ช่องทางปรึกษาเมื่อจิตใจเป็นทุกข์หรือสุขภาพใจไม่ดีในญี่ปุ่น|การปรึกษาทางโทรศัพท์และทาง SNS ฟรี ช่องทางที่พูดภาษาต่างประเทศได้ ศูนย์อนามัยและศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการ

ช่องทางปรึกษาเมื่อจิตใจเป็นทุกข์หรือสุขภาพใจไม่ดีในญี่ปุ่น|การปรึกษาทางโทรศัพท์และทาง SNS ฟรี ช่องทางที่พูดภาษาต่างประเทศได้ ศูนย์อนามัยและศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการ
  • URLをコピーしました!

บทความนี้จัดทำโดยกองบรรณาธิการ NIPPON VISA & LIFE โดยอ้างอิงข้อมูลจากหน่วยงานภาครัฐ เช่น รัฐบาลญี่ปุ่นและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น กฎและค่าบริการอาจแตกต่างกันไปตามเทศบาล (ชิคุโจซง) ที่คุณอาศัยอยู่

ในญี่ปุ่น มีการปรึกษาทางโทรศัพท์และการปรึกษาทาง SNS ที่รับฟังเรื่องของคุณได้ฟรีเมื่อจิตใจเป็นทุกข์ คนที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ยากสามารถใช้ช่องทางที่พูดภาษาต่างประเทศได้ นอกจากนี้ยังปรึกษาเรื่องสุขภาพใจได้ที่ศูนย์อนามัย (โฮเคนโจ, 保健所) และศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการ (เซชินโฮเคนฟุกุชิเซ็นเตอร์, 精神保健福祉センター) ในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่

บทความนี้อธิบายประเภทและวิธีใช้ช่องทางปรึกษา ไม่ได้อธิบายการวินิจฉัยว่าเป็นโรคหรือไม่ หรือเรื่องการรักษา วิธีไปโรงพยาบาลเมื่อร่างกายไม่สบาย ดูได้ที่ เมื่อเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บในญี่ปุ่น|พื้นฐานเรื่องโรงพยาบาล รถพยาบาล ยา ประกันสุขภาพ และช่องทางปรึกษา

Table of Contents

เมื่อชีวิตตกอยู่ในอันตราย ให้โทร 119 หรือ 110 ทันที

เมื่อชีวิตของตัวคุณเองหรือคนที่อยู่ใกล้ตกอยู่ในอันตราย อย่าโทรหาช่องทางปรึกษา แต่ให้โทรไปที่หมายเลขต่อไปนี้ทันที ทั้ง 2 หมายเลขโทรฟรี

  • 119: เมื่อต้องการเรียกรถพยาบาล (เช่น บาดเจ็บรุนแรง หมดสติ)
  • 110: เมื่อเกิดเหตุร้ายหรืออุบัติเหตุ และต้องการให้ตำรวจมาทันที

วิธีโทรและสิ่งที่ต้องแจ้ง สรุปไว้ที่ วิธีโทร 110 เรียกตำรวจในญี่ปุ่น และการเลือกใช้ระหว่าง 110 กับ 119|สิ่งที่ต้องแจ้งทางโทรศัพท์ การแจ้งเหตุเป็นภาษาต่างประเทศ และ #9110 สำหรับการปรึกษาที่ไม่เร่งด่วน และ วิธีเรียกรถพยาบาลในญี่ปุ่น|วิธีโทร 119 สิ่งที่ต้องแจ้ง และช่องทางปรึกษาเมื่อไม่แน่ใจ (#7119)

สรุปก่อน: วิธีเลือกช่องทางปรึกษาให้เหมาะกับเรื่องกังวลและสถานการณ์

กรณีแบบนี้ช่องทางที่ปรึกษาได้
พูดภาษาญี่ปุ่นได้ยากสายภาษาต่างประเทศของสายด่วนโยริโซอิ (よりそいホットライン) สายด่วนปรึกษาสิทธิมนุษยชนภาษาต่างประเทศของกระทรวงยุติธรรม (外国語人権相談ダイヤル)
อยากคุยทางโทรศัพท์ (ภาษาญี่ปุ่น)สายด่วนรวมปรึกษาสุขภาพใจ (こころの健康相談統一ダイヤル) #Inochi SOS (#いのちSOS) สายด่วนโยริโซอิ (よりそいホットライン) โทรศัพท์แห่งชีวิต (いのちの電話)
ไม่ถนัดคุยโทรศัพท์ อยากปรึกษาด้วยการพิมพ์ข้อความการปรึกษาทาง SNS ผ่าน LINE หรือแชต
เครียดจากงาน หรือทุกข์ใจเรื่องความสัมพันธ์กับคนในที่ทำงาน“การปรึกษาทางโทรศัพท์โคโคโระโนะมิมิ (こころの耳電話相談)” สำหรับคนทำงาน
อยากพบและคุยต่อหน้า หรืออยากปรึกษาเรื่องโรงพยาบาลด้วยศูนย์อนามัยในพื้นที่ที่อาศัยอยู่ ศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการ
เด็กอายุไม่เกิน 18 ปีไชลด์ไลน์ (チャイルドライン) สายด่วน SOS สำหรับเด็ก 24 ชั่วโมง (24時間子供SOSダイヤル)

ช่องทางส่วนใหญ่ปรึกษาได้โดยไม่ต้องบอกชื่อ แม้จะอยู่ในสภาพที่ “ไม่รู้ว่าควรปรึกษาเรื่องอะไร” หรือ “พูดได้ไม่ดี” ก็โทรไปได้เลย

ช่องทางที่ปรึกษาเป็นภาษาต่างประเทศได้

สายด่วนโยริโซอิ (よりそいホットライン) สายภาษาต่างประเทศ

เป็นการปรึกษาทางโทรศัพท์ฟรีที่แนะนำไว้ในหน้าแนะนำช่องทางปรึกษาของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการด้วย ปรึกษาเรื่องกังวลได้หลายเรื่องเป็นภาษาต่างประเทศ เช่น ปัญหาในการใช้ชีวิต เรื่องครอบครัว งานและเงิน การเลือกปฏิบัติและความรุนแรง

หัวข้อรายละเอียด
หมายเลขโทรศัพท์0120-279-338 (ฟรีไดอัล: โทรฟรี) ถ้าโทรจากจังหวัดฟุกุชิมะ 0120-279-226
วิธีเลือกภาษาต่างประเทศโทรไป แล้วเมื่อได้ยินเสียงแนะนำ (ไกด์แดนซ์) ภาษาญี่ปุ่น ให้กด “2”
เวลาของสายภาษาต่างประเทศระหว่าง 10:00 ถึง 22:00 น. โดยกำหนดวันและช่วงเวลาที่ให้บริการไว้ตามแต่ละภาษา
ภาษาที่ให้บริการอังกฤษ จีน เกาหลี ตากาล็อก โปรตุเกส สเปน ไทย เวียดนาม เนปาล อินโดนีเซีย
  • วันและช่วงเวลาที่ให้บริการกำหนดไว้ตามแต่ละภาษา ก่อนโทร ขอให้ตรวจสอบตารางภาษาประจำเดือนในหน้าภาษาต่างประเทศของสายด่วนโยริโซอิ
  • ปรึกษาเป็นภาษาต่างประเทศผ่าน Messenger ของ Facebook ได้ด้วย (กำหนดวัน เวลา และภาษาที่ให้บริการไว้)

สายด่วนปรึกษาสิทธิมนุษยชนภาษาต่างประเทศของกระทรวงยุติธรรม (外国語人権相談ダイヤル)

ปรึกษาปัญหาเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน เช่น การเลือกปฏิบัติ การรังแก และการคุกคาม เป็นภาษาต่างประเทศได้ สายจะต่อผ่านบริการล่ามไปยังสำนักงานกิจการกฎหมาย (โฮมุเคียวคุ) ที่รับผิดชอบพื้นที่นั้น

หัวข้อรายละเอียด
หมายเลขโทรศัพท์0570-090-911 (นาวิไดอัล: เสียค่าโทร)
เวลาวันธรรมดา 9:00 ถึง 17:00 น. (ยกเว้นช่วงสิ้นปีและปีใหม่)
ภาษาที่ให้บริการอังกฤษ จีน เกาหลี ฟิลิปิโน โปรตุเกส เวียดนาม เนปาล สเปน อินโดนีเซีย ไทย

ปัญหาเรื่องงาน (ค่าจ้าง ชั่วโมงทำงาน การเลิกจ้าง ฯลฯ) ปรึกษาเป็นภาษาต่างประเทศได้ที่ “สายด่วนปรึกษาสำหรับแรงงานต่างชาติ (外国人労働者向け相談ダイヤル)” ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการด้วย ช่องทางปรึกษาเรื่องงาน ดูได้ที่ พื้นฐานการหางานและการทำงานในญี่ปุ่น|ฮัลโหลเวิร์ก เงื่อนไขการทำงาน ค่าจ้างและการทำงานล่วงเวลา วันลาแบบได้รับค่าจ้าง เมื่อลาออก และช่องทางปรึกษา

ช่องทางปรึกษาทางโทรศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่น

ต่อไปนี้คือการปรึกษาทางโทรศัพท์หลัก ๆ ที่แนะนำไว้ในหน้า “ปกป้องหัวใจกันเถอะ (まもろうよ こころ)” ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ

ช่องทางหมายเลขโทรศัพท์เวลา
สายด่วนรวมปรึกษาสุขภาพใจ (こころの健康相談統一ダイヤル)0570-064-556 (นาวิไดอัล: เสียค่าโทร)แตกต่างกันไปตามจังหวัดและเมืองที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกา (เซเรชิเทโทชิ)
#Inochi SOS (#いのちSOS)0120-061-338 (ฟรีไดอัล: โทรฟรี)24 ชั่วโมง 365 วัน
สายด่วนโยริโซอิ (よりそいホットライン)0120-279-338 (ฟรีไดอัล: โทรฟรี) ถ้าโทรจากโทรศัพท์ IP ที่ขึ้นต้นด้วย 050 ใช้ 050-3655-027924 ชั่วโมง
โทรศัพท์แห่งชีวิต (いのちの電話)0120-783-556 (ฟรีไดอัล: โทรฟรี)ทุกวัน 16:00 ถึง 21:00 น. ทุกวันที่ 10 ของเดือน ตั้งแต่ 8:00 น. ถึง 8:00 น. ของวันถัดไป

สายด่วนรวมปรึกษาสุขภาพใจ (こころの健康相談統一ダイヤル) คืออะไร

เป็นระบบที่ไม่ว่าจะโทรจากที่ใดในประเทศ ถ้าโทรไปที่หมายเลขเดียวกัน (0570-064-556) สายจะต่อไปยังช่องทางปรึกษาของภาครัฐ เช่น “การปรึกษาสุขภาพใจทางโทรศัพท์ (こころの健康電話相談)” ของจังหวัดหรือเมืองที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกาที่คุณโทรอยู่

  • วันและเวลาที่ปรึกษาได้แตกต่างกันไปตามจังหวัดและเมืองที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกา ในหน้า “สายด่วนรวมปรึกษาสุขภาพใจ” ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ มีรายการเวลาของแต่ละพื้นที่
  • โทรจากโทรศัพท์ IP ที่ขึ้นต้นด้วย 050 จะต่อไม่ติด ให้โทรไปที่หมายเลขของช่องทางในแต่ละพื้นที่ (รองรับโทรศัพท์ IP) ที่อยู่ในหน้าของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ
  • ทุกปีในช่วงวันที่ 10 ถึง 16 กันยายน (สัปดาห์ป้องกันการฆ่าตัวตาย) และเดือนมีนาคม (เดือนเสริมสร้างมาตรการป้องกันการฆ่าตัวตาย) มีผู้ปรึกษามาก อาจต่อสายได้ยาก

ค่าโทรของนาวิไดอัล (หมายเลขที่ขึ้นต้นด้วย 0570)

หมายเลขที่ขึ้นต้นด้วย 0570 เรียกว่า “นาวิไดอัล (ナビダイヤル)” ผู้โทรต้องจ่ายค่าโทรเอง ไม่สามารถใช้การโทรฟรีของแพ็กเกจ “โทรไม่อั้น (คาเคโฮได)” ของโทรศัพท์มือถือได้ ถ้าคุยนาน ค่าโทรอาจสูง จึงควรพิจารณาใช้ฟรีไดอัล (หมายเลขที่ขึ้นต้นด้วย 0120) ที่โทรฟรีด้วย

ช่องทางที่ปรึกษาด้วยการพิมพ์ข้อความ (การปรึกษาทาง SNS)

คนที่ไม่ถนัดคุยโทรศัพท์ สามารถปรึกษาผ่าน LINE หรือแชตได้ ต่อไปนี้คือช่องทางหลัก ๆ ที่แนะนำไว้ใน “ปกป้องหัวใจกันเถอะ (まもろうよ こころ)” ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ ทุกช่องทางใช้ได้โดยไม่จำกัดอายุหรือเพศ (ยกเว้น BOND Project ในตารางด้านล่าง)

ช่องทาง (องค์กรที่ดำเนินการ)วิธีเวลา
อิคิซึราบิตโตะ (生きづらびっと) (ศูนย์สนับสนุนมาตรการป้องกันการฆ่าตัวตาย ไลฟ์ลิงก์ (ライフリンク))LINE แบบฟอร์มบนเว็บวันจันทร์และวันศุกร์ 6:00 ถึง 22:30 น. วันอื่น 8:00 ถึง 22:30 น. (รับเรื่องถึง 22:00 น.)
แชตโคโคโระโนะฮตโตะ (こころのほっとチャット) (Tokyo Mental Health Square (東京メンタルヘルス・スクエア))LINE, Facebook แชตบนเว็บทุกวัน 7:00 ถึง 23:50 น. (รับเรื่องถึง 23:00 น.)
แชตปรึกษาอานาตะโนะอิบาโช (あなたのいばしょチャット相談) (あなたのいばしょ)แชตบนเว็บ24 ชั่วโมง 365 วัน
LINE สำหรับเด็กผู้หญิงวัยรุ่นและวัย 20 ปี (10代20代の女の子専用LINE) (BOND Project (BONDプロジェクト))LINE (การปรึกษาสำหรับผู้หญิงอายุ 10 ปีเศษถึง 20 ปีเศษ)วันจันทร์ วันพุธ วันศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์ 14:00 ถึง 22:00 น. (รับเรื่องถึง 21:30 น.)
  • การปรึกษาทาง SNS ในช่วงเวลาที่มีผู้ปรึกษามาก อาจต้องรอคำตอบนาน
  • วิธีลงทะเบียนของแต่ละช่องทาง (เช่น การเพิ่มเพื่อนใน LINE) ตรวจสอบได้จากหน้า “อยากคุยทาง SNS (SNSで話したい)” ของ “ปกป้องหัวใจกันเถอะ (まもろうよ こころ)”

ช่องทางที่เด็กอายุไม่เกิน 18 ปีปรึกษาได้

ช่องทางหมายเลขโทรศัพท์เวลา
ไชลด์ไลน์ (チャイルドライン) (โทรศัพท์ที่เด็กอายุไม่เกิน 18 ปีโทรได้)0120-99-7777 (ฟรีไดอัล: โทรฟรี)ทุกวัน 16:00 ถึง 21:00 น. (หยุดวันที่ 29 ธันวาคม–3 มกราคม)
สายด่วน SOS สำหรับเด็ก 24 ชั่วโมง (24時間子供SOSダイヤル) (กระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี)0120-0-78310 (ฟรีไดอัล: โทรฟรี)24 ชั่วโมง

สายด่วน SOS สำหรับเด็ก 24 ชั่วโมงจะต่อไปยังหน่วยงานให้คำปรึกษาของคณะกรรมการการศึกษาในพื้นที่ที่โทรอยู่ ปรึกษาปัญหาของเด็กได้ทุกเรื่อง เช่น การถูกรังแก รวมทั้งในเวลากลางคืนและวันหยุด

ช่องทางปรึกษาสำหรับคนทำงาน (โคโคโระโนะมิมิ, こころの耳)

เรื่องกังวลทางใจของคนทำงาน เช่น ความเครียดจากงาน ความสัมพันธ์กับคนในที่ทำงาน หรือความเหนื่อยล้าจากการทำงานเป็นเวลานาน ปรึกษาได้ที่การปรึกษาทางโทรศัพท์ของ “โคโคโระโนะมิมิ (こころの耳: พอร์ทัลไซต์สุขภาพจิตของคนทำงาน)” ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ ครอบครัวของคนทำงานก็ใช้ได้

หัวข้อรายละเอียด
หมายเลขโทรศัพท์0120-565-455 (ฟรีไดอัล: โทรฟรี)
เวลาวันธรรมดา (วันจันทร์–วันศุกร์) 17:00 ถึง 22:00 น. (รับเรื่องถึง 21:50 น.) วันเสาร์และวันอาทิตย์ 10:00 ถึง 16:00 น. (รับเรื่องถึง 15:50 น.)
วันหยุดวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดชดเชย ช่วงสิ้นปีและปีใหม่ (29 ธันวาคม–3 มกราคม)
  • ตั้งแต่เดือนมกราคม 2026 ไม่รับสายที่ตั้งค่าไม่แสดงหมายเลขโทรศัพท์ให้ปลายสายเห็น (ฮิซึชิ: ไม่แสดงหมายเลข) คนที่ตั้งค่าไม่แสดงหมายเลขไว้ ให้กด “186” นำหน้าหมายเลขโทรศัพท์แล้วโทร
  • การปรึกษา 1 ครั้งใช้เวลาไม่เกิน 20 นาทีโดยประมาณ
  • การปรึกษาทางโทรศัพท์นี้ไม่สามารถตอบเรื่องการวินิจฉัยชื่อโรค วิธีการรักษา หรือการวินิจฉัยทางกฎหมาย ฯลฯ ได้ ถ้าจำเป็น จะแนะนำช่องทางปรึกษาเฉพาะทางอื่นให้
  • โคโคโระโนะมิมิมีการปรึกษาทาง SNS และการปรึกษาทางอีเมลด้วย

เมื่ออยากพบและปรึกษาต่อหน้า: ศูนย์อนามัยและศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการ

นอกจากโทรศัพท์และ SNS แล้ว ยังปรึกษาเรื่องสุขภาพใจได้ที่หน่วยงานภาครัฐในพื้นที่ที่อาศัยอยู่ด้วย ใช้ได้แม้ในเวลาที่ไม่รู้ว่าควรไปปรึกษาที่ไหน

ศูนย์อนามัย (โฮเคนโจ) และศูนย์สุขภาพ (โฮเคนเซ็นเตอร์)

  • ศูนย์อนามัย (โฮเคนโจ, 保健所) (หน่วยงานด้านสุขภาพของจังหวัดหรือเมือง ฯลฯ) รับปรึกษาเรื่องสุขภาพใจ การแพทย์ และสวัสดิการ รวมทั้งปรึกษาว่าควรไปโรงพยาบาลหรือไม่ ฯลฯ เจ้าหน้าที่เฉพาะทาง เช่น พยาบาลสาธารณสุข แพทย์ และนักสังคมสงเคราะห์ด้านสุขภาพจิต จะรับฟังทางโทรศัพท์หรือการพบต่อหน้า บางกรณีอาจมาที่บ้านเพื่อรับฟังเรื่องของคุณได้ด้วย
  • ที่ศูนย์สุขภาพ (โฮเคนเซ็นเตอร์, 保健センター) ของเทศบาล ก็ปรึกษาเรื่องใกล้ตัวเกี่ยวกับการแพทย์และสวัสดิการได้
  • ถ้าต้องการพบต่อหน้าหรือให้มาที่บ้าน ให้ปรึกษาทางโทรศัพท์ก่อน

ศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการ (เซชินโฮเคนฟุกุชิเซ็นเตอร์)

  • มีแห่งละ 1 แห่งในแต่ละจังหวัดและแต่ละเมืองที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกา (โตเกียวมี 3 แห่ง) บางแห่งใช้ชื่ออื่น เช่น “ศูนย์สุขภาพใจ (こころの健康センター)”
  • รับปรึกษาเรื่องสุขภาพใจอย่างกว้างขวาง เช่น สุขภาพใจ การรักษาทางจิตเวช การปรึกษาของครอบครัวผู้ติดสุราหรือยาเสพติด และการปรึกษาเรื่องการเก็บตัว (ฮิคิโคโมริ)
  • นอกจากทางโทรศัพท์แล้ว ยังปรึกษาแบบพบต่อหน้าได้ด้วย การพบต่อหน้าต้องนัดหมายล่วงหน้า

วิธีหาศูนย์อนามัยและศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการในพื้นที่ที่อาศัยอยู่

  • ค้นหาทางอินเทอร์เน็ตด้วยคำว่า “(ชื่อเทศบาลที่อาศัยอยู่) 保健所 こころの相談” หรือ “(ชื่อจังหวัด) 精神保健福祉センター”
  • ที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ของศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการทั่วประเทศ มีอยู่ใน “รายชื่อศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการทั่วประเทศ (全国精神保健福祉センター一覧)” ของสมาคมผู้อำนวยการศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการแห่งชาติ
  • สอบถามที่ตั้งของศูนย์อนามัยที่ใกล้ที่สุดได้ที่ช่องบริการของที่ว่าการเทศบาล หรือช่องปรึกษาสำหรับชาวต่างชาติ

เมื่ออยากปรึกษาเรื่องการรักษาทางจิตเวชในเวลากลางคืนหรือวันหยุด

ในเวลากลางคืนหรือวันหยุด ถ้าติดต่อโรงพยาบาลที่ไปประจำไม่ได้ หรือไม่มีโรงพยาบาลที่ไปประจำ บางกรณีอาจปรึกษาได้ที่ “ศูนย์ข้อมูลจิตเวชฉุกเฉิน (精神科救急情報センター)” ฯลฯ ที่จังหวัดจัดตั้งไว้ ตรวจสอบหมายเลขโทรศัพท์ได้ในเว็บไซต์ของจังหวัดที่อาศัยอยู่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับช่องทางปรึกษาเรื่องสุขภาพใจ

ถ้าพูดภาษาญี่ปุ่นไม่เก่ง ปรึกษาได้ไหม

ได้ สายภาษาต่างประเทศของสายด่วนโยริโซอิ (กด “2” ทางโทรศัพท์) และสายด่วนปรึกษาสิทธิมนุษยชนภาษาต่างประเทศของกระทรวงยุติธรรม ปรึกษาเป็นภาษาต่างประเทศได้

เรื่องที่ปรึกษาจะถูกคนอื่นรู้ไหม

สายภาษาต่างประเทศของสายด่วนโยริโซอิแจ้งไว้ว่า “รักษาความลับ” การปรึกษาทางโทรศัพท์ของโคโคโระโนะมิมิก็แจ้งไว้ว่าจะคุ้มครองความเป็นส่วนตัว ช่องทางที่ปรึกษาได้โดยไม่ต้องบอกชื่อก็มีมาก ถ้ากังวล ให้สอบถามช่องทางนั้นตอนเริ่มปรึกษา

ถ้าโทรไม่ติดควรทำอย่างไร

ในช่วงเวลาที่มีผู้ปรึกษามาก อาจต่อสายได้ยาก ให้รอสักพักแล้วโทรใหม่ หรือใช้การปรึกษาทางโทรศัพท์หรือทาง SNS ช่องทางอื่น

ถ้าเป็นห่วงครอบครัวหรือเพื่อน ปรึกษาได้ไหม

ได้ การปรึกษาทางโทรศัพท์ของโคโคโระโนะมิมิรับปรึกษาจากครอบครัวของคนทำงานด้วย ศูนย์อนามัยและศูนย์สุขภาพจิตและสวัสดิการก็รับปรึกษาของครอบครัวผู้ติดสุราหรือยาเสพติด ฯลฯ ด้วย

ข้อมูลปฐมภูมิที่ใช้อ้างอิงในการจัดทำบทความ

บทความนี้เป็นการแปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

เขียนโดย

NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。

The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.

Table of Contents