本文由NIPPON VISA & LIFE编辑部根据国家、地方政府等公共机构的信息编写。规则和费用可能因您所住的市区町村而不同。
在日本出行时，经常使用电车、公交车和自行车。驾驶汽车或摩托车需要驾驶执照。本文按场景整理了”要注意什么・应该看哪里”。
各场景的要点（整体概览）
| 这种时候 | 重要的事 | 详细文章 |
|---|---|---|
| 走路・过马路 | 遵守信号灯。走人行横道过马路 | 本文 |
| 乘坐电车 | 用车票或交通IC卡通过检票口 | 电车的乘坐方法 |
| 乘坐公交车 | 车费的支付方法有2种。上车的门和支付方法因公交车而不同 | 公交车的乘坐方法 |
| 骑自行车 | 在车道左侧骑行。戴头盔 | 自行车的规则 |
| 乘坐电动滑板车等 | 未满16岁的人不能驾驶。在车道上行驶 | 本文 |
| 想开汽车・摩托车 | 需要驾驶执照。用外国驾照最长只能开1年 | 本文 |
| 遇到・造成交通事故 | 有人受伤时拨打119。一定要通知警察（110） | 本文 |
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》）
走路时
- 在有信号灯的地方，等信号灯变绿后再过马路。有行人信号灯的地方，要遵守行人信号灯。
- 即使信号灯变绿了，也要先确认左右的车辆已经停下再过马路。
- 人形的绿色信号灯在闪烁时，不能开始过马路。如果正在过马路，要赶快走过去，或者退回来。
- 附近没有人行横道时，要在能看清道路的地方，确认左右后再过马路。不能斜着穿过马路。
- 在铁路道口（铁路和道路交叉的地方），一定要在道口前停下，确认左右。警报器在响时，或者栏杆（阻止通行的横杆）开始放下后，不能进入。
- 晚上在路上走时，为了让车辆容易看见，要穿颜色明亮的衣服，并佩戴反光材料（能反射光的东西）。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》）
乘坐电车时
乘坐电车时，要在车站买车票，或者使用交通IC卡（预先存入钱，在检票口刷卡支付车费的卡）。通过车站入口的检票口后，看指示牌确认开往目的地的电车停靠的站台。在站台上，要站在白线或黄色凸起砖（盲道）的内侧等电车。
车票的购买方法、检票口的通过方法、IC卡的充值（存钱）、卡丢失时的手续，在日本电车的乘坐方法与交通IC卡｜车票的购买方法・检票口的通过方法・充值・丢失时中有说明。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》）
乘坐公交车时
出入国在留管理厅的《生活・就业指南》把路线公交车的支付方法分为以下2种进行说明。
- 不管坐到哪里车费都一样的公交车：上车时支付车费。IC卡在上车时刷1次。
- 车费按乘坐距离变化的公交车：上车时领取整理券（写有号码的小纸片），下车时支付车费。IC卡在上车时和下车时共刷2次。
不过，上车的门和付钱的时机因地区和公交公司而不同。例如，横滨市营公交是从前门上车先付车费；札幌市的说明则是，有2个门的公交车从中间（后面）的门上车。乘车方法的例子、换零钱、下车时的按钮、IC卡里的钱不够时怎么办，请看日本路线公交车的乘坐方法｜上车的门・整理券・车费的支付方法・下车时的按钮。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》、横滨市交通局《市营公交的乘坐方法》、札幌市《车费的支付方法、换乘方法》）
电车・公交车里的礼仪
- 不要大声说话。在日本，在车内用手机打电话被认为是不礼貌的。
- 不要让耳机里的声音漏出来。
- 拥挤的时候，不要一直背着双肩包。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》）
骑自行车时
在日本，自行车属于”车辆”（和汽车是同一类）。原则上要在车道左侧骑行，在人行道上骑行是例外。要遵守信号灯和暂停标志，晚上要开灯。喝酒后不能骑自行车。也要戴上头盔。
自2026年4月1日起，16岁以上的人骑自行车违反交通规则时，适用”蓝色罚单”（缴纳违章罚款的制度）。可以在人行道上骑行的情况、防盗登记、停车的规则等，在在日本骑自行车的规则｜靠左通行・头盔・防盗登记・蓝色罚单（违章罚款）中有说明。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》、警察厅《自行车是车辆的一种～遵守规则安全骑行～》、警察厅《自行车蓝色罚单制度的导入》宣传单）
乘坐电动滑板车等时
电动滑板车等符合规定标准的小型电动交通工具，叫做”特定小型原动机付自行车”（特定小型原動機付自転車）。除了滑板车的形状，还有自行车形状和坐着骑的形状。
- 不需要驾驶执照。但是，未满16岁的人不能驾驶。
- 大小或结构不符合标准的，属于需要驾驶执照的交通工具。
- 需要挂上车牌，并加入自赔责保险（所有汽车和摩托车都必须加入的保险）。
- 在车道上行驶。只有在设置为最高速度每小时6公里以下的模式，并且有允许在人行道行驶的标志等的地方，才能在人行道上行驶。
- 要靠道路左边行驶。不能在右侧行驶。
- 喝酒后不能驾驶。也禁止两人同乘、并排行驶，以及驾驶时打伞或使用智能手机。
- 不能进入高速公路。乘坐时要戴头盔。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》、警察厅《关于特定小型原动机付自行车的交通规则等》）
想开汽车・摩托车时
在日本开车的3种方法
在日本驾驶汽车、摩托车（机车）、一般原动机付自行车（所谓的小型摩托车）的方法有以下3种。
- 取得日本的驾驶执照
- 用国际驾驶执照驾驶（日内瓦公约国家发行的、符合规定格式的执照）
- 在外国驾驶执照上附上大使馆等制作的日语译文后驾驶（瑞士・德国・法国・比利时・摩纳哥・台湾这6个国家・地区）
用2和3的方法，最长可以驾驶1年。带脚踏板的电动摩托车也属于一般原动机付自行车，所以需要用以上其中一种方法。
日本驾驶执照的取得方法
- 参加考试：在驾驶执照中心等，参加技能考试・笔试・适应性检查（视力等）并合格。从驾驶学校（指定汽车驾驶培训所）毕业的话，可以免除技能考试。
- 从外国驾照转换：持有外国驾驶执照的人，经确认驾驶所需的知识和技能，被认为没有问题的话，可以免除笔试和技能考试。条件是取得外国驾照后，在该国家待过3个月以上。申请在所住都道府县警察的驾驶执照中心等办理。需要的材料，请向驾驶执照中心等咨询。
警察厅面向持有外国驾驶执照的人，用英语・越南语・印度尼西亚语・中文・韩语・他加禄语・泰语・葡萄牙语・尼泊尔语・缅甸语等语言，发布了关于在日本开车和取得驾照的方法的说明。
开车时的主要规则
- 在道路左侧行驶。遵守信号灯・标志・道路标线。
- 开车时不能使用智能手机或手机。
- 在人行横道上行人优先。有人要过马路时，要在人行横道前停车。
- 喝酒后不能开车。也不能把车借给喝了酒的人，不能劝开车的人喝酒。
- 开车的人和同乘的人都要系安全带。未满6岁的孩子要使用儿童安全座椅。
- 骑摩托车时，要戴头盔，并系紧下巴的带子。
- 警察要求时，必须出示驾驶执照。
取得驾照以后
- 日本的驾驶执照有有效期。更新通知的明信片会寄到驾照上写的地址。如果不在期限前更新，就不能开车了。
- 姓名或地址变更时，要在附近的警察署等办理变更手续。
- 交通违章和交通事故会被记分。根据过去3年的累计分数，有可能被暂停或吊销驾照。
- 汽车和摩托车如果没有加入自赔责保险就不能驾驶。自赔责保险不赔偿物品损坏的事故等，所以还有弥补这一点的任意保险（自己选择加入的保险）。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》、警察厅《Driver’s License》（面向持有外国驾驶执照的人的说明））
遇到交通事故时・造成交通事故时
- 如果在开汽车或摩托车，要马上停止驾驶。把车移到不妨碍其他车辆的安全地方（道路边等）。
- 有人受伤时，拨打119叫救护车。在救护车来之前，不要随意移动受伤的人，按照电话接线员的指示去做。
- 无论有没有人受伤，都要拨打110通知警察。在警察来之前，不能离开现场。
- 警察来了以后，说明事故的情况，让警察确认现场。
- 即使觉得没有受伤或伤得很轻，也有可能之后才发现是重伤。要尽早去看医生。
事故之后申请援助等手续时，有时需要”交通事故证明书“。这个证明书要向汽车安全驾驶中心（自動車安全運転センター）申请领取。没有向警察报告的事故无法开具证明书，所以发生事故时一定要通知警察。
拨打110时会被问到的，主要是”什么时候・在哪里・发生了什么””您的姓名和联系方式””事故对方的性别・人数・年龄・衣着等””有没有人受伤”。119的拨打方法，在在日本如何叫救护车｜119的拨打方法・要说明的内容・犹豫时的咨询窗口（#7119）中有说明。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南》、汽车安全驾驶中心）
如何查询所住地区的规则
- 电车和公交车的乘坐方法，请在所住地区的铁路公司・公交公司・市区町村交通局的官方网站上看”乘坐方法”的页面。
- 驾驶执照的手续，请在所住都道府县警察（驾驶执照中心）的网站上确认。可以用”（都道府县名） 外国免許 切替”等关键词搜索。
- 不明白的时候，请询问所住市区町村的窗口，或者当地的国际交流协会・外国人咨询窗口。
编写本文时参考的一手资料
- 出入国在留管理厅《生活・就业指南》（第9章 交通、第10章 紧急・灾害、第12章 日常生活中的规则・习惯）
- 警察厅《Driver’s License》（面向持有外国驾驶执照的人的说明）
- 警察厅《关于特定小型原动机付自行车的交通规则等》
- 警察厅《自行车是车辆的一种～遵守规则安全骑行～》
- 警察厅《自行车蓝色罚单制度的导入》宣传单
- 汽车安全驾驶中心
- 横滨市交通局《市营公交的乘坐方法》
- 札幌市《车费的支付方法、换乘方法》
本文为日文原文的翻译版本。
