本文由NIPPON VISA & LIFE编辑部根据国家、地方政府等公共机构的信息编写。规则和费用可能因您所住的市区町村而不同。
在日本的医院和药店挂号时,要出示My Number保险证(マイナ保険証,已登记作为健康保险证使用的个人编号卡)或资格确认书(資格確認書)。以前的健康保险证已于2025年12月1日到期。没有My Number保险证的人,不用申请,所加入的医疗保险也会寄来资格确认书。
在医院看病的整体流程,请阅读在日本如何去医院看病|医院与诊所的选择・挂号时出示的证件・问诊表・付款・到药店取药。
先说结论:在医院挂号时出示什么
| 您的情况 | 挂号时出示的东西 |
|---|---|
| 有个人编号卡,并且已登记作为健康保险证使用 | My Number保险证(个人编号卡)。在已做好准备的医院・药店,也可以使用智能手机 |
| 没有个人编号卡,或者没有进行使用登记 | 资格确认书 |
| 有My Number保险证,但用卡无法挂号 | 个人编号卡+My Number Portal(マイナポータル)的资格信息画面,或者个人编号卡+资格信息通知(纸质) |
上表中的东西都出示不了时,医疗费要先由自己全额支付。之后申请的话,有时可以退回一部分钱(请看下文“刚刚就职,My Number保险证和资格确认书都不能用时怎么办?”)。
(出处:厚生劳动省《关于资格确认方法》、出入国在留管理厅《生活・就劳指南手册》)
什么是My Number保险证
在个人编号卡上进行“作为健康保险证使用”的登记(使用登记)后,这张卡就成为My Number保险证。可以使用的地方,是贴有表示可以用卡挂号的贴纸或海报的医院・药店。
厚生劳动省介绍说,使用My Number保险证可以做到以下几点。
- 本人同意的话,可以与医生和药剂师共享过去的诊疗信息和所领取的药的信息
- 医疗费变高时,即使不申请“限度额适用认定证”,在门诊窗口也可以免除超过上限额的支付(仅限同一个月・同一家医疗机构的支付)
- 保险诊疗和药店的记录可以在My Number Portal上查看,所以在确定申报的医疗费扣除时,不需要保管和提交这些收据(针灸、整骨院・接骨院等的记录,有些无法查看)
医疗费上限额的机制,请阅读在日本医疗费变高时|高额疗养费制度的机制・上限额的参考・申请方法(也对应2026年8月起的调整)。
(出处:厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用(My Number保险证)》、厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》)
My Number保险证的使用登记方法
1. 办理个人编号卡
没有个人编号卡的人,要先申请办卡。可以通过网上、邮寄、街上的证件照相机申请。卡的申请和领取方法,在日本的个人编号(My Number)与个人编号卡|在日外国居民需要了解的事(使用场合・申请・延长有效期・遗失时)中说明。
2. 进行作为健康保险证使用的登记
带上个人编号卡,在以下3个地方中的任意一个都可以进行使用登记。
- 医院・药店挂号处的带人脸识别功能的读卡器(放上卡,用人脸或密码确认本人的机器)
- 智能手机或电脑上的My Number Portal(国家的在线服务。智能手机的应用程序已于2026年8月改名为“マイナアプリ(My Number应用)”)
- Seven银行(セブン銀行)的ATM
各自的操作方法,在厚生劳动省关于使用登记的说明页面上。
只要进行过一次使用登记,换工作・辞职・搬家时都不需要重新登记。
(出处:厚生劳动省《将个人编号卡作为健康保险证的使用方法》、厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用(My Number保险证)》、厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》)
在医院・药店挂号处使用My Number保险证的流程
- 把个人编号卡放在挂号处的带人脸识别功能的读卡器上
- 确认本人:人脸识别,或者输入4位数的密码(也有由挂号处的工作人员用眼睛确认的方法)
- 按照画面的提示,选择是否与医生等共享诊疗信息和药的信息
人脸识别不顺利时,请输入密码,或者告诉挂号处的工作人员。如果是孩子,由父母等输入密码,或者由工作人员用眼睛确认。
忘记个人编号卡的密码・密码被锁定时
即使密码被锁定,也可以通过人脸识别或工作人员用眼睛确认,作为健康保险证使用。要解除锁定,需要在住民票所在的市区町村窗口重新设定4位数的密码(利用者证明用电子证明书的密码)。如果知道签名用密码(6〜16位),也可以把智能手机的应用程序和便利店的终端(自助服务终端)结合起来重新设定。
(出处:厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》)
把智能手机作为My Number保险证使用时
从2025年9月19日起,在设备已准备好的医院・药店,可以把智能手机作为My Number保险证使用。使用前,要先用マイナアプリ(原My Number Portal应用)把个人编号卡添加到智能手机里。
- 准备时需要实物的个人编号卡和签名用密码(英文和数字6〜16个字符)。iPhone还需要券面输入用密码(4位数字)。
- 挂号时,在读卡器的画面上选择“使用智能手机”等按钮,按照提示把智能手机靠近读卡器。
- 能否使用智能手机,因医院・药店而不同。请看挂号处的贴纸,或者向医院・药店询问。
(出处:厚生劳动省《关于用智能手机使用My Number保险证》)
什么是资格确认书
资格确认书是不使用My Number保险证的人在医院出示的文件。免费,由所加入的医疗保险的保险人(公司的健康保险组合或协会健保〈協会けんぽ〉、市区町村的国民健康保险等)发放。只用资格确认书就可以就诊。
不用申请也会收到的人
- 没有个人编号卡的人
- 有个人编号卡,但没有进行健康保险证使用登记的人
- 解除了My Number保险证使用登记的人
- 个人编号卡的电子证明书已过有效期的人
申请后才发放的人
- 遗失了个人编号卡的人、正在重新办理卡的人
- 老年人或残障人士等,用个人编号卡就诊有困难、需要照顾的人
资格确认书的有效期在5年以内,由保险人决定。形式和寄送方式也因保险人而不同。有不明白的地方,请向所加入的医疗保险的保险人询问。
(出处:厚生劳动省《关于资格确认书(不使用My Number保险证时的就诊方法)》)
用My Number保险证无法挂号时的就诊方法
有时因为机器故障或卡的IC芯片损坏等,无法用My Number保险证挂号。这时也可以用以下方法,以和平时相同的自付比例接受保险诊疗。
- 出示个人编号卡+My Number Portal的资格信息画面(在智能手机上当场显示,或者出示下载的PDF)
- 出示个人编号卡+资格信息通知(资格信息通知是保险人寄给有My Number保险证的人的文件。出示纸质的。只有这个不能就诊)
- 两样都没有时:如果是以前去过的医院,医院有保险信息的话,由工作人员口头确认。如果是第一次去的医院,要填写“被保险者资格申立书”(自己写明已加入保险的表格)
资格信息通知为了方便携带,只剪下需要的部分也可以使用。
(出处:厚生劳动省《关于资格确认方法》、厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》)
遇到困难时・常见问题
因为换工作或搬家,加入的保险变了,My Number保险证的登记要重新做吗?
My Number保险证的使用登记不需要重新做。但是,加入新保险的手续(公司的健康保险要向公司申报,国民健康保险要向市区町村申报)和以前一样是必须的。新保险的信息录入系统需要一段时间。国民健康保险的手续,请阅读日本国民健康保险的加入和退出方法|需要加入的人・14天内申报・需带物品・保险费和减免。
(出处:厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》)
刚刚就职,My Number保险证和资格确认书都不能用时怎么办?
出入国在留管理厅的生活・就劳指南手册介绍说,刚刚就职、My Number保险证的登记还没完成、手上也没有资格确认书时,要先全额支付医疗费,之后申请并获得认可的话,会退回除自付部分以外的钱(疗养费)。申请方法请向所加入的保险的保险人询问。
(出处:出入国在留管理厅《生活・就劳指南手册》)
个人编号卡的电子证明书过了有效期怎么办?
个人编号卡除了卡本身的有效期以外,还有电子证明书(卡里用来确认本人的记录)的有效期。电子证明书的有效期是5年。在有效期前3个月左右,会寄来通知的信。
厚生劳动省的常见问题说,即使在有效期之前没能更新,从有效期到期之日所在月份的最后一天起3个月内,仍可以作为健康保险证使用。但是,在这期间不会共享诊疗信息和药的信息,健康保险证以外的功能也不能使用。请尽早到所住的市区町村窗口更新。更新不能在网上办理。
(出处:厚生劳动省《关于资格确认方法》、厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》)
更新了在留期间后,个人编号卡会怎样?
有在留期间的外国人,其个人编号卡的有效期与在留期间的届满日相同。即使在留期间更新了,卡的有效期也不会自动延长。请在卡的有效期内,到所住的市区町村办理延长卡的有效期的手续。有效期过了的话,重新发卡需要手续费。
如果在留期间更新的结果在卡的有效期之前可能出不来,要先把卡的有效期延长2个月(特例期间)。领到新的在留卡后,再延长一次,延长到新的在留期间的届满日。手续的详细流程,请阅读日本的个人编号(My Number)与个人编号卡|在日外国居民需要了解的事(使用场合・申请・延长有效期・遗失时)。
(出处:出入国在留管理厅《生活・就劳指南手册》)
遗失了个人编号卡怎么办?
请马上打电话申请暂时停止使用卡。电话是个人编号综合免费电话(0120-95-0178),24小时365天受理。放在智能手机里的卡也打同一个号码。在重新办理卡期间,向保险人申请的话,可以领到资格确认书。
(出处:厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》、厚生劳动省《关于资格确认书(不使用My Number保险证时的就诊方法)》)
My Number保险证的外语资料和咨询窗口
- 厚生劳动省用英语・中文・韩语・越南语・印尼语・他加禄语・泰语・葡萄牙语・尼泊尔语・缅甸语等发布了My Number保险证的说明资料:厚生劳动省《My Number Card as your Health Insurance Certificate (Foreign Language Materials)》
- 关于个人编号卡的电话咨询(呼叫中心。周一〜周五 9:30〜20:00,周六・周日・节假日 9:30〜17:30)
- 日语:0120-95-0178(遗失卡时的暂时停止使用,这个号码24小时365天受理)
- 英语・中文・韩语・西班牙语・葡萄牙语・越南语・泰语・印尼语・他加禄语・尼泊尔语:0120-0178-26
- 关于资格确认书和所加入保险的手续:所加入的医疗保险的保险人(公司的健康保险是公司的负责人或健康保险组合,国民健康保险是市区町村的窗口)
(出处:厚生劳动省《My Number Card as your Health Insurance Certificate (Foreign Language Materials)》、出入国在留管理厅《生活・就劳指南手册》、厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》)
医疗制度和咨询窗口的整体介绍,请阅读在日本生病或受伤时|医院・救护车・药・医疗保险・咨询窗口的基础知识。
本文参考的一手资料
- 厚生劳动省《关于资格确认方法》
- 厚生劳动省《关于资格确认书(不使用My Number保险证时的就诊方法)》
- 厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用(My Number保险证)》
- 厚生劳动省《将个人编号卡作为健康保险证的使用方法》
- 厚生劳动省《关于将个人编号卡作为健康保险证使用的常见问题》
- 厚生劳动省《关于用智能手机使用My Number保险证》
- 厚生劳动省《My Number Card as your Health Insurance Certificate (Foreign Language Materials)》
- 出入国在留管理厅《生活・就劳指南手册》
本文为日文原文的翻译版本。

