บทความนี้จัดทำโดยกองบรรณาธิการ NIPPON VISA & LIFE โดยอ้างอิงข้อมูลจากหน่วยงานภาครัฐ เช่น รัฐบาลญี่ปุ่นและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น กฎและค่าธรรมเนียมอาจแตกต่างกันไปตามเทศบาลที่คุณอาศัยอยู่
การตรวจสุขภาพในญี่ปุ่นมีหลัก ๆ 3 แบบ คือ การตรวจสุขภาพของบริษัท การตรวจสุขภาพเฉพาะ (特定健診 Tokutei kenshin การตรวจสุขภาพสำหรับผู้ที่มีอายุ 40 ถึง 74 ปี) และการตรวจคัดกรองมะเร็งของเทศบาล ผู้ที่ทำงานโดยเป็นลูกจ้างของบริษัท (สำหรับพนักงานพาร์ทไทม์・อาร์ไบต์ คือผู้ที่มีคุณสมบัติตามเงื่อนไข) ต้องรับการตรวจสุขภาพของบริษัท โดยบริษัทเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่าย ส่วนการตรวจคัดกรองมะเร็ง ให้ตรวจสอบผู้มีสิทธิ์และวิธีสมัครจากประกาศหรือเว็บไซต์ของเทศบาลที่คุณอาศัยอยู่
ภาพรวมของวิธีไปโรงพยาบาล สรุปไว้ที่ เมื่อเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บในญี่ปุ่น｜พื้นฐานเรื่องโรงพยาบาล รถพยาบาล ยา ประกันสุขภาพ และช่องทางปรึกษา
สรุปก่อน: ตรวจสอบการตรวจสุขภาพที่คุณต้องรับ
| ประเภท | ผู้มีสิทธิ์ | ผู้ดำเนินการ | ค่าใช้จ่าย |
|---|---|---|---|
| การตรวจสุขภาพของบริษัท | ผู้ที่ทำงานโดยเป็นลูกจ้างของบริษัท (สำหรับพาร์ทไทม์・อาร์ไบต์ คือผู้ที่มีคุณสมบัติตามเงื่อนไข) | บริษัท | บริษัทจ่าย |
| การตรวจสุขภาพเฉพาะ | ผู้ที่มีอายุ 40 ถึง 74 ปี | ประกันสุขภาพที่คุณเข้าร่วม (ถ้าเป็นประกันสุขภาพแห่งชาติ คือเทศบาล) | สอบถามประกันสุขภาพที่คุณเข้าร่วม |
| การตรวจคัดกรองมะเร็ง | ผู้ที่มีอายุตามที่กำหนดไว้ในแต่ละประเภท | เทศบาล (บางครั้งที่ทำงานหรือประกันสุขภาพก็จัดให้) | ในเทศบาลหลายแห่ง จ่ายเองเพียงบางส่วน |
- ผู้ที่ทำงานในบริษัท รับการตรวจสุขภาพตามที่บริษัทแจ้ง
- ผู้ที่มีอายุ 40 ถึง 74 ปี สามารถรับการตรวจสุขภาพเฉพาะของประกันสุขภาพที่ตนเข้าร่วม วิธีรับการตรวจ กรุณาสอบถามประกันสุขภาพที่คุณเข้าร่วม ผู้ที่รับการตรวจสุขภาพของบริษัทแล้ว จะใช้ผลการตรวจนั้น
- การตรวจคัดกรองมะเร็ง ให้ตรวจสอบอายุของผู้มีสิทธิ์และวิธีสมัครจากประกาศหรือเว็บไซต์ของเทศบาล
- หากผลระบุว่า “ต้องตรวจละเอียด” (要精密検査) หรือ “ต้องตรวจซ้ำ” (要再検査) ให้ไปรับการตรวจโดยละเอียดที่สถานพยาบาล
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「การตรวจคัดกรองมะเร็ง」, กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「เกี่ยวกับการตรวจสุขภาพเฉพาะและการแนะนำสุขภาพเฉพาะ」, สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง「คู่มือการใช้ชีวิตและการทำงาน」)
การตรวจสุขภาพของบริษัท
ตรวจเมื่อไร?
บริษัทต้องจัดให้มีการตรวจสุขภาพโดยแพทย์ เมื่อรับลูกจ้างเข้าทำงาน และหลังจากรับเข้าทำงานแล้วทุก ๆ ไม่เกิน 1 ปีต่อ 1 ครั้ง และลูกจ้างต้องรับการตรวจสุขภาพนั้น
(แหล่งที่มา: e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎหมายความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」มาตรา 66, e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎกระทรวงความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」มาตรา 43・มาตรา 44)
พาร์ทไทม์・อาร์ไบต์ก็มีสิทธิ์ด้วยหรือไม่?
ไม่ใช่เฉพาะพนักงานประจำ พนักงานรับเหมาค่าแรง (派遣)・พนักงานสัญญาจ้าง・พนักงานพาร์ทไทม์・อาร์ไบต์ ที่มีคุณสมบัติครบทั้ง 2 ข้อต่อไปนี้ก็มีสิทธิ์ด้วย
- ทำงานด้วยสัญญาที่ไม่มีกำหนดระยะเวลา (ผู้ที่ทำสัญญาแบบมีกำหนดระยะเวลา ต้องมีกำหนดจะทำงาน 1 ปีขึ้นไป หรือได้ต่อสัญญาและทำงานมาแล้ว 1 ปีขึ้นไป)
- ชั่วโมงทำงานต่อ 1 สัปดาห์ เท่ากับ 3 ใน 4 ขึ้นไปของชั่วโมงทำงานตามที่กำหนดต่อ 1 สัปดาห์ของลูกจ้างทั่วไปที่ทำงานเดียวกันในที่ทำงานเดียวกัน
(แหล่งที่มา: สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง「คู่มือการใช้ชีวิตและการทำงาน」บทที่ 3 3-1)
ค่าใช้จ่ายเป็นอย่างไร?
ค่าใช้จ่ายของการตรวจสุขภาพที่กฎหมายกำหนดให้บริษัทต้องจัด ถือว่าบริษัทเป็นผู้จ่าย
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「ค่าตรวจสุขภาพเป็นภาระของลูกจ้างหรือนายจ้าง?」)
ตรวจอะไรบ้าง?
รายการตรวจของการตรวจสุขภาพปีละ 1 ครั้ง (การตรวจสุขภาพประจำปี) กำหนดไว้ในกฎตามกฎหมาย
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| การซักประวัติ | ถามเรื่องโรคที่เคยเป็น ลักษณะงาน และอาการของร่างกายในปัจจุบัน |
| การวัดร่างกาย | ส่วนสูง・น้ำหนัก・รอบเอว・สายตา・การได้ยิน |
| การเอกซเรย์ทรวงอก | ถ่ายภาพเอกซเรย์ทรวงอก |
| ความดันโลหิต | วัดความดันโลหิต |
| การตรวจเลือด | ตรวจภาวะโลหิตจาง・การทำงานของตับ・ไขมันในเลือด (คอเลสเตอรอล ฯลฯ)・น้ำตาลในเลือด |
| การตรวจปัสสาวะ | ตรวจว่ามีน้ำตาลหรือโปรตีนในปัสสาวะหรือไม่ |
| การตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ | ตรวจการทำงานของหัวใจ |
บางรายการ เช่น ส่วนสูง・การเอกซเรย์ทรวงอก・การตรวจเลือด・การตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ อาจถูกงดได้ เมื่อแพทย์เห็นว่าไม่จำเป็นตามเกณฑ์ที่รัฐกำหนด
(แหล่งที่มา: e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎกระทรวงความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」มาตรา 44)
ผลการตรวจเป็นอย่างไร?
- บริษัทต้องแจ้งผลการตรวจให้ผู้ที่รับการตรวจสุขภาพทราบ
- บริษัทต้องพยายามจัดให้ผู้ที่จำเป็นต้องดูแลสุขภาพเป็นพิเศษ ได้รับการแนะนำด้านสุขภาพ (คำแนะนำเรื่องการใช้ชีวิต ฯลฯ) จากแพทย์หรือพยาบาลสาธารณสุข
(แหล่งที่มา: e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎหมายความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」มาตรา 66-6・มาตรา 66-7)
การตรวจสุขภาพเฉพาะ (อายุ 40 ถึง 74 ปี)
- การตรวจสุขภาพเฉพาะ คือการตรวจสุขภาพเพื่อป้องกันโรคที่เกิดจากพฤติกรรมการใช้ชีวิต (โรคที่เกี่ยวข้องกับนิสัยการใช้ชีวิต เช่น การกินอาหารและการออกกำลังกาย อย่างความดันโลหิตสูง・เบาหวาน) โดยเน้นตรวจภาวะเมแทบอลิกซินโดรม (ภาวะที่มีไขมันรอบเอว ร่วมกับความผิดปกติของความดันโลหิต・น้ำตาลในเลือด・ไขมันในเลือด)
- ผู้มีสิทธิ์คือผู้ที่มีอายุ40 ถึง 74 ปี และแนะนำให้ตรวจปีละ 1 ครั้ง
- ผู้ดำเนินการคือประกันสุขภาพที่คุณเข้าร่วม (ถ้าเป็นประกันสุขภาพแห่งชาติ คือเทศบาล ถ้าเป็นประกันสุขภาพของบริษัท คือสมาคมประกันสุขภาพ ฯลฯ) วิธีรับการตรวจและค่าใช้จ่าย กรุณาสอบถามประกันสุขภาพที่คุณเข้าร่วม
- ผู้ที่รับการตรวจสุขภาพของบริษัทแล้ว ผลการตรวจนั้นจะนำมาใช้แทนการตรวจสุขภาพเฉพาะ (ในส่วนที่ตรงกับรายการของการตรวจสุขภาพเฉพาะ)
- ผู้ที่ผลการตรวจพบว่ามีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นโรคที่เกิดจากพฤติกรรมการใช้ชีวิต และมีโอกาสสูงที่จะป้องกันได้ด้วยการปรับเปลี่ยนการใช้ชีวิต สามารถรับการแนะนำสุขภาพเฉพาะ (特定保健指導 การสนับสนุนให้ปรับการใช้ชีวิต) จากพยาบาลสาธารณสุข・นักกำหนดอาหาร ฯลฯ
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「เกี่ยวกับการตรวจสุขภาพเฉพาะและการแนะนำสุขภาพเฉพาะ」, e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎหมายว่าด้วยการประกันการรักษาพยาบาลของผู้สูงอายุ」มาตรา 20・มาตรา 21)
วิธีเข้าประกันสุขภาพแห่งชาติ ดูได้ที่ วิธีเข้าและออกจากประกันสุขภาพแห่งชาติในญี่ปุ่น｜ใครต้องเข้า การแจ้งภายใน 14 วัน สิ่งที่ต้องนำไป เบี้ยประกันและการลดหย่อน
การตรวจคัดกรองมะเร็งของเทศบาล
มีการตรวจคัดกรองมะเร็งอะไรบ้าง?
เทศบาลจัดการตรวจคัดกรองมะเร็งตามกฎหมาย การตรวจคัดกรองมะเร็งที่รัฐแนะนำมี 5 ประเภทต่อไปนี้
| ประเภท | รายการตรวจ | อายุผู้มีสิทธิ์ | ความถี่ในการตรวจ |
|---|---|---|---|
| มะเร็งกระเพาะอาหาร | การซักประวัติ และการเอกซเรย์กระเพาะอาหารหรือการส่องกล้องกระเพาะอาหาร (กล้องส่องกระเพาะ) อย่างใดอย่างหนึ่ง | 50 ปีขึ้นไป (ในระยะนี้ การเอกซเรย์กระเพาะอาหารตรวจได้ตั้งแต่ 40 ปีขึ้นไป) | 2 ปีครั้ง (ในระยะนี้ การเอกซเรย์กระเพาะอาหารตรวจปีละ 1 ครั้งก็ได้) |
| มะเร็งปากมดลูก | การซักประวัติ・การตรวจดู・การตรวจเซลล์ปากมดลูก・การตรวจภายใน | อายุ 20-29 ปี | 2 ปีครั้ง |
| มะเร็งปากมดลูก | การซักประวัติ・การตรวจดู・การตรวจเซลล์ปากมดลูก・การตรวจภายใน | 30 ปีขึ้นไป | 2 ปีครั้ง |
| มะเร็งปากมดลูก | การซักประวัติ・การตรวจดู และการตรวจ HPV เพียงอย่างเดียว | 30 ปีขึ้นไป | 5 ปีครั้ง (ผู้ที่มีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นมะเร็ง ให้ตรวจอีกครั้งหลังจาก 1 ปี) |
| มะเร็งปอด | การสอบถาม (ซักประวัติ) และการเอกซเรย์ทรวงอก | 40 ปีขึ้นไป | ปีละ 1 ครั้ง |
| มะเร็งเต้านม | การสอบถาม (ซักประวัติ) และการเอกซเรย์เต้านม (แมมโมแกรม) | 40 ปีขึ้นไป | 2 ปีครั้ง |
| มะเร็งลำไส้ใหญ่ | การซักประวัติ และการตรวจอุจจาระ (ตรวจว่ามีเลือดปนในอุจจาระหรือไม่) | 40 ปีขึ้นไป | ปีละ 1 ครั้ง |
การตรวจคัดกรองมะเร็งปากมดลูกสำหรับผู้ที่มีอายุ 30 ปีขึ้นไป มีวิธีตรวจแตกต่างกันไปตามเทศบาล กรุณาตรวจสอบกับเทศบาลที่คุณอาศัยอยู่
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「การตรวจคัดกรองมะเร็ง」ตารางที่ 1 รายการการตรวจคัดกรองมะเร็งที่รัฐแนะนำ)
ถ้าอายุยังน้อยกว่าอายุผู้มีสิทธิ์?
กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการแนะนำให้รับการตรวจคัดกรองมะเร็งเมื่อถึงอายุผู้มีสิทธิ์แล้ว เพราะผู้ที่อายุน้อยกว่าอายุผู้มีสิทธิ์มีจำนวนผู้เป็นมะเร็งน้อย และยังไม่มีการยืนยันประสิทธิผลของการตรวจคัดกรอง นอกจากนี้ ผู้ที่กำลังรับการรักษามะเร็งชนิดนั้นหรือโรคในระยะก่อนเป็นมะเร็งชนิดนั้น ไม่อยู่ในกลุ่มผู้มีสิทธิ์รับการตรวจคัดกรองมะเร็งชนิดนั้น
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「การตรวจคัดกรองมะเร็ง」)
ค่าใช้จ่ายและวิธีสมัคร
- ในเทศบาลเกือบทั้งหมด เทศบาลจ่ายค่าตรวจคัดกรองมะเร็งเป็นส่วนใหญ่ ผู้รับการตรวจจ่ายเพียงบางส่วน
- บางครั้งบริษัทหรือประกันสุขภาพที่คุณเข้าร่วมก็จัดการตรวจคัดกรองมะเร็งด้วย เมื่อได้รับประกาศการตรวจสุขภาพของบริษัท กรุณาตรวจสอบว่ามีการตรวจคัดกรองมะเร็งรวมอยู่หรือไม่ รวมถึงรายการตรวจ・อายุผู้มีสิทธิ์・ความถี่ในการตรวจ
- วิธีสมัคร・ค่าใช้จ่าย・สถานพยาบาลที่รับตรวจ แตกต่างกันไปตามเทศบาล กรุณาดูจดหมายข่าวหรือประกาศของเทศบาล หรือค้นหาบนเว็บไซต์ด้วยคำว่า “(ชื่อเทศบาล) がん検診” เพื่อตรวจสอบ หากไม่เข้าใจ ให้สอบถามช่องบริการด้านสุขภาพของสำนักงานเขต (ศูนย์สาธารณสุข ฯลฯ)
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「การตรวจคัดกรองมะเร็ง」)
การตรวจสุขภาพเด็ก
เทศบาลจัดการตรวจสุขภาพเด็กอายุ 1 ปี 6 เดือน และเด็กอายุ 3 ปี โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ประกอบด้วยการตรวจการเจริญเติบโตและพัฒนาการ การวัดส่วนสูง・น้ำหนัก การปรึกษาเรื่องการเลี้ยงดูบุตร ฯลฯ สำหรับการตรวจสุขภาพระหว่างตั้งครรภ์ (การตรวจสุขภาพหญิงตั้งครรภ์) เมื่อยื่นแจ้งการตั้งครรภ์ จะได้รับคูปองตรวจหรือคูปองช่วยเหลือ ที่ใช้รับการตรวจโดยได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐ รายละเอียดกรุณาสอบถามเทศบาลที่คุณอาศัยอยู่
(แหล่งที่มา: สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง「คู่มือการใช้ชีวิตและการทำงาน」บทที่ 4 1-1・4-2)
กรณีแบบนี้ทำอย่างไร?
ถ้าผลระบุว่า “ต้องตรวจละเอียด”?
กรุณาไปรับการตรวจโดยละเอียด (การตรวจละเอียด) ที่สถานพยาบาล การตรวจคัดกรองมะเร็งต้องรับการตรวจไปจนถึงการตรวจละเอียด จึงจะรู้ได้ว่ามีมะเร็งหรือไม่ ตามข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ แม้จะถูกตัดสินว่าต้องตรวจละเอียด ผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งจริงมีเพียงส่วนน้อยมาก แต่หากไม่ไปตรวจเพราะคิดว่า “ไม่มีอาการ” ในกรณีที่มีมะเร็ง อาจทำให้พบช้าได้
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「การตรวจคัดกรองมะเร็ง」)
ไม่ไปโรงพยาบาลที่บริษัทกำหนด แต่ไปตรวจที่โรงพยาบาลที่เลือกเองได้หรือไม่?
ได้ หากรับการตรวจสุขภาพที่มีรายการเหมือนกับการตรวจสุขภาพของบริษัทกับแพทย์ที่อื่น แล้วยื่นเอกสารรับรองผลการตรวจนั้นให้บริษัท จะถือว่าได้รับการตรวจสุขภาพของบริษัทแล้ว เรื่องการจัดการค่าใช้จ่าย กรุณาสอบถามบริษัท
(แหล่งที่มา: e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎหมายความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」มาตรา 66 วรรค 5)
ถ้าเพิ่งตรวจสุขภาพไปไม่นาน?
สำหรับการตรวจสุขภาพเมื่อรับเข้าทำงาน ผู้ที่รับการตรวจสุขภาพโดยแพทย์มายังไม่ถึง 3 เดือน หากยื่นเอกสารรับรองผลการตรวจนั้น สามารถงดรายการที่เหมือนกันได้
(แหล่งที่มา: e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎกระทรวงความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」มาตรา 43)
ถ้าเคยตรวจแล้ว “ไม่พบความผิดปกติ” ครั้งหนึ่ง ไม่ต้องตรวจอีกแล้วใช่หรือไม่?
ไม่ใช่ แม้การตรวจคัดกรองมะเร็งจะแจ้งว่า “ไม่พบความผิดปกติ” แต่หลังจากนั้นหลายปีก็อาจเกิดมะเร็งได้ กรุณาตรวจต่อเนื่องตามความถี่ที่กำหนด
(แหล่งที่มา: กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「การตรวจคัดกรองมะเร็ง」)
ที่ปรึกษาเมื่อมีปัญหา
- เรื่องการตรวจสุขภาพของบริษัท: ให้สอบถามผู้รับผิดชอบของบริษัทก่อน หากต้องการปรึกษาเรื่องเงื่อนไขการทำงาน มี “สายด่วนปรึกษาสำหรับแรงงานต่างชาติ” ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ (ช่องทางที่ปรึกษาทางโทรศัพท์เป็นภาษาต่างประเทศได้ แต่ละภาษามีวันและเวลาที่กำหนดไว้)
- เรื่องการตรวจสุขภาพเฉพาะ: ประกันสุขภาพที่คุณเข้าร่วม (ถ้าเป็นประกันสุขภาพแห่งชาติ คือช่องบริการของเทศบาล)
- เรื่องการตรวจคัดกรองมะเร็ง・การตรวจสุขภาพเด็ก: ช่องบริการด้านสุขภาพของเทศบาลที่คุณอาศัยอยู่ (ศูนย์สาธารณสุข ฯลฯ)
(แหล่งที่มา: สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง「คู่มือการใช้ชีวิตและการทำงาน」บทที่ 3, กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「หน่วยงานให้คำปรึกษาสำหรับแรงงานต่างชาติ」)
ข้อมูลปฐมภูมิที่ใช้อ้างอิงในการจัดทำบทความ
- กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「การตรวจคัดกรองมะเร็ง」
- กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「เกี่ยวกับการตรวจสุขภาพเฉพาะและการแนะนำสุขภาพเฉพาะ」
- กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「ค่าตรวจสุขภาพเป็นภาระของลูกจ้างหรือนายจ้าง?」
- สำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมือง「คู่มือการใช้ชีวิตและการทำงาน」
- e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎหมายความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」
- e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎกระทรวงความปลอดภัยและอาชีวอนามัย」
- e-Gov ระบบค้นหากฎหมาย「กฎหมายว่าด้วยการประกันการรักษาพยาบาลของผู้สูงอายุ」
- กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ「หน่วยงานให้คำปรึกษาสำหรับแรงงานต่างชาติ」
บทความนี้เป็นการแปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น
