Bài viết này do Ban biên tập NIPPON VISA & LIFE soạn dựa trên thông tin của các cơ quan công như nhà nước và chính quyền địa phương. Quy tắc và chi phí có thể khác nhau tùy theo thành phố, quận, thị trấn, làng nơi bạn sống.
Tại Nhật Bản, dầu ăn đã qua sử dụng như dầu chiên tempura và sơn còn thừa không được đổ ra làm rác khi vẫn còn ở dạng lỏng, cũng không được đổ xuống bồn rửa trong bếp. Nhiều thành phố, quận, thị trấn, làng hướng dẫn người dân thấm vào giấy hoặc vải, hoặc làm đông lại, rồi mới đổ làm “rác cháy được” (燃やすごみ, moyasu gomi). Dầu ăn đôi khi cũng có thể được tái chế qua hộp thu gom của thành phố, quận, thị trấn, làng.
Toàn bộ cách phân loại rác được tổng hợp tại Cách phân loại và đổ rác ở Nhật Bản: Quy tắc cơ bản về rác cháy được, rác tái chế và rác cỡ lớn.
Nguyên tắc cơ bản khi bỏ rác dạng lỏng
- Không đổ xuống bồn rửa trong bếp: Đây là nguyên nhân làm tắc ống thoát nước thải.
- Không cho vào túi khi vẫn còn ở dạng lỏng: Trong lúc thu gom rác, túi hoặc vật chứa có thể bị rách và chất bên trong văng ra ngoài.
- Thấm vào giấy hoặc vải, hoặc làm đông lại: Sau đó mới đổ làm “rác cháy được”.
- Để dầu ăn nguội rồi mới xử lý: Nếu xử lý khi dầu còn nóng, lửa có thể bốc lên trong túi rác.
- Có những chất lỏng mà một số thành phố, quận, thị trấn, làng không thu gom: Ví dụ, thành phố Hiroshima không thu gom các sản phẩm dầu mỏ, thuốc bảo vệ thực vật, v.v. và hướng dẫn người dân hỏi cửa hàng nơi đã mua.
Lý do không được đổ chất lỏng nguyên trạng
Túi rác bị rách và chất bên trong văng ra ngoài
Tại thành phố Funabashi, tỉnh Chiba, đã xảy ra vụ việc dầu ăn được cho vào vật chứa hoặc túi nilon khi vẫn ở dạng lỏng rồi đổ làm “rác khả nhiên” (可燃ごみ, kanen gomi: tức là rác cháy được). Trong lúc thu gom, túi bị rách, chất bên trong văng ra và làm bẩn xe ô tô và các đồ vật khác của nhà bên cạnh. Cũng đã xảy ra vụ việc hộp sơn còn sơn bên trong bị rách trong lúc thu gom và sơn văng ra ngoài.
Thành phố Funabashi cảnh báo rằng trong những vụ việc như vậy, chất bên trong có thể văng vào nhân viên thu gom, người đi đường và xe đang chạy qua, có nguy cơ dẫn đến tai nạn nghiêm trọng.
(Nguồn: Thành phố Funabashi “Về vụ việc văng bắn do đổ dầu ăn ở dạng lỏng làm rác khả nhiên”, Thành phố Funabashi “Về vụ việc văng bắn do đổ sơn làm rác khả nhiên”)
Đổ dầu xuống bồn rửa sẽ làm tắc ống thoát nước thải
Cục Thoát nước Tokyo giải thích rằng dầu chảy từ bếp xuống sẽ nguội và đông lại trong ống thoát nước thải, gây tắc ống và mùi hôi khó chịu. Khi ống thoát nước thải bị tắc, cuộc sống hằng ngày sẽ gặp khó khăn, chẳng hạn như không thể xả nước ở bếp, phòng tắm và nhà vệ sinh.
Cục Thoát nước Tokyo kêu gọi người dân lau sạch vết dầu mỡ trước khi rửa bát đĩa và nồi.
Cách bỏ dầu ăn đã qua sử dụng
Cách đổ làm rác cháy được
Dầu ăn như dầu chiên tempura, dầu salad thường được đổ làm “rác cháy được” theo một trong hai cách dưới đây (ví dụ: quận Koto và quận Shinjuku ở Tokyo, thành phố Funabashi ở tỉnh Chiba).
| Cách | Cách làm |
|---|---|
| Thấm vào giấy hoặc vải | Cho dầu thấm vào giấy hoặc vải không dùng nữa, rồi cho vào túi rác |
| Làm đông bằng chất làm đông dầu | Dùng chất làm đông dầu (凝固剤, gyokozai: sản phẩm dùng để làm đông dầu) để làm đông dầu, rồi cho vào túi rác |
Thành phố Funabashi hướng dẫn người dân nhất định phải để nguội rồi mới xử lý, để phòng tránh hiện tượng tự bốc cháy (lửa tự bốc lên dù không ai châm lửa), v.v.
(Nguồn: Quận Koto “Cách đổ rác cháy được”, Quận Shinjuku “Cách đổ rác cháy được”, Thành phố Funabashi)
Đọc hướng dẫn trước khi dùng sản phẩm xử lý dầu
Thành phố Uruma, tỉnh Okinawa giới thiệu trường hợp một người dùng tấm thấm dầu làm bằng giấy (sản phẩm dùng để hút dầu) để xử lý dầu chiên tempura rồi bỏ vào túi rác, sau đó túi rác bị cháy.
Theo thành phố Uruma, các sản phẩm xử lý dầu có ghi lưu ý như “sử dụng khi nhiệt độ dầu dưới bao nhiêu độ”. Lý do là nếu dùng ở nhiệt độ cao, dầu dễ bị oxy hóa (dễ kết hợp với oxy và tỏa nhiệt), và lửa có thể tự bốc lên trong thùng rác hoặc túi rác. Trước khi dùng, hãy nhất định đọc cách sử dụng và các lưu ý của sản phẩm.
(Nguồn: Thành phố Uruma “Hãy cẩn thận với hỏa hoạn do dầu chiên tempura!”)
Cách tái chế qua hộp thu gom
Một số thành phố, quận, thị trấn, làng thu gom dầu ăn đã qua sử dụng ở gia đình và tái chế thành nhiên liệu, v.v. Nơi thu gom và loại dầu được nhận khác nhau tùy theo từng thành phố, quận, thị trấn, làng.
| Ví dụ về thành phố, quận | Nơi thu gom | Cách đổ |
|---|---|---|
| Thành phố Kitakyushu | Hộp thu gom tại các cửa hàng như siêu thị và tại trung tâm thị dân | Cho vào vật chứa bằng nhựa như chai PET, rồi bỏ cả vật chứa vào hộp thu gom |
| Thành phố Kumamoto | Thùng thu gom tại nhà văn hóa, trung tâm cộng đồng khu vực, v.v. (miễn phí) | Cho vào chai PET có nắp vặn (dung tích 2 lít trở xuống) và vặn chặt nắp |
| Quận Setagaya, Tokyo | Các cơ sở của quận, v.v. (nhân viên thu gom nhận trực tiếp vào ngày giờ quy định; có hộp thu gom tại Văn phòng chi nhánh Umegaoka của quận) | Cho vào vật chứa như chai lọ thủy tinh, chai PET rồi mang đến. Mang vật chứa về nhà |
(Nguồn: Thành phố Kitakyushu “Hãy hợp tác trong việc thu gom phân loại dầu ăn đã qua sử dụng”, Thành phố Kumamoto “Hãy hợp tác trong việc thu gom tài nguyên tại các điểm thu gom”, Quận Setagaya “Thu gom tài nguyên tại các cơ sở công cộng, v.v. (thu gom tại điểm: hình thức trao tay cho nhân viên thu gom)”)
Cũng có loại dầu không được bỏ vào hộp thu gom. Theo hướng dẫn của thành phố Kitakyushu, thành phố Kumamoto và quận Setagaya, chủ yếu các loại dầu sau đây không được thu gom.
- Dầu đông đặc ở nhiệt độ thường (bơ thực vật margarine, shortening, v.v.)
- Mỡ động vật (mỡ lợn, bơ, v.v.)
- Dầu không dùng để ăn như dầu hỏa, dầu máy
- Dầu thải ra từ hoạt động kinh doanh như cửa hàng, công ty
Thành phố Kumamoto hướng dẫn rằng nếu không thể đổ tại điểm thu gom, có thể đổ dầu chiên tempura đã qua sử dụng làm “rác cháy được”.
Cách bỏ sơn còn thừa
Sơn thường được đổ riêng phần sơn bên trong và vật chứa. Hướng dẫn của quận Chuo ở Tokyo và thành phố Funabashi ở tỉnh Chiba như sau.
| Thứ cần đổ | Quận Chuo | Thành phố Funabashi |
|---|---|---|
| Phần bên trong (sơn dạng lỏng) | Thấm vào giấy hoặc vải không dùng nữa, cho vào túi hoặc vật chứa nhìn thấy được bên trong, rồi đổ làm “rác cháy được” | Thấm vào giấy hoặc vải không dùng nữa, cho vào túi chỉ định, rồi đổ làm “rác khả nhiên” |
| Vật chứa là lon kim loại | Cho vào túi nhìn thấy được bên trong, rồi đổ làm “rác không cháy được” (燃やさないごみ, moyasanai gomi) | Cho vào túi chỉ định, rồi đổ làm “rác bất khả nhiên” (不燃ごみ, funen gomi) |
| Vật chứa bằng nhựa | Trang này không ghi | Cho vào túi chỉ định, rồi đổ làm “rác khả nhiên” |
| Sơn bên trong đã đông cứng | Đổ nguyên trạng làm “rác không cháy được” | Đổ cùng với vật chứa |
Như vậy, dù cùng là sơn nhưng cách đổ có chút khác nhau tùy theo từng thành phố, quận, thị trấn, làng. Hãy kiểm tra hướng dẫn của thành phố, quận, thị trấn, làng nơi bạn sống.
(Nguồn: Quận Chuo “Tôi muốn bỏ lon sơn (còn sơn bên trong), phải làm thế nào?”, Thành phố Funabashi)
Các chất lỏng mà một số thành phố, quận, thị trấn, làng không thu gom (sản phẩm dầu mỏ, thuốc bảo vệ thực vật, v.v.: ví dụ của thành phố Hiroshima)
Một số thành phố, quận, thị trấn, làng không thu gom một số chất lỏng khi thu gom rác. Ví dụ, thành phố Hiroshima cho biết thành phố không thu gom những thứ sau đây.
- Những thứ dễ bắt lửa, có nguy cơ phát nổ (sản phẩm dầu mỏ, v.v.)
- Những thứ có độc tính (thuốc bảo vệ thực vật, các loại hóa chất khác, v.v.)
Thành phố Hiroshima hướng dẫn người dân nhờ cửa hàng nơi đã mua thu hồi, hoặc nhờ công ty xử lý chuyên nghiệp. Khi không biết công ty xử lý chuyên nghiệp nào, có thể hỏi bộ phận phụ trách của thành phố.
Khi còn thừa các loại dầu như dầu hỏa, dầu máy, hoặc thuốc bảo vệ thực vật, hóa chất, trước khi đổ làm rác, hãy tra cách đổ trên trang web của thành phố, quận, thị trấn, làng nơi bạn sống, hoặc hỏi bộ phận phụ trách rác. Trước khi nhờ công ty nói “thu gom miễn phí”, hãy đọc thêm Cách nhận biết công ty thu gom đồ không dùng nữa nói “thu gom miễn phí” tại Nhật Bản | Giấy phép mà công ty cần có để thu gom rác sinh hoạt, và nơi tư vấn khi bị đòi phí cao.
(Nguồn: Thành phố Hiroshima “Rác mà thành phố không thu gom là gì?”)
Khi gặp khó khăn: Câu hỏi thường gặp
Nếu chỉ một ít dầu thì đổ xuống bồn rửa có được không?
Xin đừng đổ xuống bồn rửa. Cục Thoát nước Tokyo kêu gọi người dân lau sạch vết dầu mỡ trước khi rửa bát đĩa và nồi. Dù chỉ là một ít dầu còn lại trong chảo, hãy lau bằng giấy không dùng nữa và đổ làm “rác cháy được”.
Có thể xử lý ngay dầu còn nóng vừa chiên xong không?
Đừng xử lý ngay. Thành phố Funabashi hướng dẫn người dân nhất định phải để nguội rồi mới xử lý, để phòng tránh hiện tượng tự bốc cháy, v.v. Khi dùng các sản phẩm như chất làm đông dầu, hãy tuân thủ nhiệt độ ghi trong phần lưu ý của sản phẩm.
Chai lọ thủy tinh và chai PET từng đựng dầu thì bỏ thế nào?
Sau khi đổ hết dầu bên trong, hãy đổ vật chứa theo quy tắc về chai lọ thủy tinh, chai PET, v.v. của thành phố, quận, thị trấn, làng. Về cách đổ, hãy xem Cách bỏ chai nhựa PET, lon và chai lọ thủy tinh tại Nhật Bản | Cách tháo nắp và nhãn, cách rửa và có cần ép dẹp không. Việc vật chứa dầu có được đổ làm rác tài nguyên hay không khác nhau tùy theo thành phố, quận, thị trấn, làng, nên hãy kiểm tra hướng dẫn.
Sơn dạng bình xịt thì làm thế nào?
Bình xịt có quy tắc riêng, chẳng hạn như phải dùng hết bên trong rồi mới đổ. Hãy xem Cách bỏ bình xịt, pin và bật lửa tại Nhật Bản | Cách đổ các loại rác nguy hiểm như pin lithium-ion, bình gas mini.
Cách tìm hiểu quy tắc của thành phố, quận, thị trấn, làng nơi bạn sống
- Tìm kiếm trên mạng: Tìm kiếm bằng cách thêm tên thành phố, quận, thị trấn, làng, chẳng hạn như “○○市 食用油 捨て方” (thành phố ○○, dầu ăn, cách bỏ), “○○区 ペンキ ごみ” (quận ○○, sơn, rác).
- Xem danh sách cách phân loại rác: Trên trang web của thành phố, quận, thị trấn, làng có thể có danh sách (như “từ điển phân loại”, 分別辞典) để tra cách đổ của từng loại đồ vật.
- Xem tài liệu hướng dẫn đổ rác mà thành phố, quận, thị trấn, làng phát: Kiểm tra cách đổ của từng loại đồ vật và ngày trong tuần thu gom.
- Hỏi bộ phận phụ trách: Hỏi phòng phụ trách rác, tái chế hoặc văn phòng vệ sinh môi trường.
Thông tin gốc đã tham khảo khi viết bài
- Thành phố Funabashi “Về vụ việc văng bắn do đổ dầu ăn ở dạng lỏng làm rác khả nhiên”
- Thành phố Funabashi “Về vụ việc văng bắn do đổ sơn làm rác khả nhiên”
- Chính quyền Tokyo “Thông báo về tháng tăng cường của chiến dịch ‘Yu-dan-kaiteki! Hệ thống thoát nước’ (Cẩn thận với dầu để hệ thống thoát nước thông suốt)” (ngày 17 tháng 9 năm 2026)
- Quận Koto “Cách đổ rác cháy được”
- Quận Shinjuku “Cách đổ rác cháy được”
- Thành phố Uruma “Hãy cẩn thận với hỏa hoạn do dầu chiên tempura!”
- Thành phố Kitakyushu “Hãy hợp tác trong việc thu gom phân loại dầu ăn đã qua sử dụng”
- Thành phố Kumamoto “Hãy hợp tác trong việc thu gom tài nguyên tại các điểm thu gom”
- Quận Setagaya “Thu gom tài nguyên tại các cơ sở công cộng, v.v. (thu gom tại điểm: hình thức trao tay cho nhân viên thu gom)”
- Quận Chuo “Tôi muốn bỏ lon sơn (còn sơn bên trong), phải làm thế nào?”
- Thành phố Hiroshima “Rác mà thành phố không thu gom là gì?”
Bài viết này là bản dịch từ phiên bản tiếng Nhật gốc.

