Dalam sistem Ikusei Shuro (育成就労) di Jepang yang dimulai 1 April 2027, pindah tempat kerja (転籍) atas keinginan pekerja sendiri diizinkan dengan syarat tertentu, di dalam kategori pekerjaan (業務区分) yang sama. Syaratnya adalah pekerja telah bekerja melebihi masa pembatasan pindah tempat kerja (1 tahun atau 2 tahun, tergantung bidang), lulus ujian keterampilan dan ujian bahasa Jepang, serta perusahaan tujuan memenuhi standar seperti berstatus unggul. Perusahaan asal tidak boleh menolak menerima surat permohonan, dan menerima penggantian sebagian biaya awal dari perusahaan tujuan. Namun, jumlah dalam pengumuman resmi (告示) yang menjadi dasar jumlah penggantian belum diumumkan (diperiksa pada 3 November 2026).
Isi artikel ini didasarkan pada “Pedoman Operasional Sistem Ikusei Shuro” (育成就労制度運用要領, versi pembaruan 5 Agustus Reiwa 8 (2026)) dari Badan Layanan Imigrasi dan Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan, serta Tanya Jawab-nya. Gambaran keseluruhan sistem dijelaskan dalam artikel berikut.
Ada 2 Jenis Pindah Tempat Kerja dalam Ikusei Shuro: Perbedaan Pindah atas Keinginan Sendiri dan Pindah karena Keadaan yang Tidak Dapat Dihindari
Pindah tempat kerja dalam Ikusei Shuro terdiri dari “pindah tempat kerja atas keinginan sendiri” yang baru diadakan, dan “pindah tempat kerja karena keadaan yang tidak dapat dihindari” yang berlanjut dari Pemagangan Teknis. Syarat keduanya sangat berbeda, jadi bedakan terlebih dahulu. Dalam Pemagangan Teknis, pindah tempat kerja atas keinginan sendiri tidak diizinkan.
| Hal | Pindah atas keinginan sendiri | Pindah karena keadaan yang tidak dapat dihindari |
|---|---|---|
| Terbatas di dalam kategori pekerjaan yang sama | Diperlukan | Diperlukan |
| Pengesahan rencana Ikusei Shuro (育成就労計画) yang baru di perusahaan tujuan | Diperlukan | Diperlukan |
| Bekerja melebihi masa pembatasan pindah tempat kerja | Diperlukan | Tidak diperlukan |
| Lulus ujian keterampilan dan ujian bahasa Jepang | Diperlukan | Tidak diperlukan |
| Standar bagi perusahaan tujuan (unggul, rasio, larangan perantara swasta, penggantian) | Diperlukan | Tidak diperlukan |
| Pindah tempat kerja bagi orang yang masa Ikusei Shuro-nya diperpanjang melebihi 3 tahun | Tidak diizinkan | Dapat diizinkan |
Jenis utama keadaan yang tidak dapat dihindari adalah pelanggaran hak asasi seperti kekerasan atau pelecehan, pemutusan hubungan kerja seperti pemecatan, pengakhiran kontrak kerja atas kesepakatan bersama, pelanggaran hukum yang berat dan jahat, pelanggaran kontrak yang berat dan jahat yang tidak diperbaiki, serta tidak diberikannya dokumen syarat kerja atau tidak adanya penjelasan dalam bahasa ibu. Termasuk juga kasus tidak dapat melanjutkan pekerjaan karena alergi atau penyakit.
Setelah menerima permohonan, perusahaan penerima dan lembaga pengawas dan pendukung (監理支援機関) terlebih dahulu memeriksa apakah ada fakta yang termasuk keadaan yang tidak dapat dihindari. Jika tidak dapat dipastikan, barulah diperiksa syarat pindah tempat kerja atas keinginan sendiri. Bagian berikut menjelaskan pindah tempat kerja atas keinginan sendiri.
(Sumber: Tanya Jawab Sistem Ikusei Shuro Q47, Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 3 No. 2 (1)〜(2))
Syarat Pindah Tempat Kerja atas Keinginan Sendiri: Masa Pembatasan Pindah Tempat Kerja, Lulus Ujian, dan Kategori Pekerjaan yang Sama
Pindah tempat kerja atas keinginan sendiri memerlukan syarat dari sisi pekerja dan syarat dari sisi perusahaan tujuan sekaligus.
Syarat dari sisi pekerja ada 4 berikut.
- Masa kerja di perusahaan penerima terakhir telah melebihi masa pembatasan pindah tempat kerja
- Lulus ujian keterampilan dan ujian bahasa Jepang yang ditetapkan untuk setiap bidang
- Kategori pekerjaan sebelum dan sesudah pindah tempat kerja sama
- Bukan sasaran rencana yang masa Ikusei Shuro-nya diperpanjang melebihi 3 tahun
Syarat dari sisi perusahaan tujuan adalah berstatus pelaksana Ikusei Shuro yang unggul, rasio pekerja yang pindah atas keinginan sendiri (orang yang pindah tempat kerja atas keinginannya sendiri) berada dalam batas tertentu, tidak memanfaatkan perantara kerja swasta dan sejenisnya, serta mengganti biaya awal (dijelaskan pada bagian selanjutnya).
Untuk pindah tempat kerja atas keinginan sendiri yang kedua kalinya, pekerja harus kembali melewati masa pembatasan pindah tempat kerja di perusahaan penerima setelah pindah.
Perkiraan waktu dapat pindah tempat kerja: Bagi orang yang memulai Ikusei Shuro pada 1 April 2027, jika masa pembatasannya 1 tahun maka mulai April 2028, dan jika 2 tahun maka mulai April 2029 (perkiraan, dihitung dari tanggal mulai dan masa pembatasan).
Waktu penilaian: Masa pembatasan pindah tempat kerja tidak harus sudah terlewati pada saat permohonan. Pedoman Operasional di satu bagian menulis waktu penilaiannya adalah “tanggal mulai rencana yang baru”, dan di bagian lain “saat pengesahan rencana yang baru”. Jika jadwal tidak memiliki kelonggaran, tanyakan kepada Organisasi Ikusei Shuro untuk Warga Negara Asing (外国人育成就労機構, selanjutnya “Organisasi”).
(Sumber: Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 3 No. 2 (3) a・i, No. 1 (2), Tanya Jawab Q47・Q49)
Masa Pembatasan Pindah Tempat Kerja per Bidang dan Ujian yang Diperlukan saat Pindah Tempat Kerja
Masa pembatasan pindah tempat kerja adalah 1 tahun atau 2 tahun, tergantung bidang. Pada dasarnya, ujian keterampilan setingkat ujian saat 1 tahun berlalu, dan ujian bahasa Jepang setara A2.1 atau lebih tinggi (“Tingkat awal” dalam tabel adalah Ujian Evaluasi Ikusei Shuro (tingkat awal) (育成就労評価試験(初級)), dan “Tingkat dasar” adalah Ujian Keterampilan Nasional (tingkat dasar) (技能検定(基礎級))).
| Bidang | Masa pembatasan pindah tempat kerja | Ujian keterampilan | Bahasa Jepang |
|---|---|---|---|
| Perawatan | 2 tahun | Tingkat awal | Setara A2.2 atau lebih tinggi |
| Kebersihan gedung | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Pasokan linen | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Manufaktur produk industri | 2 tahun | Tingkat awal atau tingkat dasar | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Konstruksi | 2 tahun | Tingkat awal atau tingkat dasar | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Pembuatan kapal dan industri perkapalan | 2 tahun | Tingkat awal atau tingkat dasar | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Perawatan mobil | 2 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Akomodasi | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Perkeretaapian | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi (petugas transportasi setara A2.2 atau lebih tinggi) |
| Pergudangan logistik | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Pertanian | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Perikanan | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Manufaktur makanan dan minuman | 2 tahun | Tingkat awal atau tingkat dasar | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Jasa makanan | 2 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Kehutanan | 1 tahun | Tingkat dasar | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Industri kayu | 1 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
| Sirkulasi sumber daya | 2 tahun | Tingkat awal | Setara A2.1 atau lebih tinggi |
Rincian nama ujian dapat dipastikan pada tabel lampiran Pedoman Operasional per bidang. Pedoman Operasional per bidang untuk perawatan, konstruksi, pembuatan kapal dan industri perkapalan, dan pertanian belum dimuat di halaman formulir Badan Layanan Imigrasi per 11 November 2026. Pedoman Operasional per bidang untuk perikanan telah diumumkan pada 6 November 2026. Jika lulus ujian dengan tingkat yang lebih tinggi daripada tabel, syaratnya terpenuhi.
Untuk bidang dengan masa 2 tahun pun, perusahaan penerima dapat memutuskan untuk menjadikannya 1 tahun. Dalam hal itu, langkah peningkatan perlakuan yang diperlukan jika menetapkan masa lebih dari 1 tahun tidak wajib. Masa yang sebenarnya dipastikan pada kolom “masa pembatasan perubahan pelaksana Ikusei Shuro” dalam rencana Ikusei Shuro. Menetapkan masa yang berbeda untuk setiap orang asing termasuk perlakuan yang tidak adil. Contoh peningkatan perlakuan dijelaskan dalam artikel berikut.
(Sumber: Pokok-pokok isi kebijakan operasional per bidang hlm. 2, Gambaran Sistem Ikusei Shuro hlm. 3〜4, Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 2 (bagian peningkatan perlakuan dan perlakuan yang tidak adil), Bagian 3 No. 2 (3), Halaman Pedoman Operasional dan formulir, Pedoman Operasional bidang perikanan (teks utama) hlm. 11〜12)
Alur Prosedur Pindah Tempat Kerja: Dari Penyerahan Surat Permohonan hingga Pengesahan Rencana Ikusei Shuro yang Baru
Prosedur dimulai dengan penyerahan surat permohonan oleh pekerja, dan selesai ketika perusahaan tujuan memperoleh pengesahan rencana Ikusei Shuro yang baru. Urutan keseluruhannya seperti pada gambar berikut.

Sumber: Dibuat oleh tim redaksi (berdasarkan Pedoman Operasional Sistem Ikusei Shuro Bab 4 Bagian 3)
Menerima dan Memeriksa Surat Permohonan (Formulir Referensi No. 1-16)
Permohonan dilakukan secara tertulis. Hanya menyampaikan keinginan pindah tempat kerja secara lisan tidak diakui sebagai permohonan, sehingga perusahaan penerima dan lembaga pengawas dan pendukung mengarahkan pekerja untuk menyerahkan surat permohonan. Penyerahan juga dapat dilakukan melalui pos atau melalui auditor eksternal dan sejenisnya.
Pada gambar formulir, A adalah ujian yang telah lulus, dan B adalah masa kerja di perusahaan penerima saat ini. C diisi hanya jika ada keadaan yang membuat pekerjaan tidak dapat dilanjutkan. D adalah tanda tangan pekerja, dan E adalah tanda tangan orang yang menerima.

Sumber: Badan Layanan Imigrasi
Hal yang wajib dicantumkan menurut peraturan adalah nama, kewarganegaraan, dan tanggal lahir pekerja, nama perusahaan penerima saat ini, serta alasan ingin pindah tempat kerja. Meskipun memakai formulir lain, jika hal-hal tersebut tercantum, dokumen itu diakui sebagai permohonan dan penerimaannya tidak boleh ditolak.
Prosedur Menurut Pihak yang Menerima Permohonan dan Waktu Pemberitahuan kepada Perusahaan Asal
Ada 3 pihak yang dapat menerima permohonan. Waktu perusahaan asal mengetahuinya berbeda tergantung ke mana permohonan diserahkan (untuk tipe pengawasan (監理型)).
| Pihak penerima permohonan | Hal yang dilakukan pihak penerima | Waktu perusahaan asal mengetahuinya |
|---|---|---|
| Perusahaan penerima | Memberikan salinan kepada pekerja dan segera memberi tahu lembaga pengawas dan pendukung (No. 1-19). Lembaga pengawas dan pendukung melapor kepada Organisasi (Formulir Peraturan Kementerian No. 5) dan memberikan surat pemberitahuan tindak lanjut (No. 1-17) kepada pekerja dan perusahaan penerima | Saat menerima permohonan |
| Lembaga pengawas dan pendukung | Memberikan salinan kepada pekerja, melapor kepada Organisasi (Formulir Peraturan Kementerian No. 5), dan memberikan surat pemberitahuan tindak lanjut (No. 1-17) kepada pekerja | Saat rencana perusahaan tujuan disahkan (No. 1-19) |
| Organisasi | Memberi tahu lembaga pengawas dan pendukung serta perusahaan penerima dengan Formulir Peraturan Kementerian No. 6. Jika diminta, lembaga pengawas dan pendukung menyerahkan laporan hasil penyelidikan (No. 1-22) | Segera. Jika pekerja tidak menyetujui, saat pekerja menyetujui atau saat rencana perusahaan tujuan disahkan |
Untuk tipe mandiri (単独型), perusahaan penerima melapor langsung kepada Organisasi. Laporan kepada Organisasi dilakukan tanpa penundaan. Jika pemeriksaan fakta memakan waktu, kolom yang belum dapat diisi ditulis “akan dilaporkan kemudian” dan laporan diserahkan lebih dahulu. Jika pekerja membatalkan niat pindah tempat kerja, arahkan pekerja untuk mengisi surat penarikan (No. 1-18), lalu serahkan salinannya kepada Organisasi.
Pencarian Perusahaan Tujuan oleh Lembaga Pengawas dan Pendukung dan Dokumen Permohonan Rencana yang Baru
Jika lembaga pengawas dan pendukung memastikan adanya fakta yang mungkin memenuhi syarat pindah atas keinginan sendiri, lembaga tersebut memberikan dukungan seperti perantaraan kerja sesuai keinginan pekerja. Meskipun masa pembatasan pindah tempat kerja belum terlewati pada saat permohonan, dukungan untuk mencari perusahaan tujuan tetap diperlukan. Jika sulit mendapatkan perusahaan tujuan, lembaga tersebut dapat menyerahkan surat permintaan dukungan (No. 1-21) kepada Organisasi.
Dokumen yang menjadi objek pemeriksaan dalam permohonan pengesahan oleh perusahaan tujuan adalah Formulir Peraturan Kementerian No. 2, Formulir Referensi No. 1-12, serta salinan sertifikat kelulusan ujian keterampilan dan ujian bahasa Jepang. Dalam rencana dicantumkan nama perusahaan asal, masa kerja di perusahaan asal, dan total masa kerja dalam kategori pekerjaan yang sama. Salinan rencana sebelumnya diperoleh dari pekerja atau lembaga pengawas dan pendukung. Pertanyaan kepada perusahaan penerima saat ini dilakukan setelah memastikan keinginan pekerja terlebih dahulu dan memperoleh persetujuannya.
Prosedur Izin Tinggal saat Pindah Tempat Kerja
Prosedur status tinggal “Ikusei Shuro” yang menyertai pindah tempat kerja (jenis permohonan dan waktunya) tidak dapat dipastikan dalam Pedoman Operasional maupun Tanya Jawab (diperiksa pada 3 November 2026). Artikel ini tidak menyatakan langkahnya secara pasti. Untuk kasus perorangan, konsultasikan dengan Kantor Imigrasi Regional atau ahli.
(Sumber: Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 3 No. 1・No. 2, Bab 5 (tugas lembaga pengawas dan pendukung), Poin-poin Pedoman Operasional, Tanya Jawab Q48)
Standar yang Harus Dipenuhi Perusahaan Tujuan: Syarat Unggul, Rasio Pekerja yang Pindah atas Keinginan Sendiri, dan Larangan Perantara Kerja Swasta
Yang dapat menerima pekerja yang pindah atas keinginan sendiri adalah perusahaan penerima yang memenuhi semua standar berikut. Jumlah pekerja juga tidak boleh melebihi kuota.
Berstatus pelaksana Ikusei Shuro yang unggul: Diperlukan baik pada saat permohonan pengesahan maupun pada saat dimulainya Ikusei Shuro. Penilaian menggunakan sistem poin, dengan standar 70% atau lebih dari total poin (56〜100 poin) sesuai pengalaman penerimaan, dan 60% atau lebih untuk setiap butir kecuali sebagian butir. Konfirmasi diperoleh dengan menyerahkan surat pernyataan kesesuaian syarat unggul (No. 1-36) saat permohonan pengesahan rencana, dan masa berlaku status unggul adalah sampai 31 Desember tahun fiskal berikutnya setelah tahun fiskal diterimanya pemberitahuan.
Selain itu, kalimat sebelum revisi yang menyatakan bahwa meskipun belum pernah diakui unggul, perusahaan dapat menerima pekerja jika diakui unggul saat permohonan pengesahan untuk pindah tempat kerja, telah dihapus dalam revisi 5 Agustus 2026. Perusahaan yang baru akan memperoleh konfirmasi untuk pertama kalinya hendaknya memastikan langkahnya kepada Organisasi sebelum mengajukan permohonan.
Pekerja yang sedang diterima bukan hanya pekerja pindahan dan sejenisnya: Perusahaan harus memiliki pekerja yang diterima melalui rencana Ikusei Shuro biasa.
Rasio pekerja yang pindah atas keinginan sendiri: Dengan memasukkan pekerja yang sekarang pindah ke dalam pembilang dan penyebut, rasionya paling banyak 1/3 dari jumlah total setelah pindah tempat kerja. Jika kantor pusat berada di luar wilayah yang ditetapkan (wilayah metropolitan besar) dan menerima pekerja dari dalam wilayah yang ditetapkan (daerah), jumlah pekerja dari daerah paling banyak 1/6. Jika jumlah total setelah pindah tempat kerja 5 orang atau kurang, dalam batas 1/3, dapat menerima paling banyak 1 orang dari daerah.
| Jumlah total setelah pindah tempat kerja | Batas pekerja yang pindah atas keinginan sendiri | Di antaranya, batas dari daerah ke wilayah metropolitan besar |
|---|---|---|
| 1〜2 orang | 0 orang | 0 orang |
| 3〜5 orang | 1 orang | 1 orang |
| 6〜8 orang | 2 orang | 1 orang |
| 9〜11 orang | 3 orang | 1 orang |
| 12〜13 orang | 4 orang | 2 orang |
Di luar wilayah yang ditetapkan adalah wilayah Tokyo, Kanagawa, Chiba, Saitama, Aichi, Kyoto, Osaka, dan Hyogo, kecuali kota, kota kecil, dan desa yang ditetapkan sebagai wilayah yang ditetapkan dalam pengumuman resmi. Dari perhitungan dikecualikan orang yang pindah tempat kerja karena keadaan yang tidak dapat dihindari, orang yang masanya diperpanjang melebihi 3 tahun, dan orang yang sempat berhenti karena kehamilan, persalinan, dan sejenisnya.
Tidak memanfaatkan perantara kerja swasta dan sejenisnya: Saat mencari pekerja yang akan diterima melalui pindah tempat kerja atas keinginan sendiri, perusahaan tujuan hanya boleh menerima perantaraan kerja dari lembaga pengawas dan pendukung, Organisasi, Hello Work, dan Biro Transportasi Daerah (termasuk Departemen Pengawasan Transportasi). Jika memenuhi salah satu hal berikut, perusahaan tujuan tidak dapat memperoleh pengesahan rencana Ikusei Shuro untuk pindah tempat kerja tersebut.
- Perusahaan tujuan menerima perantaraan kerja terkait kontrak kerja dengan pekerja tersebut dari pihak selain 4 pihak di atas (perusahaan perantara kerja swasta dan sejenisnya)
- Perusahaan tujuan menerima penyediaan informasi rekrutmen tertentu (penyediaan informasi lowongan kerja dan sejenisnya yang dilakukan dengan mengumpulkan informasi orang yang ingin menjadi pekerja) terkait kontrak kerja dengan pekerja tersebut dari pelaku usaha selain 4 pihak di atas
- Pekerja yang pindah menerima penyediaan informasi rekrutmen tertentu terkait kontrak kerja dengan perusahaan tujuan dari pelaku usaha selain 4 pihak di atas
- Dalam 1 tahun terakhir, perusahaan tujuan meminta pelaku usaha selain 4 pihak di atas melakukan penyediaan informasi rekrutmen tertentu yang terutama ditujukan bagi pekerja asing Ikusei Shuro
(Sumber: Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 3 No. 2 (3) u, Bagian 2 (kuota dan pelaksana Ikusei Shuro yang unggul), Tanya Jawab Q52・Q53, Revisi sebagian Pedoman Operasional (tabel perbandingan lama dan baru))
Penggantian Biaya Awal yang Dibayar Perusahaan Tujuan kepada Perusahaan Asal: Rasio Pembagian dan Jumlah Pengumuman Resmi yang Belum Diumumkan
Perusahaan tujuan mengganti sebagian biaya awal yang dikeluarkan perusahaan asal untuk menerima pekerja. Rasio pembagian untuk perhitungannya sudah ditetapkan, tetapi jumlah dalam pengumuman resmi yang menjadi dasarnya belum diumumkan. Tanya Jawab menyebut “direncanakan akan ditetapkan”, dan per 3 November 2026 pengumuman itu juga belum ada dalam daftar pengumuman resmi Badan Layanan Imigrasi. Karena itu, artikel ini tidak memberikan contoh jumlah uang.
Jumlah penggantian untuk pindah tempat kerja atas keinginan sendiri yang pertama adalah jumlah dalam pengumuman resmi dikalikan rasio pembagian berikut (bagian di bawah 1.000 yen dibulatkan ke bawah).
| Masa Ikusei Shuro di perusahaan asal | Rasio pembagian |
|---|---|
| 1 tahun atau lebih dan kurang dari 1 tahun 6 bulan | 5/6 |
| 1 tahun 6 bulan atau lebih dan kurang dari 2 tahun | 2/3 |
| 2 tahun atau lebih dan kurang dari 2 tahun 6 bulan | 1/2 |
| 2 tahun 6 bulan atau lebih | 1/4 |
Untuk yang kedua (Perusahaan A → Perusahaan B → Perusahaan C), jumlahnya adalah jumlah penggantian pertama dikalikan rasio pembagian berikut (bagian di bawah 1.000 yen dibulatkan ke bawah).
| Masa di Perusahaan A | Total masa di Perusahaan A dan Perusahaan B | Rasio pembagian |
|---|---|---|
| 1 tahun atau lebih dan kurang dari 1 tahun 6 bulan | 2 tahun atau lebih dan kurang dari 2 tahun 6 bulan | 3/5 |
| 1 tahun atau lebih dan kurang dari 1 tahun 6 bulan | 2 tahun 6 bulan atau lebih | 3/10 |
| 1 tahun 6 bulan atau lebih dan kurang dari 2 tahun | 2 tahun 6 bulan atau lebih | 3/8 |
Perusahaan tujuan menyatakan janji untuk membayar dalam permohonan pengesahan, dan dalam 6 bulan setelah pengesahan menyerahkan dokumen yang membuktikan pembayaran kepada Organisasi. Jika tidak membayar sehingga melanggar janji tersebut, hal itu dapat dianggap permohonan palsu dan menjadi objek pembatalan pengesahan. Jika memungkinkan, jumlahnya sebaiknya disepakati lebih dahulu dengan perusahaan asal. Jika perusahaan asal tidak mengeluarkan biaya awal (misalnya untuk orang yang datang ke perusahaan asal karena pindah dengan keadaan yang tidak dapat dihindari), penggantian tidak diperlukan.
(Sumber: Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 3 No. 2 (3) u (o), Tanya Jawab Q54, Gambaran Sistem dan Peraturan Terkait)
Hal yang Dilakukan dan Tidak Boleh Dilakukan Perusahaan Penerima Asal
Perusahaan asal tidak dapat menghentikan permohonan pekerja itu sendiri. Terwujud tidaknya pindah tempat kerja ditentukan oleh disahkan tidaknya rencana yang baru.
| Kategori | Isi |
|---|---|
| Dilakukan | Menerima surat permohonan, menandatangani kolom penerima, dan memberikan salinannya kepada pekerja |
| Dilakukan | Memeriksa isinya dan segera memberi tahu lembaga pengawas dan pendukung (tipe mandiri melapor kepada Organisasi) |
| Dilakukan | Jika pekerjaan sulit dilanjutkan karena pekerja berhenti dan sejenisnya, segera memberi tahu lembaga pengawas dan pendukung (lembaga pengawas dan pendukung menyerahkan surat laporan kesulitan pelaksanaan Ikusei Shuro 〈Formulir Peraturan Kementerian No. 13〉. Untuk tipe mandiri, perusahaan penerima yang menyerahkan) |
| Dilakukan | Jika diminta, memberikan salinan rencana Ikusei Shuro dan kuitansi biaya perjalanan |
| Dilakukan | Menyimpan kuitansi biaya penerimaan dan sejenisnya untuk keperluan penggantian |
| Dilakukan | Tidak menyimpan dokumen bukti kelulusan ujian keterampilan, tetapi segera memberikannya kepada pekerja |
| Tidak boleh dilakukan | Menolak menerima atau membuang surat permohonan |
| Tidak boleh dilakukan | Memperlakukan pekerja secara merugikan, seperti memecat karena alasan permohonan |
| Tidak boleh dilakukan | Menghalangi pindah tempat kerja, atau tidak mengizinkan pekerja mengikuti ujian untuk menghalanginya |
Menghalangi ujian dapat menjadi alasan pembatalan pengesahan. Selain itu, pada saat tindakan tersebut diakui, pindah tempat kerja karena keadaan yang tidak dapat dihindari dapat diizinkan. Untuk ujian yang dilaksanakan dengan lembaga penyelenggara ujian datang ke tempat usaha, kerja sama seperti menyediakan tempat ujian diperlukan. Jika penyediaan tempat sangat sulit, cara mengatur tempat lain dan mengikutsertakan pekerja dalam ujian juga diizinkan.
Sebaliknya, hal berikut tidak wajib.
- Mengikutsertakan kembali pekerja yang tidak lulus ujian keterampilan tahun pertama dalam ujian kedua untuk keperluan pindah tempat kerja
- Mengikutsertakan pekerja dalam ujian bahasa Jepang yang lebih tinggi dari setara A1 sebelum masa pembatasan pindah tempat kerja berakhir
Jika lembaga pengawas dan pendukung secara berkala membayar biaya pengelolaan pengiriman kepada lembaga pengirim, sebaiknya dinyatakan lebih dahulu dalam tabel biaya pengawasan dan dukungan atau kontrak pengawasan dan dukungan dan sejenisnya, apakah biaya tersebut tetap dipungut dari perusahaan penerima saat pindah tempat kerja. Sebagai prasyaratnya, pengaruhnya terhadap kewajiban pembayaran juga sebaiknya diperjelas dalam kontrak dengan lembaga pengirim. Periksa isi kontrak pengawasan dan dukungan Anda.
Masa Ikusei Shuro dan Perlakuan Keterampilan Utama setelah Pindah Tempat Kerja
Masa kerja di perusahaan tujuan adalah 3 tahun dikurangi masa sebelumnya dalam kategori pekerjaan yang sama. Misalnya, jika di perusahaan asal 2 tahun, maka di perusahaan tujuan 1 tahun. Masa ketika rencana dihentikan sementara tidak dihitung.
Keterampilan utama dan ujian target Ikusei Shuro dapat diubah selama masih dalam kategori pekerjaan yang sama, tetapi dinyatakan sebaiknya tidak diubah. Jam kursus bahasa Jepang (kursus target A2) juga dilanjutkan. Dalam contoh Pedoman Operasional, jika pekerja telah menyelesaikan 30 jam di perusahaan asal, di perusahaan tujuan diperlukan 70 jam atau lebih.
(Sumber: Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 3 No. 2 (1), Bagian 2, Tanya Jawab Q51)
Hal yang Belum Diumumkan sebelum Sistem Berlaku dan Persiapan yang Dapat Dilakukan Perusahaan Penerima Sekarang
Per 11 November 2026, hal-hal berikut belum dapat dipastikan.
- Jumlah dalam pengumuman resmi yang menjadi dasar penggantian biaya awal
- Pedoman Operasional per bidang untuk perawatan, konstruksi, pembuatan kapal dan industri perkapalan, dan pertanian
- Prosedur izin tinggal saat pindah tempat kerja, serta perlakuan izin tinggal jika pekerja berhenti sebelum perusahaan tujuan ditentukan
Persiapan yang dapat dilakukan perusahaan penerima sekarang adalah sebagai berikut.
- Untuk bidang dengan masa 2 tahun, putuskan apakah masa pembatasan pindah tempat kerja dijadikan 1 tahun atau 2 tahun, dan jika 2 tahun, pastikan langkah peningkatan perlakuannya
- Tentukan cara menyimpan kuitansi biaya penerimaan dan sejenisnya
- Tentukan petugas yang menerima surat permohonan dan prosedur pelaporan kepada penanggung jawab Ikusei Shuro
- Masukkan masa pembatasan pindah tempat kerja ke dalam isi penjelasan sebelum masuk Jepang
- Jika ingin menerima pekerja pindahan, pastikan standar unggul
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q1. Apakah perusahaan penerima dapat menolak permohonan pindah tempat kerja?
Perusahaan tidak boleh menolak menerima surat permohonan. Jika syarat tidak terpenuhi, pengesahan pindah tempat kerja tidak dapat diperoleh, dan lembaga pengawas dan pendukung memberikan informasi dan saran kepada pekerja.
Q2. Apakah pekerja dapat pindah tempat kerja ke kategori pekerjaan lain atau bidang lain?
Tidak dapat. Baik atas keinginan sendiri maupun karena keadaan yang tidak dapat dihindari, pindah tempat kerja terbatas di dalam kategori pekerjaan yang sama.
Q3. Apakah pekerja dapat pindah tempat kerja atas keinginan sendiri melalui perantaraan perusahaan penyalur tenaga kerja swasta?
Tidak diizinkan. Perantaraan hanya dapat diterima dari lembaga pengawas dan pendukung, Organisasi, Hello Work, dan Biro Transportasi Daerah.
Q4. Apakah pekerja boleh mengajukan permohonan sebelum masa pembatasan pindah tempat kerja terlewati?
Pekerja dapat mengajukan permohonan. Lembaga pengawas dan pendukung wajib mendukung pencarian perusahaan tujuan meskipun masanya belum terlewati. Namun, untuk memperoleh pengesahan, syarat masa tersebut harus terpenuhi.
Q5. Berapa biaya awal yang dibayar perusahaan tujuan kepada perusahaan asal?
Rasio pembagiannya sudah ditetapkan, tetapi jumlah dalam pengumuman resmi yang menjadi dasarnya belum diumumkan (diperiksa pada 3 November 2026).
Q6. Apakah peserta pemagangan teknis saat ini juga dapat pindah tempat kerja atas keinginan sendiri?
Pindah tempat kerja atas keinginan sendiri ditetapkan sebagai prosedur bagi pekerja asing Ikusei Shuro. Peserta pemagangan teknis yang sudah berada di Jepang saat sistem berlaku melanjutkan Pemagangan Teknis berdasarkan rencana yang telah disahkan. Ketentuan peralihan dijelaskan dalam artikel berikut.
(Sumber: Pedoman Operasional Bab 4 Bagian 3 No. 1・No. 2, Bab 5, Tanya Jawab Q47・Q54・Q77)
Ringkasan
- Pindah tempat kerja atas keinginan sendiri disyaratkan berada di dalam kategori pekerjaan yang sama, bekerja melebihi masa pembatasan pindah tempat kerja, serta lulus ujian keterampilan dan ujian bahasa Jepang.
- Prosedur dimulai dengan penyerahan surat permohonan (No. 1-16), dan selesai ketika perusahaan tujuan memperoleh pengesahan rencana Ikusei Shuro yang baru.
- Perusahaan tujuan harus memenuhi standar unggul, rasio, larangan perantara swasta, dan penggantian biaya awal. Jumlah pengumuman resmi untuk penggantian belum diumumkan.
- Perusahaan asal tidak boleh menolak menerima surat permohonan, dan juga tidak boleh memperlakukan pekerja secara merugikan atau menghalanginya. Kuitansi dan sejenisnya perlu disimpan.
Kesimpulan dapat berubah tergantung keadaan masing-masing. Jika ragu dalam menilai, konsultasikan dengan lembaga pengawas dan pendukung, Organisasi, atau ahli.
Informasi Primer yang Dirujuk dalam Pembuatan Artikel
- Badan Layanan Imigrasi dan Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan “Pedoman Operasional Sistem Ikusei Shuro” (versi lengkap)
- Badan Layanan Imigrasi “Tentang Revisi Sebagian Pedoman Operasional Sistem Ikusei Shuro (tabel perbandingan lama dan baru)”
- Badan Layanan Imigrasi “Poin-poin Pedoman Operasional Sistem Ikusei Shuro”
- Badan Layanan Imigrasi “Tanya Jawab Sistem Ikusei Shuro”
- Badan Layanan Imigrasi “Pedoman Operasional Sistem Ikusei Shuro”, halaman formulir
- Kementerian Kehakiman, Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan, serta Kementerian Pertanian, Kehutanan dan Perikanan “Pedoman Operasional Sistem Ikusei Shuro untuk Bidang Tertentu: Standar Bidang Perikanan” (teks utama)
- Badan Layanan Imigrasi “Formulir Referensi No. 1-16 Surat Permohonan Perubahan Pelaksana Ikusei Shuro”
- Badan Layanan Imigrasi “Pokok-pokok isi kebijakan operasional per bidang”
- Badan Layanan Imigrasi dan Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan “Gambaran Sistem Ikusei Shuro”
- Badan Layanan Imigrasi “Gambaran Sistem dan Peraturan Terkait Sistem Ikusei Shuro”
Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.

