ဤဆောင်းပါးကို NIPPON VISA & LIFE အယ်ဒီတာအဖွဲ့က နိုင်ငံတော်နှင့် ဒေသန္တရအစိုးရ စသည့် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ၏ သတင်းအချက်အလက်များကို အခြေခံ၍ ရေးသားထားပါသည်။ စည်းကမ်းများနှင့် အခကြေးငွေများသည် သင်နေထိုင်ရာ မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားနိုင်ပါသည်။
ဂျပန်တွင် နေထိုင်သူခွန် (住民税) သို့မဟုတ် အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး (国民健康保険料) ကို နောက်ဆုံးရက်အထိ မပေးနိုင်သည့်အခါ မပေးဘဲ ပစ်မထားဘဲ၊ ငွေပေးချေရန်စာရွက် ပို့လာသော မြို့နယ်ရုံး၏ ကောင်တာတွင် စောစော တိုင်ပင်ပါ။ အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ငွေပေးချေမှုကို စောင့်ပေးသည့် “ဆိုင်းငံ့ခွင့်” (猶予၊ ယူယို) သို့မဟုတ် ပမာဏကို လျှော့ပေးသည့် “လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့်” (減免၊ ဂဲန်မဲန်) ကို ရနိုင်သည့် အခါများ ရှိပါသည်။ နေထိုင်သူခွန်၏ ဆိုင်းငံ့ခွင့်ကို ကိုယ်တိုင် လျှောက်ထားမှုအပေါ် အခြေခံ၍ ဆောင်ရွက်ရမည်ဟု ဥပဒေတွင် သတ်မှတ်ထားပါသည် (လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့်၏ လုပ်ငန်းစဉ်ကို မြို့နယ်၏ ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်း (条例) ဖြင့် သတ်မှတ်ထားပါသည်)။
မြို့နယ်ရုံးတွင် လုပ်ရမည့် လုပ်ငန်းစဉ် အားလုံးကို ဂျပန်သို့ရောက်လာပြီးနောက် မြို့နယ်ရုံးတွင် လုပ်ရမည့် လုပ်ငန်းစဉ်များ | ပြောင်းရွှေ့ဝင်ရောက်ကြောင်း အကြောင်းကြားခြင်း・မိုင်နံဘာ・အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ・အမျိုးသား ပင်စင်・နေထိုင်သူအခွန် အခြေခံများ တွင် စုစည်းထားပါသည်။
ပထမဦးစွာ အဖြေ: နေထိုင်သူခွန် သို့မဟုတ် အာမခံကြေး မပေးနိုင်သည့်အခါ လုပ်ရမည့်အရာ (အဆင့် 4 ဆင့်)
- ငွေပေးချေရန်စာရွက်နှင့် အကြောင်းကြားစာများကို စုထားပါ: နေထိုင်သူခွန်၏ “အခွန်ပေးဆောင်ရန် အကြောင်းကြားစာ” (納税通知書)၊ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး၏ “ငွေပေးသွင်းရန် အကြောင်းကြားစာ” (納入通知書) နှင့် ရောက်လာပြီးဖြစ်ပါက “တောင်းခံစာ” (督促状၊ တိုခုဆိုခုဂျော။ နောက်ဆုံးရက်အထိ မပေးဆောင်ရသေးကြောင်း အသိပေးသည့် စာရွက်) ကို ပြင်ဆင်ထားပါ။
- အကြောင်းကြားစာ ပို့လာသော မြို့နယ်ရုံး၏ ကောင်တာသို့ ဆက်သွယ်ပါ: နေထိုင်သူခွန်အတွက် အခွန်တာဝန်ခံဌာန၊ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေးအတွက် အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ တာဝန်ခံဌာန ဖြစ်ပါသည်။ မေးမြန်းရန်နေရာကို အကြောင်းကြားစာတွင် ရေးထားပါသည်။
- မပေးနိုင်သည့် အကြောင်းရင်းနှင့် လက်ရှိ ဝင်ငွေ・လူနေမှု အခြေအနေကို ပြောပြပါ: အလုပ်ပြုတ်သွားခြင်း၊ နေမကောင်းဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာရခြင်း၊ သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကြုံခြင်း စသည့် အကြောင်းရင်းများကို ပြောပါ။
- အသုံးပြုနိုင်သော စနစ်များကို မေးပြီး လျှောက်ထားပါ: ဆိုင်းငံ့ခွင့်・လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့်・အရစ်ကျ ပေးဆောင်နည်း စသည့် အသုံးပြုနိုင်သော စနစ်များနှင့် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို ကောင်တာတွင် အတည်ပြုပြီး လျှောက်ထားပါ။
ယိုကိုဟားမားမြို့က အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် မြို့အခွန် (နေထိုင်သူခွန် စသည်) ပေးဆောင်ရန် ခက်ခဲပါက ရပ်ကွက်ရုံး၏ အခွန်ဌာန ငွေကောက်ခံရေး တာဝန်ခံနှင့် တိုင်ပင်ရန် လမ်းညွှန်ထားပါသည်။ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေးအတွက်လည်း သဘာဝဘေးအန္တရာယ်・အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ခြင်း စသည့် အကြောင်းကြောင့် ပေးဆောင်ရန် ခက်ခဲပါက ရပ်ကွက်ရုံး၏ အာမခံ・ပင်စင်ဌာနနှင့် တိုင်ပင်ရန် လမ်းညွှန်ထားပါသည်။ မြို့အခွန်၏ ဆိုင်းငံ့ခွင့်・လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့် စနစ်များအတွက် မူအားဖြင့် ကိုယ်တိုင် လျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။
(ကိုးကား: ယိုကိုဟားမားမြို့ “အခွန်ပေးဆောင်ရန် အခက်အခဲရှိပါက”၊ ယိုကိုဟားမားမြို့ “ဝင်ငွေမရှိသူလည်း အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး ပေးရပါသလား။”)
နေထိုင်သူခွန် သို့မဟုတ် အာမခံကြေးကို မပေးဘဲ ထားလိုက်လျှင် ဖြစ်လာမည့်အရာ
နေထိုင်သူခွန်ကို နောက်ဆုံးရက်အထိ မပေးဆောင်ပါက ဥပဒေတွင် အောက်ပါအတိုင်း သတ်မှတ်ထားပါသည်။
| အဆင့် | ဥပဒေတွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အရာ |
|---|---|
| တောင်းခံစာ ရောက်လာသည် | နောက်ဆုံးရက်အထိ မပေးဆောင်ပါက မြို့နယ်သည် နောက်ဆုံးရက်မှ ရက် 20 အတွင်း တောင်းခံစာ ပို့ရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားပါသည် (မြို့နယ်၏ ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းဖြင့် ကွာခြားသော ကာလကို သတ်မှတ်ထားသည့် အခါလည်း ရှိပါသည်)။ |
| နောက်ကျကြေး ပေါင်းထည့်ခံရသည် | နောက်ဆုံးရက်၏ နောက်တစ်ရက်မှ ပေးဆောင်သည့်ရက်အထိ ရက်အရေအတွက်အလိုက် နောက်ကျကြေး (延滞金၊ အဲန်တိုင်ကင်။ နောက်ကျသည့်အတွက် ပေါင်းထည့်ခံရသော ငွေ) ပေါင်းထည့်ခံရပါသည်။ |
| ပိုင်ဆိုင်မှု သိမ်းဆည်းခံရသည် | တောင်းခံစာ ပို့သည့်ရက်မှ ရေတွက်၍ ရက် 10 ကြာသည်အထိ မပေးဆောင်ပါက မြို့နယ်သည် အခွန်ကြွေးကျန်သူ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို သိမ်းဆည်း (差押え) ရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားပါသည်။ |
(ကိုးကား: ဒေသန္တရ အခွန်ဥပဒေ ပုဒ်မ 326・ပုဒ်မ 329・ပုဒ်မ 331 (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး))
နောက်ကျကြေး၏ နှုန်းကို ဥပဒေ၏ မူလပြဋ္ဌာန်းချက်မှ သီးခြားဖြစ်သော အထူးပြဋ္ဌာန်းချက်ဖြင့် နှစ်စဉ် သတ်မှတ်ပါသည်။ ဘယ်လောက်ဖြစ်မည်ကို မြို့နယ်ရုံးတွင် မေးပါ။
အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေးကို မပေးဘဲ ကာလကြာမြင့်သွားပါက ဆေးရုံ၏ ကောင်တာတွင် ဆေးကုသစရိတ် အပြည့်အဝကို အရင်ပေးပြီး နောက်မှ အာမခံ ကျခံသည့် အပိုင်းကို ပြန်အမ်းခံရသည့် နည်းလမ်း (အထူး ဆေးကုသစရိတ်၊ 特別療養費) သို့ ပြောင်းလဲခံရနိုင်ပါသည်။ သို့သော် အသက် 18 နှစ်ပြည့်ပြီးနောက် ပထမဆုံး မတ်လ 31 ရက်နေ့အထိရှိသော ကလေးများသည် ဤအရာတွင် မပါဝင်ပါ။ ထို့အပြင် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် စသည့် အထူးအကြောင်းရင်း ရှိသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုခံရပါက ဤပြောင်းလဲမှုကို မပြုလုပ်ပါ။
(ကိုးကား: အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ ဥပဒေ ပုဒ်မ 54 ၏ 3 (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး))
တောင်းခံစာ ရောက်လာပြီးနောက်တွင်လည်း တိုင်ပင်နိုင်ပါသည်။ သိမ်းဆည်းခြင်းအထိ မရောက်မီ စောစော ဆက်သွယ်ပါ။
နေထိုင်သူခွန် မပေးနိုင်သည့်အခါ အသုံးပြုနိုင်သော စနစ်များ
နေထိုင်သူခွန် (မြို့နယ် နေထိုင်သူခွန်・စီရင်စု နေထိုင်သူခွန်) အတွက် ဥပဒေတွင် အောက်ပါ စနစ်များ ရှိပါသည်။ အားလုံးသည် မြို့နယ်က သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုမှသာ ရရှိနိုင်ပြီး လျှောက်ထားလျှင် မုချ ရမည် မဟုတ်ပါ။
နေထိုင်သူခွန်၏ ကောက်ခံမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့် (徴収猶予၊ ချိုရှူး ယူယို): ပေးဆောင်မှုကို စောင့်ပေးခြင်း
အောက်ပါကဲ့သို့ အကြောင်းရင်းများကြောင့် အခွန်ကို တစ်ကြိမ်တည်း မပေးနိုင်ဟု အသိအမှတ်ပြုခံရပါက လျှောက်ထားခြင်းဖြင့် 1 နှစ်အတွင်း ကာလ အထိ ပေးဆောင်မှုကို စောင့်ပေးနိုင်သည့် အခါများ ရှိပါသည်။
- သဘာဝဘေးအန္တရာယ် သို့မဟုတ် ခိုးမှုကြောင့် ပိုင်ဆိုင်မှု ပျက်စီးဆုံးရှုံးသည့်အခါ
- မိမိ သို့မဟုတ် အတူ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းသော မိသားစုဝင် နေမကောင်းဖြစ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာရသည့်အခါ
- လုပ်ငန်းကို ပိတ်လိုက်သည့်အခါ သို့မဟုတ် ခေတ္တ ရပ်နားသည့်အခါ
- လုပ်ငန်းတွင် ကြီးမားသော အရှုံးပေါ်သည့်အခါ
- ဤအရာများနှင့် ဆင်တူသော အကြောင်းရင်း ရှိသည့်အခါ
ဆိုင်းငံ့ခွင့် ရရှိသော အခွန်ကို ဆိုင်းငံ့ကာလအတွင်း အရစ်ကျ ပေးဆောင်ရသည့် ပုံစံ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
(ကိုးကား: ဒေသန္တရ အခွန်ဥပဒေ ပုဒ်မ 15 (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး))
နေထိုင်သူခွန်၏ ရောင်းချမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့် (換価の猶予၊ ကန်ကာ နို ယူယို): သိမ်းဆည်းထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုကို ရောင်းချခြင်းကို စောင့်ပေးခြင်း
အခွန်ကို တစ်ကြိမ်တည်း ပေးဆောင်လျှင် လူနေမှု သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန် ခက်ခဲသွားနိုင်ပြီး ပေးဆောင်လိုသော စိတ်ဆန္ဒ ရှိသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုခံရပါက လျှောက်ထားခြင်းဖြင့် 1 နှစ်အတွင်း ကာလအထိ သိမ်းဆည်းထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုကို ရောင်းချ၍ ငွေအဖြစ် ပြောင်းခြင်း (換価) ကို စောင့်ပေးနိုင်သည့် အခါများ ရှိပါသည်။
ဥပမာ: ယိုကိုဟားမားမြို့တွင် အခွန်၏ ပေးဆောင်ရမည့် နောက်ဆုံးရက်မှ 6 လအတွင်း ရပ်ကွက်ရုံး၏ အခွန်ဌာနသို့ လျှောက်ထားရပါသည်။ အခြား မပေးဆောင်ရသေးသော မြို့အခွန် ရှိသည့်အခါ စသည်တို့တွင် ခွင့်မပြုပါ။ ခွင့်ပြုခံရပါက နောက်ကျကြေး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ကင်းလွတ်ခွင့် ပေးပါသည်။
(ကိုးကား: ဒေသန္တရ အခွန်ဥပဒေ ပုဒ်မ 15 ၏ 6 (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး)၊ ယိုကိုဟားမားမြို့ “ရောင်းချမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့် စနစ်”)
နေထိုင်သူခွန်၏ လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့် (減免၊ ဂဲန်မဲန်): ပမာဏကို လျှော့ပေးခြင်း၊ လုံးဝ ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးခြင်း
မြို့နယ်သည် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် စသည့် အထူးအကြောင်းရင်း ရှိသူများ၊ သို့မဟုတ် ဆင်းရဲမှုကြောင့် လူနေမှုအတွက် အစိုးရ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိက ထောက်ပံ့မှု (扶助၊ ဖူဂျို။ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းရန် အကူအညီ) ရယူနေသူများ စသည်တို့၏ နေထိုင်သူခွန်ကို မြို့နယ်၏ ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းတွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း လျှော့ပေးနိုင်သည် သို့မဟုတ် လုံးဝ ကင်းလွတ်ခွင့် ပေးနိုင်ပါသည်။ မည်သည့်အခါ လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့် ရမည်ကို မြို့နယ်၏ ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားပါသည်။
ဥပမာ: ယိုကိုဟားမားမြို့က သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြောင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု ရှိသည့်အခါ သို့မဟုတ် မိမိ၏ အကြောင်းကြောင့် မဟုတ်ဘဲ အလုပ်ပြုတ်ခြင်း စသည့်အခါတွင် လျှောက်ထားခြင်းဖြင့် လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့် ရနိုင်သည့် အခါများ ရှိကြောင်း လမ်းညွှန်ထားပါသည်။
(ကိုးကား: ဒေသန္တရ အခွန်ဥပဒေ ပုဒ်မ 323 (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး)၊ ယိုကိုဟားမားမြို့ “မြို့အခွန် ပေးဆောင်ရန် ခက်ခဲပါက ဘာလုပ်ရမလဲ။”)
နေထိုင်သူခွန် စနစ် (ဘယ်အချိန်・ဘယ်လောက်・ဘယ်လို ပေးရမလဲ၊ ကုမ္ပဏီမှ နုတ်ထွက်သည့်အခါ ပေးဆောင်ပုံ ပြောင်းလဲခြင်း) ကို ဂျပန်၏ နေထိုင်သူခွန် (ဂျူမင်ဇေး) စနစ် | ဘယ်အချိန်・ဘယ်လောက်・ဘယ်လို ပေးရမလဲ? လစာမှ ဖြတ်ခံရသည့်အခါနှင့် ကိုယ်တိုင်ပေးရသည့်အခါ၊ ကုမ္ပဏီမှ နုတ်ထွက်သည့်အခါ・မိမိနိုင်ငံသို့ ပြန်သည့်အခါ တွင် ရှင်းပြထားပါသည်။
အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး မပေးနိုင်သည့်အခါ အသုံးပြုနိုင်သော စနစ်များ
အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ၏ အာမခံကြေးကို မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ “အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး” (国民健康保険料) နှင့် “အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ အခွန်” (国民健康保険税) ဟူ၍ ခေါ်ပုံ 2 မျိုး ရှိပါသည်။ မည်သည့်အမည်ဖြစ်စေ မပေးနိုင်သည့်အခါ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ တာဝန်ခံ ကောင်တာတွင် တိုင်ပင်ပါ။
ဝင်ငွေနည်းသော အိမ်ထောင်စုများ၏ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး လျှော့ချပေးခြင်း (70%・50%・20%)
ဥပဒေဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော ဝင်ငွေ စံနှုန်းထက် နည်းသော အိမ်ထောင်စုများသည် အာမခံကြေးထဲမှ အဖွဲ့ဝင် လူဦးရေ စသည်တို့ဖြင့် သတ်မှတ်သော အပိုင်း (均等割・平等割) ကို 70%・50%・20% အနက် တစ်ခုခုဖြင့် လျှော့ပေးပါသည်။ ယခင်နှစ်၏ ဝင်ငွေကို သိထားရန် လိုအပ်သောကြောင့် ဝင်ငွေ မရှိခဲ့သူများလည်း မြို့နယ်ရုံးသို့ ဝင်ငွေ ကြေညာထားခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။
(ကိုးကား: ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ၏ အာမခံကြေး・အာမခံ အခွန်အကြောင်း”၊ ယိုကိုဟားမားမြို့ “ဝင်ငွေမရှိသူလည်း အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး ပေးရပါသလား။”)
အလုပ်ထုတ်ပယ်ခံရသူ・စာချုပ် သက်တမ်းမတိုးခံရသူ・သင့်လျော်သော အကြောင်းရင်းဖြင့် အလုပ်ထွက်သူများ၏ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး လျှော့ချပေးခြင်း
ကုမ္ပဏီ ဒေဝါလီခံခြင်း・အလုပ်ထုတ်ပယ်ခံရခြင်း စသည်တို့ကြောင့် အလုပ်ပြုတ်သူများ (အလုပ်အကိုင်အာမခံ၏ “အထူး ခံစားခွင့်ရှိသူ”၊ 特定受給資格者) သို့မဟုတ် စာချုပ် သက်တမ်းမတိုးခံရခြင်း・နေမကောင်းခြင်း စသည့် သင့်လျော်သော အကြောင်းရင်းဖြင့် အလုပ်ထွက်သူများ (အလုပ်အကိုင်အာမခံ၏ “အထူးအကြောင်းရင်းဖြင့် အလုပ်ထွက်သူ”၊ 特定理由離職者) သည် အလုပ်ပြုတ်သည့်အချိန်မှ ၎င်း၏ နောက်ဘဏ္ဍာနှစ် အဆုံးအထိ ယခင်နှစ်၏ လစာဝင်ငွေကို 30/100 (30%) အဖြစ် သတ်မှတ်၍ အာမခံကြေးကို တွက်ချက်ပါသည်။
ဥပမာ: ယိုကိုဟားမားမြို့တွင် ဤလျှော့ချမှုကို ရရန် အကြောင်းကြားရန် လိုအပ်ပါသည်။ အလုပ်အကိုင်အာမခံ ခံစားခွင့်ရှိသူ လက်မှတ် (雇用保険受給資格者証။ Hello Work (ハローワーク) မှ ရရှိသော စာရွက်) ၏ မူရင်း စသည်တို့နှင့် ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းကို ယူ၍ ရပ်ကွက်ရုံး၏ အာမခံ・ပင်စင်ဌာနသို့ အကြောင်းကြားရပါသည်။ အလုပ်ထွက်ကြောင်း လက်မှတ် (離職票) သို့မဟုတ် အလုပ်မှ နုတ်ထွက်ကြောင်း သက်သေခံလက်မှတ် (退職証明書) ဖြင့် လက်မခံပါ။ အလုပ်ထွက်သည့်ရက်သည် အသက် 65 နှစ်ပြည့် မွေးနေ့၏ နှစ်ရက်အလိုအထိ ဖြစ်ရမည် စသည့် သတ်မှတ်ချက်များလည်း ရှိပါသည်။
(ကိုးကား: ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ၏ အာမခံကြေး・အာမခံ အခွန်အကြောင်း”၊ ယိုကိုဟားမားမြို့ “အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံမှ အသိပေးချက်” (PDF))
အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး၏ လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့်・ကောက်ခံမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့်: အထူးအကြောင်းရင်း ရှိသူများအတွက်
မြို့နယ်သည် ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းတွင် သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း အထူးအကြောင်းရင်း ရှိသူများ၏ အာမခံကြေးကို လျှော့ပေးခြင်း၊ လုံးဝ ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် ပေးဆောင်မှုကို စောင့်ပေးခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ မည်သည့် အကြောင်းရင်းများ ပါဝင်မည်ကို မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားပါသည်။
ဥပမာ: ယိုကိုဟားမားမြို့က သဘာဝဘေးအန္တရာယ်၊ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ခြင်း၊ အခြား အကြောင်းရင်းများကြောင့် ပေးဆောင်ရန် ခက်ခဲပါက ရပ်ကွက်ရုံး၏ အာမခံ・ပင်စင်ဌာနနှင့် တိုင်ပင်ရန် လမ်းညွှန်ထားပါသည်။
(ကိုးကား: အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ ဥပဒေ ပုဒ်မ 77 (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး)၊ ယိုကိုဟားမားမြို့ “ဝင်ငွေမရှိသူလည်း အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး ပေးရပါသလား။”)
အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ ဝင်နည်း・ထွက်နည်းနှင့် အာမခံကြေး၏ အခြေခံများကို ဂျပန်တွင် အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ ဝင်နည်းနှင့် ထွက်နည်း | ဝင်ရမည့်သူ・14 ရက်အတွင်း အကြောင်းကြားခြင်း・ယူသွားရမည့်အရာ・အာမခံကြေးနှင့် လျှော့ချပေးခြင်း တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။
မြို့နယ်ရုံးတွင် တိုင်ပင်ရန် သွားသည့်အခါ ယူသွားရမည့်အရာ・ပြောပြရမည့်အရာ
မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ လိုအပ်သည့်အရာများ ကွာခြားသော်လည်း အောက်ပါအရာများ ရှိပါက ဆွေးနွေးမှု မြန်ဆန်စွာ ပြီးစီးပါသည်။
- ရောက်လာသော အခွန်ပေးဆောင်ရန် အကြောင်းကြားစာ・ငွေပေးသွင်းရန် အကြောင်းကြားစာ・တောင်းခံစာ
- နေထိုင်ခွင့်ကတ် သို့မဟုတ် မိုင်နံဘာကတ် စသည့် ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်း
- ဝင်ငွေကို သိနိုင်သော စာရွက်စာတမ်း (လစာ အသေးစိတ်စာရွက် (給与明細)၊ အခွန်ဖြတ်တောက်မှု ထုတ်ပြန်စာ (源泉徴収票) စသည်)
- အလုပ်ပြုတ်သူများအတွက် အလုပ်ထွက်ကြောင်း လက်မှတ် (離職票) သို့မဟုတ် အလုပ်အကိုင်အာမခံ ခံစားခွင့်ရှိသူ လက်မှတ် (Hello Work မှ ရရှိသော စာရွက်)
- နေမကောင်းခြင်း・ဒဏ်ရာ・သဘာဝဘေးအန္တရာယ် စသည့် မပေးနိုင်သည့် အကြောင်းရင်းကို သိနိုင်သော စာရွက်စာတမ်း (ရှိပါက)
ကောင်တာတွင် “ဘယ်လောက်ကို ဘယ်အချိန်အထိ ပေးနိုင်မလဲ” ဟု မေးခံရနိုင်ပါသည်။ လစဉ် ဝင်ငွေနှင့် အိမ်လခ စသည့် မရှိမဖြစ် အသုံးစရိတ်များကို ချရေးထားပါက ဖြေရလွယ်ကူပါသည်။ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရှင်းပြရန် ခက်ခဲပါက မြို့နယ်ရုံးတွင် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် တိုင်ပင်ရန် ကောင်တာ ရှိမရှိ မေးပါ၊ သို့မဟုတ် ဂျပန်ဘာသာ တတ်သော မိသားစုဝင်・သူငယ်ချင်းကို အတူ လိုက်ခိုင်းသည့် နည်းလမ်းလည်း ရှိပါသည်။
နေထိုင်သူခွန်နှင့် အာမခံကြေးအကြောင်း မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
တောင်းခံစာ ရောက်လာပြီးနောက်တွင်လည်း တိုင်ပင်နိုင်ပါသလား?
တိုင်ပင်နိုင်ပါသည်။ တောင်းခံစာသည် နောက်ဆုံးရက်အထိ မပေးဆောင်ရသေးကြောင်း အသိပေးသည့် စာရွက် ဖြစ်ပါသည်။ ရောက်လာပါက ၎င်းတွင် ရေးထားသော မေးမြန်းရန်နေရာသို့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။ ပစ်ထားလိုက်ပါက ဥပဒေတွင် သတ်မှတ်ထားသော သိမ်းဆည်းခြင်းအထိ ရောက်နိုင်ပါသည်။
တစ်ကြိမ်တည်း မပေးနိုင်၍ အရစ်ကျ ပေးလိုသည့်အခါ?
မြို့နယ်ရုံး၏ ကောင်တာတွင် တိုင်ပင်ပါ။ ဆိုင်းငံ့ခွင့်ကို ခွင့်ပြုခံရပါက ဆိုင်းငံ့ကာလအတွင်း အရစ်ကျ ပေးဆောင်ရသည့် ပုံစံ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ မည်သည့်ပုံစံဖြင့် ပေးဆောင်နိုင်မည်ကို မြို့နယ်နှင့် အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားပါသည်။
အမျိုးသား ပင်စင် ကြေးကိုလည်း မပေးနိုင်သည့်အခါ?
အမျိုးသား ပင်စင် ကြေးသည် နေထိုင်သူခွန်နှင့် အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေးနှင့် သီးခြားဖြစ်သော စနစ်ဖြစ်ပြီး ကင်းလွတ်ခွင့် သို့မဟုတ် ပေးသွင်းမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့်ကို လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ ဂျပန်တွင် အမျိုးသား ပင်စင် ကြေး မပေးနိုင်သည့်အခါ | ကင်းလွတ်ခွင့်နှင့် ပေးသွင်းမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့် လျှောက်ထားပုံ (ဝင်ငွေ စံနှုန်း・လျှောက်ရမည့်နေရာ・ယူသွားရမည့်အရာ・နောက်မှ ပေးသွင်းခြင်း) ကို ကြည့်ပါ။
အခွန်သာမက အိမ်လခ သို့မဟုတ် လူနေမှုစရိတ်ကိုလည်း မပေးနိုင်သည့်အခါ?
နိုင်ငံတော်သည် လူနေမှုဘဝ အခက်အခဲရှိသူများ၏ တိုင်ပင်မှုကို လက်ခံသည့် “ကိုယ်ပိုင်ရပ်တည်ရေး တိုင်ပင်ပံ့ပိုးမှု ဌာန” (自立相談支援機関) ကို တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ထားရှိပါသည်။ အလုပ်ရှာဖွေရေး ပံ့ပိုးမှု၊ အိမ်လခနှင့် ညီမျှသော ငွေကို ပေးသည့် နေအိမ်ထိန်းသိမ်းရေး ထောက်ပံ့ငွေ (住居確保給付金)၊ အိမ်ထောင်စု ငွေကြေး ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ပံ့ပိုးမှု စသည်တို့ကို အခြေအနေနှင့် လိုက်လျောညီထွေ လမ်းညွှန်ပေးပါသည်။ အနီးဆုံး ကောင်တာကို မသိပါက နေထိုင်ရာ မြို့နယ်ရုံးတွင် မေးပါ။ အိမ်လခအကြောင်းကို ဂျပန်တွင် အိမ်လခ မပေးနိုင်သည့်အခါ | အိမ်လခ ပေးချေပုံ အခြေခံ၊ နေအိမ်ထိန်းသိမ်းရေး ထောက်ပံ့ငွေနှင့် တိုင်ပင်နိုင်သောနေရာ တွင်လည်း ရှင်းပြထားပါသည်။
ဆောင်းပါးရေးသားရာတွင် ကိုးကားခဲ့သော မူလ သတင်းအချက်အလက်များ
- ဒေသန္တရ အခွန်ဥပဒေ (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး): ပုဒ်မ 15 (ကောက်ခံမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့်)၊ ပုဒ်မ 15 ၏ 6 (လျှောက်ထားမှုဖြင့် ရောင်းချမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့်)၊ ပုဒ်မ 323 (မြို့နယ် နေထိုင်သူခွန်၏ လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့်)၊ ပုဒ်မ 326 (နောက်ကျကြေး)၊ ပုဒ်မ 329 (တောင်းခံခြင်း)၊ ပုဒ်မ 331 (ကြွေးကျန် ကောက်ခံရေး အရေးယူမှု)
- အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ ဥပဒေ (e-Gov ဥပဒေရှာဖွေရေး): ပုဒ်မ 54 ၏ 3 (အထူး ဆေးကုသစရိတ်)၊ ပုဒ်မ 77 (အာမခံကြေး လျှော့ချ/ကင်းလွတ်ခွင့် စသည်)
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ၏ အာမခံကြေး・အာမခံ အခွန်အကြောင်း”
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “လူနေမှု အခက်အခဲရှိသူများ ကိုယ်ပိုင်ရပ်တည်ရေး ပံ့ပိုးမှု စနစ်”
- ယိုကိုဟားမားမြို့ “အခွန်ပေးဆောင်ရန် အခက်အခဲရှိပါက”
- ယိုကိုဟားမားမြို့ “ရောင်းချမှု ဆိုင်းငံ့ခွင့် စနစ်”
- ယိုကိုဟားမားမြို့ “မြို့အခွန် ပေးဆောင်ရန် ခက်ခဲပါက ဘာလုပ်ရမလဲ။”
- ယိုကိုဟားမားမြို့ “ဝင်ငွေမရှိသူလည်း အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံကြေး ပေးရပါသလား။”
- ယိုကိုဟားမားမြို့ “အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံမှ အသိပေးချက်” (PDF)
ဤဆောင်းပါးသည် ဂျပန်ဘာသာမူရင်းမှဘာသာပြန်ထားသော အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။

