Artikel ini dibuat oleh Tim Redaksi NIPPON VISA & LIFE berdasarkan informasi dari lembaga publik seperti pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Aturan dan biaya dapat berbeda tergantung kota, distrik, atau desa (shikuchoson) tempat Anda tinggal.
Di Jepang, cara membayar gaji (dalam undang-undang disebut “upah” atau chingin) ditetapkan oleh undang-undang yang bernama Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan. Pada prinsipnya, gaji dibayar “dalam bentuk uang, langsung kepada pekerja, secara penuh, minimal sebulan sekali, dan pada tanggal yang ditentukan”. Jika gaji terlambat dibayar atau jumlahnya kurang dari yang ditentukan, Anda dapat berkonsultasi ke Kantor Pengawasan Standar Ketenagakerjaan atau layanan konsultasi dalam bahasa asing.
Gambaran umum tentang mencari kerja dan bekerja dikumpulkan di Dasar-Dasar Mencari Kerja dan Bekerja di Jepang | Hello Work, Kondisi Kerja, Gaji dan Lembur, Cuti Berbayar, Saat Berhenti Kerja, Tempat Konsultasi.
Kesimpulan Dulu: 5 Aturan Pembayaran Gaji
Pasal 24 Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan menetapkan bahwa perusahaan (pemberi kerja) wajib membayar gaji seperti di bawah ini. Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan menyebutnya “5 Prinsip Pembayaran Upah“.
| Aturan | Arti | Pengecualian utama |
|---|---|---|
| 1. Dibayar dalam bentuk uang (mata uang) | Dibayar dengan uang Jepang (mata uang). Pada prinsipnya tidak boleh dibayar dengan barang dan sejenisnya | Jika pekerja setuju, gaji dapat ditransfer ke rekening bank milik pekerja sendiri, dan sebagainya. Jika ditetapkan oleh peraturan perundang-undangan atau perjanjian kerja bersama (kesepakatan antara perusahaan dan serikat pekerja), gaji kadang dapat dibayar dengan selain mata uang |
| 2. Dibayar langsung kepada pekerja | Dibayar kepada orang yang bekerja. Tidak boleh dibayar kepada mandor, perantara, atau wakil (kuasa) | Gaji boleh diserahkan kepada utusan (pesuruh) pekerja |
| 3. Dibayar secara penuh | Jumlah yang ditentukan dibayar seluruhnya. Tidak boleh dipotong sesuka hati | Hal yang ditetapkan peraturan perundang-undangan seperti pajak dan iuran asuransi sosial, serta hal yang ditetapkan dalam perjanjian ketenagakerjaan (roushi kyoutei) di tempat kerja |
| 4. Dibayar minimal sebulan sekali | Dibayar setidaknya sekali setiap bulan | Bonus (shouyo), gaji yang dibayar sewaktu-waktu (tidak rutin), dan lainnya |
| 5. Dibayar pada tanggal yang ditentukan | Tanggal gajian ditentukan, misalnya “setiap tanggal 25”, lalu gaji dibayar pada tanggal itu | Sama dengan nomor 4 |
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 24, Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab tentang besaran dan cara pembayaran upah)
Mengenai besaran gaji itu sendiri, Undang-Undang Upah Minimum menetapkan bahwa gaji harus dibayar minimal sebesar upah minimum masing-masing prefektur. Cara mengeceknya dapat dilihat di Cara Mengecek Upah Minimum di Jepang | Besaran per Prefektur (Tahun Fiskal Reiwa 8) dan Cara Menghitung Apakah Gaji Anda di Bawah Upah Minimum.
1. Dibayar dalam Bentuk Uang (Mata Uang): Syarat Transfer Bank dan Pembayaran Digital
Pada prinsipnya, gaji dibayar dengan uang Jepang (mata uang). Pada prinsipnya, gaji tidak boleh dibayar dengan produk perusahaan dan sejenisnya (ada pengecualian, misalnya jika peraturan perundang-undangan atau perjanjian kerja bersama menetapkan lain).
Transfer ke Rekening Bank
Di Jepang, gaji sering ditransfer ke rekening bank. Transfer dapat dilakukan jika syarat-syarat berikut terpenuhi.
- Pekerja menyetujuinya
- Gaji ditransfer ke rekening atas nama pekerja sendiri yang ditunjuk oleh pekerja
- Seluruh gaji yang ditransfer dapat ditarik pada tanggal gajian
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 7-2, Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab tentang besaran dan cara pembayaran upah)
Saat membuat rekening untuk menerima gaji, beri tahu perusahaan informasi rekening Anda (nama bank, nama cabang, nomor rekening, dan nama pemilik rekening). Rekening atas nama keluarga atau teman tidak dapat dijadikan rekening tujuan transfer gaji.
Pembayaran Gaji secara Digital (Rekening di Penyelenggara Transfer Dana)
Jika pekerja setuju, gaji juga dapat dibayar ke rekening di penyelenggara transfer dana (shikin idou gyousha, misalnya perusahaan layanan pembayaran lewat ponsel pintar) yang ditunjuk oleh Menteri Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan (pembayaran gaji secara digital).
- Pembayaran digital adalah salah satu pilihan cara menerima gaji. Orang yang tidak menginginkannya tetap dapat menerima gaji di rekening bank dan sebagainya seperti biasa
- Perusahaan tidak boleh memaksa orang yang tidak menginginkannya untuk menerima pembayaran digital
- Anda juga dapat menerima sebagian gaji saja lewat pembayaran digital, dan sisanya di rekening bank
- Pembayaran digital hanya dapat dilakukan jika di tempat kerja sudah dibuat perjanjian ketenagakerjaan (kesepakatan antara perusahaan dan perwakilan pekerja)
- Rekening untuk menerima gaji memiliki batas jumlah saldo yang dapat diterima. Batasnya berbeda di setiap penyelenggara transfer dana (menurut peraturan, semua penyelenggara harus menjaga agar batasnya tidak melebihi 1.000.000 yen)
- Jumlah yang melebihi batas akan otomatis dipindahkan ke rekening bank atau rekening lain yang sudah didaftarkan sebelumnya (rekening pengganti yang ditunjuk). Biaya untuk pemindahan ini kadang ditanggung oleh pekerja sendiri
- Gaji tidak boleh dibayar dengan poin yang tidak dapat diuangkan, atau dengan aset kripto (mata uang virtual)
Daftar perusahaan yang sudah ditunjuk dapat dicek di halaman Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan.
(Sumber: Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Untuk Pekerja – Tentang Pembayaran Upah secara Digital”, Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab tentang pembayaran upah secara digital, Pencarian Peraturan e-Gov “Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 7-2)
2. Dibayar Langsung kepada Pekerja: Gaji Tidak Boleh Dibayar kepada Wakil atau Perantara
Gaji wajib dibayar kepada orang yang bekerja. Aturan ini ada untuk mencegah mandor, perantara, wakil, dan sejenisnya mengambil sebagian gaji (eksploitasi oleh perantara).
- Perusahaan tidak boleh membayar gaji kepada wakil (kuasa), meskipun wakil itu diminta oleh pekerja sendiri
- Gaji boleh diserahkan kepada orang yang datang mengambilnya sebagai utusan (pesuruh) pekerja
- Untuk pekerja alih daya (haken), jika perusahaan tempat bekerja menerima gaji dari perusahaan penyalur lalu menyerahkannya langsung kepada pekerja, hal itu dianggap tidak melanggar aturan ini
3. Dibayar secara Penuh: Potongan yang Boleh dan Tidak Boleh Diambil dari Gaji
Pada prinsipnya, gaji dibayar secara penuh. Namun, hal-hal berikut boleh dipotong (dikurangkan) dari gaji.
Potongan yang Boleh Diambil dari Gaji
| Jenis | Contoh |
|---|---|
| Hal yang ditetapkan peraturan perundang-undangan | Pajak penghasilan dan pajak penduduk, iuran Asuransi Kesehatan dan Asuransi Pensiun Karyawan, iuran Asuransi Ketenagakerjaan, dan lainnya |
| Hal yang ditetapkan dalam perjanjian ketenagakerjaan di tempat kerja | Tabungan karyawan di perusahaan, harga barang yang dibeli dari perusahaan, iuran serikat pekerja, dan lainnya |
Perjanjian ketenagakerjaan (roushi kyoutei) adalah kesepakatan tertulis antara perusahaan dan serikat pekerja yang beranggotakan lebih dari separuh pekerja di tempat kerja itu (jika tidak ada serikat seperti itu, dengan perwakilan lebih dari separuh pekerja).
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 24, Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab tentang besaran dan cara pembayaran upah)
Apa yang tertulis di setiap kolom slip gaji dijelaskan di Cara Membaca Slip Gaji di Jepang | Kolom Pembayaran, Potongan, dan Kehadiran, serta Cara Pajak Penghasilan, Pajak Penduduk, dan Iuran Asuransi Sosial Dipotong.
Potongan yang Tidak Boleh Diambil dari Gaji dan Perjanjian yang Tidak Boleh Dibuat
- Ganti rugi atas kerugian perusahaan: Meskipun perusahaan mengalami kerugian karena Anda merusak barang perusahaan saat bekerja dan sebagainya, perusahaan tidak boleh memotong jumlah ganti rugi itu dari gaji secara sepihak (kompensasi/sousai). Jika perusahaan meminta ganti rugi, gaji tetap harus dibayar, lalu ganti rugi dibicarakan secara terpisah
- Uang pinjaman di muka: Uang yang sebelumnya dipinjam dari perusahaan dengan syarat harus bekerja (pinjaman di muka/zenshakukin) tidak boleh dikompensasikan dengan gaji (Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan Pasal 17)
- Perjanjian denda pelanggaran kontrak: Kontrak yang menetapkan terlebih dahulu besaran denda pelanggaran kontrak atau ganti rugi jika kontrak tidak dipatuhi, seperti “denda ○ yen jika berhenti di tengah jalan”, tidak boleh dibuat (Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan Pasal 16)
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 16, Pasal 17, dan Pasal 24, Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab tentang besaran dan cara pembayaran upah)
Batas Pengurangan Gaji sebagai Hukuman (Sanksi Pengurangan Gaji)
Jika perusahaan mengurangi gaji sebagai hukuman (sanksi pengurangan gaji) berdasarkan peraturan kerja perusahaan (shuugyou kisoku, buku aturan kerja perusahaan), ada batasnya.
- Jumlah pengurangan untuk satu kali pelanggaran paling banyak setengah dari upah rata-rata (rata-rata gaji untuk 1 hari)
- Total pengurangan paling banyak sepersepuluh (1/10) dari total gaji yang dibayar dalam satu kali pembayaran
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 91)
4 dan 5. Dibayar Minimal Sebulan Sekali pada Tanggal yang Ditentukan
Gaji wajib dibayar setidaknya sebulan sekali pada tanggal yang ditentukan. Pada prinsipnya, cara pembayaran seperti “bulan ini dibayar kalau ada uang” atau “gaji 2 bulan dibayar sekaligus” tidak diperbolehkan.
Pengecualiannya adalah gaji seperti berikut.
- Bonus (shouyo)
- Gaji yang dibayar sewaktu-waktu (tidak rutin), seperti uang pensiun/pesangon
- Tunjangan kerajinan yang dibayar berdasarkan catatan kehadiran selama lebih dari 1 bulan, tunjangan masa kerja yang dibayar karena bekerja terus-menerus selama lebih dari 1 bulan, dan lainnya
Tanggal gajian dan cara menghitung gaji tertulis di dokumen syarat kerja yang Anda terima saat mulai bekerja. Di tempat kerja yang memiliki peraturan kerja (shuugyou kisoku), hal ini juga tertulis di peraturan kerja (kewajiban membuat peraturan kerja berlaku untuk tempat kerja yang selalu mempekerjakan 10 orang atau lebih). Hal yang perlu dicek di dokumen tertulis dirangkum di Hal yang Perlu Dicek di Surat Pemberitahuan Syarat Kerja Sebelum Mulai Bekerja di Jepang | Hal yang Wajib Diterima Tertulis, Tambahan Sejak April 2024, dan Tempat Konsultasi Jika Syarat Sebenarnya Berbeda dari Surat Pemberitahuan.
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 15, Pasal 24, dan Pasal 89, Pencarian Peraturan e-Gov “Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 5 dan Pasal 8)
Saat Anda Bisa Menerima Gaji Sebelum Tanggal Gajian (Pembayaran dalam Keadaan Darurat)
Jika Anda membutuhkan biaya karena melahirkan, sakit, bencana, atau keadaan lain seperti di bawah ini, dan Anda memintanya, perusahaan wajib membayar gaji untuk pekerjaan yang sudah Anda lakukan meskipun belum tanggal gajian.
- Saat Anda atau anggota keluarga yang hidup dari penghasilan Anda melahirkan, sakit, atau terkena bencana
- Saat Anda atau anggota keluarga yang hidup dari penghasilan Anda menikah atau meninggal dunia
- Saat Anda atau anggota keluarga yang hidup dari penghasilan Anda pulang ke kampung halaman selama 1 minggu atau lebih karena alasan yang tidak dapat dihindari
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 25, Pencarian Peraturan e-Gov “Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 9)
Gaji Saat Berhenti dari Perusahaan
Saat pekerja berhenti kerja, jika pekerja memintanya, perusahaan wajib membayar gaji dalam waktu 7 hari. Uang atau barang milik pekerja, seperti dana simpanan dan uang jaminan, juga wajib dikembalikan. Meskipun ada perselisihan tentang jumlahnya dan sebagainya, bagian yang tidak diperselisihkan harus dibayar dalam waktu 7 hari.
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 23)
Jika Anda berencana pulang ke negara asal, pastikan terlebih dahulu dengan perusahaan ke rekening mana dan kapan gaji terakhir akan Anda terima.
Saat Mengalami Masalah・Pertanyaan yang Sering Muncul
Bagaimana jika gaji tidak dibayar pada tanggal gajian atau jumlahnya kurang?
Pertama, cek tanggal gajian dan jumlahnya di slip gaji dan dokumen syarat kerja (seperti Surat Pemberitahuan Syarat Kerja). Jika gaji tetap tidak dibayar setelah Anda menanyakannya kepada perusahaan, Anda dapat berkonsultasi ke Kantor Pengawasan Standar Ketenagakerjaan yang menangani wilayah lokasi perusahaan, atau ke layanan konsultasi dalam bahasa asing di bawah. Catatan hari dan jam kerja (jadwal shift atau catatan pribadi), slip gaji, dan catatan buku tabungan akan berguna saat berkonsultasi, jadi simpanlah.
Sampai kapan gaji yang tidak dibayar dapat ditagih?
Saat ini, gaji (tidak termasuk uang pensiun/pesangon) dapat ditagih dalam jangka waktu 3 tahun (dihitung sejak tanggal gajian). Untuk uang pensiun/pesangon, jangka waktunya 5 tahun. Jika jangka waktunya lewat, gaji mungkin tidak dapat ditagih lagi, jadi segeralah berkonsultasi.
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 115 dan Ketentuan Tambahan Pasal 143, Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab tentang daluwarsa hak menagih upah)
Bagaimana dengan gaji jika pekerjaan diliburkan karena alasan perusahaan?
Jika pekerjaan diliburkan karena alasan yang menjadi tanggung jawab perusahaan, selama masa libur itu perusahaan wajib membayar tunjangan (tunjangan libur kerja/kyuugyou teate) sebesar 60/100 (60%) atau lebih dari upah rata-rata.
(Sumber: Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” Pasal 26)
Bagaimana jika upah lembur mungkin tidak dibayar?
Dasar-dasar jam lembur dan upah tambahan dapat dilihat di Aturan Lembur dan Upah Lembur di Jepang | Dasar-Dasar Jam Kerja, Istirahat, Hari Libur, dan Upah Tambahan (25%, 35%, 50%).
Layanan Konsultasi dalam Bahasa Asing
Untuk syarat kerja seperti gaji, Anda dapat menggunakan layanan konsultasi telepon dalam bahasa asing dari Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan.
Layanan Telepon Konsultasi untuk Pekerja Asing (hari kerja pukul 10:00 sampai 15:00, kecuali pukul 12:00 sampai 13:00. Dikenakan biaya telepon: dari telepon rumah 9,35 yen per 180 detik, dari ponsel 22 yen per 30 detik 〈termasuk pajak〉)
| Bahasa | Hari | Nomor telepon |
|---|---|---|
| Inggris | Senin–Jumat | 0570-001-701 |
| Mandarin | Senin–Jumat | 0570-001-702 |
| Portugis | Senin–Jumat | 0570-001-703 |
| Tagalog | Senin–Jumat | 0570-001-705 |
| Vietnam | Senin–Jumat | 0570-001-706 |
| Myanmar | Selasa, Rabu, Jumat | 0570-001-707 |
| Nepal | Senin–Jumat | 0570-001-708 |
| Korea | Selasa–Jumat | 0570-001-709 |
| Thai | Selasa, Kamis | 0570-001-712 |
| Indonesia | Selasa, Kamis | 0570-001-715 |
Hotline Konsultasi Syarat Kerja (gratis. Hari kerja pukul 17:00 sampai 22:00, Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional pukul 09:00 sampai 21:00. Anda dapat berkonsultasi pada jam ketika Biro Ketenagakerjaan dan Kantor Pengawasan Standar Ketenagakerjaan tutup)
| Bahasa | Hari | Nomor telepon |
|---|---|---|
| Jepang | Setiap hari | 0120-811-610 |
| Inggris | Setiap hari | 0120-531-401 |
| Mandarin | Setiap hari | 0120-531-402 |
| Portugis | Senin–Sabtu | 0120-531-403 |
| Tagalog | Selasa, Rabu, Sabtu | 0120-531-405 |
| Vietnam | Selasa, Rabu, Jumat–Minggu | 0120-531-406 |
| Myanmar | Rabu, Minggu | 0120-531-407 |
| Nepal | Rabu, Minggu | 0120-531-408 |
| Korea | Kamis, Minggu | 0120-613-801 |
| Thai | Kamis, Minggu | 0120-613-802 |
| Indonesia | Kamis, Minggu | 0120-613-803 |
Kedua layanan libur pada akhir dan awal tahun (29 Desember sampai 3 Januari). Hari dan jam layanan dapat berubah sementara. Selain itu, sebagian Biro Ketenagakerjaan prefektur dan Kantor Pengawasan Standar Ketenagakerjaan memiliki “Pojok Konsultasi untuk Pekerja Asing” tempat Anda dapat berkonsultasi langsung di loket dalam bahasa asing. Lokasi dan bahasanya dapat dicari per prefektur di halaman Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan di bawah.
Informasi Primer yang Dirujuk dalam Penulisan Artikel
- Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” (Pasal 15, Pasal 16, Pasal 17, Pasal 23 sampai Pasal 26, Pasal 89, Pasal 91, Pasal 115, Ketentuan Tambahan Pasal 143)
- Pencarian Peraturan e-Gov “Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan” (Pasal 5, Pasal 7-2, Pasal 8, Pasal 9)
- Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab: Apakah besaran dan cara pembayaran upah diatur oleh Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan dan lainnya?
- Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab: Saya dengar daluwarsa hak menagih upah sudah berubah
- Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Tanya Jawab tentang pembayaran upah secara digital
- Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Untuk Pekerja – Tentang Pembayaran Upah secara Digital”
- Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Tentang Pembayaran Upah ke Rekening Penyelenggara Transfer Dana (Pembayaran Upah secara Digital)”
- Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan “Periksa Syarat Kerja” Lembaga Konsultasi untuk Pekerja Asing
Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.

