이 글은 NIPPON VISA & LIFE 편집부가 국가와 지방자치단체 등 공공기관의 정보를 바탕으로 작성했습니다. 규칙과 요금은 살고 있는 시구정촌에 따라 다를 수 있습니다.
일본의 건강검진에는 주로 회사의 건강검진, 특정건강검진(特定健診, 40세부터 74세인 사람을 위한 건강검진), 시구정촌의 암 검진의 3가지가 있습니다. 회사에 고용되어 일하는 사람(파트타임・아르바이트는 조건을 충족하는 사람)은 회사의 건강검진을 받아야 합니다. 비용은 회사가 냅니다. 암 검진은 살고 있는 시구정촌의 안내나 홈페이지에서 대상과 신청 방법을 확인합니다.
병원 이용 방법 전체는 일본에서 아프거나 다쳤을 때｜병원·구급차·약·의료보험·상담 창구의 기본에 정리되어 있습니다.
먼저 결론: 내가 받는 건강검진을 확인하기
| 종류 | 대상자 | 실시하는 곳 | 비용 |
|---|---|---|---|
| 회사의 건강검진 | 회사에 고용되어 일하는 사람(파트타임・아르바이트는 조건을 충족하는 사람) | 회사 | 회사가 냄 |
| 특정건강검진 | 40세부터 74세인 사람 | 가입한 건강보험(국민건강보험이면 시구정촌) | 가입한 건강보험에 확인 |
| 암 검진 | 종류마다 정해진 나이의 사람 | 시구정촌(직장이나 건강보험에서 실시하기도 함) | 많은 시구정촌에서 일부만 본인이 냄 |
- 회사에서 일하는 사람은 회사에서 안내하는 건강검진을 받습니다.
- 40세부터 74세인 사람은 가입한 건강보험의 특정건강검진을 받을 수 있습니다. 받는 방법은 가입한 건강보험에 확인해 주세요. 회사의 건강검진을 받은 사람은 그 결과가 사용됩니다.
- 암 검진은 시구정촌의 안내나 홈페이지에서 대상 나이와 신청 방법을 확인합니다.
- 결과에 ‘정밀검사 필요(要精密検査)’, ‘재검사 필요(要再検査)’라고 되어 있으면 의료기관에서 자세한 검사를 받습니다.
(출처: 후생노동성 「암 검진」, 후생노동성 「특정건강검진・특정보건지도에 대하여」, 출입국재류관리청 「생활・취업 가이드북」)
회사의 건강검진
언제 받나요?
회사는 근로자를 고용할 때와, 고용한 뒤에는 1년 이내마다 1회, 의사에 의한 건강검진을 실시해야 합니다. 근로자는 그 건강검진을 받아야 합니다.
(출처: e-Gov 법령검색 「노동안전위생법」 제66조, e-Gov 법령검색 「노동안전위생규칙」 제43조・제44조)
파트타임・아르바이트도 대상인가요?
정사원뿐만 아니라, 다음 2가지를 모두 충족하는 파견사원・계약사원・파트타임 근로자・아르바이트도 대상입니다.
- 기간의 정함이 없는 계약으로 일하고 있을 것(기간의 정함이 있는 계약인 사람은 1년 이상 일할 예정이 있거나, 갱신하여 1년 이상 일하고 있을 것)
- 1주일의 근로시간이, 같은 직장에서 같은 일을 하는 통상의 근로자의 1주일 소정근로시간의 4분의 3 이상일 것
(출처: 출입국재류관리청 「생활・취업 가이드북」 제3장 3-1)
비용은요?
법률로 회사에 의무화된 건강검진의 비용은 회사가 내는 것으로 되어 있습니다.
(출처: 후생노동성 「건강검진 비용은 근로자와 사용자 중 누가 부담하는 것인가요?」)
어떤 검사를 하나요?
1년에 1회 받는 건강검진(정기건강검진)의 항목은 법률의 규칙으로 정해져 있습니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 문진 | 지금까지의 병력과 일의 내용, 현재의 몸 상태를 물어봄 |
| 신체 측정 | 키・몸무게・복부둘레(허리둘레)・시력・청력 |
| 흉부 엑스선 검사 | 가슴 엑스레이 사진을 찍음 |
| 혈압 | 혈압을 잼 |
| 혈액검사 | 빈혈・간 기능・혈액 속 지질(콜레스테롤 등)・혈당을 조사함 |
| 소변검사 | 소변에 당이나 단백질이 나오지 않는지 조사함 |
| 심전도 검사 | 심장의 움직임을 조사함 |
키・흉부 엑스선 검사・혈액검사・심전도 검사 등 일부 항목은, 국가가 정한 기준에 따라 의사가 필요 없다고 인정한 경우에는 생략할 수 있습니다.
(출처: e-Gov 법령검색 「노동안전위생규칙」 제44조)
결과는 어떻게 되나요?
- 회사는 건강검진을 받은 사람에게 결과를 알려야 합니다.
- 회사는 특히 건강에 주의할 필요가 있는 사람에게 의사나 보건사에 의한 보건지도(생활 방식 등에 대한 조언)를 하도록 노력하게 되어 있습니다.
(출처: e-Gov 법령검색 「노동안전위생법」 제66조의6・제66조의7)
특정건강검진(40세부터 74세)
- 특정건강검진은 생활습관병(고혈압・당뇨병 등 식사나 운동 등 생활 습관이 관계된 병)을 예방하기 위한 건강검진입니다. 대사증후군(메타볼릭 신드롬. 복부 주위의 지방에 혈압・혈당・지질의 이상이 겹친 상태)에 주목하여 검사합니다.
- 대상은 40세부터 74세인 사람이며, 1년에 1번 받는 것이 권장됩니다.
- 실시하는 곳은 당신이 가입한 건강보험(국민건강보험이면 시구정촌, 회사의 건강보험이면 건강보험조합 등)입니다. 받는 방법과 비용은 가입한 건강보험에 확인해 주세요.
- 회사의 건강검진을 받은 사람은 그 결과가 특정건강검진 대신 사용됩니다(특정건강검진 항목에 해당하는 부분).
- 결과에서 생활습관병에 걸릴 위험이 높고, 생활을 바꾸면 예방할 수 있는 가능성이 크다고 판단된 사람은 보건사・관리영양사 등으로부터 특정보건지도(생활 개선 지원)를 받을 수 있습니다.
(출처: 후생노동성 「특정건강검진・특정보건지도에 대하여」, e-Gov 법령검색 「고령자의 의료 확보에 관한 법률」 제20조・제21조)
국민건강보험 가입 방법은 일본의 국민건강보험 가입 방법과 탈퇴 방법｜가입하는 사람·14일 이내의 신고·준비물·보험료와 경감을 보세요.
시구정촌의 암 검진
어떤 암 검진이 있나요?
시구정촌은 법률에 따라 암 검진을 실시하고 있습니다. 국가가 권장하는 암 검진은 다음 5종류입니다.
| 종류 | 검사 내용 | 대상 나이 | 받는 간격 |
|---|---|---|---|
| 위암 | 문진과, 위 엑스선 검사 또는 위 내시경 검사(위카메라) 중 하나 | 50세 이상(당분간 위 엑스선 검사는 40세 이상도 가능) | 2년에 1회(당분간 위 엑스선 검사는 연 1회도 가능) |
| 자궁경부암 | 문진・시진・자궁경부 세포 검사・내진 | 20대 | 2년에 1회 |
| 자궁경부암 | 문진・시진・자궁경부 세포 검사・내진 | 30세 이상 | 2년에 1회 |
| 자궁경부암 | 문진・시진과 HPV 검사 단독법 | 30세 이상 | 5년에 1회(암에 걸릴 위험이 높은 사람은 1년 후에 받음) |
| 폐암 | 질문(문진)과 흉부 엑스선 검사 | 40세 이상 | 연 1회 |
| 유방암 | 질문(문진)과 유방 엑스선 검사(맘모그래피) | 40세 이상 | 2년에 1회 |
| 대장암 | 문진과 대변 검사(대변에 피가 섞여 있지 않은지 조사) | 40세 이상 | 연 1회 |
30세 이상의 자궁경부암 검진은 시구정촌에 따라 검사 방법이 다릅니다. 살고 있는 시구정촌에서 확인해 주세요.
(출처: 후생노동성 「암 검진」 표1 국가가 권장하는 암 검진 일람)
대상 나이보다 젊을 때는?
후생노동성은 대상 나이가 된 뒤에 암 검진을 받을 것을 권장하고 있습니다. 대상 나이보다 젊은 사람은 암에 걸리는 사람이 적고, 검진의 효과도 확인되지 않았기 때문입니다. 또한 그 암이나 암의 전 단계 병으로 치료를 받고 있는 사람은 그 암 검진의 대상이 되지 않습니다.
(출처: 후생노동성 「암 검진」)
비용과 신청 방법
- 대부분의 시구정촌에서는 암 검진 비용의 많은 부분을 시구정촌이 내고 있어, 받는 사람은 일부만 냅니다.
- 회사나 가입한 건강보험에서 암 검진을 하는 경우도 있습니다. 회사의 건강검진 안내가 오면, 암 검진이 포함되어 있는지, 검사 내용・대상 나이・받는 간격을 확인해 주세요.
- 신청 방법・비용・받을 수 있는 의료기관은 시구정촌에 따라 다릅니다. 시구정촌의 홍보지나 안내를 보거나, 인터넷에서 ‘(시구정촌 이름) がん検診’으로 검색해서 확인해 주세요. 잘 모를 때는 관공서의 건강 담당 창구(보건센터 등)에 물어봅니다.
(출처: 후생노동성 「암 검진」)
아이의 건강검진
시구정촌은 1세 6개월 아이와 3세 아이의 건강검진을 무료로 실시하고 있습니다. 발육・발달 진찰, 키・몸무게 측정, 육아 상담 등이 있습니다. 임신 중의 건강검진(임산부 건강검진)은 임신 신고를 하면 공비 보조로 받을 수 있는 수진권이나 보조권을 받을 수 있습니다. 자세한 내용은 살고 있는 시구정촌에 문의해 주세요.
(출처: 출입국재류관리청 「생활・취업 가이드북」 제4장 1-1・4-2)
이럴 때는 어떻게 하나요?
결과에 ‘정밀검사 필요’라고 쓰여 있다면?
의료기관에서 자세한 검사(정밀검사)를 받아 주세요. 암 검진은 정밀검사까지 받아야 비로소 암이 있는지 없는지 알 수 있습니다. 후생노동성에 따르면, 정밀검사가 필요하다고 판정되어도 실제로 암으로 진단되는 사람은 극히 일부입니다. 그러나 ‘증상이 없으니까’ 하고 받지 않으면, 암이 있는 경우 발견이 늦어질 우려가 있습니다.
(출처: 후생노동성 「암 검진」)
회사가 정한 병원이 아니라 내가 고른 병원에서 받아도 되나요?
됩니다. 회사의 건강검진과 같은 내용의 건강검진을 다른 의사에게서 받고, 그 결과를 증명하는 서류를 회사에 내면 회사의 건강검진을 받은 것이 됩니다. 비용 처리는 회사에 확인해 주세요.
(출처: e-Gov 법령검색 「노동안전위생법」 제66조 제5항)
얼마 전에 건강검진을 받았을 때는?
고용할 때의 건강검진은, 의사에 의한 건강검진을 받은 지 3개월이 지나지 않은 사람이 그 결과를 증명하는 서류를 내면 같은 항목을 생략할 수 있습니다.
(출처: e-Gov 법령검색 「노동안전위생규칙」 제43조)
한 번 ‘이상 없음’이었다면 이제 안 받아도 되나요?
아니요. 암 검진에서 ‘이상 없음’이라는 말을 들어도 몇 년 후에 암이 생길 수 있습니다. 정해진 간격으로 계속 받아 주세요.
(출처: 후생노동성 「암 검진」)
곤란할 때의 상담처
- 회사의 건강검진에 관한 것: 먼저 회사 담당자에게 물어봅니다. 근로 조건에 대해 상담하고 싶을 때는 후생노동성의 ‘외국인 근로자 상담 다이얼'(외국어로 전화 상담을 할 수 있는 창구. 언어마다 요일과 시간이 정해져 있습니다)이 있습니다.
- 특정건강검진에 관한 것: 가입한 건강보험(국민건강보험이면 시구정촌 창구)
- 암 검진・아이의 건강검진에 관한 것: 살고 있는 시구정촌의 건강 담당 창구(보건센터 등)
(출처: 출입국재류관리청 「생활・취업 가이드북」 제3장, 후생노동성 「외국인 근로자 상담 기관」)
기사 작성에 참고한 1차 정보
- 후생노동성 「암 검진」
- 후생노동성 「특정건강검진・특정보건지도에 대하여」
- 후생노동성 「건강검진 비용은 근로자와 사용자 중 누가 부담하는 것인가요?」
- 출입국재류관리청 「생활・취업 가이드북」
- e-Gov 법령검색 「노동안전위생법」
- e-Gov 법령검색 「노동안전위생규칙」
- e-Gov 법령검색 「고령자의 의료 확보에 관한 법률」
- 후생노동성 「외국인 근로자 상담 기관」
이 글은 일본어 원문을 번역한 것입니다.
