जापानमा बिजुली वा पानी बन्द भएमा गर्नुपर्ने कुरा | ब्रेकर जाँच्ने तरिका, बिजुली कटौतीको जानकारी हेर्ने तरिका, बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागी, फ्रिजको खाना, शौचालय र पानी वितरण केन्द्र

2026-10-27

URLをコピーしました！

यो लेख NIPPON VISA & LIFE सम्पादक टोलीले देश र स्थानीय सरकार जस्ता सार्वजनिक निकायहरूको जानकारीको आधारमा तयार पारेको हो। नियम र शुल्क तपाईं बस्ने नगरपालिका अनुसार फरक हुन सक्छन्।

जापानमा घरको बिजुली गएमा, पहिले घरभित्र मात्र गएको हो कि छिमेकमा पनि गएको छ भनेर हेर्नुहोस्। घरभित्र मात्र भए ब्रेकर, छिमेकमा पनि गएको भए विद्युत् कम्पनीको बिजुली कटौती जानकारी जाँच्नुहोस्। धारा (पानी) बन्द भएमा, शौचालयमा पानी हाल्नुअघि ढल प्रयोग गर्न मिल्छ कि मिल्दैन जाँच्नुहोस्। पिउने पानी नगरपालिका जस्ता निकायले खोल्ने पानी वितरण केन्द्रमा पाउन सकिन्छ।

→ जापानमा विपद् र आपतकालका आधारभूत कुरा | 119・110, भूकम्प, सुनामी, भारी वर्षा, ज्वालामुखी, सुरक्षित ठाउँमा जाने तरिका र बहुभाषिक जानकारी

Table of Contents

पहिले निष्कर्ष: बिजुली वा पानी बन्द हुँदाको क्रम

बिजुली गएमा

घरभित्रका सबै बत्ती गएका छन् कि केही मात्र, हेर्ने
छिमेकीका घर र सडक बत्ती पनि गएका छन् कि छैनन्, हेर्ने
छिमेकमा पनि गएको छ → विद्युत् कम्पनी (सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी) को बिजुली कटौती जानकारी हेर्ने। घरमा मात्र・केही भागमा मात्र → ब्रेकर जाँच्ने
बिजुली गएको बेला, बिजुलीका सामानको स्विच बन्द गर्ने र पावर प्लग सकेटबाट निकाल्ने
घर छोडेर जाँदा, ब्रेकर बन्द गर्ने (बिजुली फर्किँदा लाग्न सक्ने आगलागी रोक्न)

पानी बन्द भएमा

नगरपालिका वा खानेपानी विभागको पानी बन्दसम्बन्धी जानकारी हेर्ने
विपद्पछि, शौचालयमा पानी हाल्नुअघि धारा र ढल प्रयोग गर्न मिल्छ कि मिल्दैन जाँच्ने
पिउने पानी नपुगेमा, नगरपालिका वा खानेपानी विभागले खोल्ने पानी वितरण केन्द्र मा पानी लिने (पानी राख्ने भाँडो लिएर जाने)

(स्रोत: ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सी “फेरि सिकौं: ‘बिजुली कटौती’ का बेला गर्नुपर्ने र गर्न नहुने कुरा”, अग्नि तथा विपद् व्यवस्थापन एजेन्सी “बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागीमा सावधान रहनुहोस्” (PDF))

बिजुली गएमा: घरमा मात्र हो कि पूरै क्षेत्रमा, छुट्याउने

देखिएको अवस्था	हुन सक्ने कारण	गर्नुपर्ने कुरा
घरका सबै बत्ती गएका छन्, छिमेकमा पनि गएका छन्	पूरै क्षेत्रमा बिजुली कटौती	विद्युत् कम्पनी (सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी) को बिजुली कटौती जानकारी हेर्ने, आवश्यक परे सम्पर्क गर्ने
छिमेकमा बत्ती बलिरहेको छ	घरको ब्रेकर खसेको, घरमा बिजुली ल्याउने तार चुँडिएको, भवनको उपकरणमा समस्या आदि	ब्रेकर जाँच्ने। ठीक नभए विद्युत् कम्पनी वा बिजुली मर्मत पसलमा सम्पर्क गर्ने
घरका केही कोठामा मात्र बत्ती गएको छ	ब्रेकर खसेको आदि	ब्रेकर जाँच्ने

(स्रोत: ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सी “फेरि सिकौं: ‘बिजुली कटौती’ का बेला गर्नुपर्ने र गर्न नहुने कुरा”)

ब्रेकर फेरि अन गर्ने तरिका

ब्रेकर (वितरण बोर्ड) भनेको स्विचहरू लहरै भएको बाकस हो। टोकियो इलेक्ट्रिक पावर ग्रिड (TEPCO Power Grid) को जानकारीअनुसार यो मूल ढोका・हात मुख धुने ठाउँ・भान्सा जस्ता ठाउँमा हुन्छ, तर जुत्ता राख्ने दराजभित्र जस्ता भेट्टाउन गाह्रो ठाउँमा पनि हुन सक्छ। सामान्य बेलामै यसको ठाउँ थाहा पाइराख्नुहोस्। ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सीले ब्रेकर खसेको बेला जाँच्ने तरिका यसरी बताएको छ।

बिजुलीका सामान वा तताउने उपकरण (हिटर आदि) माथि सजिलै जल्ने चीज ढाकिएको छ कि छैन, तार बिग्रिएको छ कि छैन जाँच्ने
सबै ब्रेकरलाई “बन्द” (切) मा राख्ने
“एम्पियर ब्रेकर” (नभएका घर पनि छन्), त्यसपछि “अर्थ लिकेज ब्रेकर” (漏電遮断器, रोउदेन स्याडानकी) को क्रममा स्विच अन गर्ने
“सुरक्षा ब्रेकर” एक एक गरी अन गर्ने
सुरक्षा ब्रेकर अन गर्दा अर्थ लिकेज ब्रेकर फेरि आफैं “बन्द” भएमा, बिजुली चुहावट (बिजुली बाहिर निस्किरहेको) हुन सक्छ। ब्रेकर बन्द गरी बिजुली मर्मत पसल जस्ता ठाउँमा सम्पर्क गर्ने

(स्रोत: ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सी “फेरि सिकौं: ‘बिजुली कटौती’ का बेला गर्नुपर्ने र गर्न नहुने कुरा”, टोकियो इलेक्ट्रिक पावर ग्रिड “अचानक बिजुली गएमा”)

बिजुली कटौती जानकारी हेर्ने तरिका

पूरै क्षेत्रमा बिजुली कटौती हुँदा, त्यस क्षेत्रको विद्युत् कम्पनी (सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी) को वेबसाइटमा बिजुली गएको क्षेत्र・सुरु भएको मिति र समय・पुनर्स्थापना (पहिलेकै अवस्थामा फर्किने) को स्थिति देखाइन्छ। बिजुली कटौती जानकारी दिने भनेको क्षेत्र अनुसारका सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी हुन्। बिजुलीको शुल्कको सम्झौता गरेको कम्पनी (खुद्रा विद्युत् कम्पनी) भन्दा फरक कम्पनी हुन सक्छ। उदाहरणका लागि, टोकियो इलेक्ट्रिक पावर ग्रिडले बिजुली सम्झौतासम्बन्धी सोधपुछ स्वीकार गर्दैन, र सम्झौता गरेको खुद्रा विद्युत् कम्पनीमा सम्पर्क गर्न भनेको छ। आफू बस्ने क्षेत्रको सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी सामान्य बेलामै पत्ता लगाइराख्नुहोस्।

क्षेत्र	बिजुली कटौती जानकारी दिने कम्पनी (सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी)
होक्काइदो	होक्काइदो इलेक्ट्रिक पावर नेटवर्क
तोहोकु	तोहोकु इलेक्ट्रिक पावर नेटवर्क
टोकियो (कान्तो)	टोकियो इलेक्ट्रिक पावर ग्रिड
चुबु	चुबु इलेक्ट्रिक पावर ग्रिड
होकुरिकु	होकुरिकु इलेक्ट्रिक पावर ट्रान्समिसन एन्ड डिस्ट्रिब्युसन
कान्साई	कान्साई ट्रान्समिसन एन्ड डिस्ट्रिब्युसन
चुगोकु (जापानको चुगोकु क्षेत्र)	चुगोकु इलेक्ट्रिक पावर नेटवर्क
सिकोकु	सिकोकु इलेक्ट्रिक पावर ट्रान्समिसन एन्ड डिस्ट्रिब्युसन
क्युसु	क्युसु इलेक्ट्रिक पावर ट्रान्समिसन एन्ड डिस्ट्रिब्युसन
ओकिनावा	ओकिनावा इलेक्ट्रिक पावर

हरेक कम्पनीको वेबसाइट・SNS・एप (केही कम्पनीको मात्र) को लिङ्क ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सीको पेजको “बिजुली कटौती जानकारी सूची” (停電情報一覧) मा समेटिएको छ।

बिजुली गएको बेला र बिजुली फर्किँदा ध्यान दिनुपर्ने कुरा

बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागी रोक्ने

बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागी (通電火災, त्सुउदेन कासाई) भनेको बिजुली कटौतीपछि बिजुली फर्किँदा, ढलेका・बिग्रिएका・पानीले भिजेका बिजुलीका सामान, वा सजिलै जल्ने चीजमा छोएको हिटर जस्ता सामानबाट आगो निस्केर लाग्ने आगलागी हो। अग्नि तथा विपद् व्यवस्थापन एजेन्सीले यसरी आह्वान गरेको छ।

बिजुली गएको बेला, बिजुलीका सामानको स्विच बन्द गर्ने र पावर प्लग सकेटबाट निकाल्ने
बिजुली गएको बेला घर छोडेर जाँदा, ब्रेकर बन्द गर्ने
बिजुली फर्किएपछि, पानी चुहिएर बिजुलीका सामान बिग्रिएका छन् कि छैनन्, वायरिङ वा तार बिग्रिएका छन् कि छैनन्, नजिकै सजिलै जल्ने चीज छ कि छैन राम्ररी जाँचेर मात्र प्रयोग गर्ने
बाहिरबाट हेर्दा समस्या नदेखिए पनि, भित्तामा भएको वायरिङ वा सामानभित्र बिग्रिएको हुन सक्छ, र बिजुली फर्किएको धेरै समयपछि आगो निस्कन सक्छ। धुवाँ जस्ता असामान्य कुरा थाहा पाएमा, तुरुन्तै ब्रेकर बन्द गरी दमकल (119) मा सम्पर्क गर्ने

NITE (राष्ट्रिय उत्पादन मूल्याङ्कन प्रविधि संस्थान) ले विशेषगरी बिजुलीको चुलो वा बिजुलीको हिटर जस्ता तताउने भाग भएका सामानको पावर प्लग बिजुली गएको बेला निकाल्न आह्वान गरेको छ। बिजुली फर्किएपछि, सामानमा बाहिरबाट हेर्दा असामान्य कुरा छ कि छैन जाँचेर ब्रेकर अन गर्ने, अनि प्लग एक एक गरी सकेटमा जोडेर स्थिति हेर्दै प्रयोग गर्ने। अनौठो आवाज वा गन्ध आएमा प्रयोग बन्द गरी निर्माता कम्पनी वा बेच्ने पसलसँग सल्लाह गर्ने।

(स्रोत: अग्नि तथा विपद् व्यवस्थापन एजेन्सी “बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागीमा सावधान रहनुहोस्” (PDF), NITE “बिजुली कटौतीको बेला जेनेरेटरबाट हुने CO विषाक्तता र पुनर्स्थापनापछि बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागीमा सावधान!” (PDF))

जेनेरेटर घरभित्र प्रयोग नगर्ने

जेनेरेटर (इन्जिनले बिजुली बनाउने मेसिन) को धुवाँमा कार्बन मोनोअक्साइड (रङ र गन्ध नभएको विषालु ग्यास) हुन्छ। बिजुली गएको बेला जेनेरेटर घरभित्र प्रयोग गर्दा मानिसको ज्यान गएका दुर्घटना भएका छन्।

जेनेरेटर घरभित्र प्रयोग नगर्ने (NITE र ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सीले कडाइका साथ आह्वान गरेका छन्)
बाहिर भए पनि, गाडीभित्र वा पालभित्र प्रयोग गर्नु घरभित्र जत्तिकै वा त्योभन्दा बढी खतरनाक छ
धुवाँ भित्र नपसोस् भनेर, झ्याल र ढोकाबाट टाढा, हावा राम्ररी चल्ने ठाउँमा प्रयोग गर्ने

(स्रोत: NITE “बिजुली कटौतीको बेला जेनेरेटरबाट हुने CO विषाक्तता र पुनर्स्थापनापछि बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागीमा सावधान!” (PDF), ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सी “फेरि सिकौं: ‘बिजुली कटौती’ का बेला गर्नुपर्ने र गर्न नहुने कुरा”)

चुँडिएको बिजुलीको तार・ढलेको बिजुलीको पोल नजिक नजाने

विपद्ले चुँडिएको बिजुलीको तार वा ढलेको बिजुलीको पोलबाट करेन्ट लाग्ने (शरीरमा बिजुली प्रवाह हुने) खतरा हुन्छ। देखे पनि नजिक नजानुहोस्, नछुनुहोस्, र विद्युत् कम्पनी (सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी) मा सम्पर्क गर्नुहोस्। बिग्रिएका वा पानीमा डुबेका सोलार प्यानलले पनि घाम लागुन्जेल बिजुली बनाइरहन्छन्, त्यसैले अनावश्यक रूपमा नजिक नजानुहोस्।

फ्रिज・फ्रिजरको खाना

कृषि, वन तथा मत्स्य मन्त्रालयले बिजुली गएको बेलाको फ्रिज・फ्रिजरबारे यस्तो जानकारी दिएको छ।

विषय	विवरण
ढोका	बिजुली नफर्किउन्जेल, सकेसम्म कम खोल्ने र बन्द गर्ने
चिसो कायम रहने अनुमानित समय (ढोका नखोलेमा)	फ्रिज: करिब 4 घण्टा, फ्रिजर: करिब 1〜2 दिन (तापक्रम र भित्र भएको खानाको मात्रा अनुसार फरक पर्छ)
अनुमानित समय नाघेका खाना	मासु・माछा・पकाएर तयार गरिएका परिकार (सोउजाइ) फाल्ने
फ्रोजन खाना	पूरै पग्लिएको खाना फेरि जमाउन नहुने

(स्रोत: कृषि, वन तथा मत्स्य मन्त्रालय “बिजुली कटौती, पानी बन्द, वा भारी वर्षाले डुबान भएका क्षेत्रका सबैलाई ~खाद्य विषाक्ततामा सावधान रहौं~”)

पानी बन्द भएमा

पानी बन्दसम्बन्धी जानकारी हेर्ने

पानी कहाँ बन्द छ र कहिले ठीक हुन्छ भन्ने कुरा नगरपालिका वा खानेपानी विभागले जानकारी दिन्छ। जानकारी दिने तरिका (वेबसाइट・एप・SNS आदि) क्षेत्र अनुसार फरक हुन्छ। उदाहरणका लागि, टोकियो महानगर खानेपानी विभागले वेबसाइट・एप・X मा विपद्को बेलाको खानेपानी जानकारी दिन्छ। आफ्नो क्षेत्रको खानेपानी विभागको नाम “(नगरपालिकाको नाम) 水道局断水” भनेर खोज्दा सजिलै भेटिन्छ।

(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी विभाग “टोकियो महानगर खानेपानी विभागको विपद् व्यवस्थापन उपाय” (PDF))

शौचालयमा पानी हाल्नुअघि जाँच्ने

विपद्पछि, खानेपानीको उपकरण बिग्रिएर पानी नआउने, वा ढलको उपकरण बिग्रिएर फोहोर पानी बगाउन नसकिने हुन सक्छ। टोकियो महानगरले विपद्पछि शौचालय प्रयोग गर्नुअघि जाँच गर्न आह्वान गरेको छ।

नगरपालिका वा खानेपानी विभागको जानकारी हेर्ने
पानीको पाइप बिग्रिएको छ कि छैन, पानी चुहिएको छ कि छैन, धाराबाट पानी आउँछ कि आउँदैन जाँच्ने
अपार्टमेन्ट (मान्सन) जस्ता भवनमा पानी ट्याङ्की (पानी जम्मा गरेर राख्ने ट्याङ्की) भएमा, चिरा जस्ता कुरा छ कि छैन जाँच्ने
ढल प्रयोग नगर्न भनिएको क्षेत्रमा, शौचालयमा पानी नहाल्ने

अपार्टमेन्ट (मान्सन वा आपातो) मा, भवनको व्यवस्थापन कम्पनी वा व्यवस्थापन संघको सूचना पनि जाँच्नुहोस्। पानी बगाउन नसकिने बेला, पोर्टेबल शौचालय (कमोडमा ढाकेको झोलाभित्र दिसापिसाब गर्ने शौचालय) प्रयोग गर्नुहोस्। पोर्टेबल शौचालयको तयारी कसरी गर्ने भन्ने कुरा जापानमा प्राकृतिक प्रकोपको तयारी | खाना र पानीको भण्डार (3 दिनदेखि 1 हप्तासम्मको) र आपत्कालीन झोलामा राख्ने सामान मा बुझाइएको छ।

(स्रोत: टोकियो महानगर स्वास्थ्य तथा चिकित्सा ब्युरो “शौचालय प्रयोग गर्नुअघिको जाँच” (PDF), सरकारी जनसम्पर्क अनलाइन “विपद्का लागि पहिले नै तयारी गर्ने”)

पानी वितरण केन्द्रमा पानी लिने

विपद् जस्ता कारणले पानी बन्द हुँदा, नगरपालिका वा खानेपानी विभागले पानी बाँड्ने ठाउँ (पानी वितरण केन्द्र) खोल्छ। ठाउँ र खुल्ने समय नगरपालिका वा खानेपानी विभागले जानकारी दिन्छ।

उदाहरण: टोकियो महानगरमा विपद् जस्ता कारणले पानी बन्द हुँदा “विपद्को बेलाको पानी वितरण स्टेसन” (災害時給水ステーション) मा पानी बाँडिन्छ। टोकियोभित्र लगभग 2km अर्धव्यासमा 1 ठाउँ छ, र ठाउँ तथा खुला छ कि छैन भन्ने कुरा टोकियो महानगर खानेपानी विभागको एप जस्ता माध्यमबाट जाँच्न सकिन्छ।

पानी राख्ने सफा भाँडो (प्लास्टिकको ग्यालन आदि) लिएर जाने
बोक्नका लागि कार्ट वा झोला (ब्याकप्याक) भए सजिलो हुन्छ
मानिसलाई चाहिने पानीको अनुमानित मात्रा, 1 जनालाई 1 दिनमा 3 लिटर

धारा फर्किएपछिको पिउने पानी

कृषि, वन तथा मत्स्य मन्त्रालयले पानी बन्द वा डुबानपछिको धाराको पानी, स्थानीय सरकारले “पिउन हुन्छ” भनेर जानकारी दिएपछि मात्र प्रयोग गर्न आह्वान गरेको छ। इनारको पानी, पानीको गुणस्तर परीक्षण नगरुन्जेल पिउन वा खाना पकाउन प्रयोग नगर्नुहोस्। इनारको पानीबारे आफू बस्ने स्थानीय सरकार (स्वास्थ्य केन्द्र, होकेन्जो) सँग सल्लाह गर्नुहोस्।

सामान्य बेलामै गर्न सकिने तयारी

ब्रेकर (वितरण बोर्ड) को ठाउँ र चलाउने तरिका जाँचिराख्ने
आफू बस्ने क्षेत्रको सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी र बिजुली कटौती जानकारीको पेज पत्ता लगाइराख्ने
पानी वितरण केन्द्रको ठाउँ नगरपालिका वा खानेपानी विभागको वेबसाइटमा जाँचिराख्ने
धाराको पानी भरेर राख्ने। टोकियो महानगर खानेपानी विभागले सफा र बिर्को लगाउन मिल्ने भाँडोमा, धाराबाट मुखसम्म भरिने गरी भरेर, पानी फिल्टरबाट नछानी र नउमाली राख्न भनेको छ (क्लोरिनको कीटाणुनाशक प्रभाव, सिधा घाम नपर्ने ठाउँमा सामान्य तापक्रममा राखेमा करिब 3 दिन, फ्रिजमा करिब 10 दिन)। शौचालय वा सरसफाइमा प्रयोग गर्ने पानीका लागि प्लास्टिकको ग्यालनमा पानी भरेर राख्ने, वा नुहाउने टबमा पानी भरेर राख्ने तरिका पनि छ

खाना र पानीको भण्डार (जम्मा गरेर राख्ने) बारे विस्तृत जानकारीका लागि जापानमा प्राकृतिक प्रकोपको तयारी | खाना र पानीको भण्डार (3 दिनदेखि 1 हप्तासम्मको) र आपत्कालीन झोलामा राख्ने सामान हेर्नुहोस्।

(स्रोत: टोकियो महानगर खानेपानी विभाग “टोकियो महानगर खानेपानी विभागको विपद् व्यवस्थापन उपाय” (PDF), ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सी “फेरि सिकौं: ‘बिजुली कटौती’ का बेला गर्नुपर्ने र गर्न नहुने कुरा”)

समस्या परेमा・धेरै सोधिने प्रश्न

बिजुली गएमा, कहाँ फोन गर्ने?

पहिले विद्युत् कम्पनी (सामान्य प्रसारण तथा वितरण कम्पनी) को वेबसाइटमा बिजुली कटौती जानकारी हेर्नुहोस्। पूरै क्षेत्रमा बिजुली गएको भए, धेरैजसो त्यहाँ देखाइएको हुन्छ। घरमा मात्र बिजुली गएको छ र ब्रेकर जाँच्दा पनि ठीक भएन भने, विद्युत् कम्पनी वा बिजुली मर्मत पसलमा सम्पर्क गर्नुहोस्। सम्पर्क ठेगाना ऊर्जा स्रोत तथा ऊर्जा एजेन्सीको पेजको “सम्पर्क ठेगाना・सम्पर्क गर्ने तरिका सूची” (連絡先・連絡方法一覧) मा छ।

बिजुली गएको बेला, बिजुलीका सामानको प्लग निकाल्नु राम्रो हो?

हो। अग्नि तथा विपद् व्यवस्थापन एजेन्सीले बिजुली गएको बेला बिजुलीका सामानको स्विच बन्द गरी पावर प्लग सकेटबाट निकाल्न आह्वान गरेको छ। बिजुली फर्किँदा बिग्रिएका सामान वा हिटरबाट आगो निस्कन नदिनका लागि हो।

बिजुली फर्किएपछि, डढेको गन्ध वा धुवाँ आएमा?

तुरुन्तै ब्रेकर बन्द गरी दमकल (119) मा सम्पर्क गर्नुहोस्। 119 मा फोन गर्ने तरिका जापानमा एम्बुलेन्स कसरी बोलाउने | 119 मा फोन गर्ने तरिका, भन्नुपर्ने कुरा र अन्योल भएमा सल्लाह लिने ठाउँ (#7119) मा बुझाइएको छ।

पानीले भिजेका बिजुलीका सामान प्रयोग गर्न हुन्छ?

NITE ले पानीले भिजेका बिजुलीका सामानभित्र पानी・माटो・नुन बाँकी रहन सक्छ, र बिजुली प्रवाह हुँदा आगो निस्कन सक्छ भनेर सावधान गराएको छ। बिजुली फर्किएपछि प्रयोग गर्ने भनेको डुबान जस्ता कारणले नबिग्रिएका सामान मात्र हो। त्यस्तो अवस्थामा पनि, बाहिरबाट हेरेर जाँचेपछि एक एक गरी प्रयोग गर्ने, र अनौठो आवाज वा गन्ध आएमा प्रयोग बन्द गरी निर्माता कम्पनी वा बेच्ने पसलसँग सल्लाह गर्ने।

(स्रोत: NITE “बिजुली कटौतीको बेला जेनेरेटरबाट हुने CO विषाक्तता र पुनर्स्थापनापछि बिजुली फर्किँदा लाग्ने आगलागीमा सावधान!” (PDF))

भूकम्प वा भारी वर्षाले घरमा बस्न खतरनाक भएमा?

नगरपालिकाको सुरक्षित स्थानमा जाने जानकारी पालना गर्नुहोस्। सुरक्षित स्थानमा जान घर छोड्दा ब्रेकर बन्द गरेर जानुहोस्। सुरक्षित स्थल कसरी पत्ता लगाउने भन्ने कुरा जापानमा सुरक्षित स्थल, आश्रयस्थल र ह्याजार्ड म्याप कसरी हेर्ने | विपद् आउनुअघि आफ्नो ठेगानाबाट जाँच्नुपर्ने कुरा मा समेटिएको छ।

लेख तयार गर्दा सन्दर्भ गरिएका प्राथमिक जानकारी

यो लेख जापानी भाषाको मूल संस्करणको अनुवाद हो।

URLをコピーしました！

URLをコピーしました！

लेखक

NIPPON VISA & LIFE 編集部

NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。

The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.