NIPPON VISA & LIFE 編集部– Author –
NIPPON VISA & LIFE編集部です。日本で暮らす外国人のみなさんに向けて、ごみ出し・交通・病院・役所の手続などの暮らしの情報と、入管・在留に関する公的機関の発表を、11言語でお届けしています。記事は、国や自治体などの公的機関の情報をもとに作成しています。
The NIPPON VISA & LIFE editorial team provides practical information for foreign residents in Japan — garbage sorting, transportation, hospitals and city hall procedures — as well as announcements from public agencies on immigration and residence, in 11 languages. Our articles are based on information from national and local government agencies.
-
일본에서 구급차를 부르려면|119번 거는 방법·전할 내용·망설여질 때의 상담 창구(#7119)
일본에서 갑자기 병이 나거나 다쳤을 때 구급차를 부르는 방법을 소방청과 출입국재류관리청의 자료를 바탕으로 정리했습니다. 119번에서 묻는 내용, 바로 119번에 전화해야 하는 증상의 예, 구급차가 올 때까지 준비할 것, 망설여질 때의 상담 창구(#7119·#8000), 외국어로 신고하는 방법을 설명합니다. -
일본의 쓰레기 분리 방법과 배출 방법|타는 쓰레기·자원 쓰레기·대형 쓰레기의 기본 규칙
일본에서 쓰레기를 버릴 때의 기본 규칙을 출입국재류관리청의 생활·취업 가이드북을 바탕으로 정리했습니다. 타는 쓰레기·타지 않는 쓰레기·자원 쓰레기·대형 쓰레기·가전 쓰레기의 분리 예, 버리는 날과 장소, 요리용 기름 버리는 방법, 에어컨과 TV 버리는 방법, 살고 있는 시구정촌의 규칙을 알아보는 방법을 설명합니다.
