन्छ। टुक्रा पारेर फाल्नुअघि, आफू बस्ने नगरपालिकाको नियम जाँच्नुहोस्।
घर सर्दा धेरै ठूलो फोहोर निस्कन्छ
ओसाका सहरले, घर सर्दा वा ठूलो सरसफाइ गर्दा एकैपटक धेरै निस्कने फोहोर पनि ठूलो फोहोरको रूपमा संकलन गर्ने बताएको छ। संकलनका दिनहरू बुकिङले भरिन सक्ने भएकाले, घर सर्ने दिन तय भएपछि चाँडै आवेदन दिनुहोस्। घर सर्नुअघि र पछिका प्रक्रियाबारे, जापानमा घर सर्दा गर्नुपर्ने प्रक्रियाको चेकलिस्ट | बसाइँसराइ (प्रस्थान) सूचना, बसाइँसराइ (आगमन) सूचना, बसोबास कार्ड, बिजुली・ग्यास・पानी, हुलाकको फर्वार्डिङ मा संक्षेपमा दिइएको छ।
“निःशुल्क उठाइदिन्छौँ” भन्ने पर्चा वा गाडीलाई अनुरोध गर्न मिल्छ?
होसियार हुनुपर्छ। घरको फोहोर संकलन गर्न, नगरपालिकाको सामान्य फोहोर प्रशोधन व्यवसायको अनुमति (一般廃棄物処理業の許可) वा नगरपालिकाबाट पाएको जिम्मेवारी (委託) चाहिन्छ। “औद्योगिक फोहोर प्रशोधन व्यवसायको अनुमति (産業廃棄物処理業の許可)” वा “पुराना सामान व्यापारीको अनुमति (古物商の許可)” मात्र भएर घरको फोहोर संकलन गर्न मिल्दैन (वातावरण मन्त्रालय)।
राष्ट्रिय उपभोक्ता मामिला केन्द्रमा अनावश्यक सामान संकलन सेवाबारे धेरै सल्लाह आउने गरेका छन्, र 2021 आर्थिक वर्षमा 2,000 भन्दा बढी पुगे। विज्ञापनमा सस्तो शुल्क देखाइएको भए पनि, काम सकिएपछि महँगो शुल्क मागिएका उदाहरणहरू छन्।
नगरपालिकाबाहेक अरूलाई अनुरोध गर्दा, तलका कुरा जाँच्नुहोस् (राष्ट्रिय उपभोक्ता मामिला केन्द्रको सल्लाह)।
- नगरपालिकाको वेबसाइट आदिमा, सामान्य फोहोर प्रशोधन व्यवसायको अनुमति भएका व्यवसायी खोज्ने
- केही व्यवसायीहरूबाट अनुमानित खर्च (見積もり) लिने
- थप शुल्क वा रद्द गर्दाको शुल्क छ कि छैन जाँच्ने
- कामको विवरण र शुल्क स्पष्ट रूपमा देखाउन लगाउने
समस्या परेमा, उपभोक्ता हटलाइन “188” (消費者ホットライン) (नजिकैको उपभोक्ता मामिला केन्द्र आदिमा जोडिदिने देशभर एउटै नम्बर) मा सल्लाह लिन सकिन्छ।
(स्रोत: वातावरण मन्त्रालय “फोहोर नष्ट गर्न ‘अनुमति नभएका’ संकलन व्यवसायी प्रयोग नगर्नुहोस्!”, राष्ट्रिय उपभोक्ता मामिला केन्द्र “अनावश्यक सामान संकलन सेवासम्बन्धी समस्या”)
अझै प्रयोग गर्न मिल्ने सामान फाल्नु खेर फाल्नु हो
अझै प्रयोग गर्न मिल्ने फर्निचर वा बिजुली उपकरण, नफाली पुनः उपयोग (リユース) (अरू कसैले फेरि प्रयोग गर्ने) गर्ने तरिका पनि छ। वातावरण मन्त्रालयले, पुरानो सामानको रूपमा बेच्दा, पुराना सामान व्यापारीको अनुमति भएको, भरपर्दो पुनः उपयोग पसल आदिलाई अनुरोध गर्न भनेको छ। शिन्जुकु वडा र ओसाका सहरले पनि, ठूलो फोहोरमा फाल्नुअघि पुनः उपयोगबारे सोच्न आग्रह गरेका छन्।
(स्रोत: वातावरण मन्त्रालय “फोहोर नष्ट गर्न ‘अनुमति नभएका’ संकलन व्यवसायी प्रयोग नगर्नुहोस्!”, शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”, ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनबारे”)
आफू बस्ने नगरपालिकाको नियम कसरी पत्ता लगाउने
- इन्टरनेटमा “(नगरपालिकाको नाम) 粗大ごみ” भनेर खोजेर, नगरपालिकाको आधिकारिक वेबसाइट खोल्नुहोस्।
- कुनै कुनै नगरपालिकामा फोहोर छुट्याउने एप पनि हुन्छ (उदाहरण: ओसाका सहरको स्मार्टफोनका लागि फोहोर छुट्याउने एप)।
- थाहा नभएमा, नगरपालिकाको फोहोर हेर्ने विभाग (सरसफाइ कार्यालय・वातावरण शाखा आदि) मा सोध्नुहोस्।
लेख तयार गर्दा हेरिएका प्राथमिक स्रोतहरू
- अध्यागमन सेवा एजेन्सी “जीवन तथा कामसम्बन्धी गाइडबुक” (अध्याय 12 दैनिक जीवनका नियम र चलन)
- शिन्जुकु वडा “ठूलो फोहोर फाल्ने तरिका”
- ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनबारे”
- ओसाका सहर “ठूलो फोहोर संकलनको आवेदनसम्बन्धी कुरा”
- वातावरण मन्त्रालय “फोहोर नष्ट गर्न ‘अनुमति नभएका’ संकलन व्यवसायी प्रयोग नगर्नुहोस्!”
- राष्ट्रिय उपभोक्ता मामिला केन्द्र “अनावश्यक सामान संकलन सेवासम्बन्धी समस्या” (2022 नोभेम्बर 2)
यो लेख जापानी भाषाको मूल संस्करणको अनुवाद हो।
