ဤဆောင်းပါးကို NIPPON VISA & LIFE အယ်ဒီတာအဖွဲ့က နိုင်ငံတော်နှင့် ဒေသန္တရအစိုးရ စသည့် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ၏ သတင်းအချက်အလက်များကို အခြေခံ၍ ရေးသားထားပါသည်။ စည်းကမ်းများနှင့် အခကြေးငွေများသည် သင်နေထိုင်ရာ မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားနိုင်ပါသည်။
ပေါ့ပါးသော ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာအတွက် ဦးစွာ အနီးရှိ ဆေးခန်း (診療所・クリニック) သို့ သွားပါ။ ကောင်တာတွင် မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် (マイナ保険証) (ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်အဖြစ် အသုံးပြုရန် မှတ်ပုံတင်ထားသော မိုင်နံဘာကတ်) သို့မဟုတ် အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ် (資格確認書) ကို ပြပါ။ မပြလျှင် ဆေးကုသစရိတ်ကို အပြည့်အဝ ပေးရပါမည်။ ညွှန်းစာ မပါဘဲ ဆေးရုံကြီးသို့ သွားလျှင် “အထူးကြေး” ပေးရနိုင်ပါသည်။
ဦးစွာ လုပ်ငန်းစဉ် တစ်ခုလုံး
- သွားမည့် ဆေးကုသရေးဌာနကို ရွေးချယ်ပါ (ပေါ့ပါးသော ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာဖြစ်လျှင် အနီးရှိ ဆေးခန်း)
- ဖြစ်နိုင်လျှင် မသွားမီ ဖုန်းဆက်၍ ပြသချိန်နှင့် နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ပြောဆိုနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိကို စစ်ဆေးပါ
- ကောင်တာတွင် မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် သို့မဟုတ် အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ်ကို ပြပါ
- ရောဂါမေးခွန်းလွှာ (問診票) (လက်ရှိ လက္ခဏာများ စသည်တို့ကို ရေးရသည့် စာရွက်) ကို ဖြည့်ပါ
- စမ်းသပ်ခြင်း・စစ်ဆေးခြင်း・ကုသခြင်း ခံယူပါ
- ငွေရှင်းခြင်း (ငွေပေးချေခြင်း) ပြုလုပ်ပါ
- ဆေးလိုအပ်ပါက ဆေးညွှန်း (処方箋) (ဆရာဝန်က ရေးပေးသည့် ဆေးညွှန်ကြားစာ) ကို ဆေးဆိုင်သို့ ယူသွား၍ ဆေးကို လက်ခံယူပါ
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”၊ ဂျပန်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ (JNTO) “ဆေးကုသရေးဌာန အသုံးပြုရန် လမ်းညွှန်”)
ရုတ်တရက် နေမကောင်းဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာရခြင်းကြောင့် လူနာတင်ယာဉ် ခေါ်သင့်၊ မခေါ်သင့် ဝေခွဲမရသည့်အခါ ဂျပန်တွင် လူနာတင်ယာဉ် ခေါ်နည်း | 119 ခေါ်ဆိုနည်း၊ ပြောရမည့်အချက်များနှင့် ဝေခွဲမရသည့်အခါ တိုင်ပင်နိုင်သောနေရာ (#7119) ကို ကြည့်ပါ။
ဆေးခန်းနှင့် ဆေးရုံ၏ ကွာခြားချက်
ဂျပန်တွင် ဆေးကုသရေးဌာန များစွာ ရှိပြီး တစ်ခုစီ၏ တာဝန်များ ခွဲခြားထားပါသည်။ ပေါ့ပါးသော ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာဖြစ်လျှင် အနီးရှိ ဆေးခန်းသို့ သွားကြပါစို့။
| ဆေးကုသရေးဌာန | မည်သည့်အခါ သွားမည်နည်း |
|---|---|
| ဆေးခန်း (診療所・クリニック) | နေ့စဉ်ဘဝတွင် ဖြစ်တတ်သော ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာ ကုသခြင်း |
| အသေးစား・အလတ်စား ဆေးရုံ | ခွဲစိတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးရုံတက်ရန် လိုအပ်သည့်အခါ၊ အရေးပေါ် ဆေးကုသမှု လိုအပ်သည့်အခါ |
| ဆေးရုံကြီး | ပြင်းထန်သော အရေးပေါ်လူနာ၊ အဆင့်မြင့် ဆေးကုသမှု လိုအပ်သည့်အခါ |
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”)
ညွှန်းစာ မပါဘဲ ဆေးရုံကြီးသို့ သွားလျှင် “အထူးကြေး” ပေးရနိုင်သည်
ဆေးရုံအချို့တွင်သာ ပြင်ပလူနာများ အလွန်အကျွံ စုပြုံမလာစေရန် နိုင်ငံတော်၏ စနစ်အရ အောက်ပါ ဆေးရုံများတွင် ညွှန်းစာ (紹介状) (အခြား ဆေးကုသရေးဌာနမှ ဆရာဝန်က ရေးပေးသည့် လွှဲပြောင်းညွှန်းစာ) မပါဘဲ ပြင်ပလူနာအဖြစ် ပြသသည့် လူနာထံမှ ပုံမှန် ကိုယ်တိုင်ပေးရသည့် အစိတ်အပိုင်း (30% စသည်) အပြင် သီးခြား “အထူးကြေး” ကို ကောက်ခံရန် သတ်မှတ်ထားပါသည်။
- အထူးလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်သည့် ဆေးရုံ (တက္ကသိုလ်ဆေးရုံ စသည်)
- အထွေထွေ ခုတင် 200 နှင့်အထက် ရှိသော ဒေသဆေးကုသမှု ပံ့ပိုးရေး ဆေးရုံ
- အထွေထွေ ခုတင် 200 နှင့်အထက် ရှိသော ညွှန်းစာဖြင့် ပြသမှုကို အဓိကထားသည့် ဆေးကုသရေးဌာန
| အမျိုးအစား | အထူးကြေး (ရေးဝ 4 ခုနှစ် (令和4年) အောက်တိုဘာ 1 ရက်မှစ၍) |
|---|---|
| ပထမအကြိမ် ပြသခြင်း (ပထမဆုံးအကြိမ် ပြသသည့်အခါ)・ဆေးပညာ | 7,000 ယန်းနှင့်အထက် |
| ပထမအကြိမ် ပြသခြင်း・သွားဘက်ဆိုင်ရာ | 5,000 ယန်းနှင့်အထက် |
| ပြန်လည်ပြသခြင်း (ဆေးရုံမှ အခြား ဆေးကုသရေးဌာနသို့ ညွှန်းစာ ရရှိထားသော်လည်း တူညီသော ဆေးရုံတွင် ပြသသည့်အခါ)・ဆေးပညာ | 3,000 ယန်းနှင့်အထက် |
| ပြန်လည်ပြသခြင်း・သွားဘက်ဆိုင်ရာ | 1,900 ယန်းနှင့်အထက် |
- ပမာဏတွင် စားသုံးခွန် ပါဝင်ပါသည်။ ဆေးရုံသည် ဤပမာဏနှင့်အထက် အထူးကြေးကို ကောက်ခံပါသည်။
- အရေးပေါ်လူနာ စသည်တို့ထံမှ ဆေးရုံက အထူးကြေး မတောင်းရန် သတ်မှတ်ထားပါသည်။
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် ဦးစွာ နေထိုင်ရာ ဒေသရှိ ဆေးကုသရေးဌာနတွင် ပြသပြီး လိုအပ်သည့်အခါ ညွှန်းစာ ရယူရန် တောင်းဆိုထားပါသည်။
(ကိုးကား: ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “ညွှန်းစာ မပါဘဲ သတ်မှတ်ထားသော ဆေးရုံတွင် ပြသသည့်အခါ စသည်တို့၏ ‘အထူးကြေး’ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းအကြောင်း”၊ ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “စနစ် မိတ်ဆက် လက်ကမ်းစာစောင်”)
မည်သည့်ဌာနသို့ သွားရမည်နည်း?
ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာ၏ အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ပြသရမည့် ဌာန (診療科) ကို ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ လမ်းညွှန်စာအုပ်သည် ဥပမာအဖြစ် အောက်ပါ ဌာနများကို မိတ်ဆက်ထားပါသည်။
| ဌာန | ပြသနိုင်သည့်အရာ ဥပမာ |
|---|---|
| အတွင်းရောဂါဌာန (内科) | ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ ရောဂါများ။ အအေးမိခြင်း စသည့် အထွေထွေ ရောဂါများကို ရောဂါရှာဖွေခြင်းနှင့် ကုသခြင်းလည်း ပြုလုပ်သည် |
| ခွဲစိတ်ဌာန (外科) | ကင်ဆာ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာကြောင့် ဖြစ်သော ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ ရောဂါများကို ခွဲစိတ်ခြင်းကို အဓိကထား၍ ကုသသည် |
| ကလေးဌာန (小児科) | ကလေးများ၏ ရောဂါ |
| အရိုးအကြောဌာန (整形外科) | အရိုး・အဆစ်・ကြွက်သား စသည့် ခန္ဓာကိုယ်ကို လှုပ်ရှားစေသည့် အစိတ်အပိုင်းများ၏ ရောဂါ |
| မျက်စိဌာန (眼科) | မျက်စိ ရောဂါ |
| သွားဌာန (歯科) | သွား ရောဂါ (ကုသခြင်း・သွားညှိခြင်း စသည်) |
| သားဖွားဌာန (産科) | ကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်း・မွေးဖွားခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည့်အရာ |
မည်သည့်ဌာနသို့ သွားရမည်ကို မသိလျှင် မသွားမီ ဆေးကုသရေးဌာနသို့ ဖုန်းဆက်၍ မေးပါ။
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”)
ဆေးကုသရေးဌာန ရှာဖွေနည်း
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ လမ်းညွှန်စာအုပ်သည် အောက်ပါ ရှာဖွေနည်းများကို မိတ်ဆက်ထားပါသည်။
- နေထိုင်ရာ မြို့နယ်က ထုတ်ဝေသည့် သတင်းလွှာ
- အင်တာနက်
- ဆေးကုသရေး သတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် (ナビイ, နာဗီ): နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ဆေးကုသရေးဌာနများကို ရှာဖွေနိုင်သော ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်
- ဂျပန်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ (JNTO) ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်: နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ဆေးကုသရေးဌာန (ခရိုင်က ရွေးချယ်ထားသော နိုင်ငံခြားသား လူနာများကို လက်ခံသည့် အဓိက ဆေးကုသရေးဌာန စသည်) ကို ရှာဖွေနိုင်သည်
JNTO ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ဒေသ・ဌာန・ပြောဆိုနိုင်သည့် ဘာသာစကား (အင်္ဂလိပ်・တရုတ်・ကိုရီးယား・ပေါ်တူဂီ・စပိန် စသည်)・အသုံးပြုနိုင်သည့် ခရက်ဒစ်ကတ် စသည်ဖြင့် စစ်ထုတ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် ပြောဆိုနိုင်သည့် ဘာသာစကားနှင့် ပြသချိန်ကို ဆေးကုသရေးဌာန တစ်ခုစီတွင် စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။ JNTO သည် မပြသမီ ဖြစ်နိုင်သမျှ ဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်ရန် လမ်းညွှန်ထားပါသည်။
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”၊ ဆေးကုသရေး သတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် (ナビイ)၊ ဂျပန်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ (JNTO) “ဆေးကုသရေးဌာန အသုံးပြုရန် လမ်းညွှန်”)
ကောင်တာတွင် ပြရမည့်အရာ
မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် သို့မဟုတ် အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ်
ဂျပန်တွင် နေထိုင်သူများသည် နိုင်ငံသားမရွေး အများပိုင် ကျန်းမာရေးအာမခံ (ကျန်းမာရေးအာမခံ・အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ စသည်) တွင် ဝင်ရောက်ရပါသည်။ ဆေးရုံ သို့မဟုတ် ဆေးခန်းတွင် အာမခံ ဝင်ထားကြောင်း အတည်ပြုရန် အောက်ပါတို့အနက် တစ်ခုကို ပြရပါသည်။
- မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် ရှိသူ: မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်
- မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် မရှိသူ: အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ်
ယခင် ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်၏ သက်တမ်းသည် 2025 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ 1 ရက်တွင် ကုန်ဆုံးပြီး ဖြစ်ပါသည်။
မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် စသည်တို့ကို မပြခဲ့လျှင် ဆေးကုသစရိတ်ကို ကိုယ်တိုင် အပြည့်အဝ ပေးရပါမည်။
(ကိုးကား: ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အရည်အချင်း အတည်ပြုနည်းအကြောင်း”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”)
မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် ဆိုသည်မှာ
ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်အဖြစ် အသုံးပြုရန် မှတ်ပုံတင်ခြင်း (အသုံးပြုမှု မှတ်ပုံတင်ခြင်း) ပြုလုပ်ထားသော မိုင်နံဘာကတ်သည် မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် ဖြစ်ပါသည်။ အသုံးပြုမှု မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ဆေးကုသရေးဌာန သို့မဟုတ် ဆေးဆိုင်၏ ကောင်တာရှိ မျက်နှာမှတ်သားစနစ်ပါ ကတ်ဖတ်စက် စသည်တို့ဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။
- မိုင်နံဘာကတ်အတွင်းရှိ အီလက်ထရောနစ် လက်မှတ်၏ သက်တမ်းကို သတိပြုပါ။ အီလက်ထရောနစ် လက်မှတ်၏ သက်တမ်းသည် 5 နှစ် ဖြစ်ပါသည် (ကတ်ကိုယ်တိုင်၏ သက်တမ်းနှင့် မတူပါ)။
- 2025 ခုနှစ် စက်တင်ဘာ 19 ရက်မှစ၍ စက်ပစ္စည်း အသင့်ပြင်ဆင်ပြီးသော ဆေးကုသရေးဌာန・ဆေးဆိုင်များတွင် စမတ်ဖုန်းကို မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်အဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပါပြီ။
မိုင်နံဘာကတ် ပြုလုပ်နည်းကို နေထိုင်ရာ မြို့နယ်တွင် စစ်ဆေးပါ။ မိုင်နံဘာ (ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနံပါတ်) ကို ပြောင်းရွှေ့ဝင်ရောက်ကြောင်း အကြောင်းကြားခြင်း (လိပ်စာ အကြောင်းကြားခြင်း) ပြုလုပ်ပြီးနောက် မြို့နယ်က အသိပေးပါသည် (ပြောင်းရွှေ့ဝင်ရောက်ကြောင်း အကြောင်းကြားခြင်းနှင့် နေထိုင်သူမှတ်တမ်း | ဂျပန်သို့ရောက်ပြီး လိပ်စာသတ်မှတ်ပြီးပါက 14 ရက်အတွင်း မြို့နယ်ရုံးသို့ (ယူသွားရမည့်အရာ・လုပ်ငန်းစဉ်・အိမ်ပြောင်းသည့်အခါ))။
(ကိုးကား: ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အရည်အချင်း အတည်ပြုနည်းအကြောင်း”၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”)
အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ် ဆိုသည်မှာ
မိုင်နံဘာကတ် မရှိသူ သို့မဟုတ် မိုင်နံဘာကတ်ကို ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်အဖြစ် အသုံးပြုမှု မှတ်ပုံတင်ခြင်း မပြုလုပ်ရသေးသူ စသည်တို့ထံသို့ ယာယီကာလအတွင်း အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ် ကို အခမဲ့၊ လျှောက်ထားရန်မလိုဘဲ ဝင်ရောက်ထားသည့် ဆေးကုသရေးအာမခံ၏ အာမခံပေးသူ (ကုမ္ပဏီ၏ ကျန်းမာရေးအာမခံအသင်း သို့မဟုတ် မြို့နယ်၏ အမျိုးသား ကျန်းမာရေးအာမခံ စသည်) ထံမှ ပို့ပေးပါသည်။ အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ် တစ်ခုတည်းဖြင့် ပြသနိုင်ပါသည်။
- ပုံစံနှင့် ထုတ်ပေးသည့်ပုံသဏ္ဌာန်သည် အာမခံပေးသူပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားပါသည်။
- သက်တမ်းကို 5 နှစ်အတွင်း အာမခံပေးသူက သတ်မှတ်ပါသည်။
- မသိသည့်အရာများကို ဝင်ရောက်ထားသည့် ဆေးကုသရေးအာမခံ၏ အာမခံပေးသူထံ မေးပါ။
မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်ဖြင့် ကောင်တာတွင် အတည်ပြု၍ မရသည့်အခါ
စက်ချို့ယွင်းခြင်း စသည့်အကြောင်းကြောင့် မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်ဖြင့် အတည်ပြု၍ မရသည့်အခါ အောက်ပါနည်းလမ်းဖြင့် အတည်ပြုပါသည်။
- မိုင်နံဘာကတ် + မိုင်နာပေါ်တယ် (နိုင်ငံတော်၏ အွန်လိုင်းဝန်ဆောင်မှု) ၏ အရည်အချင်း သတင်းအချက်အလက် စခရင် (ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော PDF လည်း ရပါသည်)
- မိုင်နံဘာကတ် + “အရည်အချင်း သတင်းအချက်အလက် အသိပေးစာ” (မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် ရှိသူထံ ရောက်လာသည့် စာရွက်။ စာရွက်ပေါ်တွင် ပုံနှိပ်ထားသည့်အရာကိုသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ စမတ်ဖုန်း စခရင် စသည်တို့တွင် ပြခြင်းသည် အကျုံးမဝင်ပါ)
- အထက်ပါ နှစ်ခုစလုံး မရှိလျှင် ပထမဆုံးအကြိမ် သွားသည့် ဆေးကုသရေးဌာန・ဆေးဆိုင်တွင် “အာမခံထားသူ၏ အရည်အချင်း ထုတ်ဖော်ကြေညာလွှာ (被保険者資格申立書)” ကို ဖြည့်ပါ
(ကိုးကား: ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အရည်အချင်း အတည်ပြုနည်းအကြောင်း”)
အလုပ်စဝင်ခါစဖြစ်ပြီး ဘာမှ မရှိသေးသည့်အခါ
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ လမ်းညွှန်စာအုပ်သည် အလုပ်ဝင်ပြီးခါစ ဖြစ်၍ မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် မှတ်ပုံတင်ခြင်း မပြီးသေးဘဲ အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ်လည်း လက်ထဲတွင် မရှိသေးသည့်အခါ စသည်တို့တွင် ကုန်ကျစရိတ်ကို တစ်ကြိမ် အပြည့်အဝ ပေးပြီး နောက်ပိုင်းတွင် လျှောက်ထား၍ အတည်ပြုခံရလျှင် ကိုယ်တိုင်ပေးရသည့် အစိတ်အပိုင်းကို နုတ်ပြီး ကျန်ငွေကို “ကုသစရိတ် (療養費)” အဖြစ် ပြန်လည်ရရှိနိုင်ကြောင်း ရှင်းပြထားပါသည်။ လျှောက်ထားနည်းကို ဝင်ရောက်ထားသည့် ဆေးကုသရေးအာမခံ၏ အာမခံပေးသူထံ မေးပါ။
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”)
ရောဂါမေးခွန်းလွှာနှင့် စမ်းသပ်ခြင်း
- ကောင်တာတွင် စာရင်းပေးပြီးနောက် ရောဂါမေးခွန်းလွှာ (လက်ရှိ လက္ခဏာများ စသည်တို့ကို ရေးရသည့် စာရွက်) ကို ဖြည့်ရနိုင်ပါသည်။
- JNTO ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် မိမိ၏ ကျန်းမာရေး အချက်အလက်ကို ရေးထားနိုင်သည့် စာရွက်နှင့် လက္ခဏာများကို လက်ညှိုးထိုး၍ ပြောပြနိုင်သည့် စာရွက် (လက်ညှိုးထိုးစာရွက်) ရှိပါသည်။ ကြိုတင်ရေးထားလျှင် ရောဂါမေးခွန်းလွှာ ဖြည့်သည့်အခါ အသုံးဝင်ပါသည်။
- စမ်းသပ်သည့်အခါ ဆရာဝန်၏ ရှင်းပြချက်ကို သေချာ နားထောင်ပါ။ နားမလည်သည့်အရာကို ထိုနေရာတွင်ပင် မေးကြပါစို့။
(ကိုးကား: ဂျပန်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ (JNTO) “ဆေးကုသရေးဌာန အသုံးပြုရန် လမ်းညွှန်”)
ငွေပေးချေခြင်း (ငွေရှင်းခြင်း)
အများပိုင် ကျန်းမာရေးအာမခံကို အသုံးပြုလျှင် ကောင်တာတွင် ပေးရသည်မှာ ဆေးကုသစရိတ်၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု (ကိုယ်တိုင်ပေးရသည့် အစိတ်အပိုင်း) သာ ဖြစ်ပါသည်။
| အသက် | ကိုယ်တိုင်ပေးရသည့် အချိုး |
|---|---|
| 6 နှစ် (မူလတန်းကျောင်း မဝင်မီ) အောက် | 20% |
| 70 နှစ်အောက် | 30% |
| 70 နှစ်မှ 74 နှစ်အထိ | 20% (အလုပ်လုပ်နေသူများနှင့် တူညီသော ဝင်ငွေရှိသူ 30%) |
- နေထိုင်ရာ မြို့နယ်ပေါ်မူတည်၍ ကလေးများ၏ ဆေးကုသစရိတ်အတွက် ထောက်ပံ့ငွေ ရှိပြီး အထက်တန်းကျောင်း ပြီးဆုံးသည်အထိ ဆေးကုသစရိတ် အခမဲ့ဖြစ်သည့် နေရာများလည်း ရှိပါသည်။
- 1 လအတွင်း ပေးခဲ့သော ဆေးကုသစရိတ်သည် သတ်မှတ်ပမာဏထက် ကျော်လွန်သည့်အခါ ကျော်လွန်သည့် အစိတ်အပိုင်းကို ပြန်ရသည့် “ကုန်ကျစရိတ်မြင့် ဆေးကုသစရိတ် (高額療養費)” ဟူသော စနစ် ရှိပါသည်။ အမြင့်ဆုံး ပမာဏသည် အသက်နှင့် ဝင်ငွေပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားပါသည်။
- JNTO သည် ဆေးရုံကြီးများတွင် ခရက်ဒစ်ကတ် အသုံးပြုနိုင်သည်က များသော်လည်း ဆေးခန်းများတွင် ငွေသားဖြင့် ပေးချေသည်က အများအားဖြင့် ဖြစ်ကြောင်း လမ်းညွှန်ထားပါသည်။
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”၊ ဂျပန်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ (JNTO) “ဆေးကုသရေးဌာန အသုံးပြုရန် လမ်းညွှန်”)
ဆေး လက်ခံယူခြင်း (ဆေးဆိုင်နှင့် ဆေးဆိုင်ကြီး)
- ဆရာဝန်က ဆေးညွှန်း ထုတ်ပေးသည့်အခါ ဆေးညွှန်းကို ဆေးဆိုင် (薬局) သို့ ယူသွားပါ။ ဆေးဆိုင်တွင် ဆေးဝါးပညာရှင်က ဆေးညွှန်းအတိုင်း ဆေးကို ပြင်ဆင်ပြီး သောက်နည်း စသည်တို့ကို ရှင်းပြပြီးမှ ဆေးကို ပေးပါသည်။
- ဆေးဖိုးကို ပုံမှန်အားဖြင့် ဆေးရုံနှင့် သီးခြား ဆေးဆိုင်တွင် ပေးရပါသည်။ သို့သော် ဆေးရုံအတွင်းမှာပင် ဆေးပေးသည့် ဆေးကုသရေးဌာနများလည်း ရှိပါသည်။
- ဆေးဆိုင်ကြီး (ドラッグストア) တွင် ဆေးညွှန်း မလိုဘဲ ဝယ်နိုင်သည့် ဆေး (OTC ဆေး) ကို ဝယ်နိုင်သော်လည်း ဆေးညွှန်းကို လက်မခံပါ။
- ဆေးတွင် ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး ရှိသောကြောင့် အသုံးပြုနည်းကို သတိပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ မသိသည့်အရာများကို ဆေးဆိုင် သို့မဟုတ် ဆေးဆိုင်ကြီးရှိ ဆေးဝါးပညာရှင်・မှတ်ပုံတင်ထားသော ရောင်းချသူနှင့် တိုင်ပင်ပါ။
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”၊ ဂျပန်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ (JNTO) “ဆေးကုသရေးဌာန အသုံးပြုရန် လမ်းညွှန်”)
မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် သို့မဟုတ် အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ်ကို မေ့ကျန်ခဲ့လျှင်?
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ၏ လမ်းညွှန်စာအုပ်သည် မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် စသည်တို့ကို မပြခဲ့လျှင် ဆေးကုသစရိတ်ကို ကိုယ်တိုင် အပြည့်အဝ ပေးရမည်ဟု ရှင်းပြထားပါသည်။ မေ့ကျန်ခဲ့သည့်အခါ မည်သို့ ပြုလုပ်ရမည်ကို ပြသမည့် ဆေးကုသရေးဌာနထံ မေးပါ။
ကြိုတင်ချိန်းဆိုမှု မလုပ်လျှင် သွား၍ မရဘူးလား?
ဆေးကုသရေးဌာနပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားပါသည်။ JNTO သည် မပြသမီ ဖြစ်နိုင်သမျှ ဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်ရန် လမ်းညွှန်ထားပါသည်။
ဆေးရုံကြီးသို့ တိုက်ရိုက် သွားလို့ ရလား?
ပြသနိုင်သော်လည်း အထက်တွင် ရှင်းပြခဲ့သော ဆေးရုံများတွင် ညွှန်းစာ မပါလျှင် “အထူးကြေး” ပေးရနိုင်ပါသည်။ ပေါ့ပါးသော ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာဖြစ်လျှင် ဦးစွာ အနီးရှိ ဆေးခန်းသို့ သွားကြပါစို့။
ဂျပန်ဘာသာစကားကို စိုးရိမ်သည့်အခါ・အခက်အခဲရှိသည့်အခါ တိုင်ပင်နိုင်သောနေရာ
- နေထိုင်ရာ မြို့နယ်
- နေထိုင်ရာ ဒေသ၏ နိုင်ငံတကာ ဖလှယ်ရေးအသင်း
- NPO အဖွဲ့ (နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် တိုင်ပင်မှုကို လက်ခံပေးနိုင်သည့်အခါ ရှိပါသည်)
- ဆေးကုသမှု ဘေးကင်းရေး ပံ့ပိုးမှုစင်တာ (医療安全支援センター): ခရိုင်များနှင့် ကျန်းမာရေးဌာန (保健所) ရှိသော မြို့・အထူးရပ်ကွက်များတွင် 400 ခန့် ရှိပါသည်။ ဆေးကုသမှုနှင့် ပတ်သက်၍ တိုင်ပင်နိုင်ပါသည်။
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် ခရိုင်အလိုက် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် တိုင်ပင်ရေးဌာန (ပြောဆိုနိုင်သည့် ဘာသာစကား・လက်ခံချိန်) စာရင်းကို ထုတ်ပြန်ထားပါသည်။
(ကိုးကား: လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်”၊ ဆေးကုသမှု ဘေးကင်းရေး ပံ့ပိုးမှုစင်တာ၊ ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “ခရိုင်အလိုက် တိုင်ပင်ရေးဌာန”)
ဆောင်းပါးရေးသားရာတွင် ကိုးကားခဲ့သော မူလရင်းမြစ်များ
- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ “နေထိုင်မှုနှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု လမ်းညွှန်စာအုပ်” (အခန်း 6 ဆေးကုသမှု)
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အရည်အချင်း အတည်ပြုနည်းအကြောင်း”
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “အရည်အချင်းအတည်ပြုလက်မှတ်အကြောင်း (မိုင်နာ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ် အသုံးမပြုသည့်အခါ ပြသနည်း)”
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “ညွှန်းစာ မပါဘဲ သတ်မှတ်ထားသော ဆေးရုံတွင် ပြသသည့်အခါ စသည်တို့၏ ‘အထူးကြေး’ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းအကြောင်း”
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “စနစ် မိတ်ဆက် လက်ကမ်းစာစောင်” (အထူးကြေး)
- ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန “ခရိုင်အလိုက် တိုင်ပင်ရေးဌာန”
- ဆေးကုသရေး သတင်းအချက်အလက်ကွန်ရက် (ナビイ)
- ဂျပန်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အဖွဲ့ (JNTO) “ဆေးကုသရေးဌာန အသုံးပြုရန် လမ်းညွှန်”
- ဆေးကုသမှု ဘေးကင်းရေး ပံ့ပိုးမှုစင်တာ
ဤဆောင်းပါးသည် ဂျပန်ဘာသာမူရင်းမှဘာသာပြန်ထားသော အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။
