Feriados no Japão e folgas de fim e início de ano|Lista dos feriados de 2026 e 2027 e os dias em que repartições públicas, bancos e correios fecham

Feriados no Japão e folgas de fim e início de ano|Lista dos feriados de 2026 e 2027 e os dias em que repartições públicas, bancos e correios fecham
  • URLをコピーしました!

Este artigo foi elaborado pela equipe editorial do NIPPON VISA & LIFE com base em informações de órgãos públicos, como o governo do Japão e os governos locais. As regras e as taxas podem variar de acordo com a prefeitura (cidade, distrito, vila) onde você mora.

Os “feriados nacionais” (国民の祝日, kokumin no shukujitsu) do Japão são definidos por lei, e são 16 dias por ano. Nos feriados, aos sábados e domingos, e de 29 de dezembro a 3 de janeiro, as repartições públicas do governo nacional ficam fechadas. Resolva cedo, antes das folgas, os procedimentos na prefeitura ou no banco.

Table of Contents

Resumo: o que é bom saber antes das folgas

  1. Os feriados nacionais são definidos por uma lei nacional (Lei dos Feriados Nacionais, 国民の祝日に関する法律). O feriado é dia de folga
  2. Quando um feriado cai num domingo, o dia mais próximo depois dele que não seja feriado vira dia de folga (feriado transferido, 振替休日, furikae kyūjitsu)
  3. As repartições públicas do governo nacional fecham aos sábados, domingos e feriados, e de 29 de dezembro a 3 de janeiro. As folgas das prefeituras são definidas pelo regulamento municipal (条例, jōrei: regras que cada município faz) de cada uma
  4. Os bancos fecham aos domingos, sábados e feriados, e de 31 de dezembro a 3 de janeiro
  5. O correio comum (cartas e cartões-postais), em princípio, não é entregue aos sábados, domingos e feriados, exceto no dia 1º de janeiro

(Fonte: Gabinete do Governo, “Sobre os feriados nacionais”, e-Gov Busca de Leis, “Lei sobre os Dias de Folga dos Órgãos Administrativos”, e-Gov Busca de Leis, “Decreto de Aplicação da Lei dos Bancos”, Japan Post, “O correio é entregue aos sábados, domingos e feriados?”)

O panorama geral das boas maneiras e regras para viver no Japão será reunido em Boas maneiras e regras que é bom saber para viver no Japão.

Lista dos feriados de 2026 e 2027

Estes são os feriados e dias de folga publicados pelo Gabinete do Governo. O “dia de folga (feriado transferido)” e o “dia de folga (folga nacional)” também são dias de folga, como os feriados.

Nome do feriado2026 (Reiwa 8, 令和8年)2027 (Reiwa 9, 令和9年)
Dia de Ano-Novo (元日)1º de janeiro1º de janeiro
Dia da Maioridade (成人の日)12 de janeiro11 de janeiro
Dia da Fundação Nacional (建国記念の日)11 de fevereiro11 de fevereiro
Aniversário do Imperador (天皇誕生日)23 de fevereiro23 de fevereiro
Dia do Equinócio de Primavera (春分の日)20 de março21 de março
Dia de folga (feriado transferido, 振替休日)―22 de março
Dia de Showa (昭和の日)29 de abril29 de abril
Dia da Constituição (憲法記念日)3 de maio3 de maio
Dia do Verde (みどりの日)4 de maio4 de maio
Dia das Crianças (こどもの日)5 de maio5 de maio
Dia de folga (feriado transferido, 振替休日)6 de maio―
Dia do Mar (海の日)20 de julho19 de julho
Dia da Montanha (山の日)11 de agosto11 de agosto
Dia do Respeito aos Idosos (敬老の日)21 de setembro20 de setembro
Dia de folga (folga nacional, 国民の休日)22 de setembro―
Dia do Equinócio de Outono (秋分の日)23 de setembro23 de setembro
Dia do Esporte (スポーツの日)12 de outubro11 de outubro
Dia da Cultura (文化の日)3 de novembro3 de novembro
Dia de Ação de Graças ao Trabalho (勤労感謝の日)23 de novembro23 de novembro

(Fonte: Gabinete do Governo, “Sobre os feriados nacionais”)

  • O Dia do Equinócio de Primavera e o Dia do Equinócio de Outono não têm data fixa na lei. Todo ano, em fevereiro, as datas do ano seguinte são publicadas no Diário Oficial (官報, kanpō: comunicados oficiais do governo)
  • De 29 de abril (Dia de Showa) a 5 de maio (Dia das Crianças) há muitos feriados, e esse período é chamado de “Golden Week” (ゴールデンウィーク)

Como funcionam o feriado transferido e a folga nacional

  • Feriado transferido (振替休日): quando um feriado cai num domingo, o dia mais próximo depois dele que “não seja feriado” vira dia de folga. Exemplo: o Dia do Equinócio de Primavera de 2027 (21 de março) cai num domingo, por isso 22 de março é dia de folga
  • Folga nacional (国民の休日): o dia em que tanto o dia anterior quanto o dia seguinte são feriados vira dia de folga. Exemplo: 22 de setembro de 2026 fica entre o Dia do Respeito aos Idosos (21 de setembro) e o Dia do Equinócio de Outono (23 de setembro), por isso é dia de folga

(Fonte: e-Gov Busca de Leis, “Lei dos Feriados Nacionais”, Gabinete do Governo, “Sobre os feriados nacionais”)

Dias em que as repartições públicas fecham (atenção ao fim e início de ano)

As repartições públicas do governo nacional (órgãos nacionais como o Escritório Regional de Imigração (出入国在留管理局) e a Hello Work (ハローワーク)) fecham nos seguintes dias:

  • Sábados e domingos
  • Feriados e dias de folga (feriado transferido e folga nacional)
  • De 29 de dezembro a 3 de janeiro

Pela lei, em princípio, não há expediente nesses dias. Porém, alguns órgãos ou balcões podem abrir em dias de folga. Antes de ir, confira no site do órgão.

(Fonte: e-Gov Busca de Leis, “Lei sobre os Dias de Folga dos Órgãos Administrativos”)

As folgas das prefeituras são definidas pelo regulamento de cada município, com base na Lei de Autonomia Local (地方自治法). Elas fecham aos sábados, domingos e feriados, e nos dias de fim e início de ano. Quantos dias fecham no fim e início de ano, e se há balcões abertos aos sábados ou domingos, varia de acordo com o município. Procure no site da prefeitura onde você mora com palavras como “年末年始 窓口” (balcão no fim e início de ano) ou “休日 窓口” (balcão em dias de folga).

(Fonte: e-Gov Busca de Leis, “Lei de Autonomia Local”, artigo 4-2)

No fim e início de ano, as repartições podem ficar lotadas antes das folgas. Para os procedimentos feitos na prefeitura, como a notificação de mudança de entrada e o Seguro Nacional de Saúde, leia Procedimentos na prefeitura ao chegar ao Japão|O básico sobre notificação de mudança de entrada, My Number, Seguro Nacional de Saúde, Pensão Nacional e imposto de residente e resolva tudo cedo.

Dias em que bancos e correios fecham

Bancos

Os dias de folga dos bancos, além dos domingos, são os seguintes:

  • Feriados e dias de folga (feriado transferido e folga nacional)
  • De 31 de dezembro a 3 de janeiro
  • Sábados

(Fonte: e-Gov Busca de Leis, “Lei dos Bancos”, artigo 15, e-Gov Busca de Leis, “Decreto de Aplicação da Lei dos Bancos”, artigo 5)

Os procedimentos que não podem ser feitos no balcão em dias de folga (como abrir conta ou enviar dinheiro para o exterior) devem ser feitos em dias úteis. Se o caixa eletrônico (ATM, máquina para depositar e sacar dinheiro) pode ser usado em dias de folga e se há tarifa, isso varia de acordo com o banco e o local do ATM. Confira no site do banco que você usa.

Correios

O correio comum (cartas, cartões-postais etc.), em princípio, não é entregue aos sábados, domingos e feriados, exceto no dia 1º de janeiro. Correspondências expressas (速達, sokutatsu), registradas (書留, kakitome), Letter Pack (レターパック), Yu-Pack (ゆうパック) etc. são entregues também aos sábados, domingos e feriados.

(Fonte: Japan Post, “O correio é entregue aos sábados, domingos e feriados?”)

Quando você envia documentos pelo correio para a prefeitura ou para uma empresa, se houver vários dias de folga seguidos, eles vão demorar mais para chegar. Envie cedo os documentos que têm prazo.

Perguntas frequentes

Nos feriados, empresas e escolas sempre fecham?

Os dias de folga da empresa são definidos, separadamente dos feriados da lei, pelas regras de cada empresa (como o regulamento de trabalho, 就業規則) ou pelo contrato de trabalho. O que a lei define é que a empresa deve dar pelo menos 1 dia de folga por semana, ou 4 dias ou mais a cada 4 semanas. Para saber se você trabalha nos feriados, confira o contrato de trabalho ou o aviso de condições de trabalho (労働条件通知書), ou pergunte à empresa. As regras do trabalho estão reunidas em O básico para procurar emprego e trabalhar no Japão|Hello Work, condições de trabalho, salário e horas extras, férias remuneradas, quando sair do emprego e onde pedir ajuda.

(Fonte: Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar, “Horas de trabalho e folgas”)

O Obon é feriado?

O Obon (お盆: evento de homenagem aos antepassados, em meados de agosto) não é feriado nacional. Como não está na lista de feriados, as repartições públicas do governo nacional e os bancos abrem, desde que não seja sábado, domingo ou feriado. Algumas empresas dão folga de verão nessa época.

E se eu ficar doente ou me machucar num feriado ou no fim e início de ano?

Há hospitais e clínicas que atendem mesmo em dias de folga e à noite. Para saber como procurar e como chamar a ambulância, leia Quando você fica doente ou se machuca no Japão|O básico sobre hospital, ambulância, remédios, seguro de saúde e onde pedir ajuda.

Posso jogar o lixo nos feriados e no fim e início de ano?

O que acontece quando o dia da coleta de lixo cai num feriado ou no fim e início de ano varia de acordo com o município. Confira no calendário de coleta de lixo distribuído pela prefeitura ou no site.

Fontes primárias consultadas na elaboração do artigo

Este artigo é uma tradução da versão original em japonês.

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

Escrito por

NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。

The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.

Table of Contents