本文由NIPPON VISA & LIFE编辑部根据国家、地方政府等公共机构的信息编写。规则和费用可能因您所住的市区町村而不同。
在日本，儿童的预防接种大多由所住的市区町村作为“定期接种”来实施。只要在规定的年龄期间内、在所住的市区町村内接种，就由公费（税金）负担（例：在横滨市，对象期间内的接种免费）。外国籍儿童也是对象。下面说明种类・时间・接种方法。
先说结论：儿童预防接种的接种方法
- 所住的市区町村会寄来预诊票（接种前填写身体状况等的纸）和通知。没有收到时，或刚搬来时，请询问市区町村负责预防接种的窗口
- 根据市区町村的通知，选择可以接种的医院・诊所，并预约
- 当天，监护人带上母子健康手册（记录儿童健康的手册）・预诊票・能证明住址和出生日期的东西，陪同前往
- 接受医生的诊察（预诊）后接种。请医生把接种情况写在母子健康手册上
寄来的时间和手续的办法因市区町村而不同。
（出处：厚生劳动省《定期接种实施要领》、出入国在留管理厅《生活・就业指南手册》第4章 生育・育儿、例如横滨市《关于儿童的预防接种》）
育儿和教育的文章，我们会整理在在日本育儿・教育的基础知识中。
预防接种有2种：定期接种和任意接种
| 种类 | 是什么样的接种 | 费用 |
|---|---|---|
| 定期接种 | 由名为《预防接种法》的法律规定的预防接种。市区町村会通知对象人群 | 在规定的年龄期间内、在所住的市区町村内接种，由公费负担（例：在横滨市免费） |
| 任意接种 | 定期接种以外、本人希望接种的预防接种（例：流行性腮腺炎〈腮腺炎〉、季节性流感。超过定期接种的年龄后接种的情况也属于此类） | 原则上自己支付 |
- 儿童的定期接种（称为A类疾病的分类），建议所有对象儿童都接种
- 超过定期接种的年龄后，很多情况下会变成任意接种（自己负担）。请注意不要超过年龄
- 有的市区町村会在超过年龄等情况下，独自提供费用补助（例：横滨市）
（出处：厚生劳动省《预防接种・疫苗信息 常见问题》Q2、出入国在留管理厅《生活・就业指南手册》第4章 4-3 预防接种）
儿童定期接种的种类和时间
以下是厚生劳动省一览表中的儿童定期接种。“开始时间”是标准年龄。详细的日程（间隔・次数）请通过母子健康手册、市区町村的通知、接种的医疗机构确认。
| 疫苗 | 预防的疾病 | 开始时间的大致标准 | 次数 |
|---|---|---|---|
| 轮状病毒疫苗（口服疫苗） | 轮状病毒感染症 | 出生后2个月起 | 2次或3次（因疫苗种类而异） |
| 五联疫苗 | 白喉・百日咳・破伤风・脊髓灰质炎・Hib感染症 | 出生后2个月起 | 4次（初次3次＋追加1次） |
| 儿童肺炎球菌疫苗 | 儿童肺炎球菌感染症 | 出生后2个月起 | 初次＋追加（次数因开始时的月龄而不同） |
| 乙型肝炎疫苗 | 乙型肝炎 | 出生后2个月起 | 3次 |
| BCG疫苗 | 结核 | 出生后5个月起（标准为出生后5～8个月） | 1次 |
| MR疫苗 | 麻疹・风疹 | 1岁时，以及上小学前的1年间 | 2次 |
| 水痘疫苗 | 水痘 | 1岁起 | 2次 |
| 日本脑炎疫苗 | 日本脑炎 | 3岁起（第2期为9岁） | 第1期3次＋第2期1次 |
| DT疫苗 | 白喉・破伤风 | 11岁起 | 1次 |
| HPV疫苗 | 人乳头瘤病毒感染症（宫颈癌等） | 相当于小学6年级～高中1年级的女孩（标准为12岁起） | 2次或3次（因开始时的年龄而不同） |
- 轮状病毒疫苗的第1次规定要在出生后14周零6天之前接种（不建议在出生后15周以后进行第1次接种）。宝宝出生后，请尽早确认市区町村的通知
- 孕妇接种的RS病毒疫苗也是定期接种（在怀孕28周到36周之间接种1次。用于保护出生的宝宝免受RS病毒感染症）
（出处：厚生劳动省《预防接种・疫苗信息》疫苗一览、各疫苗的页面（轮状病毒・五联・儿童肺炎球菌・乙型肝炎・BCG・MR・水痘・日本脑炎・DT・HPV・RS病毒））
想在1张纸上看全部日程时，可以参考国立健康危机管理研究机构（JIHS）的《日本的预防接种日程》（PDF）。
接种方法：预诊票・预约・需携带的物品
1. 收到预诊票和通知
市区町村需要事先把预防接种的种类・接种时间・地点・注意事项等，告知定期接种对象儿童的监护人。告知方式原则上是给每个人的个别通知。
例：横滨市的情况，以出生后2个月・1岁・3岁・9岁・11岁生日、上小学的1年前、上初中前（HPV疫苗。仅限女孩）为大致时间，把通知和预诊票寄到家里。
有的市区町村会通过Mynaportal（国家的行政服务网站）发送通知，或使用“电子预诊票”代替纸质预诊票。
（出处：厚生劳动省《定期接种实施要领》第1 总论 2、横滨市《关于儿童的预防接种》）
2. 选择医院・诊所并预约
原则上是在与市区町村合作的医院・诊所接受“个别接种”（也可以在规定的日子到会场接受“集体接种”）。在哪里可以接种，请通过收到的通知或市区町村的网站确认。查询时，用“（市区町村的名字） 予防接種”搜索。
去医院看病的方法，也请看在日本去医院看病的方法｜医院和诊所的选择方法・在挂号处要出示的东西・问诊票・付款・药。
3. 当天要带的物品
例：根据横滨市的通知，要带以下物品。因市区町村可能不同，请通过收到的通知确认。
- 母子健康手册（或预防接种证明等能了解以往接种记录的东西）
- 能证明儿童姓名・出生日期・住址的东西（个人编号（My Number）卡、儿童医疗证等）
- 预诊票（在家里事先填好）
接种时原则上由监护人陪同。监护人不能去、由祖父母等陪同时，可能需要委托书（写明委托代为前往的人办理的纸）。
（出处：横滨市《关于儿童的预防接种》、厚生劳动省《定期接种实施要领》）
4. 预诊票要用日语填写吗？
预诊票是填写儿童身体状况・疾病・过敏等的重要的纸。有的市区町村准备了外语版的预诊票样本（例：横滨市有英语・中文的样本，看着样本抄写到正式的预诊票上）。国家要求市区町村努力用多种语言告知外国籍人士。不明白时，请询问市区町村的窗口或接种的医疗机构。
（出处：厚生劳动省《定期接种实施要领》第1 总论 2（3）、横滨市《关于儿童的预防接种》）
接种前后需要注意的事项
- 预防接种原则上要在身体状况良好时接种。有明显发烧、患有严重的急性疾病等时，不能接种
- 与平时状态不同时，请向接种的医生咨询能否接种
- 接种后，在医疗机构内等待一段时间，确认身体状况没有变化后再回家
- 接种后如果出现令人担心的症状，请先向接种的医疗机构的医生咨询
- 同一天接种2种以上疫苗的“同时接种”，在医生认为有必要时可以进行
接种哪种疫苗、身体状况是否可以接种，请与医生商量后决定。
（出处：厚生劳动省《预防接种・疫苗信息 常见问题》Q4・Q6、厚生劳动省《定期接种实施要领》第1 总论 18、出入国在留管理厅《生活・就业指南手册》第4章 4-3）
遇到困难时・常见问题
从国外来到日本・从其他市区町村搬来时怎么办？
首先，向所住的市区町村负责预防接种的窗口咨询（例：在横滨市，在区的窗口领取尚未接种的预防接种的预诊票）。这时，请带上以往的接种记录（母子健康手册或在本国接种的预防接种记录）和能证明儿童姓名・出生日期・住址的东西。
在国外接种的预防接种，可能会根据医生的判断和监护人的同意，计入已接种的次数。应该接种哪些，请向市区町村的窗口或医生咨询。
（出处：厚生劳动省《定期接种实施要领》第1 总论 8、例如横滨市《关于儿童的预防接种》常见问题 Q4）
关于迁入申报，请看迁入申报和住民票｜来到日本确定住址后14天内到市区町村办理（需携带的物品・流程・搬家时）。
母子健康手册在哪里领取？
母子健康手册由市区町村发给办理了怀孕申报的人。不仅是婴幼儿时期，小学・初中・高中年龄的预防接种记录也可以写在上面。国家（儿童家庭厅）的“母子健康手册信息支援网站”上有育儿的信息。没有母子健康手册的儿童，请向市区町村的窗口咨询。
（出处：出入国在留管理厅《生活・就业指南手册》第4章 1-1、厚生劳动省《定期接种实施要领》第1 总论 16）
超过了定期接种的年龄怎么办？
超过定期接种的年龄后，很多情况下会变成任意接种（自己负担）。不过，因长期治疗重病等特殊情况而无法接种时，可能可以在该情况消除后原则上2年内，作为定期接种来接种（根据疫苗有年龄上限）。有的市区町村也会独自提供费用补助。请先向市区町村的窗口咨询。
（出处：厚生劳动省《定期接种实施要领》第1 总论 19、厚生劳动省《预防接种・疫苗信息 常见问题》Q2）
因回娘家生产等原因，想在其他市区町村或医院接种时怎么办？
定期接种基本上是在所住的市区町村内接种。因回娘家生产（里归）或长期住院等原因，想在所住的市区町村以外接种时，请事先向所住的市区町村咨询。有的市区町村有通过事先申请、之后退还费用（偿还支付）等方法。不咨询就接种的话，费用可能要自己负担。
（出处：厚生劳动省《定期接种实施要领》第1 总论 20、横滨市《关于儿童的预防接种》常见问题 Q2）
预防接种后出现严重的健康问题时怎么办？
有一项“预防接种健康受害救济制度”，在因定期接种等造成健康受害时，给付医疗费和残疾年金等。收到申请后，由国家的审查会进行审查。咨询和申请的窗口是接种时住民票所在的市区町村。
（出处：厚生劳动省《预防接种・疫苗信息》关于健康受害救济、厚生劳动省《预防接种健康受害救济制度》）
进保育园或学校时，被问到接种记录
母子健康手册就是接种记录。例：横滨市提醒，接种记录（母子健康手册等）在入学或出国时可能需要，请一生妥善保存。外国籍儿童进入小学・初中，请看怎样让外国籍儿童进入日本的小学・初中｜公立学校的入学手续・需携带的物品・费用。
（出处：例如横滨市《关于儿童的预防接种》常见问题 Q7）
编写本文时参考的一手信息
- 厚生劳动省《预防接种・疫苗信息》
- 厚生劳动省《预防接种・疫苗信息 常见问题》
- 厚生劳动省《定期接种实施要领》（令和8年10月1日修订）
- 厚生劳动省 各疫苗的页面（轮状病毒、五联、儿童肺炎球菌、乙型肝炎、BCG、MR、水痘、日本脑炎、DT、HPV、RS病毒）
- 厚生劳动省《预防接种健康受害救济制度》
- 出入国在留管理厅《生活・就业指南手册》第8版（第4章 生育・育儿）
- 国立健康危机管理研究机构（JIHS）《日本的预防接种日程》
- 儿童家庭厅《母子健康手册信息支援网站》
- 横滨市《关于儿童的预防接种》
本文为日文原文的翻译版本。
