Cara Mendaftar ke Klub Anak Sepulang Sekolah (Gakudo Hoiku) di Jepang | Anak yang Bisa Memakai Klub, Waktu Pendaftaran, Dokumen yang Diperlukan, dan Biaya Pemakaian

Cara Mendaftar ke Klub Anak Sepulang Sekolah (Gakudo Hoiku) di Jepang | Anak yang Bisa Memakai Klub, Waktu Pendaftaran, Dokumen yang Diperlukan, dan Biaya Pemakaian
  • URLをコピーしました!

Artikel ini dibuat oleh Tim Redaksi NIPPON VISA & LIFE berdasarkan informasi dari lembaga publik seperti pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Aturan dan biaya dapat berbeda tergantung kota, distrik, atau desa (shikuchoson) tempat Anda tinggal.

Di Jepang, anak yang orang tua/walinya tidak ada di rumah setelah pelajaran SD selesai karena bekerja atau alasan lain dapat memakai Klub Anak Sepulang Sekolah (放課後児童クラブ, hokago jido kurabu). Klub ini juga disebut “学童保育 (gakudo hoiku)” atau “gakudo”. Pendaftaran dilakukan sesuai petunjuk dari kota, distrik, atau desa (市区町村, shikuchoson), dan jika ingin memakai mulai bulan April, ada pemerintah daerah yang membuka pendaftaran pada musim gugur sampai musim dingin tahun sebelumnya.

Pendaftaran ke tempat penitipan anak (hoikuen) dirangkum di Cara Mendaftar ke Tempat Penitipan Anak (Hoikuen) di Jepang | Jenis Sertifikasi, Waktu Pendaftaran, Dokumen yang Diperlukan, Biaya, dan Jika Tidak Diterima. Untuk gambaran lengkap prosedur pengasuhan anak, silakan lihat Dasar-Dasar Mengasuh dan Mendidik Anak di Jepang | Prosedur Kehamilan dan Melahirkan, Tunjangan Anak, Pemeriksaan Kesehatan dan Imunisasi, Tempat Penitipan Anak dan TK, SD dan SMP.

Table of Contents

Kesimpulan Dulu: Alur Pendaftaran ke Klub Anak Sepulang Sekolah

Cara mendaftar berbeda-beda tergantung pemerintah daerah. Di sini kami tunjukkan alur yang umum.

  1. Baca pemberitahuan: Baca petunjuk pendaftaran untuk tahun ajaran tersebut di situs web atau selebaran pemerintah daerah.
  2. Isi formulir pendaftaran: Isi formulir pendaftaran dari pemerintah daerah. Contoh: Untuk Kota Funabashi, jika mendaftarkan kakak-adik, diperlukan formulir pendaftaran sebanyak jumlah anak.
  3. Serahkan bersama dokumen: Lampirkan dokumen seperti “surat keterangan kerja (就労証明書, shuro shomeisho)” yang menunjukkan bahwa orang tua/wali bekerja. Ada juga pemerintah daerah yang menerima pendaftaran secara daring.
  4. Tunggu hasilnya: Pemerintah daerah atau pihak terkait memeriksa syarat, lalu memberitahukan apakah anak bisa memakai klub.
  5. Mulai memakai klub: Urus cara pembayaran biaya pemakaian (debit otomatis rekening dan lainnya).

Klub Anak Sepulang Sekolah adalah program yang diatur dalam undang-undang yang disebut Undang-Undang Kesejahteraan Anak. Klub ini menyediakan tempat bermain dan tempat beraktivitas sehari-hari setelah pelajaran bagi anak SD yang orang tua/walinya tidak ada di rumah pada siang hari karena bekerja atau alasan lain.

(Sumber: Badan Anak dan Keluarga “Program Pembinaan Anak Sepulang Sekolah (Klub Anak Sepulang Sekolah)”, Pencarian Peraturan e-Gov “Undang-Undang Kesejahteraan Anak”)

Seperti Apa Klub Anak Sepulang Sekolah Itu

HalIsi
SasaranAnak SD (kelas 1–6). Anak yang orang tua/walinya tidak ada di rumah pada siang hari karena bekerja atau alasan lain
TempatRuang kelas kosong di SD, bangunan di dalam lingkungan sekolah, gedung anak (児童館, jidokan: fasilitas umum tempat anak bisa bermain), dan lainnya
PengelolaPemerintah daerah, badan hukum kesejahteraan sosial, perkumpulan orang tua, dan lainnya
KegiatanMenyediakan tempat bermain dan beraktivitas sehari-hari, serta menjaga kesehatan dan keselamatan anak. Contoh: Di Kota Hiroshima dan Kota Funabashi, ada juga camilan

Menurut standar pemerintah pusat, pada prinsipnya klub buka 3 jam atau lebih per hari pada hari sekolah, dan 8 jam atau lebih per hari pada hari libur sekolah seperti libur musim panas. Pada prinsipnya klub buka 250 hari atau lebih dalam 1 tahun. Jam buka yang sebenarnya ditentukan oleh masing-masing klub. Jumlah anak dalam 1 kelompok kira-kira 40 orang atau kurang.

Contoh: Untuk Kota Hiroshima, pada Tahun Fiskal Reiwa 9, klub buka Senin sampai Jumat pukul 13:00 sampai 18:30, Sabtu pukul 8:30 sampai 17:00, dan selama libur panjang seperti libur musim panas pukul 8:30 sampai 18:30. Klub tutup pada hari Minggu, hari libur nasional, akhir tahun dan awal tahun, dan lainnya.

Menurut survei Badan Anak dan Keluarga, per 1 Mei 2026, jumlah anak yang terdaftar di seluruh Jepang adalah 1.602.037 orang. Anak yang sudah mendaftar tetapi tidak bisa memakai klub (anak dalam daftar tunggu, 待機児童, taiki jido) berjumlah 14.713 orang. Di beberapa daerah, anak mungkin tidak bisa langsung masuk meskipun sudah mendaftar.

(Sumber: Badan Anak dan Keluarga “Tentang Program Pembinaan Anak Sepulang Sekolah”, Pencarian Peraturan e-Gov “Standar Fasilitas dan Pengelolaan Program Pembinaan Anak Sepulang Sekolah”, Badan Anak dan Keluarga “Status Pelaksanaan Klub Anak Sepulang Sekolah Tahun Fiskal Reiwa 8 (Angka Sementara)”, Kota Hiroshima “Pemakaian Klub Anak Sepulang Sekolah Kota Hiroshima Tahun Fiskal Reiwa 9”)

Anak yang Bisa Memakai Klub Anak Sepulang Sekolah

Yang bisa memakai klub adalah anak SD yang tinggal di kota, distrik, atau desa tersebut, dan orang tua/walinya tidak bisa menjaga anak di rumah pada siang hari. Keadaan seperti apa yang diakui sebagai “tidak bisa menjaga” ditentukan oleh masing-masing pemerintah daerah.

Dalam petunjuk pemerintah daerah, misalnya alasan-alasan berikut disebutkan.

  • Orang tua/wali bekerja (dengan jumlah hari dan jam tertentu atau lebih)
  • Orang tua/wali sakit, cedera, atau memiliki disabilitas, atau sedang merawat anggota keluarga
  • Orang tua/wali sedang dalam masa sebelum dan sesudah melahirkan
  • Orang tua/wali sedang bersekolah
  • Orang tua/wali sedang mencari kerja (masa pemakaian bisa lebih pendek)

Syarat jumlah hari dan jam kerja sangat berbeda tergantung pemerintah daerah.

  • Contoh: Untuk Kota Hiroshima, syaratnya adalah tidak ada di rumah sampai sekitar pukul 5 sore selama 4 hari atau lebih per minggu (16 hari atau lebih per bulan).
  • Contoh: Untuk Kota Funabashi, syaratnya adalah ada 3 hari atau lebih per minggu dari Senin sampai Sabtu (atau 12 hari atau lebih per bulan, tidak termasuk hari Minggu) di mana pekerjaan selesai lewat dari pukul 2 siang.

Contoh: Untuk Kota Hiroshima dan Kota Funabashi, jika ada 2 orang tua (ayah dan ibu), keduanya harus memenuhi syarat. Contoh: Untuk Kota Funabashi, jika tinggal di alamat yang sama dengan kakek-nenek yang berusia di bawah 65 tahun, kakek-nenek juga harus memiliki alasan.

(Sumber: Kota Hiroshima “Pemakaian Klub Anak Sepulang Sekolah Kota Hiroshima Tahun Fiskal Reiwa 9”, Kota Funabashi “Petunjuk Pengajuan Masuk Ruang Sepulang Sekolah (Hokago Room) Tahun Fiskal Reiwa 9”)

Waktu Mendaftar ke Klub Anak Sepulang Sekolah

Jika ingin memakai klub selama 1 tahun mulai bulan April, ada pemerintah daerah yang membuka pendaftaran pada musim gugur sampai musim dingin tahun sebelumnya. Anak yang sekarang sedang memakai klub pun mungkin perlu mendaftar lagi untuk tahun ajaran baru.

Contoh kotaPendaftaran untuk memakai mulai April 2027
Contoh: Kota HiroshimaPenerimaan tahap 1 untuk siswa kelas 1 baru sampai kelas 3 baru: 4 Desember sampai 17 Desember 2026
Contoh: Kota Funabashi1 November sampai 9 Desember 2026 (anak yang sekarang sedang memakai juga perlu mengajukan)

Jika ingin mulai memakai di tengah tahun ajaran, atau hanya ingin memakai selama libur musim panas, ada masa penerimaan lain. Contoh: Untuk Kota Hiroshima, jika mulai memakai di tengah tahun ajaran, daftarlah pada bulan sebelum bulan Anda ingin mulai memakai. Pemakaian hanya selama libur musim panas diterima selama masih ada tempat dalam kapasitas.

Jika menyerahkan pendaftaran mendekati batas waktu, mungkin tidak sempat menyerahkan ulang jika dokumennya kurang. Bersiaplah lebih awal.

(Sumber: Kota Hiroshima “Pemakaian Klub Anak Sepulang Sekolah Kota Hiroshima Tahun Fiskal Reiwa 9”, Kota Funabashi “Petunjuk Pengajuan Masuk Ruang Sepulang Sekolah (Hokago Room) Tahun Fiskal Reiwa 9”)

Dokumen yang Diperlukan untuk Mendaftar ke Klub Anak Sepulang Sekolah

Selain formulir pendaftaran, serahkan dokumen yang menunjukkan alasan memakai klub. Contoh: Untuk Kota Hiroshima dan Kota Funabashi, jika ada 2 orang tua/wali, masing-masing dari keduanya perlu menyerahkan dokumen.

Alasan memakai klubContoh dokumen
Bekerja di perusahaan atau tempat lainSurat keterangan kerja (dokumen yang diisi oleh tempat kerja)
Bekerja sebagai wiraswastaSurat pernyataan kerja, salinan dokumen lapor pajak tahunan (確定申告書, kakutei shinkokusho), dan lainnya
Sakit atau cederaSurat keterangan dokter
Masa sebelum dan sesudah melahirkanSalinan Buku Kesehatan Ibu dan Anak (buku yang diterima saat hamil)
Sedang bersekolahSurat keterangan sedang bersekolah

Surat keterangan kerja diisi oleh tempat kerja atas permintaan Anda. Karena bisa memakan waktu, mintalah lebih awal. Pemerintah pusat menetapkan format standar (formulir dengan cara pengisian yang sudah ditentukan) untuk surat keterangan kerja, dan di beberapa pemerintah daerah, surat ini juga bisa diserahkan secara daring.

Contoh: Untuk Kota Funabashi, jika mendaftarkan kakak-adik, formulir pengajuan dan “Lembar Survei Keadaan Anak yang Masuk” diperlukan sebanyak jumlah anak.

(Sumber: Badan Anak dan Keluarga “Tentang Surat Keterangan Kerja dalam Prosedur Pemakaian Klub Anak Sepulang Sekolah (Pemberitahuan)”, Kota Hiroshima “Pemakaian Klub Anak Sepulang Sekolah Kota Hiroshima Tahun Fiskal Reiwa 9”, Kota Funabashi “Petunjuk Pengajuan Masuk Ruang Sepulang Sekolah (Hokago Room) Tahun Fiskal Reiwa 9”)

Biaya Pemakaian Klub Anak Sepulang Sekolah

Biaya pemakaian berbeda-beda tergantung pemerintah daerah dan klub. Biaya camilan dan lainnya mungkin dikenakan terpisah.

Contoh kotaBiaya pemakaian per bulan
Contoh: Kota Hiroshima (Tahun Fiskal Reiwa 9)3.000 yen. Gratis untuk keluarga yang menerima Bantuan Biaya Sekolah (Shugaku Enjo) atau bantuan sosial (seikatsu hogo), keluarga yang dibebaskan dari pajak penduduk kota, dan lainnya. Biaya camilan dan bekal makan terpisah
Contoh: Kota Funabashi (Tahun Fiskal Reiwa 9)Pemakaian biasa 10.000 yen, pemakaian waktu pendek (short) 6.000 yen. Keduanya sudah termasuk biaya camilan

Ada pemerintah daerah yang memiliki sistem keringanan biaya pemakaian (減免, genmen) untuk keluarga berpenghasilan rendah atau keluarga yang kakak-adiknya juga memakai klub. Contoh: Untuk Kota Funabashi, jika dokumen keringanan terlambat, keringanan tidak berlaku sampai dokumennya lengkap.

Tentang Bantuan Biaya Sekolah (bantuan biaya SD dan SMP), silakan lihat Cara Mengajukan Bantuan Biaya Sekolah (Shugaku Enjo) di Jepang | Keluarga yang Bisa Mendapat Bantuan Biaya Perlengkapan Sekolah, Makan Siang Sekolah, dan Karyawisata Sekolah untuk SD dan SMP, Waktu Pengajuan, dan Dokumen.

Biaya pemakaian dibayar dengan debit otomatis rekening (penarikan otomatis dari rekening bank) atau dengan slip pembayaran. Contoh: Di Kota Hiroshima dan Kota Funabashi, debit otomatis rekening baru mulai sekitar 1–2 bulan kemudian, dan sampai saat itu pembayaran dilakukan dengan slip pembayaran. Jika dibiarkan tidak dibayar, mungkin dikenakan denda keterlambatan (uang tambahan karena terlambat membayar).

(Sumber: Kota Hiroshima “Pemakaian Klub Anak Sepulang Sekolah Kota Hiroshima Tahun Fiskal Reiwa 9”, Kota Funabashi “Petunjuk Pengajuan Masuk Ruang Sepulang Sekolah (Hokago Room) Tahun Fiskal Reiwa 9”)

Saat Mengalami Kesulitan・Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apakah Ada Kemungkinan Tidak Diterima di Klub Meskipun Sudah Mendaftar?

Ada. Jika jumlah pendaftar lebih banyak daripada kapasitas, pemerintah daerah menentukan anak yang bisa memakai klub sesuai urutan yang sudah ditetapkan. Contoh: Untuk Kota Hiroshima, anak dari kelas yang lebih rendah didahulukan, dan di antara anak dengan kelas yang sama, anak dari keluarga orang tua tunggal, anak dengan disabilitas, dan lainnya didahulukan. Contoh: Untuk Kota Hiroshima, jika mendaftar untuk pemakaian 1 tahun dan tidak diterima, status menjadi “ditangguhkan (保留, horyu)”, dan jika ada tempat kosong, pemakaian diputuskan sesuai urutan. Untuk pemakaian hanya selama libur musim panas dan sejenisnya, jika tidak diterima, status menjadi “tidak disetujui (不承諾, fushodaku)”. Tanyakan ke loket yang menangani di pemerintah daerah apakah ada tempat yang bisa dipakai selama menunggu (seperti gedung anak).

Apa yang Harus Dilakukan Jika Ingin Berhenti Memakai Klub?

Serahkan formulir pemberitahuan yang ditentukan sebelum tanggal berhenti. Contoh: Untuk Kota Hiroshima, jika tidak menyerahkan pemberitahuan, biaya pemakaian tetap dikenakan, dan pemberitahuan tidak bisa diserahkan berlaku surut.

Apakah Anak yang Memiliki Alergi Bisa Makan Camilan di Klub?

Penanganannya berbeda-beda tergantung klub. Contoh: Untuk Kota Funabashi, selain menyediakan camilan untuk anak yang memiliki alergi, anak juga boleh membawa camilan sendiri. Sampaikan kepada klub atau pemerintah daerah saat mendaftar.

Apakah Bisa Mendaftar ke Klub Meskipun Tidak Mengerti Bahasa Jepang?

Anda mungkin bisa menanyakan cara mendaftar di loket konsultasi untuk warga asing atau loket yang menangani pengasuhan anak di pemerintah daerah. Carilah di situs web pemerintah daerah dengan kata “放課後児童クラブ” atau “学童保育” dan nama kota, distrik, atau desa Anda. Sebutannya berbeda-beda tergantung pemerintah daerah, dan ada juga yang menyebutnya “放課後ルーム (hokago room)” atau “児童クラブ (jido kurabu)”.

Informasi Primer yang Dirujuk dalam Penulisan Artikel

Artikel ini adalah terjemahan dari versi asli dalam bahasa Jepang.

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

Ditulis oleh

NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。

The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.

Table of Contents