Artikel ini dibuat oleh Tim Redaksi NIPPON VISA & LIFE berdasarkan informasi dari lembaga publik seperti pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Aturan dan biaya dapat berbeda tergantung kota, distrik, atau desa (shikuchoson) tempat Anda tinggal.
Jika Anda ingin belajar bahasa Jepang dengan biaya murah di Jepang, carilah “kelas bahasa Jepang” (nihongo kyoshitsu) di daerah tempat Anda tinggal. Anda bisa menemukannya dengan mencari di situs web kota, distrik, atau desa atau asosiasi pertukaran internasional, atau dengan bertanya di loket kantor pemerintah. Jika tidak ada kelas di dekat rumah yang bisa Anda datangi, Anda juga bisa belajar di situs belajar yang dibuat oleh lembaga pemerintah.
Kesimpulan Dulu: 3 Tempat Belajar Bahasa Jepang
| Tempat belajar | Seperti apa tempatnya | Biaya |
|---|---|---|
| Kelas bahasa Jepang di daerah | Kelas yang dibuka oleh pemerintah daerah, asosiasi pertukaran internasional, NPO, dan lain-lain. Sambil belajar bahasa Jepang, Anda bisa mendapat informasi tentang kehidupan sehari-hari dan mendapat teman | Ada kelas yang gratis. Lebih murah daripada sekolah bahasa Jepang |
| Sekolah bahasa Jepang | Ada kursus yang sesuai dengan tujuan dan level, seperti melanjutkan studi, mencari kerja, atau persiapan ujian | Perlu membayar biaya sekolah |
| Pendidikan jarak jauh | Belajar di rumah memakai media sosial atau e-learning (cara belajar lewat internet) | Berbeda tergantung layanannya |
Selanjutnya, kami terutama menjelaskan cara mencari kelas bahasa Jepang di daerah.
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Hidup dan Bekerja” Edisi ke-8, Bab 5 Bagian 3 (PDF))
Apa Itu Kelas Bahasa Jepang di Daerah
“Buku Panduan Hidup dan Bekerja” dari pemerintah memperkenalkan kelas bahasa Jepang di daerah sebagai berikut.
- Dibuka oleh pemerintah daerah, asosiasi pertukaran internasional, dan NPO
- Tempatnya antara lain balai warga (kominkan: gedung umum tempat warga setempat berkumpul), sekolah, gereja, dan pusat relawan
- Sering kali yang mengajar adalah relawan
- Ada kelas yang gratis. Biayanya lebih murah daripada sekolah bahasa Jepang
- Kelas diadakan 1 atau 2 kali seminggu, 1 sampai 2 jam setiap kali
Di kelas bahasa Jepang, sambil belajar bahasa Jepang, Anda bisa mendapat informasi tentang kehidupan sehari-hari dan mendapat teman.
Hari, jam, biaya, level, dan cara mengajar berbeda di setiap kelas. Isi di atas adalah bentuk yang umum.
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Hidup dan Bekerja” Edisi ke-8, Bab 5 Bagian 3-3 (PDF))
Cara Mencari Kelas Bahasa Jepang di Dekat Rumah
1. Cari di Situs Web Kota, Distrik, atau Desa
Pertama, carilah di situs web kota, distrik, atau desa tempat Anda tinggal. Saat mencari, cobalah ketik “(nama kota, distrik, atau desa) 日本語教室” (kelas bahasa Jepang).
Ada daerah yang membuat halaman untuk mencari kelas lewat peta atau berdasarkan syarat. Contoh: di Kota Nagoya, Nagoya International Center (yayasan berbadan hukum untuk kepentingan umum) mengelola situs “なごにほ (Nagoniho)” untuk mencari kelas bahasa Jepang di dalam kota.
(Sumber: Distrik Naka, Kota Nagoya “Kelas Bahasa Jepang”)
2. Lihat Daftar dari Prefektur dan Asosiasi Pertukaran Internasional
Prefektur atau asosiasi pertukaran internasional prefektur (organisasi yang mendukung penduduk asing) kadang menerbitkan daftar kelas bahasa Jepang di dalam prefektur.
“Buku Panduan Hidup dan Bekerja” dari pemerintah memuat tautan ke dokumen yang merangkum bagian yang menangani pendidikan bahasa Jepang di setiap daerah dan halaman daftar kelas bahasa Jepang.
Tautan dan kontak di dalam dokumen ini mungkin sudah berubah. Jika tidak bisa tersambung, carilah dengan nama prefektur dan “国際交流協会 日本語教室” (asosiasi pertukaran internasional, kelas bahasa Jepang).
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Hidup dan Bekerja” Edisi ke-8, Bab 5 Bagian 3-3 (PDF))
3. Tanyakan di Kantor Pemerintah atau Loket Konsultasi
Jika tidak menemukannya di internet, cobalah bertanya di kantor pemerintah kota, distrik, atau desa: “Saya ingin ikut kelas bahasa Jepang” (nihongo kyoshitsu ni ikitai desu). Ada kota, distrik, atau desa yang memiliki loket konsultasi untuk penduduk asing.
Prosedur pertama yang dilakukan di kantor pemerintah dijelaskan di Prosedur di Kantor Pemerintah Daerah Setelah Tiba di Jepang | Dasar-Dasar Pemberitahuan Pindah Masuk, My Number, Asuransi Kesehatan Nasional, Pensiun Nasional, dan Pajak Penduduk.
Hal yang Perlu Dicek Sebelum Mendaftar
“Buku Panduan Hidup dan Bekerja” menyarankan agar Anda mengecek hal-hal berikut saat mencari kelas bahasa Jepang.
| Hal yang dicek | Contoh |
|---|---|
| Nama kelas dan penyelenggara | Organisasi mana yang membuka kelas |
| Tempat, kontak, dan cara menghubungi | Lewat telepon, email, atau datang langsung |
| Bahasa yang tersedia | Apakah bisa dijelaskan dalam bahasa ibu Anda |
| Periode, jumlah pertemuan, hari, dan jam | Apakah bisa datang setelah kerja atau di akhir pekan |
| Syarat peserta | Apakah ada syarat tentang daerah tempat tinggal atau tempat kerja |
| Biaya | Apakah gratis, apakah perlu membayar bahan ajar |
| Bentuk kelas dan jumlah peserta | Kelompok atau privat (satu lawan satu) |
| Level, pengajar, dan isi | Apakah ada kelas untuk orang yang baru pertama kali belajar bahasa Jepang |
| Tempat parkir dan penitipan anak | Apakah bisa datang dengan mobil, apakah bisa menitipkan anak |
Tanyakan juga langsung ke kelasnya apakah bisa ikut di tengah jalan dan apakah bisa melihat kelas terlebih dahulu.
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Hidup dan Bekerja” Edisi ke-8, Bab 5 Bagian 3-3 (PDF))
Jika Ingin Belajar di Sekolah Bahasa Jepang
Sekolah bahasa Jepang memiliki ciri-ciri berikut.
- Ada kursus sesuai tujuan, seperti melanjutkan studi, mencari kerja, dan persiapan ujian
- Anda bisa belajar sesuai level, dari pemula sampai tingkat lanjut
- Anda bisa memilih bentuk pelajaran, seperti kelas, pelajaran kelompok, atau pelajaran privat
- Perlu membayar biaya sekolah
Sejak tahun 2024, informasi tentang sekolah bahasa Jepang yang diakreditasi oleh Menteri Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains, dan Teknologi (lembaga pendidikan bahasa Jepang terakreditasi) dimuat dalam berbagai bahasa di situs portal pemerintah.
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Hidup dan Bekerja” Edisi ke-8, Bab 5 Bagian 3-3 (PDF))
Saat Tidak Bisa Datang ke Kelas: Situs Belajar Milik Pemerintah
Jika Anda sibuk bekerja atau mengasuh anak sehingga tidak bisa datang ke kelas, Anda juga bisa belajar lewat internet. Ada situs yang dibuat oleh lembaga pemerintah.
つながるひろがる にほんごでのくらし (Tsunagaru Hirogaru Nihongo de no Kurashi, disingkat Tsunahiro)
Ini adalah situs belajar bahasa Jepang untuk kehidupan sehari-hari milik Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains, dan Teknologi.
- Anda bisa belajar dengan video untuk setiap situasi dalam kehidupan sehari-hari, seperti salam, belanja, bank, kereta, kantor pemerintah, penanggulangan bencana, dan mengasuh anak
- Anda bisa memilih video berdasarkan level Anda, situasi yang ingin dipelajari, atau kata kunci
- Anda bisa membaca penjelasan dalam bahasa Inggris, Vietnam, Indonesia, Tionghoa, Korea, Filipino, Thai, Portugis, Nepal, Myanmar, dan lain-lain
Situs: つながるひろがる にほんごでのくらし
にほんご チェック！ (Nihongo Check!: Mengetahui Level Bahasa Jepang Anda)
Ini adalah situs untuk mengecek sendiri level bahasa Jepang Anda. Anda membaca kalimat “bisa melakukan ~” dan menjawab seberapa bisa Anda melakukannya dalam 4 tingkat. Hasilnya ditunjukkan dalam 6 level (A1 sampai C2). Situs ini berguna saat memilih kelas di kelas bahasa Jepang atau saat menentukan target belajar.
Situs ini tersedia dalam 14 bahasa, termasuk bahasa Jepang.
Situs: にほんご チェック！
Situs Belajar Lainnya
“Situs Portal Dukungan Kehidupan bagi Warga Asing” milik Badan Layanan Imigrasi juga merangkum situs belajar lainnya, seperti “Irodori: Bahasa Jepang untuk Kehidupan” dari Japan Foundation (lembaga administratif independen milik pemerintah yang menyelenggarakan pendidikan bahasa Jepang).
(Sumber: Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Hidup dan Bekerja” Edisi ke-8, Bab 5 Bagian 3-4 dan 3-5 (PDF), Badan Layanan Imigrasi “Situs Portal Dukungan Kehidupan bagi Warga Asing”)
Jika Ingin Belajar Bahasa Jepang untuk Bekerja
Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan menyelenggarakan pelatihan untuk bekerja (pelatihan dukungan kerja dan menetap bagi warga asing) bagi warga asing yang menetap, seperti keturunan Jepang (Nikkei). Anda bisa belajar komunikasi di tempat kerja di Jepang, etika bisnis, aturan saat bekerja, dan lain-lain.
Pendaftaran dilakukan di Hello Work yang menangani daerah Anda (contoh: panduan dari Biro Tenaga Kerja Chiba). Tanyakan ke Hello Work apakah Anda termasuk sasaran dan apakah pelatihan diadakan di dekat Anda. Cara menggunakan Hello Work dijelaskan di Cara Menggunakan Hello Work | Saat Orang Asing Mencari Pekerjaan di Jepang (Barang yang Dibawa, Pendaftaran Pencari Kerja, Penerjemah, dan Surat Pengantar).
(Sumber: Biro Tenaga Kerja Chiba “Hal yang Berkaitan dengan Mempekerjakan Warga Asing”)
Saat Mengalami Kesulitan dan Pertanyaan Umum
Apakah Pengajar di Kelas Bahasa Jepang adalah Guru Bahasa Jepang Profesional?
Di kelas bahasa Jepang di daerah, sering kali yang mengajar adalah relawan. Jika Anda punya target tertentu, seperti persiapan ujian atau melanjutkan studi, bandingkan juga dengan kursus di sekolah bahasa Jepang.
Bagaimana Jika Ingin Anak Belajar Bahasa Jepang?
Jika anak bersekolah di sekolah di Jepang, anak mungkin bisa mendapat dukungan bahasa Jepang di sekolah. Pertama, konsultasikan dengan sekolah atau dewan pendidikan kota, distrik, atau desa. Prosedur masuk sekolah dijelaskan di Cara Memasukkan Anak Berkewarganegaraan Asing ke SD dan SMP di Jepang | Prosedur Masuk Sekolah Negeri, Barang yang Dibawa, dan Biaya.
Cara Mencari Informasi
Jika Anda mencari “(nama kota, distrik, atau desa) 日本語教室” atau “(nama prefektur) 国際交流協会 日本語教室”, sering kali Anda akan menemukan daftar atau peta kelas. Jika sulit mencari dalam bahasa Jepang, tanyakan ke loket konsultasi untuk warga asing di kantor pemerintah.
Prosedur lain tentang mengasuh dan mendidik anak dirangkum di Dasar-Dasar Mengasuh dan Mendidik Anak di Jepang | Prosedur Kehamilan dan Melahirkan, Tunjangan Anak, Pemeriksaan Kesehatan dan Imunisasi, Tempat Penitipan Anak dan TK, SD dan SMP.
Informasi primer yang dirujuk dalam pembuatan artikel
- Badan Layanan Imigrasi “Buku Panduan Hidup dan Bekerja” Edisi ke-8 (PDF)
- Badan Layanan Imigrasi “Situs Portal Dukungan Kehidupan bagi Warga Asing”
- Bagian yang Menangani Pendidikan Bahasa Jepang di Setiap Daerah dan Daftar Kelas Bahasa Jepang di Wilayahnya (PDF)
- Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains, dan Teknologi “つながるひろがる にほんごでのくらし” (Tsunagaru Hirogaru Nihongo de no Kurashi)
- にほんご チェック！ (Nihongo Check!)
- Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains, dan Teknologi “Panduan Lembaga Pendidikan Bahasa Jepang Terakreditasi”
- Distrik Naka, Kota Nagoya “Kelas Bahasa Jepang”
- Biro Tenaga Kerja Chiba “Hal yang Berkaitan dengan Mempekerjakan Warga Asing”
Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.
