บทความนี้จัดทำโดยกองบรรณาธิการ NIPPON VISA & LIFE โดยอ้างอิงข้อมูลจากหน่วยงานภาครัฐ เช่น รัฐบาลญี่ปุ่นและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น กฎและค่าธรรมเนียมอาจแตกต่างกันไปตามเทศบาลที่คุณอาศัยอยู่
ในญี่ปุ่น หากจะขับรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ จะต้องทำประกันภัยความรับผิดภาคบังคับสำหรับรถยนต์ (จิไบเซกิ) เสมอ รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก (เก็นสึกิ) และสกูตเตอร์ไฟฟ้าก็เช่นเดียวกัน ส่วนที่ประกันภาคบังคับเพียงอย่างเดียวคุ้มครองไม่พอ ให้เตรียมรับมือด้วยประกันภาคสมัครใจ (ประกันภัยรถยนต์) ซึ่งเลือกทำเองได้
บทความนี้อธิบายความแตกต่างของประกันทั้ง 2 แบบ รวมถึงวิธีทำประกันภาคบังคับ เบี้ยประกัน และวิธีตรวจสอบวันหมดอายุ พื้นฐานกฎจราจรของญี่ปุ่นดูได้ที่ พื้นฐานการเดินทางในญี่ปุ่น|เมื่อเดินเท้า รถไฟ รถบัส จักรยาน การขับรถ และเมื่อเกิดอุบัติเหตุจราจร
สรุปก่อน: ความแตกต่างระหว่างประกันภาคบังคับ (จิไบเซกิ) กับประกันภาคสมัครใจ
| ประกันภาคบังคับ (จิไบเซกิ) | ประกันภาคสมัครใจ (ประกันภัยรถยนต์) | |
|---|---|---|
| หน้าที่ต้องทำประกัน | มี รถยนต์ รถจักรยานยนต์ รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก สกูตเตอร์ไฟฟ้า และโมเพ็ด (รถจักรยานยนต์ขนาดเล็กที่มีบันไดปั่น) ทุกคัน | ไม่มี เลือกทำเองได้ |
| สิ่งที่จ่ายให้ | เฉพาะค่าสินไหมทดแทนให้ผู้ที่บาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ (ความรับผิดต่อชีวิตและร่างกายของบุคคลอื่น) | ค่าสินไหมทดแทนต่อชีวิตและร่างกายส่วนที่เกินวงเงินของประกันภาคบังคับ ความเสียหายจากการทำให้ทรัพย์สินเสียหาย (ความรับผิดต่อทรัพย์สิน) เป็นต้น ความคุ้มครองแตกต่างกันไปตามแต่ละผลิตภัณฑ์ประกัน |
| สิ่งที่ไม่จ่ายให้ | อุบัติเหตุที่มีเพียงทรัพย์สินเสียหาย การบาดเจ็บของผู้ขับขี่เอง และค่าซ่อมรถของตนเอง | แตกต่างกันไปตามแต่ละผลิตภัณฑ์ |
| เบี้ยประกัน | อัตราเดียวกันทั่วประเทศ ตามประเภทรถและระยะเวลา (ยกเว้นเกาะห่างไกลและจังหวัดโอกินาวะ) | เปลี่ยนแปลงตามเงื่อนไขของผู้ทำสัญญาและประวัติการเกิดอุบัติเหตุ เป็นต้น |
กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยวของญี่ปุ่น (MLIT) แนะนำให้ผู้ที่คิดว่าประกันภาคบังคับเพียงอย่างเดียวคุ้มครองไม่เพียงพอ ทำทั้งประกันภาคบังคับและประกันภาคสมัครใจ
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “ประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิคืออะไร”)
ประกันภัยความรับผิดภาคบังคับสำหรับรถยนต์ (จิไบเซกิ) คืออะไร
ประกันภัยความรับผิดภาคบังคับสำหรับรถยนต์ (จิไบเซกิ) คือประกันที่กฎหมาย (พระราชบัญญัติประกันความรับผิดต่อความเสียหายจากรถยนต์) กำหนดให้ต้องทำ เพื่อคุ้มครองผู้เสียหายจากอุบัติเหตุจราจร นอกจากบริษัทประกันภัยแล้ว ยังมี “จิไบเซกิเคียวไซ” ของสหกรณ์อีกด้วย
วงเงินสูงสุดที่ประกันภาคบังคับ (จิไบเซกิ) จ่ายให้
จำนวนเงินที่ประกันภาคบังคับจ่ายให้มีวงเงินสูงสุดต่อผู้เสียหาย 1 คน
| ประเภทความเสียหาย | วงเงินสูงสุด (ต่อผู้เสียหาย 1 คน) |
|---|---|
| ความเสียหายจากการบาดเจ็บ | 1,200,000 เยน |
| ความเสียหายจากการเสียชีวิต | 30,000,000 เยน |
| ความเสียหายจากความพิการที่หลงเหลืออยู่ (ความพิการที่ยังคงอยู่ในร่างกายแม้รักษาแล้ว) | 750,000 เยน ถึง 40,000,000 เยน (แตกต่างกันตามระดับความพิการ) |
แม้ในอุบัติเหตุครั้งเดียวจะมีผู้เสียหายหลายคน ก็มีวงเงินสูงสุดนี้สำหรับผู้เสียหายแต่ละคน ในอุบัติเหตุร้ายแรง จำนวนค่าสินไหมทดแทนอาจเกินวงเงินสูงสุดนี้ได้ ส่วนที่เกินนั้น ผู้ขับขี่ เป็นต้น มีหน้าที่ต้องจ่ายเอง ประกันภาคสมัครใจคือประกันสำหรับเตรียมรับมือกับกรณีเช่นนี้
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “ประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิคืออะไร”, กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “วงเงินและความคุ้มครอง”)
ถ้าทำประกันภาคสมัครใจแล้ว ไม่ต้องทำประกันภาคบังคับ (จิไบเซกิ) ใช่ไหม
ไม่ใช่ ยังต้องทำ ในอุบัติเหตุที่ทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บ ประกันภาคบังคับจะจ่ายก่อนจนถึงวงเงินสูงสุดของประกันภาคบังคับ ประกันภาคสมัครใจจะจ่ายเฉพาะส่วนที่เกินวงเงินนั้นเท่านั้น หากเกิดอุบัติเหตุโดยไม่ได้ทำประกันภาคบังคับ คุณจะต้องจ่ายเงินส่วนที่ปกติประกันภาคบังคับจะจ่ายให้ด้วยตนเอง
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “คำถามที่พบบ่อย”, กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “หากไม่ได้ทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”)
วิธีทำประกันภัยความรับผิดภาคบังคับสำหรับรถยนต์ (จิไบเซกิ)
สถานที่ที่ทำประกันภาคบังคับ (จิไบเซกิ) ได้
สถานที่ที่ทำประกันได้แตกต่างกันไปตามประเภทรถ
| สถานที่ทำประกัน | รถยนต์ทั่วไป รถยนต์ขนาดเล็ก (เค) และรถจักรยานยนต์ที่เกิน 250cc | รถจักรยานยนต์ไม่เกิน 250cc รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก สกูตเตอร์ไฟฟ้า และโมเพ็ด |
|---|---|---|
| ร้านขายรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ และอู่ซ่อมรถ (ที่เป็นตัวแทนประกันภัย) | ○ | ○ |
| ตัวแทนประกันภัยหรือตัวแทนสหกรณ์ | ○ | ○ |
| เคาน์เตอร์ของบริษัทประกันวินาศภัยหรือสหกรณ์ | ○ | ○ |
| อินเทอร์เน็ต | × | ○ |
| ร้านสะดวกซื้อ | × | ○ (ยกเว้นบางร้าน) |
| ที่ทำการไปรษณีย์ | × | ○ (ยกเว้นบางแห่ง เช่น ที่ทำการไปรษณีย์อนุญาต) |
รายชื่อบริษัทประกันภัย เป็นต้น ที่รับทำประกันภาคบังคับ มีอยู่ในเว็บไซต์ของกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว
สิ่งที่ต้องใช้เมื่อทำประกันภาคบังคับ (จิไบเซกิ)
- หมายเลขตัวถังรถ (หมายเลขเฉพาะของรถแต่ละคัน) หรือเอกสารที่มีหมายเลขนั้น (รถยนต์และรถจักรยานยนต์ที่เกิน 250cc ใช้ใบรับรองการตรวจสภาพรถ (ชาเก็นโช) ส่วนรถจักรยานยนต์ไม่เกิน 250cc และรถจักรยานยนต์ขนาดเล็กใช้หนังสือรับรองการขาย)
- หมายเลขป้ายทะเบียน
- ชื่อ ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ทำสัญญา
- กรณีต่ออายุ ให้นำหนังสือรับรองประกันภาคบังคับฉบับปัจจุบันไปด้วย
บางร้านอาจรับชำระเบี้ยประกันเป็นเงินสดเท่านั้น
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “วิธีทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”)
เบี้ยประกันภัยความรับผิดภาคบังคับสำหรับรถยนต์ (จิไบเซกิ)
เบี้ยประกันกำหนดไว้ตามประเภทรถและระยะเวลา ตัวอย่างหลัก ๆ มีดังนี้ (สัญญาที่เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน 2024 เป็นต้นไป สำหรับพื้นที่ที่ไม่ใช่เกาะห่างไกล และไม่รวมจังหวัดโอกินาวะ)
| ประเภทรถ | 12 เดือน | 24 เดือน | 36 เดือน |
|---|---|---|---|
| รถยนต์ส่วนบุคคล | 11,500 เยน | 17,650 เยน | 23,690 เยน |
| รถยนต์ขนาดเล็ก (เค) | 11,440 เยน | 17,540 เยน | 23,520 เยน |
| รถจักรยานยนต์ที่เกิน 250cc (รถจักรยานยนต์สองล้อขนาดเล็ก) | 7,010 เยน | 8,760 เยน | 10,490 เยน |
| รถจักรยานยนต์ที่เกิน 125cc แต่ไม่เกิน 250cc (รถจักรยานยนต์สองล้อขนาดเบา) | 7,100 เยน | 8,920 เยน | 10,710 เยน |
| รถจักรยานยนต์ขนาดเล็กไม่เกิน 125cc (รวมโมเพ็ดและสกูตเตอร์ไฟฟ้า) | 6,910 เยน | 8,560 เยน | 10,170 เยน |
| รถจักรยานยนต์ขนาดเล็กพิเศษ (ส่วนใหญ่คือสกูตเตอร์ไฟฟ้า) | 6,650 เยน | 8,040 เยน | 9,400 เยน |
รถจักรยานยนต์ไม่เกิน 250cc และรถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก ยังมีสัญญา 48 เดือนและ 60 เดือนด้วย เช่น รถจักรยานยนต์ขนาดเล็กไม่เกิน 125cc แบบ 60 เดือนอยู่ที่ 13,310 เยน
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “วิธีทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”)
หนังสือรับรองและสติกเกอร์ของประกันภัยความรับผิดภาคบังคับสำหรับรถยนต์ (จิไบเซกิ)
- หนังสือรับรองประกันภาคบังคับ: ต้องเก็บไว้ประจำรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์เสมอ และต้องพกติดตัวทุกครั้งที่ขับขี่ หนังสือรับรองสามารถเก็บไว้ในรูปแบบข้อมูลดิจิทัลได้ ในกรณีนี้ ให้บันทึกไว้ในสมาร์ตโฟน เป็นต้น เพื่อให้แสดงได้แม้อยู่ในที่ที่ไม่มีสัญญาณ
- สติกเกอร์ (เครื่องหมายประกัน): รถจักรยานยนต์ไม่เกิน 250cc รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก สกูตเตอร์ไฟฟ้า เป็นต้น ต้องติดสติกเกอร์ประกันภาคบังคับไว้ที่ป้ายทะเบียน สีและตัวเลขบนสติกเกอร์จะบอกปีที่หมดอายุ สติกเกอร์ที่หมดอายุในปี 2026 (ปีเรวะที่ 8) เป็นสีส้ม และมีเลข “8” อยู่ที่มุมซ้ายบน
ประกันภาคบังคับมีวันหมดอายุ ก่อนหมดอายุ ให้ดำเนินการต่ออายุที่สถานที่ที่ทำประกันไว้ เป็นต้น
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “วิธีทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”, กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “ระวังประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิหมดอายุ”)
บทลงโทษเมื่อขับขี่โดยไม่ได้ทำประกันภัยความรับผิดภาคบังคับสำหรับรถยนต์ (จิไบเซกิ)
| สิ่งที่ทำ | บทลงโทษ |
|---|---|
| ขับขี่โดยไม่ได้ทำประกันภาคบังคับ (รวมถึงการขับขี่ทั้งที่ประกันหมดอายุ) | จำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือปรับไม่เกิน 500,000 เยน ได้รับคะแนนความผิด 6 คะแนน และถูกสั่งพักใช้ใบอนุญาตขับขี่ |
| ขับขี่โดยไม่ได้พกหนังสือรับรองประกันภาคบังคับ | ปรับไม่เกิน 300,000 เยน |
| ขับขี่โดยไม่ได้ติดสติกเกอร์ประกันภาคบังคับ | ปรับไม่เกิน 300,000 เยน |
| ติดสติกเกอร์ที่หมดอายุแล้ว | ปรับไม่เกิน 200,000 เยน |
หากทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บหรือเสียชีวิตด้วยรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ที่ไม่ได้ทำประกันภาคบังคับ คุณจะต้องจ่ายเงินทั้งหมดที่ปกติประกันภาคบังคับควรจะจ่ายด้วยตนเอง แม้จะทำประกันภาคสมัครใจไว้ ประกันภาคสมัครใจก็จ่ายเฉพาะส่วนที่เกินวงเงินสูงสุดของประกันภาคบังคับเท่านั้น หากรัฐจ่ายเงินให้ผู้เสียหายแทนไปแล้ว รัฐจะเรียกเก็บเงินนั้นจากคุณในภายหลัง หากไม่จ่าย อาจถูกฟ้องร้อง และอาจถูกยึดรถ ที่ดิน อาคาร เงินเดือน เป็นต้น
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “หากไม่ได้ทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”, กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “ระวังประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิหมดอายุ”)
เมื่อมีปัญหาและคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับประกันภัยรถยนต์และรถจักรยานยนต์
ทำไมจึงได้รับไปรษณียบัตรจากกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว
หากผ่านไปประมาณ 6 เดือนหลังจากระยะเวลาประกันภาคบังคับสิ้นสุดลง แล้วยังไม่พบว่ามีการทำสัญญาใหม่ กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยวจะส่งไปรษณียบัตรถึงผู้ที่เคยทำสัญญาไว้ เพื่อให้ตรวจสอบว่าประกันหมดอายุหรือไม่ หากเป็นรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ที่ยังใช้อยู่ ให้ตรวจสอบประกันภาคบังคับทันที และหากหมดอายุแล้ว ให้ทำประกันใหม่
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “หากไม่ได้ทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”)
สกูตเตอร์ไฟฟ้าต้องทำประกันภาคบังคับ (จิไบเซกิ) ด้วยหรือไม่
ต้องทำ สกูตเตอร์ไฟฟ้า (รถจักรยานยนต์ขนาดเล็กพิเศษ) และรถจักรยานยนต์ขนาดเล็กที่มีบันไดปั่น (โมเพ็ด) ก็ขับขี่ไม่ได้หากไม่ได้ทำประกันภาคบังคับ
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “ประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิคืออะไร”)
หากคู่กรณีในอุบัติเหตุไม่ได้ทำประกันภาคบังคับ หรือเป็นอุบัติเหตุชนแล้วหนี จะทำอย่างไร
หากคู่กรณีไม่ได้ทำประกันภาคบังคับ หรือเป็นอุบัติเหตุชนแล้วหนีจนไม่ทราบว่าคู่กรณีคือใคร อาจได้รับความคุ้มครองในระดับเดียวกับประกันภาคบังคับจาก “โครงการประกันโดยรัฐบาล” ของรัฐ เคาน์เตอร์ของบริษัทประกันวินาศภัยและสหกรณ์เป็นผู้รับคำขอ (ตัวแทนประกันภัยไม่รับคำขอ) สิ่งที่ต้องทำหลังเกิดอุบัติเหตุดูได้ที่ เมื่อประสบหรือก่ออุบัติเหตุจราจรในญี่ปุ่น|สิ่งที่ต้องทำ ณ จุดเกิดเหตุ การแจ้งตำรวจ หนังสือรับรองอุบัติเหตุจราจร และการเรียกร้องประกันภัยความรับผิดภาคบังคับ (จิไบเซกิ)
(แหล่งข้อมูล: กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “โครงการประกันโดยรัฐบาล”)
จะเลือกประกันภาคสมัครใจ (ประกันภัยรถยนต์) อย่างไร
เบี้ยประกัน วงเงินสูงสุดที่จ่าย และสิ่งที่จ่ายให้ของประกันภาคสมัครใจ แตกต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์ของแต่ละบริษัทประกันภัย ก่อนทำสัญญา ให้ตรวจสอบรายละเอียดกับบริษัทประกันภัยหรือตัวแทน
กฎเมื่อขับรถด้วยใบขับขี่ต่างประเทศดูได้ที่ ขับรถในญี่ปุ่นด้วยใบอนุญาตขับขี่สากลได้นานแค่ไหน|กฎ 1 ปีนับจากวันเข้าญี่ปุ่น กฎ 3 เดือน และใบอนุญาตขับขี่สากลของประเทศที่ใช้ในญี่ปุ่นไม่ได้ กฎเมื่อขี่จักรยานสรุปไว้ที่ กฎการขี่จักรยานในญี่ปุ่น|ชิดซ้าย หมวกกันน็อก การลงทะเบียนป้องกันการโจรกรรม ใบสั่งสีน้ำเงิน (ค่าปรับ)
ข้อมูลปฐมภูมิที่ใช้อ้างอิงในการเขียนบทความ
- กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “ประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิคืออะไร”
- กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “วิธีทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”
- กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “วงเงินและความคุ้มครอง”
- กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “หากไม่ได้ทำประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิ”
- กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “ระวังประกันภัย/สหกรณ์จิไบเซกิหมดอายุ”
- กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “โครงการประกันโดยรัฐบาล”
- กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่งและการท่องเที่ยว “คำถามที่พบบ่อย”
บทความนี้เป็นการแปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น

