일본의 술과 담배 규칙｜20세부터·음주운전 처벌·담배를 피울 수 있는 곳

이 글은 NIPPON VISA & LIFE 편집부가 국가와 지방자치단체 등 공공기관의 정보를 바탕으로 작성했습니다. 규칙과 요금은 살고 있는 시구정촌에 따라 다를 수 있습니다.

일본에서 술을 마시는 것·담배를 피우는 것이 허용되는 것은 20세부터입니다. 술을 마셨다면 자동차도 자전거도 운전하면 안 됩니다. 담배는 많은 건물 안에서 원칙적으로 피울 수 없습니다. 이 글에서는 일본에서 생활할 때 알아 두어야 할 술과 담배의 기본 규칙을 설명합니다.

먼저 결론

1. 술도 담배도 20세가 된 후에
2. 술을 마셨다면 자동차·오토바이·자전거를 운전하지 않는다
3. 술을 마신 사람에게 차를 빌려주는 것, 운전할 사람에게 술을 권하는 것, 술을 마신 사람에게 운전을 부탁하는 것도 해서는 안 된다
4. 담배는 정해진 장소(흡연실·흡연 구역)에서 피운다. 많은 건물 안은 원칙적으로 금연
5. 담배꽁초나 빈 캔을 길에 버리지 않는다(무단 투기를 하지 않는다)

(출처: 二十歳未満ノ者ノ飲酒ノ禁止ニ関スル法律(20세 미만인 자의 음주 금지에 관한 법률), 二十歳未満ノ者ノ喫煙ノ禁止ニ関スル法律(20세 미만인 자의 흡연 금지에 관한 법률), 출입국재류관리청 「생활·취업 가이드북」, 후생노동성 「없애자! 원치 않는 간접흡연」)

술과 담배는 20세부터

일본 법률에서는 20세 미만인 사람은 술을 마실 수 없습니다. 또한 20세 미만인 사람은 담배를 피울 수 없습니다. 법률은 ’20세 미만인 자’라고 정하고 있으며, 국적으로 구분하지 않습니다.

일본에서 어른(성년)이 되는 나이는 18세입니다(민법). 하지만 술과 담배는 18세나 19세라도 허용되지 않습니다.

법률에서는 다음과 같은 것도 정하고 있습니다.

• 술이나 담배를 파는 가게는 20세 미만인 사람이 마시거나 피운다는 것을 알면서 팔아서는 안 됩니다. 위반한 가게 등에는 500,000엔 이하의 벌금이 있습니다
• 술이나 담배를 파는 가게는 연령 확인 등을 하게 되어 있습니다. 그래서 가게에서 나이를 묻거나 신분증을 보여 달라고 할 수 있습니다
• 20세 미만인 사람이 마시거나 피우기 위해 가지고 있는 술이나 담배는 압수(몰수)될 수 있습니다
• 부모 등 아이를 감독하는 사람은 아이가 술을 마시고 있는 것을 알면 말려야 합니다

(출처: 二十歳未満ノ者ノ飲酒ノ禁止ニ関スル法律(20세 미만인 자의 음주 금지에 관한 법률), 二十歳未満ノ者ノ喫煙ノ禁止ニ関スル法律(20세 미만인 자의 흡연 금지에 관한 법률), 민법 제4조)

술을 마셨다면 운전하지 않는다

운전하면 안 되는 것

출입국재류관리청의 「생활·취업 가이드북」에서는 술을 마셨다면 자동차도 자전거도 운전하면 안 된다고 하고 있습니다. 전동 킥보드 등 ‘특정 소형 원동기장치 자전거(特定小型原動機付自転車)’도 마찬가지입니다.

주위 사람에게도 다음과 같은 행위가 금지되어 있습니다.

• 술을 마신 사람에게 차를 빌려주는 것
• 차를 운전할 사람에게 술을 권하는 것
• 술을 마신 사람에게 운전을 부탁하는 것

(출처: 출입국재류관리청 「생활·취업 가이드북」 제9장 교통)

음주운전의 2가지 종류와 처벌

경찰청의 안내에 따르면 음주운전에는 ‘주취 운전(酒酔い運転)’과 ‘주기 운전(酒気帯び運転)’이 있습니다.

	주취 운전	주기 운전
어떤 상태	내쉰 숨의 알코올이 1리터당 0.5mg 이상, 또는 술의 영향으로 정상적인 운전을 할 수 없을 우려가 있는 상태	내쉰 숨의 알코올이 1리터당 0.15mg 이상
운전한 사람의 처벌	5년 이하의 구금형 또는 1,000,000엔 이하의 벌금	3년 이하의 구금형 또는 500,000엔 이하의 벌금

• ‘구금형’이란 교도소에 들어가는 형벌을 말합니다.
• 0.15mg보다 적더라도 술을 마시고 운전하는 것은 법률로 금지되어 있습니다.
• 주취 운전의 ‘0.5mg 이상’이라는 수치 기준은 2026년 7월 21일부터 시작되었습니다(도로교통법 개정).

경찰청은 기준으로, 체중 60kg인 사람이 맥주 큰 병 2병 정도 또는 일본술 2홉(360ml) 정도를 마시고 30분이 지나면 이 기준에 이를 가능성이 있다고 하고 있습니다. 다만, 알코올을 분해하는 속도는 사람마다 다릅니다. ‘조금이면 괜찮다’는 것은 아닙니다.

(출처: 경찰청 「음주운전 근절」(음주운전 처벌과 행정처분 페이지))

차를 빌려준 사람·술을 제공한 사람·함께 탄 사람도 처벌

운전한 사람뿐만 아니라 주위 사람에게도 처벌이 있습니다.

	운전한 사람이 주취 운전	운전한 사람이 주기 운전
차를 빌려준 사람	5년 이하의 구금형 또는 1,000,000엔 이하의 벌금	3년 이하의 구금형 또는 500,000엔 이하의 벌금
술을 제공한 사람·함께 탄 사람 등	3년 이하의 구금형 또는 500,000엔 이하의 벌금	2년 이하의 구금형 또는 300,000엔 이하의 벌금

(출처: 경찰청 「음주운전 근절」(음주운전 처벌과 행정처분 페이지))

운전면허 점수와 취소

음주운전을 하면 처벌과는 별도로 운전면허의 행정처분(점수가 부과되어 면허가 정지되거나 취소되는 것)이 있습니다. 다음 표는 그때까지 위반 등이 없는 경우입니다.

	점수	처분
주취 운전	35점	면허 취소. 3년간은 면허를 다시 딸 수 없음
주기 운전(0.25mg 이상)	25점	면허 취소. 2년간은 면허를 다시 딸 수 없음
주기 운전(0.15mg 이상 0.25mg 미만)	13점	면허 정지(90일)

(출처: 경찰청 「음주운전 근절」(음주운전 처벌과 행정처분 페이지))

다음 날 아침에도 주의하기

경찰청은 밤늦게까지 술을 마셨을 때는 다음 날 아침에도 알코올이 몸에 남아 있을 가능성이 있으므로 차 운전을 삼가도록 당부하고 있습니다. 다음 날 운전할 예정이 있을 때는 마시는 시간과 양에 주의합시다.

‘핸들 키퍼’를 정하기

경찰 등은 ‘핸들 키퍼 운동(ハンドルキーパー運動)’을 권장하고 있습니다. 여럿이 차로 가게에 가서 술을 마실 때 술을 마시지 않는 사람(핸들 키퍼)을 1명 정해서, 그 사람이 돌아갈 때 모두를 집까지 데려다주는 활동입니다.

(출처: 경찰청 「음주운전 근절」(음주운전 처벌과 행정처분 페이지))

자전거를 탈 때의 다른 규칙은 일본에서 자전거를 탈 때의 규칙｜좌측통행·헬멧·방범등록·청색 딱지(범칙금)에서 설명하고 있습니다.

담배를 피울 수 있는 곳·피울 수 없는 곳

많은 건물 안은 ‘원칙적으로 금연’

2020년 4월부터 健康増進法(건강증진법)이라는 법률의 규칙에 따라, 많은 사람이 이용하는 건물이나 음식점 등의 안은 원칙적으로 금연이 되었습니다. 담배를 피울 수 있는 곳은 정해진 조건을 갖춘 흡연실 안 등입니다.

• 학교·병원·아동 시설·관공서 등은 건물 안뿐만 아니라 부지 안도 원칙적으로 금연입니다(필요한 조치를 한 실외 흡연 장소는 제외).
• 흡연실이 있는 건물에는 그것을 알리는 표지(마크)가 붙어 있습니다.
• 가열식 담배에도 전용 흡연실 규칙이 있습니다.

(출처: 후생노동성 「없애자! 원치 않는 간접흡연」 개정법의 포인트, 같은 사이트 「국민 여러분께」)

20세 미만인 사람은 흡연실에 들어갈 수 없다

20세 미만인 사람은 담배를 피우지 않더라도 흡연실 등 흡연 구역에 들어갈 수 없습니다. 손님뿐만 아니라 그곳에서 일하는 사람(종업원)도 마찬가지입니다. 아르바이트하는 곳에 흡연실이 있는 경우에도 기억해 둡시다.

금지된 장소에서 피우면 과태료가 부과될 수도

후생노동성의 안내에 따르면 흡연이 금지된 장소에서 담배를 피우면 지도나 명령의 대상이 되며, 300,000엔 이하의 과태료(돈을 내게 하는 벌)가 부과될 수 있습니다. 과태료 금액은 법원의 절차로 정해집니다.

(출처: 후생노동성 「없애자! 원치 않는 간접흡연」 개정법의 포인트)

무단 투기를 하지 않기

「생활·취업 가이드북」에서는 많은 시구정촌에서 빈 캔이나 담배꽁초 등을 길가 등에 버리는 ‘무단 투기(ポイ捨て)’를 금지하는 조례(시구정촌의 규칙)를 만들어 처벌을 받을 수 있다고 하고 있습니다. 담배꽁초는 정해진 장소에 버립시다.

길에서 담배를 피워도 되는지에 대한 규칙은 시구정촌에 따라 다릅니다. 살고 있는 시구정촌의 홈페이지에서 ‘(시구정촌 이름) 路上喫煙’으로 검색해서 확인해 주세요.

(출처: 출입국재류관리청 「생활·취업 가이드북」 제12장 일상생활의 규칙·습관)

자주 묻는 질문

제 나라에서는 18세부터 마실 수 있습니다. 일본에서도 마셔도 되나요?

아니요. 일본에서는 술도 담배도 20세부터입니다. 법률은 국적으로 구분하지 않으므로 외국에서 온 사람도 마찬가지입니다.

조금만 마신 후에 자전거로 돌아가도 되나요?

안 됩니다. 가이드북에서는 술을 마셨다면 자전거를 운전하면 안 된다고 하고 있습니다. 가이드북의 자전거 처벌 표에서도 음주운전 처벌은 위의 표와 같습니다. 자전거를 끌고 걸어서 돌아가거나, 전철이나 버스, 택시를 이용합시다.

가게에서 나이를 확인하면?

법률에 따라 술이나 담배를 파는 가게는 연령 확인 등을 하게 되어 있습니다. 요청을 받으면 나이를 알 수 있는 것을 보여 주세요.

술을 너무 많이 마셔서 몸이 안 좋아지면?

갑작스러운 병이나 부상으로 구급차가 필요할 때는 119번에 전화합니다. 구급차를 부를지 망설여질 때의 상담처는 일본에서 구급차를 부르려면｜119번 거는 방법·전할 내용·망설여질 때의 상담 창구(#7119)를 읽어 주세요.

일본에서 생활할 때의 매너와 규칙 전체는 일본에서 생활할 때 알아 두어야 할 매너와 규칙에서 설명합니다.

기사 작성에 참고한 1차 정보

• 二十歳未満ノ者ノ飲酒ノ禁止ニ関スル法律(20세 미만인 자의 음주 금지에 관한 법률)(e-Gov 법령 검색)
• 二十歳未満ノ者ノ喫煙ノ禁止ニ関スル法律(20세 미만인 자의 흡연 금지에 관한 법률)(e-Gov 법령 검색)
• 민법(e-Gov 법령 검색)
• 경찰청 「음주운전 근절」(음주운전 처벌과 행정처분 페이지)
• 후생노동성 「없애자! 원치 않는 간접흡연」 개정법의 포인트
• 후생노동성 「없애자! 원치 않는 간접흡연」 국민 여러분께
• 출입국재류관리청 「생활·취업 가이드북」(제9장 교통, 제12장 일상생활의 규칙·습관)