Artikel ini dibuat oleh Tim Redaksi NIPPON VISA & LIFE berdasarkan informasi dari lembaga publik seperti pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Aturan dan biaya dapat berbeda tergantung kota, distrik, atau desa (shikuchoson) tempat Anda tinggal.
Di Jepang, kaleng semprot, tabung gas kaset, baterai, dan korek api dapat menyebabkan kebakaran di truk sampah atau fasilitas pengolahan sampah jika dicampur dengan sampah lain. Sebelum membuang, habiskan isi atau dayanya, lalu buang sesuai cara pemilahan yang ditentukan kota/distrik/desa. Nama kategori pemilahan dan hari pembuangan berbeda di tiap kota/distrik/desa, jadi periksalah aturan di tempat tinggal Anda.
Gambaran lengkap cara memilah sampah ada di Cara Memilah dan Membuang Sampah di Jepang | Aturan Dasar Sampah yang Dibakar, Sampah Daur Ulang, dan Sampah Berukuran Besar.
Kesimpulan Dulu: Langkah Membuang Sampah Berbahaya
- Pastikan jenis sampahnya: kaleng semprot, tabung gas kaset, produk yang berisi baterai isi ulang, baterai kering, korek api, dan sebagainya.
- Habiskan isi atau dayanya: habiskan isi kaleng semprot, dan gunakan produk isi ulang sampai tidak bisa menyala lagi.
- Cari tahu cara membuang di kota/distrik/desa Anda: cari di internet dengan kata kunci seperti “(nama kota) スプレー缶 出し方” atau “(nama kota) リチウムイオン電池 捨て方”.
- Buang terpisah dari sampah lain: masukkan ke kantong yang ditentukan dan buang pada hari yang ditentukan. Untuk baterai, kadang terminalnya (bagian logam) perlu ditutup dengan selotip.
Jenis Sampah Berbahaya dan Hal yang Perlu Dilakukan Sebelum Membuang
| Jenis | Contoh | Hal yang perlu dilakukan sebelum membuang (contoh utama) |
|---|---|---|
| Kaleng semprot dan tabung gas kaset | Obat serangga, semprotan antikeringat, hair spray, gas untuk kompor gas portabel | Habiskan isinya. Ikuti petunjuk kota/distrik/desa apakah kaleng perlu dilubangi (contoh: Kota Nagoya, Kota Osaka, dan Distrik Shinjuku meminta agar tidak dilubangi) |
| Produk yang berisi baterai litium-ion (baterai isi ulang) | Power bank, ponsel pintar, rokok yang dipanaskan, penyedot debu tanpa kabel, kipas genggam | Gunakan sampai dayanya habis dan produk tidak bisa menyala. Jangan memaksa mengeluarkan baterai |
| Baterai kering dan baterai kancing | Baterai AA dan AAA, baterai kancing jam | Tutup terminalnya dengan selotip (ikuti petunjuk kota/distrik/desa) |
| Korek api | Korek api gas sekali pakai | Habiskan gas di dalamnya |
(Sumber: Humas Pemerintah Online “Baterai Litium-Ion: Cara Membuang yang Salah Bisa Menyebabkan Kebakaran!”, Kota Nagoya “Cara Memilah dan Membuang Benda Berbahaya yang Mudah Terbakar”, Distrik Shinjuku “Cara Membuang Botol, Kaleng, Botol PET, Kaleng Semprot, Tabung Gas Kaset, Baterai Kering, dan Lain-Lain”, Kota Osaka “Cara Membuang Sampah Daur Ulang”)
Baterai Litium-Ion (Baterai Isi Ulang)
Mengapa Berbahaya?
Baterai litium-ion adalah baterai yang bisa diisi ulang dan digunakan berkali-kali. Jika terkena tekanan kuat, baterai ini bisa terbakar. Jika dibuang bercampur dengan sampah lain, baterai bisa tergencet di dalam truk sampah atau dihancurkan oleh mesin di fasilitas pengolahan sampah, lalu menyebabkan kebakaran.
Menurut Humas Pemerintah Online, jumlah kasus api yang keluar dari sampah bercampur baterai litium-ion dan dipadamkan oleh pemadam kebakaran dan lainnya meningkat dari 4.260 kasus pada tahun fiskal Reiwa 4 (2022) menjadi 8.543 kasus pada tahun fiskal Reiwa 5 (2023). Produk penyebab yang paling banyak adalah power bank, diikuti rokok yang dipanaskan dan penyedot debu tanpa kabel.
Menurut survei Kementerian Lingkungan Hidup pada tahun fiskal Reiwa 6 (2024), kategori pemilahan yang paling banyak mengalami kebakaran adalah “sampah yang tidak dibakar” (funen gomi). Jangan berpikir “karena tidak bisa terbakar, masukkan ke sampah yang tidak dibakar”; periksalah aturan kota/distrik/desa Anda.
(Sumber: Humas Pemerintah Online “Baterai Litium-Ion: Cara Membuang yang Salah Bisa Menyebabkan Kebakaran!”)
Jika Tidak Tahu Apakah Ada Baterai di Dalamnya
Produk yang bisa diisi ulang dan dipakai berkali-kali, atau produk yang bisa menyala atau bergerak tanpa dicolokkan ke stopkontak, mungkin menggunakan baterai litium-ion. Pada produk yang kecil dan murah, atau produk yang permukaannya plastik, kadang sulit diketahui apakah ada baterai di dalamnya.
(Sumber: Humas Pemerintah Online “Baterai Litium-Ion: Cara Membuang yang Salah Bisa Menyebabkan Kebakaran!”)
Cara Membuang
- Habiskan dayanya: gunakan produk sampai tidak bisa menyala lagi.
- Jangan membongkar: memaksa mengeluarkan baterai dari produk yang baterainya ada di dalam, seperti ponsel pintar atau kipas genggam, itu berbahaya. Buang produk apa adanya.
- Periksa cara membuang di kota/distrik/desa: nama kategori pemilahan berbeda di tiap kota/distrik/desa, misalnya “sampah berbahaya”, “sampah beracun”, “baterai”, atau “sampah yang tidak dibakar”. Cara membuang juga bisa berbeda antara produk yang baterainya bisa dilepas dan yang tidak bisa dilepas.
- Kotak pengumpulan di toko juga bisa digunakan: JBRC (sebuah asosiasi umum yang beranggotakan produsen baterai isi ulang dan lainnya) menempatkan “kotak daur ulang baterai isi ulang kecil” (kogata juden-shiki denchi recycle BOX) di fasilitas umum, toko elektronik besar, dan tempat lain. Kotak ini menerima baterai yang sudah dilepas dari produk dan power bank. Baterai yang rusak, baterai yang menggembung, dan baterai dari produsen yang bukan anggota JBRC tidak diterima. Sebelum membawanya, periksa lokasi pengumpulan dan jenis baterai yang diterima di situs web JBRC.
Contoh: Distrik Shinjuku, Tokyo: pada hari sampah daur ulang (seminggu sekali), baterai isi ulang kecil dan power bank dikumpulkan di tempat pengumpulan sampah dan sampah daur ulang. Tutup terminal dan lubang colokan kabel dengan selotip, lalu masukkan hanya baterai isi ulang ke dalam kantong yang isinya terlihat. Baterai yang tidak bisa dilepas dari produk tidak dibuang sebagai sampah daur ulang, melainkan sebagai “sampah logam, keramik, dan kaca”.
(Sumber: Humas Pemerintah Online “Baterai Litium-Ion: Cara Membuang yang Salah Bisa Menyebabkan Kebakaran!”, Distrik Shinjuku “Cara Membuang Baterai Isi Ulang Kecil”)
Kaleng Semprot dan Tabung Gas Kaset
- Habiskan isinya. Kocok kalengnya dan pastikan tidak ada bunyi.
- Ikuti aturan kota/distrik/desa apakah kaleng perlu dilubangi. Kota Nagoya, Kota Osaka, dan Distrik Shinjuku meminta agar kaleng dibuang tanpa dilubangi. Kota Yokohama menyatakan “tidak perlu dilubangi”.
- Buang terpisah dari sampah lain. Jenis kantong dan barang apa yang boleh dimasukkan bersama berbeda di tiap kota/distrik/desa (lihat contoh di tabel di bawah).
Contoh di tiap kota/distrik (isi yang diperiksa pada Oktober 2026):
| Kota/distrik | Contoh hari dan cara membuang |
|---|---|
| Kota Yokohama | Masukkan ke kantong transparan atau semitransparan, lalu buang pada hari pengumpulan “kaleng semprot” (hari yang sama dengan “sampah yang dibakar”) |
| Kota Nagoya | Masukkan ke kantong resmi untuk sampah daur ulang atau kantong bening tidak berwarna, lalu buang pada hari sampah yang dibakar sebagai “benda berbahaya yang mudah terbakar”, diletakkan sedikit terpisah dari sampah yang dibakar |
| Kota Osaka | Masukkan ke kantong transparan atau semitransparan, lalu buang pada hari sampah daur ulang dalam kantong yang terpisah dari kaleng, botol kaca, dan lainnya |
| Distrik Shinjuku | Masukkan ke kantong yang isinya terlihat, lalu buang pada hari sampah daur ulang. Jika isinya tidak bisa dihabiskan, tempelkan kertas bertuliskan “中身あり” (masih ada isinya) |
Cara menangani kaleng yang isinya tidak bisa dihabiskan juga berbeda di tiap kota/distrik/desa. Kota Nagoya meminta warga berkonsultasi ke kantor urusan lingkungan (kankyo jigyosho) di distriknya, dan Kota Yokohama ke kantor Biro Sirkulasi Sumber Daya (shigen junkan kyoku) di distriknya.
(Sumber: Kota Yokohama “Cara Membuang Kaleng Semprot dan Tabung Gas Kaset”, Kota Nagoya “Cara Membuang Kaleng Semprot”, Kota Osaka “Cara Membuang Sampah Daur Ulang”, Distrik Shinjuku “Cara Membuang Botol, Kaleng, Botol PET, Kaleng Semprot, Tabung Gas Kaset, Baterai Kering, dan Lain-Lain”)
Bolehkah Membuang Gasnya di Dalam Ruangan?
Jangan lakukan. Dinas Pemadam Kebakaran Kota Osaka menjelaskan bahwa meskipun tidak ada bunyi saat dikocok, masih ada gas yang tersisa di dalam kaleng. Gas lebih berat dari udara dan berkumpul di bawah, sehingga menyalakan kipas ventilasi pun efeknya terbatas. Pernah terjadi kebakaran karena gas tersambar api kompor di dapur. Kota Osaka meminta agar gas dibuang di luar ruangan yang berangin baik dan jauh dari api.
Untuk tabung gas kaset yang masih ada isinya, Anda bisa bertanya ke “Pusat Layanan Pelanggan Tabung Gas Kaset” (Cassette Bombe Okyakusama Center) milik Japan Gas Appliances Manufacturers Association (asosiasi umum) (telepon 0120-14-9996) (menurut petunjuk Kota Osaka).
(Sumber: Kota Osaka “Hati-Hati Saat Menangani Tabung Gas Kaset dan Kaleng Semprot!”, Kota Osaka “Cara Membuang Sampah Daur Ulang”)
Baterai Kering dan Baterai Kancing
Cara membuang baterai kering (baterai mangan, baterai alkaline, dan lainnya) dan baterai kancing juga berbeda di tiap kota/distrik/desa.
- Contoh: Distrik Shinjuku, Tokyo: pada hari sampah daur ulang, baterai kering dan baterai kancing dibuang terpisah dari sampah daur ulang lain, dimasukkan ke kantong yang isinya terlihat. Tempelkan selotip atau sejenisnya pada bagian terminal.
- Contoh: Kota Osaka: baterai kering tidak dikumpulkan pada hari sampah, tetapi dikumpulkan di loket penerimaan dan tempat lain yang ditentukan kota (pengumpulan di titik tertentu). Periksa lokasinya di situs web Kota Osaka.
(Sumber: Distrik Shinjuku “Cara Membuang Botol, Kaleng, Botol PET, Kaleng Semprot, Tabung Gas Kaset, Baterai Kering, dan Lain-Lain”, Kota Osaka “Cara Membuang Sampah Daur Ulang”)
Korek Api dan Benda Lain yang Mudah Terbakar
Contoh: Kota Nagoya: korek api gas sekali pakai dibuang sebagai “benda berbahaya yang mudah terbakar” setelah gasnya dihabiskan. Badan dan pengisi daya rokok yang dipanaskan dan rokok elektrik juga termasuk “benda berbahaya yang mudah terbakar”. Kembang api dan korek api batang dibasahi dengan air lalu dibuang sebagai sampah yang dibakar. Minyak tanah dan bensin tidak boleh dibuang sebagai sampah, jadi konsultasikan ke toko penjualnya, pom bensin, atau tempat lain.
(Sumber: Kota Nagoya “Cara Memilah dan Membuang Benda Berbahaya yang Mudah Terbakar”)
Jika Mengalami Kesulitan dan Kesalahan yang Sering Terjadi
Bagaimana Jika Baterai Menggembung atau Panas?
Petugas Kementerian Lingkungan Hidup mengimbau melalui program radio Humas Pemerintah: jika produk berbaterai litium-ion terasa “panas”, “menggembung”, “bocor cairannya”, atau “mengeluarkan bau atau bunyi aneh”, segera hentikan pemakaian dan pengisian daya, lalu konsultasikan ke layanan perbaikan perusahaan pembuat produk atau tempat lain. Baterai yang menggembung tidak boleh dimasukkan ke kotak pengumpulan JBRC.
Contoh: Distrik Shinjuku meminta agar baterai isi ulang yang berubah bentuk atau menggembung dibawa ke Kantor Kebersihan Shinjuku (Shinjuku Seiso Jimusho) atau ke salah satu pusat kebersihan (seiso center). Tanyakan cara membuangnya kepada bagian urusan sampah di kota/distrik/desa Anda.
(Sumber: Humas Pemerintah Online “Praktis, tetapi Tetap Hati-Hati! Cara Menggunakan Baterai Litium-Ion dengan Aman”, Distrik Shinjuku “Cara Membuang Baterai Isi Ulang Kecil”)
Bagaimana Jika Baterai Mengeluarkan Api?
Pertama, menjauhlah dari produk dan lindungi keselamatan diri Anda. Jika apinya besar dan tidak bisa Anda padamkan sendiri, segera telepon 119 (nomor telepon pemadam kebakaran dan ambulans). Program radio Humas Pemerintah menjelaskan bahwa menyiram sedikit air saja malah bisa membuat api semakin besar.
Bagaimana dengan Benda yang Mudah Melukai seperti Pisau Dapur dan Kaca?
Contoh: Kota Osaka: gelas kaca, bola lampu, dan benda tajam seperti pisau dapur dan gunting dibungkus dengan kertas tebal, kantongnya ditulisi “キケン” (berbahaya), lalu dibuang sebagai sampah biasa. Cara membuangnya berbeda di tiap kota/distrik/desa.
(Sumber: Kota Osaka “Cara Membuang Sampah Daur Ulang”)
Bagaimana Cara Membuang Peralatan Elektronik Rumah Tangga?
Televisi, kulkas, mesin cuci, dan AC punya aturan tersendiri yang berbeda dari sampah sehari-hari. Lihat Cara Membuang Televisi, Kulkas, Mesin Cuci, dan AC di Jepang | Cara Membuang dan Biaya 4 Jenis Barang menurut Undang-Undang Daur Ulang Peralatan Elektronik Rumah Tangga. Untuk perabot besar dan sejenisnya, lihat Cara Membuang Sampah Berukuran Besar di Jepang | Dasar-Dasar Pendaftaran, Tiket Pembuangan (Stiker), serta Hari dan Tempat Pembuangan.
Tempat Bertanya
- Cara memilah sampah dan hari pembuangan: bagian urusan sampah di kota/distrik/desa tempat Anda tinggal (kantor kebersihan, kantor urusan lingkungan, dan lainnya). Banyak kota/distrik/desa memberikan informasi melalui situs web, selebaran, atau aplikasi pemilahan sampah.
- Lokasi pengumpulan baterai isi ulang: JBRC (asosiasi umum) (telepon 03-6403-5673; menurut petunjuk Distrik Shinjuku).
- Tabung gas kaset yang masih ada isinya: “Pusat Layanan Pelanggan Tabung Gas Kaset” milik Japan Gas Appliances Manufacturers Association (telepon 0120-14-9996; menurut petunjuk Kota Osaka).
Sumber Informasi Primer yang Dirujuk dalam Penulisan Artikel
- Humas Pemerintah Online “Baterai Litium-Ion: Cara Membuang yang Salah Bisa Menyebabkan Kebakaran!”
- Humas Pemerintah Online “Praktis, tetapi Tetap Hati-Hati! Cara Menggunakan Baterai Litium-Ion dengan Aman”
- Kementerian Lingkungan Hidup “Situs Khusus tentang Baterai Litium-Ion dan Lainnya”
- Distrik Shinjuku “Cara Membuang Botol, Kaleng, Botol PET, Kaleng Semprot, Tabung Gas Kaset, Baterai Kering, dan Lain-Lain”
- Distrik Shinjuku “Cara Membuang Baterai Isi Ulang Kecil”
- Kota Yokohama “Cara Membuang Kaleng Semprot dan Tabung Gas Kaset”
- Kota Nagoya “Cara Memilah dan Membuang Benda Berbahaya yang Mudah Terbakar”
- Kota Nagoya “Cara Membuang Kaleng Semprot”
- Kota Osaka “Cara Membuang Sampah Daur Ulang (Kaleng, Botol Kaca, Botol PET, Barang Sehari-hari dari Logam, serta Kaleng Semprot dan Tabung Gas Kaset)”
- Kota Osaka “Hati-Hati Saat Menangani Tabung Gas Kaset dan Kaleng Semprot!”
Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.
